Commenting on the recent increase in visa application fees, MARA agent and Vision Consultants CEO Imran Ali Lakhani, along with Edlink's Fahad Jabbar, said the application fee for the Subclass 485 Temporary Graduate visa has risen from A$2,300 to A$5,750 in just six months, making Australia a far more expensive destination than many competing countries. One affected visa applicant said the overnight increase had disrupted their financial plans and budget. - ویزا فیسوں میں حالیہ اضافے پر MARA ایجنٹ اور ویژن کنسلٹنٹس کے سی ای او عمران علی لاکھانی اور Edlink کے فہد جبار نے بتایا کہ 485 ورک ویزا کی فیس چھ ماہ میں 2300 سے 5750 ڈالر تک پہنچ گئی ہے اور آسٹریلیا اب دیگر ممالک کے مقابلے میں مہنگا ہو چکا ہے۔ ایک متاثرہ ویزا درخواست گزار نے بتایا کہ راتوں رات ہونے والے اس اضافے نے ان کا مالی بجٹ متاثر کیا۔

_________Explore more ways to listen to the Urdu program here: Listen to SBS Urdu. Install our mobile app “SBS Audio” on Apple (iPhone) or Android devices: SBS Audio App. Download on Apple App Store, Download on Google Play. Follow us on social media: SBS Urdu on Facebook and on SBS Urdu on Instagram. - _______________جانئے کس طرح ایس بی ایس اردو کے مرکزی صفحے کو بُک مارک کریں ہر بدھ اور جمعہ کا پورا پروگرام اس لنک پرسنئے, اردو پرگرام سننے کے دیگر طریقے, “SBS Audio”کےنام سےموجود ہماری موبائیل ایپ ایپیل (آئی فون) یااینڈرائیڈ , ڈیوائیسزپرانسٹال کیجئے

فیفا ورلڈ کپ 2026 کے میزبان ممالک میں سے ایک، میکسیکو، اپنے شائقین کے سامنے راؤنڈ آف 16 میں پہنچ گیا، جبکہ سپر اسٹار اسٹرائیکرز ارلنگ ہالینڈ اور کیلیان ایمباپے نے دو، دو گول کر کے بالترتیب ناروے اور فرانس کو بھی اگلے مرحلے میں پہنچا دیا۔

جانئے کس طرح ایس بی ایس اردو کے مرکزی صفحے کو بُک مارک کریں ہر بدھ اور جمعہ کا پورا پروگرام اس لنک پرسنئے, اردو پرگرام سننے کے دیگر طریقے “SBS Audio” کےنام سےموجود ہماری موبائیل ایپ ایپیل (آئی فون) یا اینڈرائیڈ ڈیوائیسزپرانسٹال کیجئے۔ہمیں فیس بُک اور انسٹا گرام پر فالو کیجئے۔

Pakistan's role as a mediator during the recent Gulf tensions earned international recognition. However, analyst Abdullah Gul argues that this diplomatic success has not translated into meaningful economic relief for ordinary Pakistanis. He criticised what he described as the government's "irresponsible" approach, saying it missed a golden opportunity to secure agreements with Iran for cheaper gas, electricity and oil. He also noted that Pakistan failed to press long-standing demands, such as seeking debt relief from the United States. According to Gul, the current wave of international goodwill is only temporary, and Pakistan should focus on securing concrete, long-term national interests. - خلیج کی حالیہ کشیدگی میں پاکستان کے ثالثی کردار نے عالمی سطح پر پذیرائی حاصل کی لیکن تجزیہ کار عبداللہ گل کے مطابق یہ سفارتی کامیابی عوام کے لیے حقیقی معاشی ریلیف میں تبدیل نہیں ہو سکی۔ انہوں نے حکومت کی "غیر ذمہ دارانہ" پالیسی پر افسوس ظاہر کیا کہ ایران سے سستی گیس، بجلی اور تیل کے معاہدے کرنے کا سنہری موقع ضائع کر دیا گیا، اور امریکہ سے قرضوں کی معافی جیسے دیرینہ مطالبات پر بھی خاموشی اختیار کی گئی۔ ان کے بقول موجودہ عالمی ہمدردی وقتی ہے اور پاکستان کو ٹھوس، دیرپا مفادات کے حصول پر توجہ دینی چاہیے۔

_________Explore more ways to listen to the Urdu program here: Listen to SBS Urdu. Install our mobile app “SBS Audio” on Apple (iPhone) or Android devices: SBS Audio App. Download on Apple App Store, Download on Google Play. Follow us on social media: SBS Urdu on Facebook and on SBS Urdu on Instagram.

