The Turnbull government has hit back at North Korea, saying it won't be intimidated by the rogue state's threats. Pyongyang has criticised Australia's "dangerous moves" in its support for the United States, and its "frenzied political and military provocations" against North Korea. This feature reveals more details.

උතුරු කොරියාවේ තර්ජන වලින් බියට පත් නොවන බව ඕස්ට්‍රේලියානු රජය පවසනවා.

උතුරු කොරියාව ප්‍රකෝප වන අයුරින් තර්ජන කරමින් ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය ගෙන යන ක්‍රියා පිළිවෙතට සහාය දැක්වීමට ඕස්ට්‍රේලියාව ගෙන ඇති තීරණය උතුරු කොරියාව විසින් විවේචනය කර තිබේ. ඇමරිකාව විසින් උතුරු කොරියාවට එරෙහිව ක්‍රියාත්මක කරන ආර්ථික සම්බාධක, යුධමය වශයෙන් එල්ල කරන පීඩනය සහ රාජතාන්ත්‍රික කරනා  වලදී එල්ල කරන පීඩනය සදහා ඔස්ට්‍රේලියාව දිගින් දිගටම සහාය  දක්වන්නේ නම් උතුරු කොරියාවෙන් ඕස්ට්‍රේලියාවට එල්ල වන තර්ජනය වලක්වා ලිය නොහැකි බව උතුරු කොරියානු රජය සදහන් කර තිබෙනවා. ඒ පිළිබද වැඩි දුර තොරතුරු මෙම විශේෂාංගයෙන්.  

The Turnbull government has hit back at North Korea, saying it won't be intimidated by the rogue state's threats. Pyongyang has criticised Australia's "dangerous moves" in its support for the United States, and its "frenzied political and military provocations" against North Korea. This feature reveals more details.

උතුරු කොරියාවේ තර්ජන වලින් බියට පත් නොවන බව ඕස්ට්‍රේලියානු රජය පවසනවා.

උතුරු කොරියාව ප්‍රකෝප වන අයුරින් තර්ජන කරමින් ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය ගෙන යන ක්‍රියා පිළිවෙතට සහාය දැක්වීමට ඕස්ට්‍රේලියාව ගෙන ඇති තීරණය උතුරු කොරියාව විසින් විවේචනය කර තිබේ. ඇමරිකාව විසින් උතුරු කොරියාවට එරෙහිව ක්‍රියාත්මක කරන ආර්ථික සම්බාධක, යුධමය වශයෙන් එල්ල කරන පීඩනය සහ රාජතාන්ත්‍රික කරනා  වලදී එල්ල කරන පීඩනය සදහා ඔස්ට්‍රේලියාව දිගින් දිගටම සහාය  දක්වන්නේ නම් උතුරු කොරියාවෙන් ඕස්ට්‍රේලියාවට එල්ල වන තර්ජනය වලක්වා ලිය නොහැකි බව උතුරු කොරියානු රජය සදහන් කර තිබෙනවා. ඒ පිළිබද වැඩි දුර තොරතුරු මෙම විශේෂාංගයෙන්.  

2017 commonwealth digital health conference and awards cermony held in Sri Lanka from October 10th - 12th. In this conference digital health experts discussed important factors related implementing digital technology in to health sector. SBS Sinhalese interviewed president of the commonwealth medical association professor Vajira Dissanayake regarding importance of digital health and challenges in commonwealth region.

පොදු රාජ්‍ය  මණ්ඩලීය ඩිජිටල් තාක්ෂණ සෞඛ්‍යය සමුළුව (Commonwealth digital health Conference) පසුගියදා ශ්‍රී ලංකාවේදී නිමාවට පත් විය. ඩිජිටල් තාක්ෂනය සෞඛ්‍යය කේෂ්ත්‍රයට හදුන්වා  දීමේ ඇති වැදගත් කමත් එහිදී පොදු රාජ්‍ය  මණ්ඩලයේ රටවල් මුහුණ දෙන අභියෝග පිලිබදවත් පොදු රාජ්‍ය  මණ්ඩලීය වෛද්‍ය සංගමයේ වත්මන් සභාපති වශයෙන් කටයුතු කරන මහාචාර්ය වජිර දිසානායක සමග කල කතා බහක්. 

Weekly Sri Lankan political highlights - The comprehensive wrap up of the highlighted political incidents in Sri Lanka…..News and current Affairs journalist Manoj Udathiyawala brings weekly news highlights from Sri Lanka.

ජනාධිපති මෛත්‍රීපාල සිරිසේන මහතාගේ යාපනය සංචාරය සමගින් යාපනයේ විරෝධතා  පැවැත්වීම පිළිබද තොරතුරු, මීළඟ පළාත් පාලන මැතිවරණය සම්බන්දයෙන් ශ්‍රී ලංකාවෙන් වාර්තාවන තොරතුරැ, බැදුම්කර සිද්ධියේ අලුත්ම තතු විත්ති  සහ ශ්‍රී ලංකාවෙන් වාර්තාවන තවත් උණුසුම් තතුවිත්ති අද ශ්‍රී ලාංකීය පුවත් විමසුමෙන්.    ප්‍රවෘත්ති සහ කාලීන සිදුවීම් පිලිබඳ වාර්තාකරණයේ නියුතු මාධ්‍යවේදී මනෝජ් උඩතියාවල  ශ්‍රී ලංකාවේ සිට වාර්තා කරයි....

