
Sign up to save your podcasts
Or


Have you ever wondered what it takes to become an elite military leader? Or how the lessons learned in the military can be applied to everyday life and business? In this podcast episode, host Brett Gilliland interviews Phil Kornachuk, a former member of the Second Battalion Rangers and Green Berets for 22 years. Phil’s journey from a young Canadian recruit to a highly respected leader in the US Army is filled with valuable insights and lessons that can inspire and empower individuals and organizations.
One of the recurring themes in Phil’s story is the power of belief and opportunity. Throughout his career, Phil had leaders who saw his potential and encouraged him to apply for officer training. Their belief in him gave him the confidence to pursue his dreams and excel in his military career. Phil’s experiences highlight the importance of believing in oneself and giving others the chance to grow and succeed.
Phil’s time in the military taught him valuable lessons about leadership and bravery. He emphasizes the importance of aligning actions with values and facing challenges head-on. Whether it’s in combat or everyday life, Phil believes that true bravery comes from staying committed to one’s values and taking calculated risks. His experiences in the military have shaped his perspective on success and bravery, and he now uses his expertise to help others become better leaders.
Another key takeaway from Phil’s story is the significance of planning and execution. Phil emphasizes the need for a clear purpose, a well-thought-out plan, and thorough rehearsals to avoid catastrophic failures. Whether it’s in military operations or business endeavors, having a solid plan and executing it consistently is crucial for success. Phil’s insights on planning and execution can be applied to various aspects of life, from personal goals to professional projects.
Phil believes in investing in oneself and continually evolving to become a better version of oneself. He emphasizes the value of fundamentals and how even elite organizations still focus on them with precision and intensity. Phil also discusses the importance of having a vision, a plan, and the right mindset and executing them consistently. He encourages business leaders to focus on their why and the impact they want to have, rather than just the bottom line. Phil’s journey from military service to starting his own business is a testament to the power of personal growth and evolution.
Phil Kornachuk’s story is a powerful testament to the transformative power of leadership and personal growth. His experiences in the military have shaped his perspective on success, bravery, and the importance of aligning actions with values. Through his company, Stonewater Training, Phil now helps individuals and businesses develop high-performance leadership skills. Whether it’s through believing in potential, planning and execution, or investing in personal growth, Phil’s insights can inspire and empower individuals and organizations to reach their full potential.
Check out the video interview on YouTube here:
Welcome to another episode of the Circuit of Success podcast! In this edition, we sit down with none other than Craig Berube, former NHL player and coach, for an in-depth exploration of his remarkable journey through the world of hockey. Berube’s narrative is nothing short of captivating as he shares the highs and lows of his hockey career, from his humble beginnings to his triumphant moments on the ice. Join us as we uncover invaluable insights and lessons learned from one of hockey’s most respected figures.
Highlights Include:
From Player to Coach: Delve into Berube’s journey from aspiring player to esteemed coach, fueled by unwavering determination and passion for the game.
The Power of Constructive Criticism and Mindset: Learn how Berube’s mindset and openness to feedback paved the way for personal and professional growth.
Coaching Philosophy: Gain insights into Berube’s coaching style and his strategies for building trust, fostering communication, and adapting to change.
Leading the St. Louis Blues to Victory: Experience the excitement as Berube shares his role in the historic triumph of the St. Louis Blues during the 2018-2019 season, culminating in a Stanley Cup victory.
A Passion for Hockey and a Drive for Success: Discover Berube’s enduring passion for the game and his relentless pursuit of excellence, serving as an inspiration to hockey enthusiasts everywhere.
Join us as we lace up our skates and dive into the world of hockey with Craig Berube. Don’t miss out on this episode of the Circuit of Success podcast! Subscribe now for more captivating conversations with industry trailblazers.
Check out the video interview HERE!
Join us as we delve into the captivating story of Gerard Craft, renowned chef, and entrepreneur, as he shares his remarkable journey from a troubled childhood to becoming a highly successful chef and business owner. In this thought-provoking podcast episode, Craft opens up about his early passion for photography, his decision to pursue a culinary career, and the challenges he faced along the way. Filmed at the hidden speakeasy, NOTA, located at The Foundry in St. Louis, this episode offers a unique backdrop for Craft’s inspiring insights. Discover the key values, training methods, and empowering leadership strategies that Craft implemented to create a positive company culture in his own restaurant. Gain valuable insights into the importance of embracing change, building a strong foundation in business, and the power of continuous learning. Craft’s inspiring experiences will leave you motivated to embrace failure as an opportunity for growth and to lead with honesty and feedback. Don’t miss this engaging conversation that explores leadership, culture, and the transformative power of following your passion, all set against the backdrop of the hidden speakeasy, NOTA, at The Foundry in St. Louis.
Check out the video interview here!
TRANSCRIPTION
00:00:13.000 –> 00:00:15.000
00:00:15.000 –> 00:00:18.000
00:00:18.000 –> 00:00:19.000
00:00:19.000 –> 00:00:22.000
00:00:22.000 –> 00:00:23.000
00:00:23.000 –> 00:00:24.000
00:00:24.000 –> 00:00:27.000
00:00:27.000 –> 00:00:28.000
00:00:28.000 –> 00:00:30.000
00:00:30.000 –> 00:00:33.000
00:00:33.000 –> 00:00:33.000
00:00:34.000 –> 00:00:35.000
00:00:35.000 –> 00:00:38.000
00:00:38.000 –> 00:00:40.000
00:00:41.000 –> 00:00:43.000
00:00:43.000 –> 00:00:45.000
00:00:45.000 –> 00:00:48.000
