Ο Ερρίκος Σοφράς συμπληρώνει 30 χρόνια μεταφραστικού έργου και συζητά με τον Νίκο Μπακουνάκη για τις επιλογές του: από τον ποιητή του θεάτρου Νο Ζεάμι στον Σαίξπηρ, από την Έμιλι Ντίκινσον στον Ώντεν και από τον Μποντλέρ στον Σάντρο Πέννα.

Ο καθηγητής Βυζαντινής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Κρήτης Στρατής Παπαϊωάννου συζητάει με τον Νίκο Μπακουνάκη για έναν διανοούμενο και μια εποχή που ανατρέπουν όλα τα στερεότυπα, με αφορμή το βιβλίο του «Μιχαήλ Ψελλός, η ρητορική και ο λογοτέχνης στο Βυζάντιο», που κυκλοφορεί από τις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης

Ο Γιώργος Σκαμπαρδώνης συζητά με τον Νίκο Μπακουνάκη για το διήγημα, την έμπνευση, την γλώσσα, τη μεταμόρφωση της καθημερινότητας με αφορμή το βιβλίο του «ΠΡΟΣΟΧΗ: εποχιακή διέλευση βατράχων», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη

Ο ιστορικός Στράτος Δορδανάς συζητάει με τον Νίκο Μπακουνάκη για τη γερμανική κατασκοπεία και προπαγάνδα στην Ελλάδα κατά τον Α' Παγκόσμιο Πόλεμο με αφορμή το βιβλίο του «Οι Αργυρώνητοι», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Αλεξάνδρεια.

Ο ποιητής, μεταφραστής και καθηγητής της Θεωρίας και Κριτικής της Λογοτεχνίας, Νάσος Βαγενάς, μιλάει στον Νίκο Μπακουνάκη για τον Αλεξανδρινό ποιητή και την αντοχή της ποίησής του

Ο ομότιμος καθηγητής του ΑΠΘ και μέλος της Ακαδημίας Αθηνών Θεόδωρος Παπαγγελής συζητάει με τον Νίκο Μπακουνάκη για τον Λουκρήτιο και το «Περί Φύσεως», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Gutenberg.

Ο Πασχάλης Κιτρομηλίδης, ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών και μέλος της Ακαδημίας, συζητάει με τον Νίκο Μπακουνάκη για την επέτειο των 200 χρόνων, με αφορμή την έκδοση The Greek Revolution: A Critical Dictionary που συνεπιμελήθηκε με τον Κωνσταντίνο Τσουκαλά στις εκδόσεις Belknap Press του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ.

O ιστορικός Ιάσονας Χανδρινός συζητά με τον Νίκο Μπακουνάκη για την ένταξη των Ελλήνων Εβραίων στην εαμική αντίσταση με αφορμή το βιβλίο του «Συναγωνιστές – Το ΕΑΜ και οι Εβραίοι της Ελλάδας» που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψηφίδες.

Ο Νίκος Μπακουνάκης συζητάει με τον Παντελή Μπουκάλα για το δημοτικό τραγούδι, την τόλμη και τα ραγίσματά του, με αφορμή τη σειρά δοκιμίων που γράφει και θα ολοκληρωθεί σε 12 τόμους.