SBS Sinhalese discuss about Polio disease with Dr. Mrs. Nirmala Godavitharana (GP) in Darwin, Australia.

ඔස්ට්‍රේලියාවේ ඩාවින් නුවර වෛද්‍ය නිර්මලා ගොඩවිතාරණ මහත්මිය සමග පෝලියෝ රෝගය සම්බන්ධව SBS සිංහල විදුලිය සිදු කළ සාකච්ඡාව.

SBS Sinhalese discuss about Polio disease with Dr. Mrs. Nirmala Godavitharana (GP) in Darwin, Australia.

ඔස්ට්‍රේලියාවේ ඩාවින් නුවර වෛද්‍ය නිර්මලා ගොඩවිතාරණ මහත්මිය සමග පෝලියෝ රෝගය සම්බන්ධව SBS සිංහල විදුලිය සිදු කළ සාකච්ඡාව.

In this week’s SBS Sinhalese sports wrap….Sri Lanka’s preparation for upcoming One day international series against Pakistan, – Sri Lankan women’s cricketer Chamari Atapattu passed 2000 ODI runs milestone, latest from Australia cricket tour to India and many more local and international sports news. Sports journalist Rangana Senevirathna joined with us with the latest from Sri Lankan sports arena. 

ශ්‍රී ලංකා පකිස්තානු ටෙස්ට් ක්‍රිකට් තරගාවලියේ සහ අද දින (ඔක්තෝබර් 13දා ) ආරම්භ වන එක්  දින ක්‍රිකට් තරගාවලියේ  තතු විත්ති, ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ක්‍රීඩිකා චමරි අතපත්තු කොදෙව් සංචාරයේදී එක්  දින ලකුණු 2000 කඩ ඉම පසු කිරීම සහ තවත් දෙස් විදෙස් ක්‍රීඩා   තොරතුරු මෙවර ක්‍රීඩා විශේෂාංගයෙන්. සුපුරුදු පරිදි ශ්‍රී ලංකාවේ ක්‍රීඩා තොරතුරු සමගින් ක්‍රීඩා මාධ්‍යවේදී රංගන සෙනෙවිරත්න අප සමග කථා බහට.

In this week’s SBS Sinhalese sports wrap….Sri Lanka’s preparation for upcoming One day international series against Pakistan, – Sri Lankan women’s cricketer Chamari Atapattu passed 2000 ODI runs milestone, latest from Australia cricket tour to India and many more local and international sports news. Sports journalist Rangana Senevirathna joined with us with the latest from Sri Lankan sports arena. 

ශ්‍රී ලංකා පකිස්තානු ටෙස්ට් ක්‍රිකට් තරගාවලියේ සහ අද දින (ඔක්තෝබර් 13දා ) ආරම්භ වන එක්  දින ක්‍රිකට් තරගාවලියේ  තතු විත්ති, ශ්‍රී ලංකා ක්‍රිකට් ක්‍රීඩිකා චමරි අතපත්තු කොදෙව් සංචාරයේදී එක්  දින ලකුණු 2000 කඩ ඉම පසු කිරීම සහ තවත් දෙස් විදෙස් ක්‍රීඩා   තොරතුරු මෙවර ක්‍රීඩා විශේෂාංගයෙන්. සුපුරුදු පරිදි ශ්‍රී ලංකාවේ ක්‍රීඩා තොරතුරු සමගින් ක්‍රීඩා මාධ්‍යවේදී රංගන සෙනෙවිරත්න අප සමග කථා බහට.

Consumer groups have expressed concern after banking giant Westpac revealed half of its customers with mortgages are still paying interest-only on their loans.

That's despite a regulator push for a cap, and it comes off the back of rising household debt and slow income growth.

 නිවාස ණය හිමියන් අතර  පොලී පමණක් (interest only ) ගෙවන ප්‍රමාණයේ වැඩි වීමක් ඇති බවට Westpac බැංකුව පවසයි

Recent study reveals that skipping breakfast may increase risk of having heart attacks. SBS Sinhalese interviewed Accredited Nutritionist from Melbourne, Sulochi Subasinghe regarding importance of breakfast and health issues can be caused because of skipping it.

උදෑසන ආහාර  වේල මගහැරීම හදවත් රෝග වැනි දරුණු රෝගාබාධ වලට හේතු විය හැකි බව පසුගියදා අධ්‍යන වාර්තාවක් පෙන්වා දී තිබු අතර, උදෑසන  ආහාර  වේලේ ඇති වැදගත්කම පිලිබදව මෙල්බර්න් නුවර පෝෂණ වේදිනි සුලෝචි  සුබසිංහ සමග SBS සිංහල වැඩසටහන කල කතා බහක්.