SBS Romanian - SBS in limba romana

SBS Romanian - SBS in limba romana

Download on the App Store

SBS Romanian - SBS in limba romana episodes

  • TV ad for 'No' vote to same-sex marriage - Reclama TV pentru votul 'Nu' la casatoriile intre persoane de acelasi sex
    A television ad promoting a no vote in the gay marriage postal survey has begun airing across the country. Its creators are being accused of scaremongering, and a Melbourne high school has spoken up to dispute one of its claims.  -

    Saptamana trecuta, un scurt mesaj de televiziune promovand raspunsul NU la votul postal pe tema casatoriilor intre persoane de acelasi sex a inceput sa fie transmis in toata Australia. Creatorii sunt acuzati de tactici de panicare si infricosare a populatiei, iar un liceu din Melbourne a raspuns, respingand una dintre alegatiile filmului.  

    7 min
  • Netanyahu promises to move African immigrants out of a Tel Aviv suburb - Netanyahu promite sa mute imigrantii africani dintr-o suburbie a Tel Aviv-ului

    Israeli prime minister Benjamin Netanyahu has promised residents of a suburb of Tel Aviv to return it to what he calls "the people of Israel" by expelling mainly African migrants.  It comes as the country's Supreme Court has ruled the government can continue to deport illegal immigrants to third countries but cannot continue its policy of indefinite detention. 

    -

    Primul ministru al Israelului, Benjamin Netanyahu a promis rezidentilor unei suburbii din capitala tarii, Tel Aviv, ca o va returna celor pe care ii numeste poporul Israelului, prin expulzarea in special a imigrantilor, proveniti din Africa.  Declaratia premierului vine dupa ce Curtea Suprema a decis ca guvernul poate continua sa deporteze imigranti ilegali in tari terțe, dar nu isi poate continua politica de detentie indefinita.  

    7 min
  • Donald Trump says US will 'change dramatically' its Afghan approach - Donald Trump afirma ca Statele Unite isi vor schimba radical strategia in Afganistan
    US Secretary of State Rex Tillerson say his country's decision to commit more troops to Afghanistan could turn the tide in the country's 16-year conflict.  But he says, ultimately, peace will be achieved through negotiations with the Taliban.     - Secretarul de stat american Rex Tillerson, afirma ca tara sa va aloca mai multe trupe pentru a intoarce foaia, in conflictul de 16 ani din Afganistan. Cu toate acestea, domnul Tillerson adauga ca pacea va fi in final obtinuta prin negocieri cu Talibanii.
    12 min
  • Postal vote, plebiscite, opinion poll - which is it? - Vot postal, plebiscit, sondaj de opinie - care dintre ele?
    In a few weeks' time, papers to vote in the postal ballot on same-sex marriage will likely start arriving in mailboxes across the country. The government says the voluntary, non-binding vote will help gauge Australia's opinion on the issue, and whether parliament should vote on changing the law.    - Peste cateva saptamani, australienii aflati pe lista electorala vor incepe sa primeasca la posta un formular de vot pe tema casatoriilor intre persoane de acelasi sex.  Guvernul afirma ca votul, care e voluntar si nu are putere legala va sonda opinia Australiei pe tema mentionata si va raspunde la intrebarea daca parlamentul ar trebui sa schimbe legea in Constitutie.
    7 min
  • Benefits of learning another language - Beneficiile invatarii unei limbi straine
    Australia's diverse population speaks over 300 languages - making it one of the most multilingual countries in the world.Yet experts warn we could face a crisis in foreign language education with a monocultural mindset of English is enough.   -

    Stiati ca populatia din Australia vorbeste peste 300 de limbi? Intr-adevar, Australia e una dintre tarile cele mai multiculturale si multilingviste din lume. Expertii avertizeaza insa de pericolul unei potentiale crize in ceea ce priveste educatia lingvistica in aceasta tara, datorita unei atitudini crescande de: cunoasterea limbii engleze e suficienta.  

    11 min
  • Donald Trump reverts to blaming 'both sides' for Virginia violence - Donald Trump revine la invinuirea 'ambelor parti' pentru violentele din Virginia

    United States President Donald Trump has criticised anti-nationalist protesters, labeling them the "alt-left", in yet another shift in his response to a deadly car attack in Virginia. President Trump was criticised for not immediately denouncing racism's role in the attacks, but he's again blaming "both sides" for the violence. 

    -

    Presedintele Statelor Unite, Donald Trump a fost criticat atat de colegii republicani cat si de democrati pentru faptul ca nu a denuntat imediat rolul rasismului din violentele de la Charlotesville in statul Virginia.  Presedintele Trump a condamnat fara echivoc nationalistii, radicalii de dreapta si neo-nazistii implicati in incidentele din Virginia, dupa care insa, la doar o zi dupa aceea, intr-un discurs lung si combativ la o conferinta de presa in New York, a revenit la pozitia sa initiala, blamand ambele parti implicate pentru violentele respective.  

