SBS Punjabi - ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ

ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਵਿਜ਼ਟਰ ਵੀਜ਼ਾ ਲੈਕੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਘੁੰਮਣ-ਫਿਰਨ ਆਏ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕ ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਕਾਰਨ ਲੱਗੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਕਰਕੇ ਅੱਜਕਲ ਇੱਥੇ ਫਸੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਵੀਜ਼ਾ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਬੰਦ ਹੋ ਕੇ, ਪਰਦੇਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਖਾਣ ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਆਰਥਿਕ ਦਿੱਕਤਾਂ ਸਮੇਤ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਫ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਅਲਾਵਾ, ਇਹਨਾਂ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਕੋਲ ਹੋਰ ਕੋਈ ਰੁਝੇਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Presenting the major national and international news stories of today; sports, currency exchange details and the weather forecast for tomorrow.

ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਵਿਜ਼ਟਰ ਵੀਜ਼ਾ ਲੈਕੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਘੁੰਮਣ-ਫਿਰਨ ਆਏ ਸੈਂਕੜੇ ਲੋਕ ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਕਾਰਨ ਲੱਗੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਕਰਕੇ ਅੱਜਕਲ ਇੱਥੇ ਫਸੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਵੀਜ਼ਾ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਘਰਾਂ ਵਿਚ ਬੰਦ ਹੋ ਕੇ, ਪਰਦੇਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਖਾਣ ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਆਰਥਿਕ ਦਿੱਕਤਾਂ ਸਮੇਤ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਫ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਅਲਾਵਾ, ਇਹਨਾਂ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਕੋਲ ਹੋਰ ਕੋਈ ਰੁਝੇਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ।

The global spread of the coronavirus has choked the taxi industry already wounded by the prevalence of ridesharing services, forcing many to look for alternative options to generate income in an already tight job market.

Presenting the major national and international news stories of today; sports, currency exchange details and the weather forecast for tomorrow.

ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ ਹੈ ਹੁਣ, ਕੋਈ ਹੁਨਰ ਹੈ ਤਾਂ ਖ਼ੁਦ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾ ਲਵੋ। ਇਹ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਹੈ, ਫ਼ਿਰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲੇਗੀ! ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਕਿਸੇ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਇਹੋ ਜਹੀਆਂ ਖਵਾਹਿਸ਼ਾਂ ਰਹਿ ਜਾਂਦੀਆਂ ਨੇ ਜੋ ਅਸੀਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਣੀਆਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਾਂ ਪਰ ਕਰ ਨਹੀਂ ਪਾਏ। ਆਉ, ਜ਼ਿਕਰ ਕਰੀਏ ਛੁਪੇ ਹੁਨਰ ਦਾ।

As the economic impact of COVID-19 deepens, renters, who make up a third of Australian households, are finding it tougher to keep up with paying rent. 

Visitors from India, especially parents of Australian residents, are getting increasingly anxious because of their low stock of medication. With no access to Medicare, inadequate insurance covers and restrictions on their import by courier, what is the recourse available to them?

Presenting the major national and international news stories of today; including updates on sports, currency exchange rates and the weather forecast for tomorrow.

Taking a cue from mainstream education providers, Guru Nanak Punjabi School in Sydney has now switched to online classes in a bid to stay ahead of the curve.

ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਪ੍ਰਕੋਪ ਦੇ ਚਲਦਿਆਂ ਸਿਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੇ ਆਨ-ਲਾਈਨ ਪੜਾਈ ਕਰਵਾਉਣ ਦੇ ਉਪਰਾਲੇ ਅਰੰਭੇ ਹਨ। ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੂਲਾਂ ਦੇ ਮਕਾਬਲੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਕੂਲਾਂ ਕੋਲ ਸਾਧਨਾਂ ਅਤੇ ਮਾਲੀ ਮਦਦ ਦੀ ਘਾਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਫੇਰ ਵੀ ਉੱਦਮੀਆਂ ਵਲੋਂ ਅਰੰਭੇ ਉਪਰਾਲਿਆਂ ਸਦਕਾ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਵੀ ਆਨ-ਲਾਈਨ ਪੜਾਉਣ ਦੇ ਯਤਨ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।