SBS Portuguese - SBS em Português

Partido Trabalhista deve declarar-se vitorioso nas eleições do Território do Norte, na Austrália.

Most Covid cases in Victoria can be traced to one single family, back to Australia in May and quarantined at Melbourne's Rydges on Swanston hotel.

A grande maioria dos casos no estado de Victoria pode ser rastreada inicialmente a uma única família, que voltou à Austrália em meados de maio e que esteve em quarentena no hotel 'Rydges on Swanston'.

A petition submitted by Brazilian citizens is also under discussion for the recognition of Portuguese nationality

Também está em discussão uma petição apresentada por cidadãos brasileiros para que seja reconhecida a nacionalidade portuguesa a quem só teve reconhecimento de paternidade na idade adulta

Mesmo com a queda no número de novos casos de coronavírus, o uso obrigatório de máscara deverá continuar a fazer parte do cotidiano das pessoas no estado de Victoria.

Portugal is entitled to receive 6.9 million doses, according to European Union

Portugal vai ter direito a receber 6,9 milhões de doses de vacinas para a COVID-19, no âmbito do processo de aquisição em conjunto pelos países da União Europeia

She suffered from heart problems and was infected by family transmission

A vítima mais jovem da pandemia em Portugal tinha cardiopatia associada ao coronavírus.

Presença de espectadores está proibida devido à pandemia, mas Pedro Proença não quer “descriminações“ e pede que os recintos de futebol possam receber adeptos em 2020/21, a partir de setembro

He can overcome the mark of Mazzola, Brazilian who scored twice in the competition´s final in 1963.

Se ele mandar a bola para as redes do Bayern de Munique duas vezes, passará o compatriota Mazzola, que mantém a marca entre brasileiros desde 1963

Uma pesquisa nacional com portadores de vistos temporários revelou o impacto devastador que a pandemia do coronavírus está tendo sobre estudantes internacionais que vieram para a Austrália para trabalhar e estudar. 

Já pensou em compatilhar a sua experiência de morar na Austrália? Viver ou ter crescido aqui? A SBS está lançando o Concurso Literário para Escritores Emergentes e convidando jovens talentos da nossa comunidade a compartilharem as suas histórias.