- _______________جانئے کس طرح ایس بی ایس اردو کے مرکزی صفحے کو بُک مارک کریں ہر بدھ اور جمعہ کا پورا پروگرام اس لنک پرسنئے, اردو پرگرام سننے کے دیگر طریقے, “SBS Audio”کےنام سےموجود ہماری موبائیل ایپ ایپیل (آئی فون) یااینڈرائیڈ , ڈیوائیسزپرانسٹال کیجئے

ہاؤسنگ اسکیم پر قرض اور گھروں کی قیمتوں میں کمی کا خدشہ , سابق فوجیوں کے نظام میں بڑی اصلاحات کا آغاز,والدین کے لیے چھ ماہ کی تنخواہ سمیت چھٹی میں توسیع.

اتحادی جماعت کے ارکانِ پارلیمان نے خبردار کیا ہے کہ لیبر پارٹی کی پانچ فیصد جمع شدہ رقم والی ہاؤسنگ اسکیم کے تحت گھر خریدنے والے آسٹریلوی شہری جلد ایسے رہائشی قرضوں کے بوجھ تلے آ سکتے ہیں جن کی مالیت ان کے گھروں کی موجودہ قیمت سے زیادہ ہو جائے۔

وفاقی حکومت کا کہنا ہے کہ آسٹریلیا کے سابق فوجیوں کے لیے معاونتی نظام میں کئی دہائیوں کی سب سے بڑی اصلاحات آج یکم جولائی سے نافذ العمل ہو گئی ہیں۔

سابق فوجیوں اور ان کے اہلِ خانہ کو معاونتی خدمات سے بہتر انداز میں جوڑنا ہے، جس میں خودکشی کی روک تھام، بروقت مداخلت اور فوجی زندگی سے عام شہری زندگی میں منتقلی پر خاص توجہ دی جائے گی۔

آج سے نوزائیدہ بچوں کے والدین اب حکومت کی جانب سے چھ ماہ کی تنخواہ سمیت والدین کی رخصت کے اہل ہوں گے،
آسٹریلیا سے تعلق رکھنے والے ایک شخص پر تھائی لینڈ میں 17 سالہ لڑکی کی لاش سوٹ کیس میں ملنے کے بعد قتل کا الزام عائد کیا گیا ہے۔

وینزویلا میں آنے والے دو بڑے زلزلوں کے نتیجے میں ہلاکتوں کی تعداد بڑھ کر کم از کم 1943 ہو گئی ہے، جبکہ لا گوائرا کے علاقے میں تقریباً 10,000 افراد اب بھی لاپتہ ہیں
امریکی نمائندے اسٹیو وٹکوف اور جیرڈ کشنر دوحہ پہنچ گئے ہیں، تاہم ایرانی وفد سے ان کی ملاقات طے نہیں ہو سکی

اور کھیلوں میں، عالمی فٹبال کپ 2026 کے ناک آؤٹ مرحلے میں فرانس نے سویڈن کو شکست دے کر پری کوارٹر فائنل کے لیے کوالیفائی کر لیا۔ کرکٹ میں، آسٹریلیا کی خواتین ٹیم نے خواتین کے بین الاقوامی ٹوئنٹی 20 عالمی کپ کے سیمی فائنل میں ویسٹ انڈیز کو آٹھ وکٹوں سے شکست دے کر فائنل میں جگہ بنا لی۔

_______________جانئے کس طرح ایس بی ایس اردو کے مرکزی صفحے کو بُک مارک کریں ہر بدھ اور جمعہ کا پورا پروگرام اس لنک پرسنئے, اردو پرگرام سننے کے دیگر طریقے, “SBS Audio”کےنام سےموجود ہماری موبائیل ایپ ایپیل (آئی فون) یااینڈرائیڈ , ڈیوائیسزپرانسٹال کیجئے

