“ปิงหลางซีซือ” หมายถึงหญิงสาวที่มีอาชีพขายหมากตามริมถนน โดยเธอจะปรากฏตัวในชุดนุ่งน้อยห่มน้อย เน้นเรือนร่างเพื่อดึงดูดการขาย

แต่ปัจจุบันอาชีพนี้กำลังหดหาย ปัญหาใหญ่มาจากความนิยมเคี้ยวหมากที่ลดลง ประกอบกับหลักฐานทางการแพทย์ที่ระบุว่า หมากคือสาเหตุของการเกิดมะเร็งในช่องปาก

เมื่อเป็นเช่นนี้แล้วทั้งสาวขายหมากและชาวสวนหมากจะทำอย่างไร?