00:00:48.000 –> 00:00:50.000
00:00:50.000 –> 00:00:51.000
00:00:52.000 –> 00:00:53.000
00:00:53.000 –> 00:00:55.000
00:00:55.000 –> 00:00:55.000
00:00:55.000 –> 00:00:58.000
00:00:58.000 –> 00:01:00.000
00:01:01.000 –> 00:01:03.000
00:01:03.000 –> 00:01:06.000
00:01:07.000 –> 00:01:09.000
00:01:09.000 –> 00:01:11.000
00:01:11.000 –> 00:01:12.000
00:01:12.000 –> 00:01:14.000
00:01:14.000 –> 00:01:17.000
00:01:17.000 –> 00:01:18.000
00:01:18.000 –> 00:01:20.000
00:01:20.000 –> 00:01:22.000
00:01:22.000 –> 00:01:23.000
00:01:23.000 –> 00:01:24.000
00:01:28.000 –> 00:01:29.000
00:01:29.000 –> 00:01:31.000
00:01:31.000 –> 00:01:32.000
00:01:32.000 –> 00:01:34.000
00:01:34.000 –> 00:01:36.000
00:01:36.000 –> 00:01:38.000
00:01:38.000 –> 00:01:39.000
00:01:39.000 –> 00:01:41.000
00:01:41.000 –> 00:01:42.000
00:01:42.000 –> 00:01:43.000
00:01:44.000 –> 00:01:46.000
00:01:47.000 –> 00:01:47.000
00:01:50.000 –> 00:01:51.000
00:01:52.000 –> 00:01:54.000
00:01:54.000 –> 00:01:55.000
00:01:57.000 –> 00:02:00.000
00:02:00.000 –> 00:02:01.000
00:02:01.000 –> 00:02:02.000
00:02:03.000 –> 00:02:03.000
00:02:04.000 –> 00:02:05.000
00:02:06.000 –> 00:02:07.000
00:02:07.000 –> 00:02:10.000
00:02:10.000 –> 00:02:11.000
00:02:12.000 –> 00:02:13.000
00:02:13.000 –> 00:02:15.000
00:02:15.000 –> 00:02:18.000
00:02:18.000 –> 00:02:20.000
00:02:20.000 –> 00:02:22.000
00:02:22.000 –> 00:02:24.000
00:02:25.000 –> 00:02:27.000
00:02:27.000 –> 00:02:29.000
00:02:29.000 –> 00:02:32.000
00:02:32.000 –> 00:02:34.000
00:02:34.000 –> 00:02:35.000
00:02:36.000 –> 00:02:38.000
00:02:38.000 –> 00:02:41.000
00:02:41.000 –> 00:02:44.000
00:02:44.000 –> 00:02:46.000
00:02:46.000 –> 00:02:48.000
00:02:48.000 –> 00:02:50.000
00:02:52.000 –> 00:02:54.000
00:02:54.000 –> 00:02:55.000
00:02:56.000 –> 00:02:57.000
00:02:58.000 –> 00:02:59.000
00:02:59.000 –> 00:03:01.000
00:03:01.000 –> 00:03:03.000
00:03:03.000 –> 00:03:05.000
00:03:05.000 –> 00:03:07.000
00:03:07.000 –> 00:03:09.000
00:03:09.000 –> 00:03:12.000
00:03:12.000 –> 00:03:15.000
00:03:15.000 –> 00:03:17.000
00:03:17.000 –> 00:03:19.000
00:03:19.000 –> 00:03:22.000
00:03:22.000 –> 00:03:24.000
00:03:24.000 –> 00:03:26.000
00:03:27.000 –> 00:03:28.000
00:03:29.000 –> 00:03:31.000
00:03:31.000 –> 00:03:32.000
00:03:32.000 –> 00:03:33.000
00:03:34.000 –> 00:03:37.000
00:03:38.000 –> 00:03:41.000
00:03:41.000 –> 00:03:41.000
00:03:42.000 –> 00:03:44.000
00:03:44.000 –> 00:03:45.000
00:03:45.000 –> 00:03:46.000
00:03:48.000 –> 00:03:51.000
00:03:51.000 –> 00:03:52.000
00:03:54.000 –> 00:03:56.000
00:03:57.000 –> 00:03:59.000
00:04:00.000 –> 00:04:02.000
00:04:02.000 –> 00:04:05.000
00:04:05.000 –> 00:04:06.000
00:04:06.000 –> 00:04:08.000
00:04:08.000 –> 00:04:10.000
00:04:10.000 –> 00:04:13.000
00:04:13.000 –> 00:04:14.000
00:04:15.000 –> 00:04:17.000
00:04:17.000 –> 00:04:17.000
00:04:18.000 –> 00:04:18.000
00:04:20.000 –> 00:04:23.000
00:04:23.000 –> 00:04:26.000
00:04:26.000 –> 00:04:26.000
00:04:27.000 –> 00:04:28.000
00:04:28.000 –> 00:04:29.000
00:04:31.000 –> 00:04:32.000
00:04:32.000 –> 00:04:34.000
00:04:34.000 –> 00:04:37.000
00:04:37.000 –> 00:04:39.000
00:04:41.000 –> 00:04:41.000
00:04:42.000 –> 00:04:42.000
00:04:43.000 –> 00:04:46.000
00:04:46.000 –> 00:04:47.000
00:04:48.000 –> 00:04:50.000
00:04:50.000 –> 00:04:52.000
00:04:52.000 –> 00:04:53.000
00:04:54.000 –> 00:04:54.000
00:04:56.000 –> 00:04:58.000
00:04:58.000 –> 00:04:59.000
00:04:59.000 –> 00:05:00.000
00:05:01.000 –> 00:05:03.000
00:05:03.000 –> 00:05:05.000
00:05:05.000 –> 00:05:07.000
00:05:07.000 –> 00:05:10.000
00:05:10.000 –> 00:05:11.000
00:05:11.000 –> 00:05:12.000
00:05:13.000 –> 00:05:14.000
00:05:14.000 –> 00:05:17.000
00:05:17.000 –> 00:05:18.000
00:05:18.000 –> 00:05:20.000
00:05:20.000 –> 00:05:21.000
00:05:21.000 –> 00:05:23.000
00:05:23.000 –> 00:05:24.000
00:05:25.000 –> 00:05:28.000
00:05:28.000 –> 00:05:30.000
00:05:30.000 –> 00:05:31.000
00:05:32.000 –> 00:05:34.000
00:05:34.000 –> 00:05:36.000
00:05:36.000 –> 00:05:38.000
00:05:39.000 –> 00:05:40.000
00:05:40.000 –> 00:05:40.000
00:05:41.000 –> 00:05:42.000
00:05:42.000 –> 00:05:44.000
00:05:44.000 –> 00:05:46.000
00:05:46.000 –> 00:05:48.000
00:05:48.000 –> 00:05:50.000
00:05:50.000 –> 00:05:52.000
00:05:52.000 –> 00:05:55.000
00:05:55.000 –> 00:05:57.000
00:05:57.000 –> 00:05:59.000
00:05:59.000 –> 00:06:00.000
00:06:00.000 –> 00:06:02.000
00:06:02.000 –> 00:06:04.000
00:06:04.000 –> 00:06:05.000
00:06:06.000 –> 00:06:07.000
00:06:07.000 –> 00:06:09.000
00:06:09.000 –> 00:06:11.000
00:06:12.000 –> 00:06:14.000
00:06:14.000 –> 00:06:15.000
00:06:17.000 –> 00:06:19.000
00:06:19.000 –> 00:06:20.000
00:06:21.000 –> 00:06:23.000
00:06:23.000 –> 00:06:26.000
00:06:26.000 –> 00:06:28.000
00:06:29.000 –> 00:06:30.000
00:06:30.000 –> 00:06:33.000
00:06:34.000 –> 00:06:36.000
00:06:36.000 –> 00:06:37.000
00:06:37.000 –> 00:06:38.000
00:06:38.000 –> 00:06:40.000
00:06:40.000 –> 00:06:41.000
00:06:42.000 –> 00:06:43.000
00:06:43.000 –> 00:06:45.000
00:06:46.000 –> 00:06:46.000
00:06:46.000 –> 00:06:48.000
00:06:48.000 –> 00:06:50.000
00:06:50.000 –> 00:06:53.000
00:06:53.000 –> 00:06:54.000
00:06:55.000 –> 00:06:58.000
00:06:58.000 –> 00:07:00.000
00:07:00.000 –> 00:07:02.000
00:07:02.000 –> 00:07:05.000
00:07:05.000 –> 00:07:06.000
00:07:07.000 –> 00:07:10.000
00:07:10.000 –> 00:07:13.000
00:07:13.000 –> 00:07:15.000
00:07:15.000 –> 00:07:17.000
00:07:17.000 –> 00:07:19.000
00:07:19.000 –> 00:07:21.000
00:07:21.000 –> 00:07:22.000
00:07:23.000 –> 00:07:25.000
00:07:25.000 –> 00:07:27.000
00:07:27.000 –> 00:07:28.000
00:07:28.000 –> 00:07:29.000
00:07:30.000 –> 00:07:33.000
00:07:34.000 –> 00:07:37.000
00:07:37.000 –> 00:07:39.000
00:07:39.000 –> 00:07:40.000
00:07:41.000 –> 00:07:43.000
00:07:43.000 –> 00:07:46.000
00:07:46.000 –> 00:07:48.000
00:07:48.000 –> 00:07:50.000
00:07:51.000 –> 00:07:53.000
00:07:53.000 –> 00:07:56.000
00:07:56.000 –> 00:07:59.000
00:07:59.000 –> 00:08:01.000
00:08:02.000 –> 00:08:03.000
00:08:03.000 –> 00:08:06.000
00:08:06.000 –> 00:08:07.000
00:08:08.000 –> 00:08:09.000
00:08:09.000 –> 00:08:11.000
00:08:11.000 –> 00:08:13.000
00:08:13.000 –> 00:08:15.000
00:08:15.000 –> 00:08:17.000
00:08:17.000 –> 00:08:18.000
00:08:19.000 –> 00:08:21.000
00:08:21.000 –> 00:08:21.000
00:08:22.000 –> 00:08:25.000
00:08:25.000 –> 00:08:28.000
00:08:29.000 –> 00:08:31.000
00:08:31.000 –> 00:08:33.000
00:08:33.000 –> 00:08:34.000
00:08:34.000 –> 00:08:35.000
00:08:35.000 –> 00:08:37.000
00:08:37.000 –> 00:08:38.000
00:08:39.000 –> 00:08:42.000
