轻松学粤语 | 从入门到放弃

By NJ宇婷Society & Culture Education Relationships Courses Language Learning

轻松学粤语 | 从入门到放弃 episodes

September 14, 2022 粤语情景对话：占便宜（揾笨）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语情景对话：占便宜（揾笨）
A：你同佢三唔识七，做咩对佢咁好啊？
B：我见佢咁可怜，帮得咪帮咯。
A：因住人哋揾你笨啊。
B：唔会嘅。

普通话翻译：
A：你跟他完全不认识，为什么对他这么好？
B：我看他这么可怜，能帮就帮嘛。
A：小心别人占你便宜啊。
B：不会的。

本期对话重点词语：
三唔识七--不认识、不熟因住--小心
揾笨--占便宜、骗人

3 min
September 08, 2022 粤语情景对话：下决心（立定心水）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语情景对话：下决心（立定心水）
A：你睇，又俾我批中啦。
B：你再帮多我一次啦，今次我真系立定心水，唔会再做傻事啦。
A：你份人都无口齿嘅，要我点信你啊。
B：今次我真系知错啦。

普通话翻译：
A：你看，又被我说中了。
B：你再帮我一次吧，这次我真的下定决心，不会再做傻事了。
A：你这个人不讲信用，要我怎么信你。
B：这次我真的知错了。

本期对话重点词语：
批中--预计到、言中立定心水--下定决心
无口齿--没有信用

3 min
September 07, 2022 粤语情景对话：惊恐（吓到鼻哥窿无肉）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语情景对话：惊恐（吓到鼻哥窿无肉）
A：你慌失失咁，发生咩事啊？
B：门口有个颠佬见人就打，真系俾佢吓到鼻哥窿无肉啊。
A：咁大件事？
B：系啊，你唔好立乱走添啊。

普通话翻译：
A：你这么惊慌失措，发生了什么事啊?
B：门口有个疯子见人就打，真的被他吓死了。
A：这么严重？
B：对啊，你不要胡乱跑啊。

本期对话重点词语：
慌失失--惊慌失措吓到鼻哥窿无肉--被吓得很厉害
大件事--形容事态严重立乱--胡乱、随便

4 min
August 29, 2022 粤语情景对话：孤注一掷（尽地一煲）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语情景对话：孤注一掷（尽地一煲）
A：唔对路啊今次。
B：睇嚟我哋要尽地一煲啦。
A：好，我哋拍住上。
B：好。

普通话翻译
A：不对劲啊这次。
B：看来我们要孤注一掷了。
A：好，我们一起上。
B：好。

本期对话重点词语：
唔对路--不对劲尽地一煲--孤注一掷
拍住上--一起上
3 min
August 28, 2022 粤语情景对话：拒绝帮忙（托手踭）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语情景对话：拒绝帮忙（托手踭）

A：睇你咁嘅样，实系撞板啦。
B：唔好提啦，嗰个老陈，咁小事都托我手踭。
A：老友鬼鬼，佢又系嘅。
B：以后如果佢有事揾我帮手，我睬佢都傻啊。

普通话翻译：
A：看你这个样子，肯定碰壁了。
B：不要提了，这个老陈，这么小的事都不肯帮忙。
A：这么好朋友，他也真是的。
B：以后如果他有事找我帮忙，我绝对不理他。

本期对话重点词语：
撞板--碰壁托手踭--不肯帮忙
老友鬼鬼--形容非常好的朋友睬佢都傻--绝对不理

4 min
August 27, 2022 粤语情景对话：挑食（拣饮择食）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语情景对话：挑食（拣饮择食）
A：嚟，食嗰馒头顶下肚先。
B：咁干，点食得落啊？
A：你唔好拣饮择食啦。
B：咁我系食唔落啊嘛。

普通话翻译：
A：来，先吃个馒头填下肚子。
B：这么干，怎么吃得下啊？
A：你不要挑食了。
B：可我就是吃不下啊。

本期对话重点词语：
顶下肚--填下肚子拣饮择食--挑食

3 min
August 25, 2022 粤语情景对话：吹牛（车大炮）国粤语教学附文本

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)
另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】
关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。
本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语情景对话：吹牛（车大炮）

A：今次实食无黐牙啦。
B：车大炮啦你，扮晒嘢咁。
A：睇下点？
B：谰叻。

普通话翻译：
A：这次十拿九稳了。
B：吹牛吧你，装模作样。
A：走着瞧。
B：了不起啦。

本期对话重点词语：
实食无黐牙--十拿九稳车大炮--吹牛、撒谎
扮嘢--装模作样谰laan2叻--形容不知谦虚、自以为是

3 min
August 23, 2022 粤语情景对话：评论物业服务（懒到出汁）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语情景对话：评论物业服务（懒到出汁）
A：我哋小区嘅物业真系懒到出汁，成日净系识收物业费。
B：咁招积，召开业主大会换咗个物业公司啦。
A：话咁易咩。
B：咁就要靠你哋业主团结一致啦。

普通话翻译：
A：我们小区的物业真是非常懒，整天只会收物业费。
B：这么嚣张，召开业主大会换了这个物业公司吧。
A：哪有这么容易。
B：那就要你们业主团结一致啦。

本期对话重点词语：
懒到出汁--形容非常懒招积--嚣张、招摇
话咁易咩--哪有这么容易

4 min
August 13, 2022 粤语情景对话：被冤枉（生安白造）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。

粤语情景对话：被冤枉（生安白造）
A：真系睇唔出你好眉好貌，竟然做出啲咁嘅事！
B：你唔好生安白造㖞，呢件事唔关我事噶。
A：你唔使抵赖啦，唔系你仲会系边嗰？
B：想屈我食死猫，想错你嗰心啊！

普通话翻译：
A：真的看不出你眉清目秀，竟然会干出这样的事情！
B：你不要捏造事实，这件事跟我没关系的。
A：你不要抵赖了，不是你还会是谁？
B：想逼我背黑锅，你痴心妄想！

本期对话重点词语：
好眉好貌--眉清目秀、相貌堂堂
生安白造--捏造事实、无中生有
食死猫--背黑锅想错你嗰心--痴心妄想
4 min
August 12, 2022 粤语情景对话：被追债逃跑（一仆一碌）国粤语教学附文本
获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号：NJ宇婷抖音&快手号：NJ宇婷个人V：592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【（添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3（实用性强）的朋友也可添加咨询】

关注我，每日一学，国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读，第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习，相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品，严禁任何形式的翻录，违者将追究其法律责任。
粤语情景对话：被追债逃跑（一仆一碌）
A：喂，你做咩一仆一碌，成个舂瘟鸡咁嘅？
B：被人追债啊！帮帮手，唔好话见过我啊。
A：你姓赖噶？无钱还咪三口六面同人哋讲清楚咯。
B：你唔明噶啦，我第日再同你解释。

普通话翻译：
A：喂，你干嘛跌跌撞撞的，像个瘟鸡一样。
B：被人追债啊！帮帮忙，不要说见过我。
A：你耍无赖啊！没钱还就当面跟人家说清楚呀。
B：你不会明白的，我改天再跟你解释。

本期对话重点词语：
一仆puk1一碌luk1--跌跌撞撞舂zung1瘟鸡--比喻乱闯乱撞的人
三口六面--当面

4 min