    10 min
  • Donald Trump responds to fiery North Korean talk with more fire - Donald Trump raspunde la discursul incendiar nord-coreean cu si mai mult foc
    United States president Donald Trump has threatened North Korea with what he calls "fire and fury like the world has never seen." His warning comes amid reports US analysts have concluded North Korea has successfully miniaturised a nuclear warhead.  - Presedintele Statelor Unite, Donald Trump a amenintat Coreea de Nord cu 'foc si furie cum n-a mai vazut omenirea'.  Avertismentul sau vine pe fundalul rapoartelor analistilor ca Phenianul a miniaturizat cu succes un focos nuclear.
    12 min
  • New app helps parents monitor their children activities online - Noua aplicatie ajuta parintii sa monitorizeze activitatile copiiilor lor pe Internet
    The Australian Multicultural Foundation has launched a web app to encourage safe and healthy internet use in Australian homes.  Available in 17 languages including Arabic, Somali, Chinese, Hindi, Turkish and Vietnamese, CyberParent is designed to teach parents how to know what their children are doing online and on social media.   - Fundatia Multiculturala Australiana a lansat o aplicatie Web pentru a incuraja folosirea adecvata si in siguranta a Internetului in locuintele australiene. Aplicatia, numita CyberParent poate fi accesata in 17 limbi, incluzand araba, somaleza, chineza, indiana, turca si vietnameza si are ca scop sa invete parintii cum sa afle ce fac copiii lor pe internet si pe retelele de social media.
    6 min

About SBS Romanian - SBS in limba romana

From the publisher's feed

Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Romanian-speaking Australians. Audience Update: This is a reminder to listeners of SBS Romanian. Following the…

More shows like SBS Romanian - SBS in limba romana

6 Minute English by BBC Radio

6 Minute English

1,834 Listeners

SBS Khmer - SBS ខ្មែរ by SBS

SBS Khmer - SBS ខ្មែរ

10 Listeners

SBS Somali - SBS Afsomali by SBS

SBS Somali - SBS Afsomali

9 Listeners

Learn Romanian | RomanianPod101.com by RomanianPod101.com

Learn Romanian | RomanianPod101.com

16 Listeners

Learn Romanian With Amanda Podcast by Amanda R. Aparaschivei

Learn Romanian With Amanda Podcast

5 Listeners

Thinking in English by Thomas Wilkinson

Thinking in English

114 Listeners

Podcastul de limba română :: The Romanian Language Podcast by Florin Dimulescu

Podcastul de limba română :: The Romanian Language Podcast

11 Listeners

A speaking centenary of immigration - مئوية هجرة تحكي by SBS

A speaking centenary of immigration - مئوية هجرة تحكي

0 Listeners

All Things Aussie - 闲话澳洲 by SBS

All Things Aussie - 闲话澳洲

1 Listeners

Harmony in the Fast - صحت مند رمضان by SBS

Harmony in the Fast - صحت مند رمضان

0 Listeners

روز بخیر آسترالیا! by SBS

روز بخیر آسترالیا!

0 Listeners

Like Us by SBS

Like Us

3 Listeners

አውስትራሊያ ስትገለጥ by SBS

አውስትራሊያ ስትገለጥ

0 Listeners

بودكاست التأمل by SBS

بودكاست التأمل

1 Listeners

Breaking Our Silence by SBS

Breaking Our Silence

0 Listeners

SBS Examines bằng tiếng Việt by SBS

SBS Examines bằng tiếng Việt

0 Listeners

ඕස්ට්‍රේලියාවේ ජීවත් වීමේදී දැනගත යුතු කරුණු by SBS

ඕස්ට්‍රේලියාවේ ජීවත් වීමේදී දැනගත යුතු කරුණු

0 Listeners

Nuestra Música by SBS

Nuestra Música

0 Listeners

Australia In Brazil - Austrália no Brasil by SBS

Australia In Brazil - Austrália no Brasil

0 Listeners

Why I Migrated to Australia - طريق الهجرة by SBS

Why I Migrated to Australia - طريق الهجرة

0 Listeners

Anzac Tales from Greece - Ιστορίες των Anzacs απ΄την Ελλάδα by SBS

Anzac Tales from Greece - Ιστορίες των Anzacs απ΄την Ελλάδα

0 Listeners

SBS Examines στα Ελληνικά by SBS

SBS Examines στα Ελληνικά

0 Listeners

Australië tot nu toe by SBS

Australië tot nu toe

0 Listeners

SBS 学英语 by SBS

SBS 学英语

0 Listeners

Romanian verbs by linguafyle by Don lamar

Romanian verbs by linguafyle

0 Listeners

SBS Examines Thuɔŋjäŋ by SBS

SBS Examines Thuɔŋjäŋ

0 Listeners