00:08:42.000 –> 00:08:45.000
00:08:47.000 –> 00:08:47.000
00:08:48.000 –> 00:08:51.000
00:08:51.000 –> 00:08:54.000
00:08:54.000 –> 00:08:55.000
00:08:56.000 –> 00:08:57.000
00:08:57.000 –> 00:08:59.000
00:09:00.000 –> 00:09:00.000
00:09:01.000 –> 00:09:02.000
00:09:03.000 –> 00:09:05.000
00:09:05.000 –> 00:09:07.000
00:09:07.000 –> 00:09:09.000
00:09:09.000 –> 00:09:10.000
00:09:11.000 –> 00:09:13.000
00:09:14.000 –> 00:09:17.000
00:09:17.000 –> 00:09:19.000
00:09:19.000 –> 00:09:20.000
00:09:20.000 –> 00:09:23.000
00:09:23.000 –> 00:09:25.000
00:09:25.000 –> 00:09:26.000
00:09:26.000 –> 00:09:28.000
00:09:28.000 –> 00:09:30.000
00:09:30.000 –> 00:09:31.000
00:09:31.000 –> 00:09:33.000
00:09:33.000 –> 00:09:34.000
00:09:34.000 –> 00:09:36.000
00:09:37.000 –> 00:09:38.000
00:09:38.000 –> 00:09:40.000
00:09:40.000 –> 00:09:43.000
00:09:43.000 –> 00:09:45.000
00:09:45.000 –> 00:09:47.000
00:09:47.000 –> 00:09:49.000
00:09:49.000 –> 00:09:50.000
00:09:50.000 –> 00:09:52.000
00:09:52.000 –> 00:09:54.000
00:09:54.000 –> 00:09:57.000
00:09:57.000 –> 00:09:58.000
00:09:59.000 –> 00:10:01.000
00:10:01.000 –> 00:10:03.000
00:10:03.000 –> 00:10:06.000
00:10:06.000 –> 00:10:06.000
00:10:07.000 –> 00:10:07.000
00:10:08.000 –> 00:10:10.000
00:10:10.000 –> 00:10:12.000
00:10:12.000 –> 00:10:15.000
00:10:15.000 –> 00:10:17.000
00:10:18.000 –> 00:10:20.000
00:10:20.000 –> 00:10:23.000
00:10:23.000 –> 00:10:25.000
00:10:25.000 –> 00:10:27.000
00:10:27.000 –> 00:10:28.000
00:10:28.000 –> 00:10:29.000
00:10:29.000 –> 00:10:30.000
00:10:31.000 –> 00:10:32.000
00:10:32.000 –> 00:10:35.000
00:10:35.000 –> 00:10:37.000
00:10:37.000 –> 00:10:38.000
00:10:39.000 –> 00:10:40.000
00:10:40.000 –> 00:10:42.000
00:10:42.000 –> 00:10:46.000
00:10:46.000 –> 00:10:46.000
00:10:47.000 –> 00:10:49.000
00:10:49.000 –> 00:10:51.000
00:10:52.000 –> 00:10:54.000
00:10:54.000 –> 00:10:56.000
00:10:56.000 –> 00:10:57.000
00:10:57.000 –> 00:10:59.000
00:10:59.000 –> 00:11:02.000
00:11:02.000 –> 00:11:04.000
00:11:05.000 –> 00:11:07.000
00:11:07.000 –> 00:11:10.000
00:11:10.000 –> 00:11:12.000
00:11:12.000 –> 00:11:14.000
00:11:14.000 –> 00:11:15.000
00:11:15.000 –> 00:11:17.000
00:11:17.000 –> 00:11:18.000
00:11:18.000 –> 00:11:21.000
00:11:21.000 –> 00:11:22.000
00:11:23.000 –> 00:11:24.000
00:11:24.000 –> 00:11:26.000
00:11:26.000 –> 00:11:28.000
00:11:28.000 –> 00:11:30.000
00:11:30.000 –> 00:11:32.000
00:11:32.000 –> 00:11:34.000
00:11:34.000 –> 00:11:35.000
00:11:36.000 –> 00:11:38.000
00:11:38.000 –> 00:11:39.000
00:11:39.000 –> 00:11:41.000
00:11:42.000 –> 00:11:45.000
00:11:45.000 –> 00:11:48.000
00:11:48.000 –> 00:11:51.000
00:11:52.000 –> 00:11:52.000
00:11:53.000 –> 00:11:55.000
00:11:56.000 –> 00:11:57.000
00:11:58.000 –> 00:11:59.000
00:12:00.000 –> 00:12:02.000
00:12:03.000 –> 00:12:05.000
00:12:05.000 –> 00:12:08.000
00:12:09.000 –> 00:12:11.000
00:12:11.000 –> 00:12:11.000
00:12:12.000 –> 00:12:14.000
00:12:15.000 –> 00:12:18.000
00:12:18.000 –> 00:12:19.000
00:12:19.000 –> 00:12:21.000
00:12:23.000 –> 00:12:26.000
00:12:26.000 –> 00:12:28.000
00:12:28.000 –> 00:12:29.000
00:12:29.000 –> 00:12:30.000
00:12:30.000 –> 00:12:32.000
00:12:32.000 –> 00:12:33.000
00:12:33.000 –> 00:12:35.000
00:12:35.000 –> 00:12:37.000
00:12:37.000 –> 00:12:39.000
00:12:39.000 –> 00:12:40.000
00:12:40.000 –> 00:12:42.000
00:12:42.000 –> 00:12:43.000
00:12:44.000 –> 00:12:45.000
00:12:45.000 –> 00:12:47.000
00:12:47.000 –> 00:12:49.000
00:12:49.000 –> 00:12:51.000
00:12:51.000 –> 00:12:54.000
00:12:54.000 –> 00:12:57.000
00:12:57.000 –> 00:12:57.000
00:12:58.000 –> 00:13:00.000
00:13:00.000 –> 00:13:00.000
00:13:00.000 –> 00:13:02.000
00:13:02.000 –> 00:13:04.000
00:13:04.000 –> 00:13:04.000
00:13:05.000 –> 00:13:06.000
00:13:06.000 –> 00:13:08.000
00:13:08.000 –> 00:13:09.000
00:13:09.000 –> 00:13:12.000
00:13:12.000 –> 00:13:15.000
00:13:15.000 –> 00:13:17.000
00:13:17.000 –> 00:13:18.000
00:13:19.000 –> 00:13:22.000
00:13:22.000 –> 00:13:24.000
00:13:24.000 –> 00:13:26.000
00:13:27.000 –> 00:13:31.000
00:13:31.000 –> 00:13:32.000
00:13:32.000 –> 00:13:34.000
00:13:34.000 –> 00:13:35.000
00:13:35.000 –> 00:13:37.000
00:13:38.000 –> 00:13:40.000
00:13:44.000 –> 00:13:45.000
00:13:46.000 –> 00:13:48.000
00:13:49.000 –> 00:13:51.000
00:13:51.000 –> 00:13:52.000
00:13:52.000 –> 00:13:54.000
00:13:56.000 –> 00:13:56.000
00:13:56.000 –> 00:14:00.000
00:14:00.000 –> 00:14:03.000
00:14:03.000 –> 00:14:04.000
00:14:04.000 –> 00:14:07.000
00:14:07.000 –> 00:14:08.000
00:14:08.000 –> 00:14:11.000
00:14:11.000 –> 00:14:12.000
00:14:13.000 –> 00:14:15.000
00:14:15.000 –> 00:14:18.000
00:14:19.000 –> 00:14:21.000
00:14:21.000 –> 00:14:23.000
00:14:23.000 –> 00:14:25.000
00:14:25.000 –> 00:14:26.000
00:14:26.000 –> 00:14:28.000
00:14:28.000 –> 00:14:30.000
00:14:30.000 –> 00:14:31.000
00:14:31.000 –> 00:14:33.000
00:14:33.000 –> 00:14:34.000
00:14:34.000 –> 00:14:37.000
00:14:37.000 –> 00:14:39.000
00:14:39.000 –> 00:14:41.000
00:14:42.000 –> 00:14:44.000
00:14:44.000 –> 00:14:45.000
00:14:45.000 –> 00:14:47.000
00:14:47.000 –> 00:14:48.000
00:14:49.000 –> 00:14:51.000
00:14:51.000 –> 00:14:53.000
00:14:53.000 –> 00:14:55.000
00:14:55.000 –> 00:14:56.000
00:14:56.000 –> 00:14:58.000
00:14:58.000 –> 00:14:59.000
00:15:00.000 –> 00:15:02.000
00:15:02.000 –> 00:15:04.000
00:15:05.000 –> 00:15:06.000
00:15:07.000 –> 00:15:08.000
00:15:08.000 –> 00:15:09.000
00:15:09.000 –> 00:15:10.000
00:15:10.000 –> 00:15:13.000
00:15:13.000 –> 00:15:13.000
00:15:14.000 –> 00:15:16.000
00:15:16.000 –> 00:15:18.000
00:15:18.000 –> 00:15:21.000
00:15:22.000 –> 00:15:25.000
00:15:25.000 –> 00:15:27.000
00:15:27.000 –> 00:15:29.000
00:15:29.000 –> 00:15:31.000
00:15:31.000 –> 00:15:33.000
00:15:34.000 –> 00:15:35.000
00:15:36.000 –> 00:15:38.000
00:15:38.000 –> 00:15:39.000
00:15:40.000 –> 00:15:43.000
00:15:43.000 –> 00:15:45.000
00:15:45.000 –> 00:15:47.000
00:15:47.000 –> 00:15:50.000
00:15:50.000 –> 00:15:52.000
00:15:52.000 –> 00:15:53.000
00:15:53.000 –> 00:15:56.000
00:15:56.000 –> 00:15:59.000
00:15:59.000 –> 00:16:01.000
00:16:01.000 –> 00:16:02.000
00:16:02.000 –> 00:16:03.000
00:16:03.000 –> 00:16:05.000
00:16:05.000 –> 00:16:07.000
00:16:07.000 –> 00:16:10.000
00:16:10.000 –> 00:16:11.000
00:16:11.000 –> 00:16:13.000
00:16:13.000 –> 00:16:15.000
00:16:15.000 –> 00:16:17.000
00:16:17.000 –> 00:16:18.000
00:16:18.000 –> 00:16:20.000
00:16:20.000 –> 00:16:22.000
00:16:22.000 –> 00:16:24.000
00:16:24.000 –> 00:16:26.000
00:16:26.000 –> 00:16:28.000
00:16:28.000 –> 00:16:30.000
00:16:30.000 –> 00:16:31.000
