SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

SBS News Indonesian Program - 30 Nov 2020.

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 30 Nov 2020.

Five food delivery riders have died on Australian roads since September.  The deaths give rise to questions about the responsibilities of the riders, the organisations who engage them and different levels of government.

Lima pengendara pengiriman makanan di Australia tewas sejak bulan September. Kematian tersebut menimbulkan pertanyaan tentang tanggung jawab para pengendara, organisasi yang melibatkan mereka dan berbagai tingkat pemerintahan.

Overall there was an increase in the incidence of smoking in Indonesia during the time of large-scale COVID-19 social restrictions.  But this was not the case in urban kampong neighbourhood RT 01 RW 03, Kebon Pala, in East Jakarta.

Secara keseluruhan, ada peningkatan kejadian merokok di Indonesia selama masa pembatasan sosial COVID-19 berskala besar. Namun tidak demikian halnya di lingkungan kampung kampung RT 01 RW 03, Kebon Pala, Jakarta Timur.

Warta berita Radio SBS Program Bahasa Indonseia - 29 November 2020

Celebrations of important family, cultural and religious occasions have had to adjust to the social distancing rules and travel bans in 2020.

Perayaan acara keluarga, budaya dan agama yang penting harus menyesuaikan dengan aturan jarak sosial dan larangan perjalanan pada tahun 2020.

Getting men to go to the doctor has always posed particular challenges- but in the year of COVID-19, it's been even harder.

Menyuruh pria pergi ke dokter selalu menimbulkan tantangan khusus – terutama di tahun COVID-19 ini, itu bahkan lebih sulit.

Temperatures are expected to soar across Australia this summer, but as many prepare to head to the beach, things are expected to look very different on the sand.

Suhu udara diperkirakan akan melonjak di seluruh Australia musim panas ini, tetapi karena banyak orang yang sudah bersiap untuk pergi ke pantai, keadaan diperkirakan akan terlihat sangat berbeda di atas pasir.

SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 27 November 2020

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 27 November 2020

A parliamentary inquiry examining the proposed JobSeeker support extension has been told increasing the rate will not act as a disincentive to people getting back into work.

Penyelidikan parlemen yang memeriksa usulan perpanjanganan tunjangan suplemen untuk JobSeeker diberitahu bahwa menaikkan tarif tidak akan menjadi penghalang bagi orang-orang untuk kembali bekerja.

Couples are calling for Australia's offshore partner visa rules to be overhauled over concerns they are being forced to take return trips out of Australia amid the COVID-19 pandemic to have visas granted.

Banyak pasangan menyerukan agar aturan visa mitra luar negeri Australia dirombak karena khawatir mereka dipaksa untuk melakukan perjalanan pulang-pergi dari Australia di tengah pandemi COVID-19 untuk mendapatkan visa.