عندما أعلن كبير أمناء الهندسة المعمارية في متحف الفن الحديث إقتناء 14 لعبة فيديو في عام 2012,"فقامت الدنيا ولم تقعد". في هذا النطاق الواسع،المسلي،وبعص بصيرة حديثة، باولا انتونيلي تفسر لماذا هي سعيدة لتحدي الأفكار القديمة حول الفن وصالات العرض،وتصف رغبتها الملحة للمساعدة في انشاء فهم أوسع لتصميم. Translated by Inés Dabbebi Reviewed by Ayman Mahmoud
المهندس المعماري الستير بارفين يقدم فكرة بسيطة ولكن محرضة: ماذا لو، بدلاً من أن ينشأ المهندسون المعماريون المباني لأولئك الذين يقدرون على دفع عمولتها، يمكن للمواطنين العاديين تصميم وبناء منازلهم الخاصة؟ هذا المفهوم هو في قلب "ويكي هاوس"، طقم بناء مفتوح المصدر وهذا يعني أن مجرد أي شخص يمكنه بناء منزل، في أي مكان. Translated by Alaa Ahmed Reviewed by Ayman Mahmoud
في مدرسة الفنون ، أصيب فيل هانسن بهزّة جامحة في يده و التي منعته من رسم اللوحات التنقيطية التي أحبها، تحطمت معنويات هانسن و صار هائماً دون هدف. حتى إقترح عليه طبيب أعصاب إقتراحاً بسيطاً ... إعتنق الهزّة و تجاوزها. Translated by Mohamed Nader Reviewed by Anwar Dafa-Alla
هل يمكن لشخص أن يختفي على مرء العين؟ هذا هو السؤال الذي يبدو أنّ أعمال ليو بولين الفنيّة تطرحه. يلقّب هذا الفنان المستقر ببيجين ب"الرجل الخفيّ" أحيانا، لأنّه يكون في أغلب أعماله الفنيّة موجودا في الواجهة و المركز -- لكنه لامرئيّ تماما. وهو يحاول أن يجذب الانتباه نحو المشاكل السياسية و الاجتماعية من خلال اختفائه في الخلفية. Translated by Amira Kraïmia Reviewed by Ayman Mahmoud
الشاعر الشاب, المعلم والناشط مالكولم لندن يلفي شعره المثير أمام الصفوف الأمامية لمدرسة ثانوية. يخبرنا عن "محيطات من المراهقين" الذين يأتون للمدرسة "ولكن لا يتعلموم العوم أبدا," يخبرنا عن "الذكورة المقلدة من رجال نضجوا بدون صحبة آبائهم." جميل, وشعري و قاسي. Translated by Ayman Mahmoud Reviewed by Emad Ahmad
الحائز على الدكتوراة في الإقتصاد (سيباستياو سالغادو) بدأ التصوير في الثلاثينيات من عمره ، و لكن الإلتزام صار هوساً بالنسبة له. مشاريعه التي إستمرت لسنين صوّرت بشكل جميل الجانب البشري من القصة العالمية التي غالباً ما تتضمن الموت ، الدمار أو الخراب. هنا يخبرنا بقصة شخصية عميقة عن الحرفة التي كادت تنهي حياته، و يرينا صوراً حابسة للأنفاس عن عمله الأخير جينيسيس (التكوين بالعربية) الذي يوثق الناس و الأماكن المنسية في العالم. Translated by Mohamed Nader Reviewed by Ayman Mahmoud
تذكر الأيام التي كافحت فيها فقط لجعل اليويو تدور، وإذا كنت حقاً بارع، "لأخذ الكلب في نزهة"؟ لم تشاهد شيء حتى الآن. بلاك البطل الياباني العالمي في اليويو يحكي قصة ملهمة عن إيجاد شغف حياته، ويقدم أداء مبهر والذي سوف يجعلك ترغب في إخراج اليويو مرة أخرى من خزانة. Translated by Mahmoud Aghiorly Reviewed by Emad Ahmad
لماذا نتوقف عن اللعب و الصنع دائماً؟ بروعة و سخرية، الكاتب الكوري المعروف يونق-ها كيم يستحضر اعظم فنانين العالم ليجادلك أن تطلق العناان للطفل الداخلي -- الفنان الذي أراد ان يلعب للأبد.(تم تصويره في مؤتمر TEDxSeoul.) Translated by Eman Ali Reviewed by Anwar Dafa-Alla
حولت الفنانة وزميلة TED كاندي تشانغ، في حيها في نيو أورلاينز، منزلاً مهجوراً إلى سبورة عملاقة بطرح سؤال ملء فراغ: "قبل أن أموت أريد أن ___." أجوبة جيرانها -- المفاجئة والمثيرة والمضحكة -- صارا مرآة غير متوقعة للمجتمع. (ما هو جوابكم؟) Translated by Khalid Marbou Reviewed by Waseem Samman
(ديفيد بيندر) منتج كبير في "برودواي"، وفي الصيف الماضي كان في ضاحية أسترالية صغيرة وأعجبه ما شاهده من العروض الراقصة التي يؤديها السكان أمام منازلهم. يعرض لنا في المحادثة الوجه الجديد لمهرجانات الفنون التي تزيل الحواجز بين الجمهور والأبطال وتساعد المدن على التعبير عن هويتها. Translated by Aya Nabih Reviewed by Abdulatif Mahgoub
10 min
About TEDTalks فنون
From the publisher's feed
يقوم بعض من أعظم الفنانين والمصممين والمصورين الفوتوغرافيين والمهندسين المعماريين في العالم بعرض أعمالهم ورؤاهم على الخشبة في مؤتمرات تيد وأنشطة تيد إكس والأنشطة الشريكة حول العالم. يمكنكم كذلك تحميل…
هذه الفيديوهات وفيديوهات أخرى مجانا على TED.com، مع النص الكامل التفاعلي بالإنجليزية وملفات ترجمة لحوالي 80 لغة. تيد منظمة غير ربحية مكرسة للأفكار التي تستحق النشر.