00:16:31.000 –> 00:16:33.000
00:16:33.000 –> 00:16:35.000
00:16:35.000 –> 00:16:37.000
00:16:37.000 –> 00:16:38.000
00:16:38.000 –> 00:16:41.000
00:16:41.000 –> 00:16:43.000
00:16:45.000 –> 00:16:46.000
00:16:47.000 –> 00:16:48.000
00:16:48.000 –> 00:16:51.000
00:16:51.000 –> 00:16:54.000
00:16:55.000 –> 00:16:57.000
00:16:57.000 –> 00:16:58.000
00:16:58.000 –> 00:17:01.000
00:17:01.000 –> 00:17:04.000
00:17:04.000 –> 00:17:05.000
00:17:05.000 –> 00:17:07.000
00:17:07.000 –> 00:17:08.000
00:17:08.000 –> 00:17:10.000
00:17:10.000 –> 00:17:12.000
00:17:12.000 –> 00:17:14.000
00:17:14.000 –> 00:17:15.000
00:17:15.000 –> 00:17:16.000
00:17:17.000 –> 00:17:19.000
00:17:19.000 –> 00:17:21.000
00:17:21.000 –> 00:17:23.000
00:17:23.000 –> 00:17:26.000
00:17:26.000 –> 00:17:28.000
00:17:28.000 –> 00:17:29.000
00:17:29.000 –> 00:17:31.000
00:17:31.000 –> 00:17:31.000
00:17:31.000 –> 00:17:33.000
00:17:33.000 –> 00:17:36.000
00:17:36.000 –> 00:17:37.000
00:17:39.000 –> 00:17:41.000
00:17:42.000 –> 00:17:44.000
00:17:44.000 –> 00:17:44.000
00:17:47.000 –> 00:17:50.000
00:17:50.000 –> 00:17:52.000
00:17:52.000 –> 00:17:53.000
00:17:54.000 –> 00:17:55.000
00:17:55.000 –> 00:17:58.000
00:17:58.000 –> 00:18:01.000
00:18:02.000 –> 00:18:04.000
00:18:04.000 –> 00:18:06.000
00:18:06.000 –> 00:18:09.000
00:18:09.000 –> 00:18:11.000
00:18:12.000 –> 00:18:15.000
00:18:15.000 –> 00:18:17.000
00:18:17.000 –> 00:18:19.000
00:18:19.000 –> 00:18:21.000
00:18:21.000 –> 00:18:24.000
00:18:24.000 –> 00:18:26.000
00:18:26.000 –> 00:18:28.000
00:18:28.000 –> 00:18:29.000
00:18:30.000 –> 00:18:32.000
00:18:32.000 –> 00:18:33.000
00:18:33.000 –> 00:18:36.000
00:18:36.000 –> 00:18:38.000
00:18:38.000 –> 00:18:38.000
00:18:39.000 –> 00:18:41.000
00:18:41.000 –> 00:18:44.000
00:18:44.000 –> 00:18:46.000
00:18:46.000 –> 00:18:47.000
00:18:47.000 –> 00:18:48.000
00:18:48.000 –> 00:18:50.000
00:18:50.000 –> 00:18:52.000
00:18:52.000 –> 00:18:53.000
00:18:53.000 –> 00:18:55.000
00:18:55.000 –> 00:18:57.000
00:18:57.000 –> 00:18:58.000
00:18:58.000 –> 00:19:01.000
00:19:01.000 –> 00:19:02.000
00:19:03.000 –> 00:19:04.000
00:19:04.000 –> 00:19:06.000
00:19:06.000 –> 00:19:07.000
00:19:07.000 –> 00:19:08.000
00:19:08.000 –> 00:19:11.000
00:19:11.000 –> 00:19:12.000
00:19:12.000 –> 00:19:14.000
00:19:14.000 –> 00:19:16.000
00:19:16.000 –> 00:19:18.000
00:19:18.000 –> 00:19:20.000
00:19:20.000 –> 00:19:22.000
00:19:22.000 –> 00:19:24.000
00:19:24.000 –> 00:19:27.000
00:19:27.000 –> 00:19:29.000
00:19:29.000 –> 00:19:29.000
00:19:30.000 –> 00:19:32.000
00:19:32.000 –> 00:19:34.000
00:19:34.000 –> 00:19:35.000
00:19:36.000 –> 00:19:39.000
00:19:39.000 –> 00:19:41.000
00:19:41.000 –> 00:19:44.000
00:19:44.000 –> 00:19:44.000
00:19:45.000 –> 00:19:46.000
00:19:46.000 –> 00:19:50.000
00:19:50.000 –> 00:19:51.000
00:19:51.000 –> 00:19:54.000
00:19:54.000 –> 00:19:56.000
00:19:56.000 –> 00:19:57.000
00:19:58.000 –> 00:20:00.000
00:20:00.000 –> 00:20:01.000
00:20:01.000 –> 00:20:03.000
00:20:04.000 –> 00:20:05.000
00:20:05.000 –> 00:20:07.000
00:20:08.000 –> 00:20:10.000
00:20:10.000 –> 00:20:11.000
00:20:12.000 –> 00:20:15.000
00:20:15.000 –> 00:20:16.000
00:20:17.000 –> 00:20:18.000
00:20:18.000 –> 00:20:20.000
00:20:20.000 –> 00:20:21.000
00:20:22.000 –> 00:20:24.000
00:20:24.000 –> 00:20:26.000
00:20:26.000 –> 00:20:27.000
00:20:27.000 –> 00:20:29.000
00:20:29.000 –> 00:20:31.000
00:20:31.000 –> 00:20:33.000
00:20:33.000 –> 00:20:35.000
00:20:35.000 –> 00:20:37.000
00:20:37.000 –> 00:20:39.000
00:20:39.000 –> 00:20:41.000
00:20:41.000 –> 00:20:43.000
00:20:44.000 –> 00:20:47.000
00:20:47.000 –> 00:20:50.000
00:20:50.000 –> 00:20:51.000
00:20:51.000 –> 00:20:54.000
00:20:54.000 –> 00:20:56.000
00:20:56.000 –> 00:20:59.000
00:21:00.000 –> 00:21:01.000
00:21:02.000 –> 00:21:04.000
00:21:04.000 –> 00:21:06.000
00:21:06.000 –> 00:21:06.000
00:21:07.000 –> 00:21:08.000
00:21:08.000 –> 00:21:09.000
00:21:10.000 –> 00:21:12.000
00:21:12.000 –> 00:21:15.000
00:21:15.000 –> 00:21:19.000
00:21:19.000 –> 00:21:19.000
00:21:22.000 –> 00:21:23.000
00:21:24.000 –> 00:21:26.000
00:21:26.000 –> 00:21:28.000
00:21:28.000 –> 00:21:29.000
00:21:33.000 –> 00:21:36.000
00:21:36.000 –> 00:21:38.000
00:21:38.000 –> 00:21:39.000
00:21:41.000 –> 00:21:44.000
00:21:44.000 –> 00:21:46.000
00:21:46.000 –> 00:21:48.000
00:21:48.000 –> 00:21:50.000
00:21:50.000 –> 00:21:53.000
00:21:53.000 –> 00:21:55.000
00:21:56.000 –> 00:21:58.000
00:21:58.000 –> 00:22:00.000
00:22:00.000 –> 00:22:02.000
00:22:03.000 –> 00:22:04.000
00:22:05.000 –> 00:22:07.000
00:22:07.000 –> 00:22:09.000
00:22:09.000 –> 00:22:11.000
00:22:11.000 –> 00:22:12.000
00:22:12.000 –> 00:22:14.000
00:22:14.000 –> 00:22:15.000
00:22:15.000 –> 00:22:16.000
00:22:16.000 –> 00:22:18.000
00:22:18.000 –> 00:22:20.000
00:22:20.000 –> 00:22:22.000
00:22:22.000 –> 00:22:23.000
00:22:26.000 –> 00:22:28.000
00:22:28.000 –> 00:22:30.000
00:22:30.000 –> 00:22:33.000
00:22:34.000 –> 00:22:36.000
00:22:36.000 –> 00:22:38.000
00:22:38.000 –> 00:22:39.000
00:22:39.000 –> 00:22:40.000
00:22:42.000 –> 00:22:44.000
00:22:45.000 –> 00:22:47.000
00:22:47.000 –> 00:22:49.000
00:22:49.000 –> 00:22:50.000
00:22:51.000 –> 00:22:53.000
00:22:53.000 –> 00:22:54.000
00:22:55.000 –> 00:22:57.000
00:22:57.000 –> 00:22:59.000
00:22:59.000 –> 00:23:01.000
00:23:01.000 –> 00:23:02.000
00:23:03.000 –> 00:23:05.000
00:23:05.000 –> 00:23:07.000
00:23:07.000 –> 00:23:09.000
00:23:09.000 –> 00:23:11.000
00:23:11.000 –> 00:23:13.000
00:23:13.000 –> 00:23:14.000
00:23:15.000 –> 00:23:17.000
00:23:17.000 –> 00:23:20.000
00:23:21.000 –> 00:23:23.000
00:23:23.000 –> 00:23:23.000
00:23:24.000 –> 00:23:26.000
00:23:26.000 –> 00:23:28.000
00:23:28.000 –> 00:23:31.000
00:23:31.000 –> 00:23:33.000
00:23:33.000 –> 00:23:35.000
00:23:35.000 –> 00:23:37.000
00:23:37.000 –> 00:23:40.000
00:23:40.000 –> 00:23:42.000
00:23:42.000 –> 00:23:44.000
00:23:44.000 –> 00:23:44.000
00:23:45.000 –> 00:23:47.000
00:23:47.000 –> 00:23:49.000
00:23:49.000 –> 00:23:51.000
00:23:51.000 –> 00:23:54.000
00:23:56.000 –> 00:23:58.000
00:23:58.000 –> 00:24:00.000
00:24:01.000 –> 00:24:02.000
00:24:02.000 –> 00:24:03.000
00:24:03.000 –> 00:24:06.000
00:24:06.000 –> 00:24:08.000
00:24:08.000 –> 00:24:10.000
00:24:10.000 –> 00:24:11.000
00:24:11.000 –> 00:24:12.000
00:24:13.000 –> 00:24:14.000
00:24:14.000 –> 00:24:16.000
00:24:16.000 –> 00:24:18.000
00:24:18.000 –> 00:24:19.000
00:24:20.000 –> 00:24:22.000
00:24:23.000 –> 00:24:25.000
00:24:25.000 –> 00:24:26.000
00:24:26.000 –> 00:24:28.000
