Berlin has served as a background to quite a few television series lately. The German capital is also a popular destination for tourists and backpackers. But what significance did Berlin play in history? What did the 20s and 30s mean? That's what the Netflix series Babylon Berlin is all about. And there is also a graphic novel. Through these media, language learners can learn not only the German language, but also the cultural background of our society. And that's what my conversation is about with Benjamin Nickl, lecturer for international comparative literature and Tristan Lay, lecturer for German studies. Both work at the University of Sydney, and both believe that the modern approach to literature and culture needs to be incorporated into the course so that international students can take a better approach and have more fun learning German.
-
In Berlin spielten ja in letzter Zeit einige Fernsehserien. Auch unter Touristen und Backpackern ist die deutsche Hauptstadt eine beliebtes Ziel. Aber welche Bedeutung spielte Berlin in der Geschichte? Was hatten die 20iger und 30iger Jahre zu bedeuten? Darum geht es in der Netflix Serie Babylon Berlin. Und dazu gibt es auch eine Graphic Novel. Durch diese Medien können Sprachlernende nicht nur die deutsche Sprache, sondern auch die kulturellen Hintergründe unseres Kulturkreises erfahren. Und darum geht es in meinem Gespräch mit Benjamin Nickl, Dozent für international vergleichende Literaturwissenschaft und Tristan Lay Dozent für Germanistik. Beide sind an der University of Sydney tätig, und beide glauben, dass eine populäre Herangehensweisen an Literatur und Kultur ins Studium einbezogen werden muss, damit den internationalen StudentInnen eine bessere Herangehensweise ermöglicht wird, und sie mehr Spass am Deutschlernen haben können.