Tod von australischen Bürgern im Libanon bestätigt / Israelische Streitkräfte bombardieren erneut Zentrum von Gaza / Mindestens sechs Argentinier wurden bei Anti-Regierungsprotest festgenommen / Australischer Informationskommissar untersucht TikToks Umgang mit persönlichen Daten / Polizei untersucht Verbindung von Autobränden zu mutmaßlichen Bandenschießerei / Yacht LawConnect gewinnt Sydney to Hobart Rennen.

While Aussies grow up immersed in cricket, it's a different story for German-speaking immigrants. To explore why cricket is the most popular sport Down Under, SBS reporter Daniel Georgakos headed to the Melbourne Cricket Ground for the Boxing Day Test between Australia and Pakistan. There, he connected with Annett Forman, a spirited German cricket enthusiast. Originally from Dresden, Annett has made her home in Denmark, a beautiful town in southwest Australia. Accompanied by her family, she made a special trip to Melbourne to experience the live stadium action. In this interview, she shares insights and tips for those eager to learn more about cricket and unveils what sparked her passion for the sport. - Während Australier mit der Sportart aufwachsen und sie nahezu überall im ganzen Land gespielt wird, sind deutschsprachige Einwanderer weniger vertraut mit dem Cricket. Um herauszufinden, warum Cricket im Ranking der beliebtesten Sportarten in Australien ganz vorne liegt, war SBS-Reporter Daniel Georgakos am Boxing Day beim Test-Match zwischen Australien und Pakistan live im Stadion mit dabei. Dort hat er die deutsche Cricket-Begeisterte Annett Forman getroffen. Sie kommt ursprünglich aus Dresden und lebt mittlerweile in Denmark, einer wunderschönen Kleinstadt im Südwesten Australiens. Zusammen mit ihrer Familie ist sie extra nach Melbourne gereist, um im Stadion live mit dabei zu sein. Im Interview teilt sie Tipps für Sportbegeisterte, die mehr über die Sportart lernen möchten und verrät, warum sie sich ins Cricket verliebt hat.

Many Pacific states have given up on relying on the support of the rest of the world in their fight against climate change. In their eyes, the COP28 agreement is also full of "loopholes" and their future is still in jeopardy due to rising sea levels. However, the Marshall Island nation refuses to give up the fight despite setbacks and has developed an ambitious plan. - Viele Pazifikstaaten haben es aufgegeben, beim Kampf gegen den Klimawandel auf die Unterstützung des Rests der Welt zu setzen. Auch der COP28-Abschluss ist in ihren Augen voller „Schlupflöcher“, ihre Zukunft aufgrund des steigenden Meeresspiegels nach wie vor auf der Kippe. Die Marshallinseln wollen den Kampf aber trotz Rückschlägen nicht aufgeben und haben einen ehrgeizigen Plan entwickelt.

New Year's Eve is just around the corner and many people make good resolutions. But few actually manage to put them into practice. Together with psychologist and alcohol policy researcher Prof Emmanuel Kuntsche from Melbourne, we explain why this is so difficult and how we can actually manage to keep these good intentions in the long term. - Silvester steht vor der Türe und viele Menschen fassen - wie jedes Jahr - gute Vorsätze. Doch wenige schaffen es tatsächlich, diese in die Tat umzusetzen. Mit dem Psychologen und Alkoholpolitikforscher Prof. Emmanuel Kuntsche aus Melbourne klären wir, warum das so schwierig ist und wie wir es tatsächlich schaffen, diese guten Vorsätze langfristig einzuhalten.

Viele Tote nach Unwetter im Osten Australiens / Israel will UN-Mitarbeitern keine Visa mehr ausstellen / Konflikt im Arabischen Meer spitzt sich zu / Nawalny bestätigt Verlegung in Straflager / Australischer Einzelhandel hofft auf gute Umsätze über die Feiertage

Papst Franziskus forderte ein Ende des Krieges im Gazastreifen und die Freilassung israelischer Geiseln / Ein Todesopfer und mehr als 120.000 Haushalte ohne Strom nach Sturm an der Gold Coast / Weniger Weihnachtsverkäufe im Vergleich zu 2022 erwartet / Russlands inhaftierten Oppositionspolitiker Alexei Nawalny in Straflager nördlich des Polarkreises verlegt / Iran warnt Israel vor Reaktion auf Tötung eines Generals.

Albanese drückt mit Weihnachtsbotschaft trotz Krisen und Kriege Hoffnung aus / 3,7 Millionen australische Haushalte von hohen Lebenshaltungskosten betroffen / Steinmeier ruft in Weihnachtsbotschaft zu mehr Vertrauen in die Demokratie auf / Weihnachtsgottesdienste im Kölner Dom trotz Terror-Drohung / Hamas beklagen über 20.000 Tote seit Kriegsbeginn / Ukraine feiert erstmals Weihnachten am 25. Dezember

The Christmas season has an unique sound. The tinkling of bells, the crunch of snow underfoot or the crackling of the fire. It all evokes the Christmas spirit. Even here in Australia, thousands of kilometres away from home, with sun instead of snow, these sounds are automatically associated with the Christmas season. SBS correspondent Katharina Loesche asked the German-speaking community in Brisbane to find out which sounds immediately evoke the Christmas spirit. - Die Weihnachtszeit hat eine einzigartige Klangwelt. Das Klingeln von Glocken, das Knirschen von Schnee unter den Füßen oder das Knistern des Kaminfeuers. All das weckt Weihnachtsstimmung. Selbst hier in Australien, tausende Kilometer von der Heimat entfernt, bei Sonne statt Schnee, verbindet man diese Klänge automatisch mit der Weihnachtszeit. SBS-Korrespondentin Katharina Lösche hat sich in der deutschsprachigen Community in Brisbane umgehört und herausgefunden, welche Geräusche sofort Weihnachtsstimmung auslösen.

Mindestens 15 Tote nach Schüssen an Prager Universität / Regierung versichert Betroffenen im Norden Queenslands nach den Überschwemmungen finanzielle Hilfe / Opposition stellt Kampagne zur Aufklärung häuslicher Gewalt vor / UN warnt vor akuter Hungersnot im Gazastreifen / Feuerwehr in Westaustralien kämpft weiter gegen schwere Brände an

The German language has been losing ground in Australia for some time now. According to the latest statistics, the total number of German learners in Australia remains constant at around 100,000, but since 2000, the number of German students at Australian universities has been in constant decline. The subjects of German Studies in particular are experiencing record declines. The number of German classes offered in schools has even halved since 2010. SBS reporter Daniel Georgakos spoke to Andreas Wiebel, DAAD Lecturer at Melbourne University, to better understand the reasons for the German language crisis in Australia. - Die deutsche Sprache in Australien verliert seit einiger Zeit immer mehr an Stellenwert. Die Gesamtanzahl der Deutschlernenden in Australien liegt den aktuellsten Statistiken zufolge zwar konstant bei rund 100.000, doch seit der Jahrtausendwende gehen die Zahlen der Deutsch-Studierenden an australischen Universitäten konstant zurück. Insbesondere die Studienfächer Germanistik (German Studies) beklagen Rückgänge im Rekordtempo. Das Angebot an Deutschunterricht an Schulen hat sich seit 2010 sogar halbiert. Um die Gründe der Krise der deutschen Sprache in Australien besser zu verstehen, hat SBS Reporter Daniel Georgakos mit dem DAAD-Lektor der Melbourne University, Andreas Wiebel, gesprochen.