00:24:29.000 –> 00:24:31.000
00:24:31.000 –> 00:24:33.000
00:24:34.000 –> 00:24:36.000
00:24:37.000 –> 00:24:39.000
00:24:39.000 –> 00:24:41.000
00:24:41.000 –> 00:24:43.000
00:24:43.000 –> 00:24:44.000
00:24:45.000 –> 00:24:47.000
00:24:47.000 –> 00:24:49.000
00:24:49.000 –> 00:24:52.000
00:24:52.000 –> 00:24:54.000
00:24:54.000 –> 00:24:56.000
00:24:56.000 –> 00:24:56.000
00:24:57.000 –> 00:24:59.000
00:25:00.000 –> 00:25:02.000
00:25:02.000 –> 00:25:02.000
00:25:03.000 –> 00:25:04.000
00:25:04.000 –> 00:25:07.000
00:25:07.000 –> 00:25:10.000
00:25:10.000 –> 00:25:13.000
00:25:13.000 –> 00:25:15.000
00:25:15.000 –> 00:25:18.000
00:25:19.000 –> 00:25:21.000
00:25:21.000 –> 00:25:23.000
00:25:23.000 –> 00:25:26.000
00:25:26.000 –> 00:25:28.000
00:25:28.000 –> 00:25:29.000
00:25:30.000 –> 00:25:34.000
00:25:34.000 –> 00:25:36.000
00:25:36.000 –> 00:25:38.000
00:25:38.000 –> 00:25:40.000
00:25:40.000 –> 00:25:43.000
00:25:43.000 –> 00:25:45.000
00:25:45.000 –> 00:25:47.000
00:25:47.000 –> 00:25:50.000
00:25:50.000 –> 00:25:50.000
00:25:51.000 –> 00:25:52.000
00:25:53.000 –> 00:25:54.000
00:25:54.000 –> 00:25:56.000
00:25:56.000 –> 00:25:58.000
00:25:58.000 –> 00:26:01.000
00:26:02.000 –> 00:26:04.000
00:26:04.000 –> 00:26:06.000
00:26:06.000 –> 00:26:08.000
00:26:10.000 –> 00:26:12.000
00:26:13.000 –> 00:26:15.000
00:26:15.000 –> 00:26:16.000
00:26:17.000 –> 00:26:20.000
00:26:20.000 –> 00:26:22.000
00:26:22.000 –> 00:26:25.000
00:26:26.000 –> 00:26:28.000
00:26:28.000 –> 00:26:30.000
00:26:30.000 –> 00:26:32.000
00:26:32.000 –> 00:26:35.000
00:26:35.000 –> 00:26:37.000
00:26:37.000 –> 00:26:39.000
00:26:39.000 –> 00:26:41.000
00:26:41.000 –> 00:26:43.000
00:26:43.000 –> 00:26:45.000
00:26:45.000 –> 00:26:47.000
00:26:47.000 –> 00:26:48.000
00:26:50.000 –> 00:26:50.000
00:26:51.000 –> 00:26:52.000
00:26:52.000 –> 00:26:54.000
00:26:54.000 –> 00:26:56.000
00:26:56.000 –> 00:26:57.000
00:26:57.000 –> 00:26:59.000
00:26:59.000 –> 00:27:02.000
00:27:02.000 –> 00:27:03.000
00:27:03.000 –> 00:27:06.000
00:27:06.000 –> 00:27:09.000
00:27:09.000 –> 00:27:12.000
00:27:12.000 –> 00:27:14.000
00:27:14.000 –> 00:27:16.000
00:27:16.000 –> 00:27:17.000
00:27:17.000 –> 00:27:19.000
00:27:19.000 –> 00:27:22.000
00:27:23.000 –> 00:27:23.000
00:27:24.000 –> 00:27:26.000
00:27:26.000 –> 00:27:28.000
00:27:28.000 –> 00:27:29.000
00:27:30.000 –> 00:27:32.000
00:27:32.000 –> 00:27:35.000
00:27:35.000 –> 00:27:36.000
00:27:38.000 –> 00:27:39.000
00:27:39.000 –> 00:27:40.000
00:27:40.000 –> 00:27:42.000
00:27:42.000 –> 00:27:44.000
00:27:44.000 –> 00:27:46.000
00:27:46.000 –> 00:27:48.000
00:27:50.000 –> 00:27:52.000
00:27:53.000 –> 00:27:55.000
00:27:55.000 –> 00:27:57.000
00:27:58.000 –> 00:28:00.000
00:28:00.000 –> 00:28:02.000
00:28:02.000 –> 00:28:02.000
00:28:02.000 –> 00:28:05.000
00:28:05.000 –> 00:28:08.000
00:28:08.000 –> 00:28:10.000
00:28:10.000 –> 00:28:10.000
00:28:12.000 –> 00:28:14.000
00:28:14.000 –> 00:28:16.000
00:28:16.000 –> 00:28:18.000
00:28:18.000 –> 00:28:21.000
00:28:21.000 –> 00:28:24.000
00:28:24.000 –> 00:28:27.000
00:28:27.000 –> 00:28:28.000
00:28:28.000 –> 00:28:31.000
00:28:32.000 –> 00:28:34.000
00:28:34.000 –> 00:28:36.000
00:28:36.000 –> 00:28:38.000
00:28:38.000 –> 00:28:41.000
00:28:41.000 –> 00:28:42.000
00:28:42.000 –> 00:28:45.000
00:28:45.000 –> 00:28:46.000
00:28:46.000 –> 00:28:48.000
00:28:48.000 –> 00:28:50.000
00:28:50.000 –> 00:28:53.000
00:28:53.000 –> 00:28:56.000
00:28:56.000 –> 00:28:57.000
00:28:57.000 –> 00:28:59.000
00:29:00.000 –> 00:29:01.000
00:29:02.000 –> 00:29:05.000
00:29:06.000 –> 00:29:07.000
00:29:07.000 –> 00:29:10.000
00:29:10.000 –> 00:29:13.000
00:29:13.000 –> 00:29:15.000
00:29:15.000 –> 00:29:18.000
00:29:18.000 –> 00:29:19.000
00:29:19.000 –> 00:29:23.000
00:29:23.000 –> 00:29:25.000
00:29:26.000 –> 00:29:26.000
00:29:28.000 –> 00:29:30.000
00:29:30.000 –> 00:29:32.000
00:29:32.000 –> 00:29:34.000
00:29:34.000 –> 00:29:35.000
00:29:36.000 –> 00:29:36.000
00:29:37.000 –> 00:29:39.000
00:29:39.000 –> 00:29:42.000
00:29:42.000 –> 00:29:44.000
00:29:44.000 –> 00:29:46.000
00:29:46.000 –> 00:29:48.000
00:29:49.000 –> 00:29:51.000
00:29:51.000 –> 00:29:52.000
00:29:52.000 –> 00:29:53.000
00:29:54.000 –> 00:29:54.000
00:29:56.000 –> 00:29:58.000
00:29:58.000 –> 00:29:59.000
00:30:00.000 –> 00:30:00.000
00:30:01.000 –> 00:30:03.000
00:30:03.000 –> 00:30:04.000
00:30:04.000 –> 00:30:07.000
00:30:07.000 –> 00:30:07.000
00:30:07.000 –> 00:30:10.000
00:30:10.000 –> 00:30:11.000
00:30:11.000 –> 00:30:12.000
00:30:13.000 –> 00:30:15.000
00:30:15.000 –> 00:30:17.000
00:30:17.000 –> 00:30:18.000
00:30:18.000 –> 00:30:20.000
00:30:20.000 –> 00:30:22.000
00:30:22.000 –> 00:30:24.000
00:30:24.000 –> 00:30:26.000
00:30:27.000 –> 00:30:29.000
00:30:29.000 –> 00:30:33.000
00:30:33.000 –> 00:30:35.000
00:30:35.000 –> 00:30:38.000
00:30:38.000 –> 00:30:40.000
00:30:41.000 –> 00:30:42.000
00:30:42.000 –> 00:30:44.000
00:30:44.000 –> 00:30:46.000
00:30:46.000 –> 00:30:48.000
00:30:48.000 –> 00:30:49.000
00:30:49.000 –> 00:30:51.000
00:30:52.000 –> 00:30:54.000
00:30:54.000 –> 00:30:56.000
00:30:56.000 –> 00:30:57.000
00:30:59.000 –> 00:30:59.000
00:31:00.000 –> 00:31:03.000
00:31:03.000 –> 00:31:05.000
00:31:06.000 –> 00:31:07.000
00:31:09.000 –> 00:31:10.000
00:31:10.000 –> 00:31:13.000
00:31:13.000 –> 00:31:14.000
00:31:14.000 –> 00:31:16.000
00:31:16.000 –> 00:31:18.000
00:31:19.000 –> 00:31:22.000
00:31:23.000 –> 00:31:25.000
00:31:25.000 –> 00:31:26.000
00:31:27.000 –> 00:31:28.000
00:31:29.000 –> 00:31:30.000
00:31:30.000 –> 00:31:32.000
00:31:32.000 –> 00:31:34.000
00:31:34.000 –> 00:31:37.000
00:31:37.000 –> 00:31:39.000
00:31:39.000 –> 00:31:41.000
00:31:42.000 –> 00:31:45.000
00:31:45.000 –> 00:31:47.000
00:31:47.000 –> 00:31:49.000
00:31:49.000 –> 00:31:51.000
00:31:52.000 –> 00:31:53.000
00:31:53.000 –> 00:31:54.000
00:31:54.000 –> 00:31:56.000
00:31:56.000 –> 00:31:57.000
00:31:57.000 –> 00:31:59.000
00:31:59.000 –> 00:32:01.000
00:32:01.000 –> 00:32:03.000
00:32:03.000 –> 00:32:04.000
00:32:05.000 –> 00:32:07.000
00:32:07.000 –> 00:32:07.000
00:32:08.000 –> 00:32:12.000
00:32:12.000 –> 00:32:12.000
00:32:13.000 –> 00:32:13.000
00:32:15.000 –> 00:32:15.000
00:32:16.000 –> 00:32:18.000
00:32:18.000 –> 00:32:20.000
00:32:20.000 –> 00:32:23.000
00:32:23.000 –> 00:32:25.000
00:32:25.000 –> 00:32:27.000
00:32:27.000 –> 00:32:28.000
00:32:29.000 –> 00:32:31.000
00:32:32.000 –> 00:32:34.000
00:32:35.000 –> 00:32:37.000
00:32:37.000 –> 00:32:40.000
00:32:40.000 –> 00:32:42.000
