秋刀魚吃一口

每個人都會變老，但你願意從現在就跨越世代，重新認識變老以後的家人或是自己嗎？弘道老人福利基金會10/31(六)於臺北小巨蛋舉辦的「仙角百老匯9 ─ 食神接班人」透過設計拉近不同年齡層的距離，說一個年輕人與長輩們一起圓夢的故事，這集也聊聊透過「會上錯菜的餐廳」重新認識失智症，進行跨越世代的理解和交流。

0:34 歲數3字頭就嫌老？年紀到了就要達成設定的目標？算了啦，放棄吧～

5:57 對於變老的害怕和想像：皺紋、白髮？好想要成為優雅的老奶奶！

12:35 不因為年齡限制的自由，「不老騎士」不管幾歲都可以追夢！

16:51 圓一個年輕人與高齡者的夢，可以登上舞台成就演出的「仙角百老匯」

19:05 跨世代溝通互動：讓年輕人與高齡者形成世代之中的理解及連結

22:25 以機車食物快遞的對壘，完成百老匯主題「食神接班人」

25:41 當設計融入生活，重新思考同理包容，以「會上錯菜的餐廳」重新認識失智症

【 仙角百老匯9 ─ 食神接班人 】

演出日期：2020年10月31日（六）

演出時間：午場13:30~15:30／晚場19:00~21:00

演出地點：臺北小巨蛋（臺北市松山區南京東路四段2號）

免費線上索票： https://bwfb.page.link/MfKh

索票時間截止日期：109年10月28日（三），或索完為止

這集我們邀請到設計師格子，直擊「走桃花」桃園文博會策展分享，在這個地方型的文博會中，地方能量透過設計、創意的牽引擾動，從自然山林、人文記憶、產業創新、文化轉譯等視角重新編整地方的土壤底蘊，以展覽編輯城市，以設計改變視野，重新認識桃園這片土地孕育出的多元地方文化。

「走桃花」桃園文創博覽會

展覽時間｜2020/10/31（六）～11/8（日），09:00～18:00

展覽地點｜馬祖新村眷村文創園區 （桃園市中壢區龍吉二街155號）

詳細資訊｜https://www.runningtaoyuan.com

1:17 桃園文博「走桃花」，一個跨域、共感、行動的地方文博會

5:00 多元文化匯聚、土地山林資源豐沛的桃園，是格子憧憬的大城市！

8:03 尋找對桃園的認同：認識一個地方從土地開始

13:03 在馬祖新村策展：於土地魅力中注入城市思維，讓文化性場域充滿想像

17:01 原民文化以「味覺」形式詮釋，呈現「最野的桃園味」！

27:02 親身體驗原住民的狩獵、捕魚文化，都是對這片土地的感恩

30:57 三大展區：走桃花、 結桃子、大桃林，重新內覺桃園的共生記憶

45:02 對桃園的城市認同，是重新認識它本身蘊含的地方能量

從疫情爆發至今，無法出國引發了對日本的思念之情，秋刀魚秋季號集結了這些遙遠的思念，具體化延伸出對日本風格的穿搭、生活雜貨、食材、電玩及線上體驗的線上購物行動清單，在這集中將由編輯部細細翻閱超過世代的渴望，邀您一同重新審視新世代中，哪些成為了生活中的必需品，從而重新了解自己的 〈 新．世代生活清單 〉。

0:52 〈 新．世代生活清單 〉，是對新的世代還是對新世代生活必需品的解讀？

5:47 直擊秋刀魚編輯部的購物行為：網路上跨國購物難不難？

14:20 臺日的線上服裝品牌購物，從PTT上居然可以連結到「日貨連線」？！

21:28 從日本選物店「北歐生活道具」看日本選品的經營模式

29:30 日本食材在臺灣哪裡買？真的太想念生雞蛋拌飯、日式醬油了

35:40 任天堂成為疫情世代中的生活必需品～從電玩看科技的依賴及發展

39:50 疫情中活躍發展的線上藝文體驗：美術館的線上展覽

這集我們邀請到開創《秋刀魚》整體視覺設計的創刊推手子源，來聊聊他對設計及另一種身份作詞人的斜槓之路，從向外多方探索的設計一路走向回歸滋養內心的音樂創作，兩種創作都是回應身心靈的狀態所趨使而成。本集也與現正嘖嘖募資的「MaonoCaster 混音工作台」合作，來聽聽罐頭音效多好玩！

0:17 輕鬆錄音再也不是夢，一整組「MaonoCaster 混音工作台」在手就有！

9:53 邀請奠定秋刀魚設計風格的子源，來回憶當年《秋刀魚》整體設計的原廠設定

16:08 從設計到作詞人，對音樂的執著與勇於嘗試是開創另一個領域創作的道路

34:28 從設計師走向作詞人，抉擇的關鍵是回應內心所向

36:27 身為作詞人，音樂對你來說是另外一種休息嗎？還是另一種掏空？

38:23 創作詞人都需要用自己的故事去寫？淺談蔡依林《你睡醒再看》的創作過程

51:41 印象最深刻的作詞作品：關詩敏《假裝快樂》

1:00:05 在怎樣的狀態下，是最好去進行創作或是發展內心想做的事？

更多子源寫的詞>>

KKBOX

https://reurl.cc/Z7ylO6

Apple Music

https://apple.co/300JwMx

Spotify

https://reurl.cc/e8dVxx

更多MaonoCaster 混音工作台嘖嘖募資資訊>>

https://pse.is/w6y7b

許多《秋刀魚》讀者喜愛的「日本文學主題」，首次搬上podcast節目！本集將從日本知名作家吉田修一出道20週年為主題，探討《惡人》、《橫道世之介》等等作品背後的人性議題，並導讀重量代表作《國寶》的篇章與讀後心得，一窺日本重要文化「歌舞伎」幕後的含意與人生取捨之痛。

