SBS Portuguese - SBS em Português

Neste boletim esportivo, Luciano Borges direto de São Paulo fala ainda sobre os duelos definidos pela Copa Libertadores da América.

Rui Viegas, Correspondente da Rádio SBS em Lisboa, entrevistou o único piloto luso no mundial de moto velocidade.

Confira a crônica desta semana do correspondente da SBS, em Lisboa, Francisco Sena Santos.

Segundo o governo australiano, todos que desejarem deverão receber ao menos a primeira dose da vacina contra a COVID-19 no país até o final deste ano. 

Mariana Domingues é co-fundadora do ‘Impact Project’ de conservação do meio ambiente. Com seus mutirões de limpeza nas areias, muitas vezes sob um calor de 40 graus, o grupo de voluntários brasileiros coletam lixo, e tentam convencer os que estão ali a fazerem o mesmo. Mariana acredita que se todos fizerem sua parte, muito pode ser mudado. “As ações humanas prejudicam muito a natureza e a vida marinha e então estamos juntando forças para evitar que plástico acabe indo para o mar e destruindo a vida dos oceanos,” diz.

A Autoridade Independente de Bebidas e Jogos de NSW/Nova Gales do Sul (ILGA/Independent Liquor & Gaming Authority) nomeou o administrador temporário para a Clube da Comunidade Portuguesa de Sydney, conhecido como Fraser Park, após ter concluído que o conselho diretor do Fraser Park, que tem como presidente Miguel Vairinhos, deixou de ser efetivo nas suas funções de governar o clube.

A Autoridade Independente de Bebidas e Jogos de NSW/Nova Gales do Sul (ILGA/Independent Liquor & Gaming Authority) nomeou o administrador temporário para a Clube da Comunidade Portuguesa de Sydney, conhecido como Fraser Park, após ter concluído que o conselho diretor do Fraser Park, que tem como presidente Miguel Vairinhos, deixou de ser efetivo nas suas funções de governar o clube.

Portugal, neste semestre  a presidir ao Conselho de Ministros dos 27 países da União Europeia, já ofereceu ao governo e ao povo de Timor-Leste, para além de apoio direto, bilateral, também a assistência europeia, traduzida em envio de alimentos, equipamento ou abrigos até ao destacamento de equipas de peritos, isto no âmbito de uma estrutura operacional da união Europeia, o Mecanismo de Proteção Civil.

O primeiro-ministro Scott Morrison negou ter culpado a União Europeia pela falta de estoque da vacina da Covid-19 na Austrália. 

How to assist in the sustainable development of the Amazon and at the same time protect the largest forest in the world? The Amazon 4.0 Project aims to address this difficult question. Designed and developed by Brazilian scientists, the ‘Creative Lab’, is a mobile unit with the latest technology that can be transported to the heart of the forest. It will work as a training hub for local communities to process, package, and aggregate value to their own produce. The Australian government is supporting the innovative project that can be adapted to any industry.  

Como auxiliar no desenvolvimento sustentável da Amazônia e ao mesmo tempo proteger a maior floresta do mundo? O Projeto Amazônia 4.0, que conta com o apoio da Austrália, tenta responder a essa difícil questão. Pensado e desenvolvido por cientistas brasileiros, o ‘Laboratório Criativo da Amazônia’, é uma unidade móvel com equipamentos de última tecnologia que pode ser transportado para o coração da floresta. O objetivo é capacitar as comunidades rurais que vivem do extrativismo do cupuaçu/cacau, ou açaí, a aprenderem a produzir produtos mais valiosos como chocolate e suco. Ismael Nobre, co-líder do Projeto Amazônia 4.0, fala do conceito revolucionário de equipar e capacitar as populações interioranas da floresta e do interesse da Austrália no projeto que pode ser adaptado a qualqer matéria prima e indústria.  Confira o último dos cinco episódios da série Austrália no Brasil, de parcerias e apoio entre os dois países.

Ricky Lefoe was accused of the fatal one-punch attack on Brazilian student Ivan Susin, 29, in Gold Coast in 2019. He was on bail in Queensland and has now been arrested in NSW on charges of kidnapping; theft; firing of a firearm with the intention of causing serious bodily injury; participation in gangs and criminal activity.

A polícia de New South Wales divulgou imagens dramáticas da prisão de quatro homens que agrediram e atiraram em um motorista de caminhão perto da cidade de Lithgow. Um desses homens é Ricky Lefoe, acusado de desferir o único soco mortal no estudante Ivan Susin em Gold Coast, em 2019.  De acordo com documentos legais obtidos pela SBS em Português, Lefoe estava cumprindo as condições de sua fiança - até que foi acusado de cometer o crime de roubo e formação de quadrilha em NSW, onde foi detido e permanece atrás das grades. Agora, pelas leis da Austrália, ele terá que responder pelos crimes em NSW para só depois ser ‘extraditado’ para Queensland onde responderá pela morte de Ivan Susin.