00:32:42.000 –> 00:32:43.000
00:32:44.000 –> 00:32:46.000
00:32:46.000 –> 00:32:49.000
00:32:49.000 –> 00:32:49.000
00:32:51.000 –> 00:32:53.000
00:32:53.000 –> 00:32:55.000
00:32:55.000 –> 00:32:58.000
00:32:58.000 –> 00:32:59.000
00:32:59.000 –> 00:32:59.000
00:33:00.000 –> 00:33:00.000
00:33:01.000 –> 00:33:04.000
00:33:04.000 –> 00:33:04.000
00:33:05.000 –> 00:33:08.000
00:33:08.000 –> 00:33:09.000
00:33:09.000 –> 00:33:11.000
00:33:11.000 –> 00:33:12.000
00:33:12.000 –> 00:33:13.000
00:33:14.000 –> 00:33:15.000
00:33:15.000 –> 00:33:17.000
00:33:17.000 –> 00:33:18.000
00:33:18.000 –> 00:33:19.000
00:33:19.000 –> 00:33:21.000
00:33:21.000 –> 00:33:22.000
00:33:23.000 –> 00:33:26.000
00:33:26.000 –> 00:33:27.000
00:33:27.000 –> 00:33:29.000
00:33:29.000 –> 00:33:32.000
00:33:33.000 –> 00:33:35.000
00:33:35.000 –> 00:33:37.000
00:33:37.000 –> 00:33:39.000
00:33:39.000 –> 00:33:41.000
00:33:41.000 –> 00:33:42.000
00:33:42.000 –> 00:33:43.000
00:33:47.000 –> 00:33:48.000
00:33:48.000 –> 00:33:49.000
00:33:50.000 –> 00:33:51.000
00:33:51.000 –> 00:33:53.000
00:33:53.000 –> 00:33:54.000
00:33:54.000 –> 00:33:56.000
00:33:56.000 –> 00:33:58.000
00:33:58.000 –> 00:34:00.000
00:34:00.000 –> 00:34:02.000
00:34:02.000 –> 00:34:04.000
00:34:04.000 –> 00:34:06.000
00:34:06.000 –> 00:34:07.000
00:34:07.000 –> 00:34:09.000
00:34:09.000 –> 00:34:10.000
00:34:10.000 –> 00:34:12.000
00:34:12.000 –> 00:34:13.000
00:34:13.000 –> 00:34:15.000
00:34:15.000 –> 00:34:16.000
00:34:17.000 –> 00:34:18.000
00:34:19.000 –> 00:34:19.000
00:34:20.000 –> 00:34:20.000
00:34:21.000 –> 00:34:23.000
00:34:24.000 –> 00:34:26.000
00:34:27.000 –> 00:34:29.000
00:34:29.000 –> 00:34:31.000
00:34:32.000 –> 00:34:32.000
00:34:33.000 –> 00:34:35.000
00:34:35.000 –> 00:34:38.000
00:34:38.000 –> 00:34:40.000
00:34:40.000 –> 00:34:43.000
00:34:44.000 –> 00:34:44.000
00:34:45.000 –> 00:34:47.000
00:34:47.000 –> 00:34:48.000
00:34:49.000 –> 00:34:51.000
00:34:51.000 –> 00:34:53.000
00:34:54.000 –> 00:34:55.000
00:34:55.000 –> 00:34:57.000
00:34:57.000 –> 00:35:00.000
00:35:00.000 –> 00:35:02.000
00:35:02.000 –> 00:35:05.000
00:35:05.000 –> 00:35:06.000
00:35:06.000 –> 00:35:09.000
00:35:09.000 –> 00:35:12.000
00:35:13.000 –> 00:35:15.000
00:35:15.000 –> 00:35:18.000
00:35:18.000 –> 00:35:19.000
00:35:19.000 –> 00:35:20.000
00:35:20.000 –> 00:35:22.000
00:35:22.000 –> 00:35:24.000
00:35:24.000 –> 00:35:26.000
00:35:26.000 –> 00:35:27.000
00:35:27.000 –> 00:35:29.000
00:35:29.000 –> 00:35:31.000
00:35:31.000 –> 00:35:33.000
00:35:33.000 –> 00:35:35.000
00:35:35.000 –> 00:35:37.000
00:35:37.000 –> 00:35:38.000
00:35:38.000 –> 00:35:40.000
00:35:40.000 –> 00:35:42.000
00:35:42.000 –> 00:35:45.000
00:35:45.000 –> 00:35:47.000
00:35:47.000 –> 00:35:49.000
00:35:49.000 –> 00:35:51.000
00:35:51.000 –> 00:35:52.000
00:35:52.000 –> 00:35:53.000
00:35:53.000 –> 00:35:55.000
00:35:55.000 –> 00:35:57.000
00:35:57.000 –> 00:35:58.000
00:35:58.000 –> 00:36:00.000
00:36:00.000 –> 00:36:03.000
00:36:03.000 –> 00:36:05.000
00:36:05.000 –> 00:36:07.000
00:36:07.000 –> 00:36:09.000
00:36:09.000 –> 00:36:11.000
00:36:11.000 –> 00:36:13.000
00:36:13.000 –> 00:36:14.000
00:36:14.000 –> 00:36:16.000
00:36:16.000 –> 00:36:17.000
00:36:17.000 –> 00:36:20.000
00:36:20.000 –> 00:36:22.000
00:36:22.000 –> 00:36:24.000
00:36:24.000 –> 00:36:26.000
00:36:26.000 –> 00:36:28.000
00:36:28.000 –> 00:36:31.000
00:36:31.000 –> 00:36:33.000
00:36:33.000 –> 00:36:35.000
00:36:35.000 –> 00:36:36.000
00:36:37.000 –> 00:36:39.000
00:36:39.000 –> 00:36:40.000
00:36:41.000 –> 00:36:43.000
00:36:43.000 –> 00:36:45.000
00:36:45.000 –> 00:36:48.000
00:36:48.000 –> 00:36:50.000
00:36:50.000 –> 00:36:51.000
00:36:52.000 –> 00:36:54.000
00:36:54.000 –> 00:36:56.000
00:36:57.000 –> 00:36:59.000
00:36:59.000 –> 00:37:00.000
00:37:01.000 –> 00:37:01.000
00:37:02.000 –> 00:37:03.000
00:37:04.000 –> 00:37:06.000
00:37:06.000 –> 00:37:08.000
00:37:08.000 –> 00:37:12.000
00:37:12.000 –> 00:37:14.000
00:37:14.000 –> 00:37:16.000
00:37:16.000 –> 00:37:18.000
00:37:18.000 –> 00:37:20.000
00:37:20.000 –> 00:37:22.000
00:37:22.000 –> 00:37:25.000
00:37:26.000 –> 00:37:28.000
00:37:28.000 –> 00:37:29.000
00:37:30.000 –> 00:37:32.000
00:37:33.000 –> 00:37:33.000
00:37:35.000 –> 00:37:38.000
00:37:38.000 –> 00:37:41.000
00:37:42.000 –> 00:37:44.000
00:37:44.000 –> 00:37:46.000
00:37:47.000 –> 00:37:49.000
00:37:49.000 –> 00:37:51.000
00:37:52.000 –> 00:37:54.000
00:37:54.000 –> 00:37:56.000
00:37:56.000 –> 00:37:57.000
00:37:59.000 –> 00:37:59.000
00:38:00.000 –> 00:38:01.000
00:38:02.000 –> 00:38:05.000
00:38:05.000 –> 00:38:07.000
00:38:07.000 –> 00:38:09.000
00:38:11.000 –> 00:38:12.000
00:38:12.000 –> 00:38:14.000
00:38:15.000 –> 00:38:17.000
00:38:20.000 –> 00:38:21.000
00:38:22.000 –> 00:38:24.000
00:38:24.000 –> 00:38:27.000
00:38:27.000 –> 00:38:29.000
00:38:29.000 –> 00:38:30.000
00:38:32.000 –> 00:38:34.000
00:38:35.000 –> 00:38:37.000
00:38:37.000 –> 00:38:39.000
00:38:40.000 –> 00:38:40.000
00:38:41.000 –> 00:38:43.000
00:38:43.000 –> 00:38:44.000
00:38:44.000 –> 00:38:47.000
00:38:47.000 –> 00:38:48.000
00:38:48.000 –> 00:38:50.000
00:38:50.000 –> 00:38:52.000
00:38:53.000 –> 00:38:54.000
00:38:54.000 –> 00:38:56.000
00:38:56.000 –> 00:38:57.000
00:38:58.000 –> 00:38:58.000
00:38:59.000 –> 00:39:00.000
00:39:00.000 –> 00:39:02.000
00:39:02.000 –> 00:39:04.000
00:39:04.000 –> 00:39:05.000
00:39:06.000 –> 00:39:07.000
00:39:08.000 –> 00:39:10.000
00:39:10.000 –> 00:39:11.000
00:39:11.000 –> 00:39:15.000
00:39:15.000 –> 00:39:17.000
00:39:17.000 –> 00:39:19.000
00:39:19.000 –> 00:39:20.000
00:39:21.000 –> 00:39:23.000
00:39:23.000 –> 00:39:24.000
00:39:24.000 –> 00:39:26.000
00:39:26.000 –> 00:39:28.000
00:39:28.000 –> 00:39:29.000
00:39:30.000 –> 00:39:32.000
00:39:33.000 –> 00:39:35.000
00:39:35.000 –> 00:39:38.000
00:39:38.000 –> 00:39:39.000
00:39:39.000 –> 00:39:42.000
00:39:43.000 –> 00:39:46.000
00:39:46.000 –> 00:39:48.000
00:39:48.000 –> 00:39:50.000
00:39:50.000 –> 00:39:53.000
00:39:53.000 –> 00:39:55.000
00:39:55.000 –> 00:39:55.000
00:39:56.000 –> 00:39:57.000
00:39:57.000 –> 00:39:59.000
00:39:59.000 –> 00:40:01.000
00:40:01.000 –> 00:40:02.000
00:40:02.000 –> 00:40:03.000
00:40:03.000 –> 00:40:05.000
00:40:05.000 –> 00:40:07.000
00:40:07.000 –> 00:40:09.000
00:40:09.000 –> 00:40:10.000
00:40:10.000 –> 00:40:11.000
00:40:11.000 –> 00:40:13.000
00:40:13.000 –> 00:40:14.000
00:40:14.000 –> 00:40:15.000
00:40:15.000 –> 00:40:16.000
00:40:17.000 –> 00:40:18.000
00:40:18.000 –> 00:40:20.000
00:40:20.000 –> 00:40:22.000
