Concerns over cyberbullying and students potentially distracted by their phones have sparked a review into the use of smart phones in New South Wales schools.

The state government says the Australian-first review will hopefully help develop guidelines around the technology.

Metirsî le ser beçetirsên kirdin le ban enternêt û qutabiyekan wa xllafandinin be telîfonyan lêkolinewyêkî geyand sebaret be bekarhênanî telîfon le naw qutabxaneî New South Wales.

Deselatî herêm delêt em lêkolînewe yekem e le Australya û hîwadar e yarmetî edate drust kirdinî yasa bo em têknolocîye.

Burhan Zangana arrived in Australia in 1995, today he dedicates most of his time volunteering to help newly arrived refugees to settle in Australia and learn the English language. He was recently awarded STARTTS and Refugee Council of Australia's Humanitarian Award, and selected as Refugee Ambassador by RCOA. Mr Zangana was also selected as a candidate for receiving the Australian of the Year Award in Wollongong. Burhan Zangana, says as appreciative as he is for Australia for all the opportunities given to refugees like him, says that Australia's current policy against asylum seekers are cruel.

Burhan Zangana sallî 1995, le Australya niştecêbû, êsta katê xoy debexşêt bo yarîderî penaberan û fêrkirdinî zimanî Înglîzîyan. Ew heftey rabirdû xellat Kira le layen Ancûmenî Panberanî Australya we bo çalakêkanî le biwarî yarmetî kirdinî penaber û wek ballwêzî penaberan hellbijêrdira le laye ew ancûmene û rêkxiraey STARTTS.

Australia has supported the United States in its criticisms of the United Nations Human Rights Council but has not followed its ally in withdrawing from the council.

The US ambassador to the United Nations, announcing his country's withdrawal, has described the body as a "cesspool of political bias."

Australya pallpiştî dekat le rixnekanî Wilayete Yekgirtokan beramber be Ancûmenî Mafekanî Mirovî Neewe Yekgirtokan, bellam dellêt ke xoyan-nakişêninewe le ew ancûmene.

Australia has supported the United States in its criticisms of the United Nations Human Rights Council but has not followed its ally in withdrawing from the council.

The US ambassador to the United Nations, announcing his country's withdrawal, has described the body as a "cesspool of political bias."

Australya pallpiştî dekat le rixnekanî Wilayete Yekgirtokan beramber be Ancûmenî Mafekanî Mirovî Neewe Yekgirtokan, bellam dellêt ke xoyan-nakişêninewe le ew ancûmene.

Our stringer reporting from Slemani about the Iraq's federal court about the recount of Iraq' general elections in May, and other news in the region.

Raportî peyamnêrman Şehên heme Nurî le Slêmanî ye we, ke diwaîn hewallî herêmî Kurdistan û Slêmanî rûmall dekat ke brîtîye le hewllî çaksazî bo ancamî hellbijartinekan le HK û Êraq.

Ala Abasi was the runner-up on Swedish MasterChef (2014). In this interview we discuss her experience on the reality TV show, how the experience broadened her knowledge of food and help her understand the specifics of Kurdish cuisine. Ala hopes to publish her own cook-book in the near future, specifically on Kurdish cuisine.

Ala Abasî dûem dercû le bernamey be nawbangî cîhanî MasterChef le wilatî Swêd. Le em lêdwane da bas le ezmûnî ew dekeyn be rêy ew bernameye we û ke çend ruwangey ewyan gorî sebaret be xorak û pêkhatekanî xwardinî Kurdi. Berêz Ala dexwazêt ke le ayindeykî nizik da pirtûkî xwardinî xoy çap bikat.

Our correspondent reports from the Kurdish Capital Hewler on the latest crisis between Turkey and the PKK on Qandil mountain where the PKK has established their headquarters and military base.

Raportî peyamnêrman Ahmed Xefûr le Hewlêre we sebaret be hêrişî Turkîya bo ser çekdaranî PKK le Qendîl.

Our correspondent reporting from Diyarbakir about the violence due to election campaigning in Siruc, where a number of people were killed and others wounded.

Raportî peyamnêrman Hatice Kamer le Amed-e we, sebaret be ew tûndûtîjîyane ke be hoyî kempînîkirdin bo hellbijartinekanî Turkiya hatûwete arawe le Siruc (Pirsûsê).

Football's world governing body has chosen the United States, Mexico and Canada to co-host the 2026 World Cup, the first time three countries will host the tournament.

It appears to set a precedent for future multi-nation bids.

Desellatî fitbolî cîhanî Willate Yekgirtokan (U.S), Meksîk û Kenede yan hellbijard bo mîwandarî Camî Cîhanî yî 2026. Eme yekemîn care sê willat be yekewe mîwandarî pêşbirkê ke eken.

Lewe eçê yasayêk drust kra bê bo hewll bo mîwandarêtî le layen fire-willatan

Migrants and refugees wanting to settle permanently in Australia would need to show they have a basic command of English under the latest federal government proposal.

Citizenship Minister Alan Tudge says he's concerned about increasing numbers of permanent residents having little or no English language skills.

New figures show close to one million people living in Australia can't speak basic English.

Koçberan legel penaberekan wa eyanewê be hemîşeyî le Australya bimêninewe, ewe pêswîste ke pêşanî daxwazîyêkî Inglîzî seretayî biden le jêr dwahemîn pêşnîyarî deselatî Fîdral.

Wezirî Hewillatî Alan Tudge delêt ew nîgerane sebaret be zîyad bûnî jmareyî daniştûwanî hemîşeyî be kemêk şarizayî Inglizî yan be bê şarizayî zmaneke.

Jmareyêkî nwê ewe pêşan dedat ke 1 milyon kes le Australya ejêt netwanin Inglîzî sere tayî qsa biken.