SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (வெள்ளிக்கிழமை 10/11/2023) செய்தி.

Ten teams are competing in the 2023 ICC Cricket World Cup, which is being hosted by India from October 5 to November 19, 2023. Mr Janak Raj Lingasamy, a cricket commentator from Brisbane, delivers an insightful weekly recap of the ICC Cricket World Cup 2023. Produced by Renuka T. - 13வது ஒருநாள் சர்வதேச உலகக் கோப்பை கிரிக்கெட் தொடர் இந்தியாவில் நடைபெறுகிறது. இதையொட்டி நாம் வழங்கும் வாராந்தர நிகழ்ச்சித்தொடரில், 03/11/23 - 09/11/23 வரையான கிரிக்கெட் போட்டிகள் குறித்தும் அணிகளின் நிலை தொடர்பிலும் ஒரு தொகுப்பை முன்வைக்கிறார் பிரிஸ்பனைச் சேர்ந்த கிரிக்கெட் வர்ணனையாளரும் நீண்டகாலமாக கிரிக்கட் விளையாட்டில் ஈடுபட்டுள்ளவருமான ஜனக்ராஜ் லிங்கசாமி அவர்கள். நிகழ்ச்சித் தயாரிப்பு றேனுகா துரைசிங்கம்.

At least 20,000 years old, aboriginal paintings were recently found near a Sydney suburb. There are many more such paintings that have not been 'discovered' yet. - சிட்னி புறநகர் ஒன்றில் குறைந்தது 20,000 வருடங்கள் பழமையான, பூர்வீக மக்கள் வரைந்த, ஓவியங்கள் சில வருடங்களுக்கு முன்னர் கண்டறியப்பட்டது. அது போல் எத்தனையோ ஓவியங்கள் எமது கண்களுக்குப் புலப்படாமலே இருக்கின்றன.

மே 2022 இல் புதிய லேபர் அரசு பொறுப்பேற்றதிலிருந்து முதல் 9 மாதங்களில் ஆஸ்திரேலியா வந்த கிட்டத்தட்ட 200 புகலிடக் கோரிக்கையாளர்கள் திருப்பியனுப்பப்பட்டுள்ளதாக தரவுகள் கூறுகின்றன. இதுகுறித்த செய்தி விவரணத்தை முன்வைக்கிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

Praba Maheswaran had a discussion regarding the Optus outage with an expert Mr Nadesu Yogeswaran who is working as a Senior Network Solution & Security Architect in Sydney. - Optus சேவைகள் நாடளாவிய ரீதியில் கடந்த புதனன்று செயலிழந்து காணப்பட்டன. இதனால் பல மில்லியன் கணக்கான ஆஸ்திரேலிய வாடிக்கையாளர்கள் மற்றும் வணிகங்கள் பாதிப்புக்குள்ளாகியிருந்தன. Optus சேவைகளின் இச் செயலிழப்புப் பற்றி சிட்னியில் Senior Network Solution & Security Architect ஆகப் பணி புரிந்துவரும் நடேசு யோகேஸ்வரன் அவர்களை சந்தித்து உரையாடுகிறார் மகேஸ்வரன் பிரபாகரன்.

ஆஸ்திரேலியா - இந்தியா இடையிலான உறவை மேலும் வலுப்படுத்தும் விதமாக உருவாக்கப்பட்ட மைத்ரி திட்டத்தின் கீழ் அறிவிக்கப்பட்ட, இந்திய மாணவர்களுக்கான புலமைப் பரிசில் திட்டத்திற்கான விண்ணப்பங்கள் தற்போது கோரப்பட்டுள்ளன. இதுகுறித்த செய்தி விவரணத்தை முன்வைக்கிறார் றேனுகா துரைசிங்கம். மேலும் அறிய: australiaindiacentre.org.au

‘கரிசல் இலக்கியத்தின் பிதாமகர்’ என்று அழைக்கப்படும் கி.ரா. அவர்களின் "நாற்காலி" சிறுகதையின் ஒலிவடிவம். கதை வெளியான ஆண்டு 1969 & ஒலிப்பதிவு செய்யப்பட்ட ஆண்டு 2011. குரல் வழங்கி நடித்தவர்: பாலசிங்கம் பிரபாகரன். தயாரிப்பு: றைசெல்

A new study suggests some employers in Australia are planning to reduce pay for workers who continue to work from home. The report says some companies are taking a hardline approach to recalling employees, while others are using incentives to convince people to make the switch more often back to their office desks. The story by Deborah Groarke for SBS News, produced by RaySel for SBS Tamil. - அலுவலகம் சென்று வேலை செய்யும் ஊழியர்களுக்கு அதிக சம்பளமும், வீட்டிலிருந்து வேலை செய்யும் ஊழியர்களுக்கு குறைவான சம்பளமும் கொடுக்க முதலாளிகள் நினைக்க ஆரம்பித்துள்ளனர் என்று சமீபத்திய ஆய்வு தெரிவிக்கிறது. ஆங்கில மூலம் SBS-News க்காக Deborah Groarke. தமிழில் தயாரித்தவர் றைசெல்.

Over 100 attendees from civil society, the world's leading tech companies, and 28 governments, including Australia’s Science and Technology Minister Ed Husic, gathered in England for the Artificial Intelligence Safety Summit initiated by the UK. This summit, the first of its kind hosted by a major international country, aimed to contribute to shaping the future direction of the technology. Suganya from Tamil Oli - 4EB in Brisbane elaborates on the summit's outcomes and highlighted the concerns shared by many experts regarding the power of AI. Produced by RaySel. - AI அல்லது Artificial Intelligence அல்லது செயற்கை நுண்ணறிவு என்று அழைக்கப்படும் தொழில்நுட்பம் மனித குலத்திற்கு பெரும் நன்மைகளைக் கொண்டுவரும் என்று சில நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர். ஆனால் இது மனித குலத்திற்கு நாசத்தை ஏற்படுத்தும் என்று சில நிபுணர்கள் எச்சரிக்கின்றனர். இந்த பின்னணியில் உலகின் பெரும் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள் மற்றும் 28 நாடுகள் கலந்துகொண்ட செயற்கை நுண்ணறிவு குறித்த மாநாடு கடந்த வாரம் பிரிட்டனில் நடைபெற்றது. ஆஸ்திரேலிய அறிவியல் துறை அமைச்சர் Ed Husic கலந்துகொண்ட இம்மாநாட்டில் பேசப்பட்ட கருத்துக்கள் குறித்தும், செயற்கை நுண்ணறிவு தொழில்நுட்பத்தின் பலனும், பயமும் குறித்து விளக்குகிறார் பிரிஸ்பேன் 4EB தமிழ் ஒலி வானொலியின் நிகழ்ச்சி தயாரிப்பாளர் சுகன்யா அவர்கள். அவரோடு உரையாடுகிறார் றைசெல்.

செய்திகள்: 9 நவம்பர் 2023 வியாழக்கிழமை வாசித்தவர்: றைசெல்