Sohail Sameer is regarded as one of Pakistan's most versatile actors. He began his career as a model nearly two decades ago before transitioning into acting. Since then, he has portrayed a wide range of characters in numerous television dramas and films, including comic, serious and villainous roles. His popularity soared further with the Ramadan special drama Suno Chanda, and his successful journey has continued ever since. In an interview with SBS Urdu, Sohail Sameer spoke about the stories behind Pakistani dramas and films, as well as the characters he has brought to life. - سہیل سمیر کا نام پاکستان شوبز کے ورسٹائل اداکاروں میں سرفہرست ہے۔ تقریبا دو دہائی قبل ماڈلنگ سے کیریئر کا آغاز کیا اور پھر اداکاری کی جانب آئے۔ اب تک متعدد ڈراموں اور فلموں میں مزاحیہ، سنجیدہ اور منفی ہر قسم کے کردار ادا کرچکے ہیں۔ رمضان اسپیشل پلے سنو چندا سے شہرت میں مزید اضافہ ہوا اور اب تک یہ سفر جاری ہے۔ ایس بی ایس اردو کے ساتھ سہیل سمیر نے پاکستانی ڈراموں اور فلموں کی کہانیوں اور ان کے کرداروں پر بات کی۔

_________Explore more ways to listen to the Urdu program here: Listen to SBS Urdu. Install our mobile app “SBS Audio” on Apple (iPhone) or Android devices: SBS Audio App. Download on Apple App Store, Download on Google Play. Follow us on social media: SBS Urdu on Facebook and on SBS Urdu on Instagram. - _______________جانئے کس طرح ایس بی ایس اردو کے مرکزی صفحے کو بُک مارک کریں ہر بدھ اور جمعہ کا پورا پروگرام اس لنک پرسنئے, اردو پرگرام سننے کے دیگر طریقے, “SBS Audio”کےنام سےموجود ہماری موبائیل ایپ ایپیل (آئی فون) یااینڈرائیڈ , ڈیوائیسزپرانسٹال کیجئے

It’s no exaggeration when we hear that the FIFA World Cup is bringing the world together. After all, football is known as the world’s most popular sport. But football really begins on the suburban ovals and in the local clubs, with everyday players of all ages and abilities. Here’s how you can become one of them. - یہ کوئی مبالغہ نہیں جب ہم سنتے ہیں کہ فیفا ورلڈ کپ دنیا کو ایک جگہ جمع کر رہا ہے۔ آخرکار، فٹبال دنیا کا سب سے مقبول کھیل مانا جاتا ہے۔ لیکن فٹبال واقعی شروع ہوتا ہے مضافاتی میدانوں اور مقامی کلبوں میں، جہاں ہر عمر اور قابلیت کے عام کھلاڑی کھیلتے ہیں۔ خوش آمدید آسٹریلیا میں جانئے آپ کیسے ان میں شامل ہو سکتے ہیں۔

Salman Ahmad Baig, who runs a delivery business in the regional Wollongong area of NSW, isn't celebrating the recent dip in fuel prices. He says the relief will be short-lived, with the 32-cent fuel duty relief ending today and 16 cents returning to bowser prices from tomorrow, followed soon after by another 16-cent increase. His concerns echo a recent survey of small businesses, which found that operational costs are continuing to rise. - وولونگونگ، نیو ساؤتھ ویلز کے علاقے میں ڈیلیوری کا کاروبار چلانے والے سلمان احمد بیگ ایندھن کی قیمتوں میں حالیہ کمی پر مطمئن نظر نہیں آتے۔ ان کا کہنا ہے کہ یہ راحت عارضی ثابت ہوگی۔ 32 سینٹ کی ڈیوٹی ریلیف آج ختم ہو رہی ہے اور کل سے 16 سینٹ دوبارہ ایندھن کی قیمتوں میں شامل ہو جائیں گے، جبکہ مزید 16 سینٹ کا اضافہ بھی جلد متوقع ہے۔ ان کی یہ تشویش ایسے موقع پر سامنے آئی ہے جب چھوٹے کاروباروں کے ایک حالیہ سروے میں بھی آپریشنل لاگت میں اضافے کی نشاندہی کی گئی ہے۔

________________Explore more ways to listen to the Urdu program here: Listen to SBS Urdu. Install our mobile app “SBS Audio” on Apple (iPhone) or Android devices: SBS Audio App. Download on Apple App Store, Download on Google Play. Follow us on social media: SBS Urdu on Facebook and on SBS Urdu on Instagram.

