Midt i optagelsen siger Emil Millang pludselig: "Jeg gør lige noget" - og frem hiver han en kasket fra The Hitching Post, baren fra Sideways (2004). Alexander Paynes Oscar-vindende roadmovie, med Paul Giamatti og Thomas Haden Church i hovedrollerne, har fulgt Emil gennem hele karrieren og formet hans måde at tænke filmstruktur og komedie på. Nicolaj Kopernikus deler begejstringen og fremhæver karakterernes kompleksitet, mens Emil peger på Miles' monolog om Pinot Noir som filmens mest episke øjeblik.

Vært: Nicolaj Kopernikus.

Gæst: Emil Millang.

Redaktion: Olivia Keblovszki, Jens Malthe Næsby og Rune Born Schwartz.

Produceret for DR af Munck Studios København.