SBS Gujarati - SBS ગુજરાતી

Sapna Shah talks about why did she choose to start a driving school, a business that has led her to this year's India Australia Business and Community Awards finalist nomination. Winners will be announced on 13th October in Brisbane. -

જે ઓનરોડ ડ્રાઇવિંગ સ્કૂલ થકી તેઓ બિઝનેસ લીડર ઓફ ધ યરના ટોચના પાંચ ફાઇનલિસ્ટમાં સ્થાન પામ્યા છે , તે શરૂ કરવા પાછળ માત્ર કમાવાનો ઉદેશ્ય નહોતો તેમ સપના જણાવે છે. તો પછી બિઝનેસ જગતમાં શા માટે અને કેવી રીતે પદાર્પણ કર્યું, આવો જાણીયે સપના શાહ પાસેથી. આ વર્ષના ઇન્ડિયા ઓસ્ટ્રેલિયા બિઝનેસ એન્ડ કોમ્યુનિટી એવોર્ડ્સના વિજેતા ૧૩ ઓક્ટોબરના રોજ બ્રિસ્બેનમાં જાહેર થશે.

Researchers are looking at the Australian accent and what if any variations exist.  

- સંશોધકોએ ઓસ્ટ્રેલિયન ઉચ્ચાર પર અભ્યાસ શરૂ કર્યો છે અને ચકાસી રહ્યા છે કે રાજ્ય કે શહેરદીઠ ઓસ્ટ્રેલિયન એક્સેન્ટ કેટલી બદલાય છે.

Political tussle over Australia's rising energy prices and potential electricity shortages this summer deepens.     (ઉનાળાના મહિનાઓમાં વીજળીની અછત ઉભી ના થાય તે માટે કયો ઉપાય સૌથી ઉત્તમ ? રાજકારણીઓ અને ઉર્જા કંપની વચ્ચે ચાલી રહેલ વિવાદમાં શું ઓસ્ટ્રેલિયાના લોકોએ વીજ કાપ ભોગવવો પડશે ?)

Event Planner Meha Shah's top tips to plan a successful event stress free. (પાર્ટી નાની હોય કે પ્રસંગ મોટો , એક સફળ ઇવેન્ટ પ્લાન કરવા માટેની ટિપ્સ ઇવેન્ટ પ્લાનર મેહા શાહ પાસેથી જાણી લો. )

Researchers are looking at the Australian accent and what if any variations exist.   (સંશોધકોએ ઓસ્ટ્રેલિયન ઉચ્ચાર પર અભ્યાસ શરૂ કર્યો છે અને ચકાસી રહ્યા છે કે રાજ્ય કે શહેરદીઠ ઓસ્ટ્રેલિયન એક્સેન્ટ કેટલી બદલાય છે. )

Event Planner Meha Shah's top tips to plan a successful event stress free.

-

પાર્ટી નાની હોય કે પ્રસંગ મોટો , એક સફળ ઇવેન્ટ પ્લાન કરવા માટેની ટિપ્સ ઇવેન્ટ પ્લાનર મેહા શાહ પાસેથી જાણી લો.

Researchers are looking at the Australian accent and what if any variations exist.  

- સંશોધકોએ ઓસ્ટ્રેલિયન ઉચ્ચાર પર અભ્યાસ શરૂ કર્યો છે અને ચકાસી રહ્યા છે કે રાજ્ય કે શહેરદીઠ ઓસ્ટ્રેલિયન એક્સેન્ટ કેટલી બદલાય છે.

Indian-origin woman Dimple Grace Thomas has been sentenced for two-and-half years in jail by a Melbourne court for dangerous driving causing the death of a baby, that was still in-utero at the time her mother was in the accident. She won't be able to apply for parole for a minimum period of 15 months, and faces the risk of deportation after it.

-

મેલ્બર્નમાં થયેલ એક કાર અકસ્માત માટે જવાબદાર ભારતીય મૂળની મહિલાને ગર્ભમાં રહેલા બાળકની હત્યાના ગુના બદલ બે વર્ષની જેલની સજા થઇ છે.પંદર મહિના સુધી પેરોલની કોઈ શક્યતા નથી અને ત્યારબાદ ઇમિગ્રેશન વિભાગ તેને ડિપોર્ટ પણ કરી શકે છે.

Indian-origin woman Dimple Grace Thomas has been sentenced for two-and-half years in jail by a Melbourne court for dangerous driving causing the death of a baby, that was still in-utero at the time her mother was in the accident. She won't be able to apply for parole for a minimum period of 15 months, and faces the risk of deportation after it. (મેલ્બર્નમાં થયેલ એક કાર અકસ્માત માટે જવાબદાર ભારતીય મૂળની મહિલાને ગર્ભમાં રહેલા બાળકની હત્યાના ગુના બદલ બે વર્ષની જેલની સજા થઇ છે. પંદર મહિના સુધી પેરોલની કોઈ શક્યતા નથી અને ત્યારબાદ ઇમિગ્રેશન વિભાગ તેને ડિપોર્ટ પણ કરી શકે છે. )

Devang Patel and his team are back in Australia with their unique comedy garba. Find out about the creation of Heritage Garbo and other upcoming projects from the man himself.     (સતત પાંચ વર્ષથી પોતાના હાસ્ય અને કટાક્ષ ગરબાથી ઓસ્ટ્રેલિયાના ગરબા રસિકોને મનોરંજન પૂરું પાડતા દેવાંગ પટેલ અને તેમની ટિમ ફરી વખત ઓસ્ટ્રેલિયા આવ્યા છે. આ વર્ષે નવીનતામાં હશે હેરિટેજ ગરબો, તે ઉપરાંત શું ?)