00:40:22.000 –> 00:40:23.000
00:40:23.000 –> 00:40:25.000
00:40:25.000 –> 00:40:27.000
00:40:27.000 –> 00:40:28.000
00:40:28.000 –> 00:40:31.000
00:40:31.000 –> 00:40:33.000
00:40:33.000 –> 00:40:37.000
00:40:37.000 –> 00:40:38.000
00:40:38.000 –> 00:40:40.000
00:40:40.000 –> 00:40:42.000
00:40:42.000 –> 00:40:44.000
00:40:44.000 –> 00:40:46.000
00:40:46.000 –> 00:40:48.000
00:40:48.000 –> 00:40:50.000
00:40:50.000 –> 00:40:51.000
00:40:51.000 –> 00:40:54.000
00:40:54.000 –> 00:40:56.000
00:40:56.000 –> 00:40:58.000
00:40:58.000 –> 00:40:59.000
00:40:59.000 –> 00:41:01.000
00:41:01.000 –> 00:41:03.000
00:41:03.000 –> 00:41:04.000
00:41:04.000 –> 00:41:06.000
00:41:06.000 –> 00:41:09.000
00:41:09.000 –> 00:41:11.000
00:41:11.000 –> 00:41:13.000
00:41:13.000 –> 00:41:15.000
00:41:16.000 –> 00:41:18.000
00:41:19.000 –> 00:41:22.000
00:41:22.000 –> 00:41:23.000
00:41:23.000 –> 00:41:25.000
00:41:25.000 –> 00:41:27.000
00:41:27.000 –> 00:41:27.000
00:41:28.000 –> 00:41:30.000
00:41:30.000 –> 00:41:31.000
00:41:31.000 –> 00:41:34.000
00:41:34.000 –> 00:41:35.000
00:41:35.000 –> 00:41:36.000
00:41:37.000 –> 00:41:41.000
00:41:41.000 –> 00:41:43.000
00:41:43.000 –> 00:41:45.000
00:41:45.000 –> 00:41:48.000
00:41:48.000 –> 00:41:50.000
00:41:51.000 –> 00:41:53.000
00:41:53.000 –> 00:41:55.000
00:41:55.000 –> 00:41:57.000
00:41:57.000 –> 00:41:58.000
00:41:59.000 –> 00:42:01.000
00:42:01.000 –> 00:42:03.000
00:42:03.000 –> 00:42:05.000
00:42:05.000 –> 00:42:08.000
00:42:08.000 –> 00:42:10.000
00:42:10.000 –> 00:42:12.000
00:42:12.000 –> 00:42:15.000
00:42:15.000 –> 00:42:16.000
00:42:17.000 –> 00:42:20.000
00:42:20.000 –> 00:42:20.000
00:42:21.000 –> 00:42:23.000
00:42:24.000 –> 00:42:26.000
00:42:27.000 –> 00:42:28.000
00:42:28.000 –> 00:42:31.000
00:42:31.000 –> 00:42:34.000
00:42:34.000 –> 00:42:36.000
00:42:36.000 –> 00:42:38.000
00:42:38.000 –> 00:42:39.000
00:42:39.000 –> 00:42:42.000
00:42:43.000 –> 00:42:45.000
00:42:45.000 –> 00:42:47.000
00:42:47.000 –> 00:42:50.000
00:42:51.000 –> 00:42:52.000
00:42:53.000 –> 00:42:54.000
00:42:54.000 –> 00:42:56.000
00:42:56.000 –> 00:42:59.000
00:42:59.000 –> 00:43:02.000
00:43:02.000 –> 00:43:03.000
00:43:03.000 –> 00:43:04.000
00:43:04.000 –> 00:43:07.000
00:43:08.000 –> 00:43:09.000
00:43:09.000 –> 00:43:10.000
00:43:11.000 –> 00:43:13.000
00:43:13.000 –> 00:43:14.000
00:43:14.000 –> 00:43:16.000
00:43:16.000 –> 00:43:18.000
00:43:18.000 –> 00:43:20.000
00:43:20.000 –> 00:43:22.000
00:43:22.000 –> 00:43:25.000
00:43:25.000 –> 00:43:27.000
00:43:27.000 –> 00:43:29.000
00:43:29.000 –> 00:43:30.000
00:43:30.000 –> 00:43:31.000
00:43:31.000 –> 00:43:33.000
00:43:33.000 –> 00:43:35.000
00:43:35.000 –> 00:43:37.000
00:43:37.000 –> 00:43:38.000
00:43:38.000 –> 00:43:40.000
00:43:40.000 –> 00:43:42.000
00:43:42.000 –> 00:43:44.000
00:43:44.000 –> 00:43:46.000
00:43:47.000 –> 00:43:47.000
00:43:48.000 –> 00:43:50.000
00:43:50.000 –> 00:43:51.000
00:43:51.000 –> 00:43:53.000
00:43:54.000 –> 00:43:54.000
00:43:55.000 –> 00:43:56.000
00:43:57.000 –> 00:43:58.000
00:44:00.000 –> 00:44:01.000
00:44:02.000 –> 00:44:04.000
00:44:04.000 –> 00:44:06.000
00:44:06.000 –> 00:44:09.000
00:44:09.000 –> 00:44:12.000
00:44:12.000 –> 00:44:14.000
00:44:14.000 –> 00:44:17.000
00:44:17.000 –> 00:44:19.000
00:44:20.000 –> 00:44:20.000
00:44:21.000 –> 00:44:22.000
00:44:23.000 –> 00:44:23.000
00:44:24.000 –> 00:44:27.000
00:44:27.000 –> 00:44:28.000
00:44:28.000 –> 00:44:30.000
00:44:30.000 –> 00:44:33.000
00:44:33.000 –> 00:44:36.000
00:44:37.000 –> 00:44:39.000
00:44:40.000 –> 00:44:41.000
00:44:41.000 –> 00:44:44.000
00:44:44.000 –> 00:44:45.000
00:44:45.000 –> 00:44:46.000
00:44:47.000 –> 00:44:48.000
00:44:48.000 –> 00:44:50.000
00:44:52.000 –> 00:44:54.000
00:44:54.000 –> 00:44:56.000
00:44:56.000 –> 00:44:57.000
00:44:58.000 –> 00:44:59.000
00:45:00.000 –> 00:45:01.000
00:45:02.000 –> 00:45:03.000
00:45:03.000 –> 00:45:05.000
00:45:05.000 –> 00:45:07.000
00:45:07.000 –> 00:45:10.000
00:45:10.000 –> 00:45:12.000
00:45:12.000 –> 00:45:14.000
00:45:14.000 –> 00:45:17.000
00:45:17.000 –> 00:45:19.000
00:45:20.000 –> 00:45:22.000
00:45:22.000 –> 00:45:22.000
00:45:23.000 –> 00:45:25.000
00:45:25.000 –> 00:45:27.000
00:45:27.000 –> 00:45:28.000
00:45:28.000 –> 00:45:30.000
00:45:30.000 –> 00:45:32.000
00:45:32.000 –> 00:45:34.000
00:45:35.000 –> 00:45:36.000
00:45:36.000 –> 00:45:38.000
00:45:38.000 –> 00:45:40.000
00:45:40.000 –> 00:45:42.000
00:45:42.000 –> 00:45:43.000
00:45:43.000 –> 00:45:45.000
00:45:45.000 –> 00:45:46.000
00:45:47.000 –> 00:45:49.000
00:45:49.000 –> 00:45:52.000
00:45:52.000 –> 00:45:54.000
00:45:54.000 –> 00:45:56.000
00:45:57.000 –> 00:45:58.000
00:45:58.000 –> 00:46:01.000
00:46:01.000 –> 00:46:03.000
00:46:03.000 –> 00:46:06.000
00:46:06.000 –> 00:46:06.000
00:46:07.000 –> 00:46:08.000
00:46:09.000 –> 00:46:10.000
00:46:12.000 –> 00:46:14.000
00:46:15.000 –> 00:46:17.000
00:46:17.000 –> 00:46:19.000
00:46:19.000 –> 00:46:21.000
00:46:21.000 –> 00:46:23.000
00:46:23.000 –> 00:46:24.000
00:46:27.000 –> 00:46:27.000
00:46:28.000 –> 00:46:29.000
00:46:34.000 –> 00:46:35.000
00:46:36.000 –> 00:46:39.000
00:46:39.000 –> 00:46:41.000
00:46:41.000 –> 00:46:42.000
00:46:43.000 –> 00:46:45.000
00:46:45.000 –> 00:46:47.000
00:46:47.000 –> 00:46:48.000
00:46:49.000 –> 00:46:51.000
00:46:51.000 –> 00:46:53.000
00:46:53.000 –> 00:46:55.000
00:46:55.000 –> 00:46:56.000
00:46:56.000 –> 00:46:58.000
00:46:58.000 –> 00:46:59.000
00:46:59.000 –> 00:47:01.000
00:47:01.000 –> 00:47:03.000
00:47:03.000 –> 00:47:04.000
00:47:04.000 –> 00:47:06.000
00:47:06.000 –> 00:47:09.000
00:47:09.000 –> 00:47:11.000
00:47:11.000 –> 00:47:12.000
00:47:12.000 –> 00:47:14.000
00:47:14.000 –> 00:47:14.000
00:47:15.000 –> 00:47:17.000
00:47:17.000 –> 00:47:20.000
00:47:20.000 –> 00:47:21.000
00:47:22.000 –> 00:47:24.000
00:47:25.000 –> 00:47:27.000
00:47:27.000 –> 00:47:28.000
00:47:29.000 –> 00:47:31.000
00:47:32.000 –> 00:47:32.000
00:47:33.000 –> 00:47:33.000
00:47:33.000 –> 00:47:35.000
00:47:35.000 –> 00:47:37.000
00:47:37.000 –> 00:47:40.000
00:47:40.000 –> 00:47:43.000
00:47:43.000 –> 00:47:44.000
00:47:45.000 –> 00:47:47.000
00:47:47.000 –> 00:47:49.000
00:47:49.000 –> 00:47:50.000
00:47:50.000 –> 00:47:52.000
00:47:53.000 –> 00:47:55.000
00:47:55.000 –> 00:47:57.000
00:47:58.000 –> 00:47:59.000
00:47:59.000 –> 00:48:00.000
00:48:00.000 –> 00:48:02.000
00:48:02.000 –> 00:48:04.000
00:48:04.000 –> 00:48:07.000
00:48:07.000 –> 00:48:08.000
00:48:08.000 –> 00:48:10.000
00:48:10.000 –> 00:48:12.000
