R22 Tout-Monde

InterludeCet interlude figure dans le CD qui accompagne le neuvième numéro de la revue Jef Klak, "Lait de Vache", en librairie depuis octobre 2024.

« La Lune dans un œil et le soleil dans l’autre » est une pièce sonore de Thomas Diaz et Margaux Wartelle inclue dans le CD qui accompagne le neuvième numéro de la revue Jef Klak, "Lait de Vache" en librairie depuis octobre 2024.La Lune dans un œil et le soleil dans l’autreFragments d’une trajectoire, avec Sam par Thomas Diaz et Margaux Wartelle

InterludeCet interlude figure dans le CD qui accompagne le neuvième numéro de la revue Jef Klak, "Lait de Vache", en librairie depuis octobre 2024.

« Les Mains dans le basilic » est une pièce sonore de Lucie Mesuret inclue dans le CD qui accompagne le neuvième numéro de la revue Jef Klak, "Lait de Vache" en librairie depuis octobre 2024.Les Mains dans le basilicCamion, récup’, distrib’par Lucie Mesuret avec la collaboration de Valentin Fernandes

InterludeCet interlude figure dans le CD qui accompagne le neuvième numéro de la revue Jef Klak, "Lait de Vache", en librairie depuis octobre 2024.

« C'est pas vraiment une pression, mais... » est une pièce sonore de Céline Grillon inclue dans le CD qui accompagne le neuvième numéro de la revue Jef Klak, "Lait de Vache" en librairie depuis octobre 2024.« C’est pas vraiment une pression, mais… »Injonctions nourricièrespar Céline Grillon

Atlantic Threads is an initiative led by Pivô in partnership with African Artists’ Foundation (Dig Where You Stand), and Cité Internationale des Arts in Paris. This project prologue was supported by the Embassy of France in Brazil, and the Institut Français, in the framework of the Brazil-France Season 2025. The artists were welcomed in Paris as part of the « Institut français x Cité internationale des arts » residency program.Anne-Lise Agossa is an Abidjan and London-based designer whose practice spans art, architecture and design. Rooted in the complex relationship between culture and space, Anne-Lise’s practice is focused on bridging the gap between past and future, within and around the African context. Particularly influenced by the geo-cultural landscape of West Africa, the Sahel, Central Sahara and their material and oral traditions.

Atlantic Threads is an initiative led by Pivô in partnership with African Artists’ Foundation (Dig Where You Stand), and Cité Internationale des Arts in Paris. This project prologue was supported by the Embassy of France in Brazil, and the Institut Français, in the framework of the Brazil-France Season 2025. The artists were welcomed in Paris as part of the « Institut français x Cité internationale des arts » residency program.Tiganá Santana is a professor at the Institute of Brazilian Studies at University of São Paulo, with a Ph.D. in Literature and a degree in Philosophy. His interdisciplinary research explores Afro-referenced, Afro-Brazilian, and Indigenous artistic and philosophical expressions. Also a translator, composer, and performer, he was the first in the history of Brazilian music to release an album with songs in African languages as a composer. In 2023, he was one of the artists who participated in the 35th São Paulo Biennial.

Atlantic Threads is an initiative led by Pivô in partnership with African Artists’ Foundation (Dig Where You Stand), and Cité Internationale des Arts in Paris. This project prologue was supported by the Embassy of France in Brazil, and the Institut Français, in the framework of the Brazil-France Season 2025. The artists were welcomed in Paris as part of the “Institut français x Cité internationale des arts” residency program.This conversation traverses the respective experiences and practices of two black women architects in different contexts. It evokes African and Afro-descendant architectural heritages, highlighting the importance of the body and informal practices of urban space in defining new approaches and ways of thinking, building and sharing the city. This dialogue is moderated by Olivier Marboeuf, author, curator and cultural theorist.

Les voix passantes Création sonore de Patrick Fontana, réalisée en octobre 2023 pour l'exposition Ceci n’est pas un château, (nov. 2023 - jan. 2024) au château de l'étang à Bagnolet. Elle est composée de lectures de poèmes lus et enregistrés par les participants eux-mêmes, de paroles collectées sur des descriptions d’un lieu, puisées dans leurs souvenirs d’hier ou d’aujourd’hui, en écho au titre de l’exposition. Poésie de Yannick Torlini, Claude Favre, Hala Mohammad, Christophe Manon, Jacques Prévert, Yves Bonnefoy, Emmanuel Fournier. avec des adultes en cours d’alphabétisation des ateliers socio-linguistiques des Centres Les Coutures, Pablo Neruda, Guy Toffoletti de Bagnolet, groupes de Yasmina Sedrati, Mayssa Montassar et Borbala Soos et avec l’association Kolone à Paris ( Emmanuelle Galienne et son équipe).Les textes ont été lus et enregistrés à l’atelier Lecture(s) de bouche(s) par les participant.e.s.Avec les voix de :