另外，加入秋刀魚吃一口FB官方社團，將有機會抽獎獲得《國寶》套書一套！

1:26 從吉田修一的影視作品—電影《怒》、迷你劇集《路》初相識

5:52 吉田修一的背景及創作起源

12:32 吉田修一作品在日本文壇中的地位

17:56 從吉田修一作品類型中窺見日本文化模樣（寫作題材從犯罪、推理、青春純愛、成長記事、到復仇與人性利益追求等）

31:15 熱騰騰開箱！吉田修一出道20週年的重量代表作《國寶》

吉田修一個人官網 http://yoshidashuichi.com/booknavigation_view.html

這集我們邀請到創辦翁氏工作室的翁浩原 Eric，與我們介紹遠赴英國就讀「跨文化溝通」碩士後，開啟藝術公關身份的他，對於跨文化溝通如何應用、藝術公關服務的多樣性有什麼想法？另外，萬眾矚目的華山「眾神潮」開展啦，一睹藝術文化轉譯後重新詮釋成生活物件的價值，真的太有趣！

2:20 藝術文化當飯吃？直擊藝術文化領域「翁氏工作室」工作項目

5:00 赴英國就讀「跨文化溝通」碩士開啟藝術公關的工作身份

25:50 擔任「藝術公關」除了要有公關能力、還要喜歡藝術

38:15 創辦一人公司翁氏工作室，開啟藝術公關服務的多樣性

43:08 公關時間：華山「眾神潮—解開版畫神祇的封印」開展

秋刀魚吃一口這次嘗試第一次「越洋連線」錄音，邀請日本生活藝人aka微住大使田中佑典，以及在日本的臺灣人Haru 與我們分享疫情中日本的現況。疫情重挫日本，改變了日本的工作型態、經濟產業及生活樣貌。在後疫情時代來臨，以及首相安倍晉三的辭職下，日本要如何面對未來的挑戰呢？

（越洋連線 ft.田中佑典）

4:24 疫情對於日本「工作」的影響

5:38 政府因應疫情沒有特定對策，為了經濟卻發展出「Go To」計畫？

9:24 日本人羨慕臺灣有「唐鳳」大神！

12:44 關於田中佑典的「微住」計畫，在疫情中該怎麼實現？

（越洋連線 ft.Haru）

21:44 受疫情衝擊的「緊急事態」下，東京人生活習慣的改變

30:31 日本政府發放10萬日幣的補助，但還是幫不了日本人？

34:02 稱讚臺灣、批評安倍，住在日本的人是如何看待日本政府因應疫情的政策？

39:35 日本整體經濟停滯不前，產業與日本人要如何和疫情共存

53:58 安倍晉三辭職了！日本的未來會如何發展？

59:55 在疫情中看見日本的民族性，是不擅於承擔對於未知的責任？

這集我們邀請到《小日子》社長冠吟與小博美狗有春，跟我們聊聊關於經營小日子雜誌社與開設小日子選物店的過程。與Eva 熟識的冠吟將如何以いらっしゃいませ （秋刀魚吃一口開頭，日文：歡迎）拆台秋刀魚吃一口，又是如何將紙本雜誌實體化，第一次經營選物店就上手的呢？快來聽聽冠吟的分享！

3:10《秋刀魚》主編頤華與《小日子》社長冠吟的初相識

6:39 冠吟為什麼要買《小日子》雜誌社？

12:25 頤華與冠吟的第二次相遇：美好的南京行

23:18 《小日子》有沒有快要撐不下去的時候

32:30 如何第一次開設「小日子」選物店就上手？

這集我們邀請到前《Shopping Design》副總編輯包叔平，來分享從廣告文案轉職雜誌編輯過程的有趣經歷，以及如何追求屬於自己的「風格」，聽包包分析怎麼用心過生活、累積經驗到找到屬於自己喜歡、舒服的生活模式，最後成就屬於自己的「生活風格」，真的是場療癒身心的過程。

1:44 身為廣告文案，怎麼進行符合主管又讓廠商開心的「文字磨練」？

10:07 如果接到不喜歡的客戶，你會說真話還是只說好話

15:20 廣告文案 vs 雜誌編輯，思維模式大不同

19:07 你是一個很會聊天的編輯嗎？

23:49 在現有資源不變的條件下，怎麼去調整風格？

25:40 如何找出屬於自己的風格

28:33 有經歷過練習、養成自己生活風格的過程嗎？

36:11 如何創造靈感、發現靈感來源，還是怎麼累積靈感？

39:58 身為上班族，怎麼維持生活品質，真正去「過生活」？

44:00 過生活而後成為自己，就是屬於自己的「生活風格」

這集邀請到秋刀魚的「數位營運成長編輯」，同時為自由雜誌編輯者的銘彰，來為我們介紹秋刀魚從紙本到線上網路的歷程，來看看紙本媒體如何因應網路趨勢，轉型為兼具線上特集的媒體吧！

1:55 數位營運成長編輯的概念由來？

4:40 成長編輯的範例

6:20 由紙本過渡到網路的價值是什麼？

8:30 網路閱讀的習慣

11:25 秋刀魚線上特集──網路專題的發展

16:53 秋刀魚網站企劃特集──2020 第一彈：VOL.1 日本潮流文化再定義

20:38 VOL.1 日本潮流文化再定義

32:41 秋刀魚網站企劃特集──2020 第二彈：VOL.2 疫情期間，我對日本鄉愁中

36:22 VOL.2 疫情期間，我對日本鄉愁中

40:54 紙本雜誌與網路專題導向大不同