SBS Gujarati - SBS ગુજરાતી

The digital economy is paving the way for the rise of Indigenous startups like Indigital turning ancient cultural knowledge into augmented reality.  

-

ડિજિટલ સ્ટાર્ટઅપ કંપનીઓ સ્થાપી ઓસ્ટ્રેલિયાના આદિવાસી યુવનો અને યુવતીઓ તેમની સંસ્કૃતિ અને પારંપરિક વાર્તાઓને ઓગમેન્ટેડ રિયાલિટી સુધી લઇ આવ્યા છે. જે સમુદાયો માં ભણતર ઓછું છે, ગરીબી વધુ છે તેમની આ હરણફાળ કેવી રીતે શક્ય બની ? નીતલ દેસાઈ રજૂ કરે છે વિગતવાર અહેવાલ. 

Perth-based Aslam has acted in various films, feature films, short films and ad films. He has recently produced and directed a short film with the message road safety. He shares his experiences with Harita Mehta 

-

વિવિધ ફિલ્મો, લઘુ ફિલ્મો, દસ્તાવેજી ફિલ્મોમાં અસલમ હેરંજા અભિનય કરી ચુક્યા છે. હાલમાંજ તેઓએ એક માર્ગ સલામતીનો સંદેશો આપતી લઘુ ફિલ્મ પણ બનાવી છે. અસલમ હેરંજા પોતાની અભિનેતા તરીકે ની સફર અને ફિલ્મ બનવવાના અનુભવ અંગે હરિતા મહેતા સાથેની મુલાકાત.   

Most Australian shoppers are not aware of the amount of sugar in the food they are buying resulting in tonnes of hidden sugar in their diet. Nital Desai reports on the confusion created by sugar labels on food products. (ખરીદી કરતા પહેલા ઇન્ગ્રેડિયન્ટસનું લિસ્ટ વાંચવા છતાં , ખોરાક માં સાકરનું પ્રમાણ જાણી શકાતું નથી. ઉત્પાદકોએ સાકરના ચાલીસ થી વધુ નામોની માયાજાળ તૈયાર કરી છે , તેની સામે સરકાર શું કરવા ધારે છે ?)

The digital economy is paving the way for the rise of Indigenous startups like Indigital turning ancient cultural knowledge into augmented reality.   (ડિજિટલ સ્ટાર્ટઅપ કંપનીઓ સ્થાપી ઓસ્ટ્રેલિયાના આદિવાસી યુવનો અને યુવતીઓ તેમની સંસ્કૃતિ અને પારંપરિક વાર્તાઓને ઓગમેન્ટેડ રિયાલિટી સુધી લઇ આવ્યા છે. જે સમુદાયો માં ભણતર ઓછું છે, ગરીબી વધુ છે તેમની આ હરણફાળ કેવી રીતે શક્ય બની ? નીતલ દેસાઈ રજૂ કરે છે વિગતવાર અહેવાલ  )

Perth-based Aslam has acted in various films, feature films, short films and ad films. He has recently produced and directed a short film with the message road safety. He shares his experiences with Harita Mehta   (વિવિધ ફિલ્મો, લઘુ ફિલ્મો, દસ્તાવેજી ફિલ્મોમાં અસલમ હેરંજા અભિનય કરી ચુક્યા છે. હાલમાંજ તેઓએ એક માર્ગ સલામતીનો સંદેશો આપતી લઘુ ફિલ્મ પણ બનાવી છે. અસલમ હેરંજા પોતાની અભિનેતા તરીકે ની સફર અને ફિલ્મ બનવવાના અનુભવ અંગે હરિતા મહેતા સાથેની મુલાકાત      )

Many families have to leave their children unsupervised for a period of time either after school hours or during school holidays. When it comes to child supervision parents have a legal obligation under Australian law but the laws are not very cle... ()

Last month an SBS reporter, posing as a job seeker, approached the owners in over 20 Vietnamese restaurants on the suburban streets of Melbourne. Armed with a hidden camera, this is what the "job seeker" encountered.   (SBS રેડિયોએ કરેલ વિશેષ તપાસ માં જાણવા મળ્યું છે કે ઓસ્ટ્રેલિયા ભણવા આવતા વિદેશી વિદ્યાર્થીઓનું શોષણ તેમના પોતાનાજ સમુદાયના નાના વ્યાપારીઓ દ્વારા મોટા પાયે થઇ રહ્યું છે. સ્પેશિયલ ઇન્વેસ્ટિગેશન માં બહાર આવેલ કેટલાક કિસ્સા અહીં સાંભળો . )

Ahmedabad's Cafe Theatre is a unique initiative by Fanatika and Trans Indus foundation. Here people can enjoy short reading, drink tea, involve in talk and discussion and have lots of fun. Cafe theater's founder Chintan Pandya shares the details w... (અમદાવાદ ખાતે ફેનેટિકા અને ટ્રાન્સિન્ડ્સ ફાઉન્ડેશન વડે થિયેટર કાફે ની અનોખી પહેલ કરવામાં આવી છે. અહીં લોકો પોતાની પસંદગીનું ટૂંકમાં વાંચન કરી શકે છે, ચા ની ચુસ્કી સાથે ચર્ચા અને ચિંતન મનન પણ કરી શકે છે. આ પહેલ અંગે ચિંતન પંડ્યાની હરિતા મહેતા સાથે મુલાકાત  )

Blessing billions of people around the world with her hugs, Mata Amritanandmayi Devi, Amma, who has received many awards including one at United Nations for her humanitarian works, recently visited Sydney. Hundreds of Australians including Indians... (લખો લોકોને ભેટીને મળતાં, અનેક સેવાકાર્યો માટે યુનાઇટેડ નેશન્સમાં પણ સન્માનિત ભારતનાં માતા અમૃતાનંદમયીદેવી, અમ્મા, જેમને મળવા સિડનીમાં ભારતીયોની સાથે વિદેશીઓ પણ કતારમાં ગોઠવાઈને રાહ જોતા હતા,એમની સાથેના પોતાના અનુભવની વાત કરે છે ઑસ્ટ્રેલિયાના ફિલિપ હાવર્ડ જેલમ હાર્દિક સાથે..    )

Many families have to leave their children unsupervised for a period of time either after school hours or during school holidays. When it comes to child supervision parents have a legal obligation under Australian law but the laws are not very clear on age limits or amount of time a child can be left unattended. Lawyer Henry Pill from Slater and Gordon helps us through the maze of laws that vary from state to state. (This conversation is in English with some Gujarati commentary).

-

ઘણા કુટુંબોમાં બાળકો અને કિશોરોને થોડી મિનિટો થી લઇને થોડા કલાકો સુધી ઘર માં એકલા રહેવું પડે છે. પછી તે સ્કૂલ થી છૂટ્યા પછી વાલીઓ ઓફિસ થી ઘરે આવે તેટલો સમય હોય કે સ્કૂલ હોલિડેઝ .....પરંતુ બાળકો અને યુવાનોને કોઈ સુપરવીઝન વગર એકલા મુકવા બાબતે ઓસ્ટ્રેલિયાનો કાયદો શું કહે છે ? શું આખા દેશ માં એક સરખો કાયદો છે કે રાજયદીઠ બદલાય છે ? આવો જાણીયે સ્લેટર એન્ડ ગોર્ડનના વકીલ હેનરી પીલ પાસેથી