- _______________جانئے کس طرح ایس بی ایس اردو کے مرکزی صفحے کو بُک مارک کریں ہر بدھ اور جمعہ کا پورا پروگرام اس لنک پرسنئے, اردو پرگرام سننے کے دیگر طریقے, “SBS Audio”کےنام سےموجود ہماری موبائیل ایپ ایپیل (آئی فون) یااینڈرائیڈ , ڈیوائیسزپرانسٹال کیجئے

آسٹریلیا اور وانواتو کے درمیان معاہدے کے معاشی فوائد، زلزلے سے متاثرہ وینزویلا میں امدادی کارروائیوں کو لاحق بارش کا خطرہ، اور فٹبال کی دنیا سے ایک اہم خبر کہ پیراگوئے نے جرمنی کو ورلڈ کپ سے باہر کر دیا ہے

_______________جانئے کس طرح ایس بی ایس اردو کے مرکزی صفحے کو بُک مارک کریں ہر بدھ اور جمعہ کا پورا پروگرام اس لنک پرسنئے, اردو پرگرام سننے کے دیگر طریقے, “SBS Audio”کےنام سےموجود ہماری موبائیل ایپ ایپیل (آئی فون) یااینڈرائیڈ , ڈیوائیسزپرانسٹال کیجئے

For everyone in Australia, the experience of lodging a tax return for the first time can be different. Junaid Tahir, based in Wollongong, lodged his first tax return last year. What was his experience like, and were there things he discovered during the process that he did not know beforehand? - آسٹریلیا میں ہر ایک کے لئے پہلی بار ٹیکس ریٹرن کا تجربہ مختلف ہو سکتا ہے۔ وولنگاگ میں مقیم جنید طاہر نے پچھلے سال پہلی بار ٹیکس ریٹرن کیا۔ ان کا ٹیکس ریٹرن کرنے کا تجربہ کیسا رہا اور کیا کچھ ایسی باتیں معلوم ہوئیں جن کا انہیں پہلے علم نہیں تھا۔

Explore more ways to listen to the Urdu program here: Listen to SBS Urdu. Install our mobile app “SBS Audio” on Apple (iPhone) or Android devices: SBS Audio App. Download on Apple App Store, Download on Google Play. Follow us on social media: SBS Urdu on Facebook and on SBS Urdu on Instagram.

- جانئے کس طرح ایس بی ایس اردو کے مرکزی صفحے کو بُک مارک کریں ہر بدھ اور جمعہ کا پورا پروگرام اس لنک پرسنئے, اردو پرگرام سننے کے دیگر طریقے, “SBS Audio”کےنام سےموجود ہماری موبائیل ایپ ایپیل (آئی فون) یااینڈرائیڈ , ڈیوائیسزپرانسٹال کیجئے۔ ہمیں فیس بُک اور انسٹا گرام پر فالو کیجئے۔

In a recent study of LGBTQIA+ asylum seekers and refugees, nature was used not just as a meeting place, but as an environment where participants felt safe without being questioned or judged. - ایک حالیہ مطالعے میں، جو LGBTQIA+ پناہ گزینوں اور مہاجرین کے بارے میں تھا، قدرتی مقامات کو نہ صرف ملاقات کی جگہ کے طور پر استعمال کیا گیا، بلکہ اُس کو ایسے ماحول کے طور پر بھی استعمال کیا گیا جہاں پناہ گزینوں کو بلا پوچھ گچھ یا فیصلہ سنانے کے بغیر تحفظ کا احساس ہوا۔