00:48:12.000 –> 00:48:13.000
00:48:14.000 –> 00:48:16.000
00:48:16.000 –> 00:48:16.000
00:48:17.000 –> 00:48:19.000
00:48:19.000 –> 00:48:19.000
00:48:22.000 –> 00:48:24.000
00:48:24.000 –> 00:48:24.000
00:48:26.000 –> 00:48:27.000
00:48:27.000 –> 00:48:30.000
00:48:30.000 –> 00:48:32.000
00:48:32.000 –> 00:48:34.000
00:48:35.000 –> 00:48:37.000
00:48:37.000 –> 00:48:38.000
00:48:39.000 –> 00:48:42.000
00:48:42.000 –> 00:48:43.000
00:48:44.000 –> 00:48:46.000
00:48:46.000 –> 00:48:47.000
00:48:48.000 –> 00:48:48.000
00:48:49.000 –> 00:48:50.000
00:48:52.000 –> 00:48:54.000
00:48:55.000 –> 00:48:57.000
00:48:57.000 –> 00:48:58.000
00:48:58.000 –> 00:49:00.000
00:49:00.000 –> 00:49:02.000
00:49:02.000 –> 00:49:04.000
00:49:04.000 –> 00:49:05.000
00:49:05.000 –> 00:49:06.000
00:49:06.000 –> 00:49:08.000
00:49:08.000 –> 00:49:08.000
00:49:09.000 –> 00:49:12.000
00:49:13.000 –> 00:49:15.000
00:49:16.000 –> 00:49:17.000
00:49:18.000 –> 00:49:20.000
00:49:20.000 –> 00:49:21.000
00:49:23.000 –> 00:49:24.000
00:49:24.000 –> 00:49:26.000
00:49:26.000 –> 00:49:28.000
00:49:28.000 –> 00:49:30.000
00:49:30.000 –> 00:49:31.000
00:49:31.000 –> 00:49:34.000
00:49:34.000 –> 00:49:34.000
00:49:35.000 –> 00:49:38.000
00:49:38.000 –> 00:49:40.000
00:49:41.000 –> 00:49:44.000
00:49:44.000 –> 00:49:47.000
00:49:47.000 –> 00:49:49.000
00:49:49.000 –> 00:49:51.000
00:49:51.000 –> 00:49:53.000
00:49:53.000 –> 00:49:54.000
00:49:54.000 –> 00:49:56.000
00:49:56.000 –> 00:49:59.000
00:49:59.000 –> 00:50:01.000
00:50:01.000 –> 00:50:03.000
00:50:03.000 –> 00:50:05.000
00:50:05.000 –> 00:50:08.000
00:50:08.000 –> 00:50:10.000
00:50:10.000 –> 00:50:11.000
00:50:11.000 –> 00:50:13.000
00:50:13.000 –> 00:50:15.000
00:50:15.000 –> 00:50:17.000
00:50:17.000 –> 00:50:17.000
00:50:18.000 –> 00:50:20.000
00:50:20.000 –> 00:50:22.000
00:50:23.000 –> 00:50:25.000
00:50:25.000 –> 00:50:27.000
00:50:27.000 –> 00:50:30.000
00:50:30.000 –> 00:50:31.000
00:50:32.000 –> 00:50:33.000
00:50:34.000 –> 00:50:36.000
00:50:36.000 –> 00:50:39.000
00:50:39.000 –> 00:50:40.000
00:50:41.000 –> 00:50:43.000
00:50:44.000 –> 00:50:45.000
00:50:45.000 –> 00:50:49.000
00:50:49.000 –> 00:50:51.000
00:50:51.000 –> 00:50:52.000
00:50:53.000 –> 00:50:55.000
00:50:55.000 –> 00:50:56.000
00:50:59.000 –> 00:51:00.000
00:51:00.000 –> 00:51:04.000
00:51:04.000 –> 00:51:06.000
00:51:06.000 –> 00:51:09.000
00:51:09.000 –> 00:51:12.000
00:51:12.000 –> 00:51:13.000
00:51:14.000 –> 00:51:16.000
00:51:16.000 –> 00:51:18.000
00:51:18.000 –> 00:51:20.000
00:51:20.000 –> 00:51:21.000
00:51:22.000 –> 00:51:24.000
00:51:24.000 –> 00:51:25.000
00:51:26.000 –> 00:51:29.000
00:51:29.000 –> 00:51:31.000
00:51:31.000 –> 00:51:33.000
00:51:33.000 –> 00:51:35.000
00:51:35.000 –> 00:51:37.000
00:51:37.000 –> 00:51:39.000
00:51:40.000 –> 00:51:42.000
00:51:42.000 –> 00:51:44.000
00:51:44.000 –> 00:51:46.000
00:51:46.000 –> 00:51:49.000
00:51:49.000 –> 00:51:51.000
00:51:51.000 –> 00:51:53.000
00:51:53.000 –> 00:51:56.000
00:51:56.000 –> 00:51:57.000
00:51:57.000 –> 00:52:00.000
00:52:00.000 –> 00:52:04.000
00:52:04.000 –> 00:52:07.000
00:52:07.000 –> 00:52:09.000
00:52:09.000 –> 00:52:11.000
00:52:12.000 –> 00:52:13.000
00:52:13.000 –> 00:52:16.000
00:52:16.000 –> 00:52:17.000
00:52:17.000 –> 00:52:20.000
00:52:20.000 –> 00:52:23.000
00:52:24.000 –> 00:52:25.000
00:52:26.000 –> 00:52:26.000
00:52:26.000 –> 00:52:27.000
00:52:31.000 –> 00:52:33.000
00:52:33.000 –> 00:52:36.000
00:52:36.000 –> 00:52:38.000
00:52:38.000 –> 00:52:39.000
00:52:40.000 –> 00:52:42.000
00:52:42.000 –> 00:52:45.000
00:52:45.000 –> 00:52:46.000
00:52:46.000 –> 00:52:47.000
00:52:49.000 –> 00:52:50.000
00:52:50.000 –> 00:52:53.000
00:52:54.000 –> 00:52:56.000
00:52:56.000 –> 00:52:59.000
00:52:59.000 –> 00:53:00.000
00:53:01.000 –> 00:53:02.000
00:53:02.000 –> 00:53:04.000
00:53:04.000 –> 00:53:06.000
00:53:06.000 –> 00:53:08.000
00:53:08.000 –> 00:53:09.000
00:53:09.000 –> 00:53:11.000
00:53:11.000 –> 00:53:12.000
00:53:12.000 –> 00:53:14.000
00:53:14.000 –> 00:53:17.000
00:53:17.000 –> 00:53:20.000
00:53:21.000 –> 00:53:23.000
00:53:23.000 –> 00:53:25.000
00:53:26.000 –> 00:53:28.000
00:53:30.000 –> 00:53:32.000
00:53:32.000 –> 00:53:34.000
00:53:34.000 –> 00:53:36.000
00:53:36.000 –> 00:53:39.000
00:53:39.000 –> 00:53:39.000
00:53:40.000 –> 00:53:43.000
00:53:43.000 –> 00:53:45.000
00:53:45.000 –> 00:53:46.000
00:53:46.000 –> 00:53:48.000
00:53:48.000 –> 00:53:49.000
00:53:50.000 –> 00:53:52.000
00:53:52.000 –> 00:53:53.000
00:53:53.000 –> 00:53:55.000
00:53:56.000 –> 00:53:58.000
00:53:58.000 –> 00:54:00.000
00:54:00.000 –> 00:54:00.000
00:54:02.000 –> 00:54:05.000
00:54:05.000 –> 00:54:07.000
00:54:07.000 –> 00:54:09.000
00:54:09.000 –> 00:54:12.000
00:54:12.000 –> 00:54:15.000
00:54:15.000 –> 00:54:18.000
00:54:18.000 –> 00:54:20.000
00:54:20.000 –> 00:54:23.000
00:54:23.000 –> 00:54:24.000
00:54:24.000 –> 00:54:26.000
00:54:26.000 –> 00:54:28.000
00:54:28.000 –> 00:54:30.000
00:54:30.000 –> 00:54:32.000
00:54:33.000 –> 00:54:35.000
00:54:35.000 –> 00:54:37.000
00:54:38.000 –> 00:54:40.000
00:54:40.000 –> 00:54:42.000
00:54:42.000 –> 00:54:44.000
00:54:44.000 –> 00:54:46.000
00:54:46.000 –> 00:54:48.000
00:54:48.000 –> 00:54:50.000
00:54:50.000 –> 00:54:52.000
00:54:52.000 –> 00:54:54.000
00:54:55.000 –> 00:54:56.000
00:54:57.000 –> 00:54:59.000
00:54:59.000 –> 00:55:01.000
00:55:02.000 –> 00:55:04.000
00:55:04.000 –> 00:55:05.000
00:55:05.000 –> 00:55:07.000
00:55:07.000 –> 00:55:09.000
00:55:09.000 –> 00:55:10.000
00:55:11.000 –> 00:55:14.000
00:55:14.000 –> 00:55:16.000
00:55:16.000 –> 00:55:18.000
00:55:19.000 –> 00:55:20.000
00:55:21.000 –> 00:55:24.000
00:55:24.000 –> 00:55:26.000
00:55:27.000 –> 00:55:28.000
00:55:28.000 –> 00:55:30.000
00:55:31.000 –> 00:55:31.000
00:55:32.000 –> 00:55:32.000
00:55:33.000 –> 00:55:35.000
00:55:35.000 –> 00:55:36.000
00:55:37.000 –> 00:55:38.000
00:55:39.000 –> 00:55:41.000
00:55:41.000 –> 00:55:43.000
00:55:43.000 –> 00:55:44.000
00:55:44.000 –> 00:55:47.000
00:55:47.000 –> 00:55:50.000
00:55:50.000 –> 00:55:51.000
00:55:51.000 –> 00:55:53.000
00:55:53.000 –> 00:55:55.000
00:55:56.000 –> 00:55:56.000
00:55:57.000 –> 00:55:58.000
00:55:58.000 –> 00:55:59.000
00:55:59.000 –> 00:56:00.000
00:56:01.000 –> 00:56:03.000
00:56:03.000 –> 00:56:05.000
00:56:05.000 –> 00:56:06.000
00:56:07.000 –> 00:56:09.000
00:56:09.000 –> 00:56:11.000
00:56:11.000 –> 00:56:13.000
00:56:14.000 –> 00:56:14.000
00:56:15.000 –> 00:56:17.000
00:56:17.000 –> 00:56:19.000
00:56:20.000 –> 00:56:22.000
00:56:22.000 –> 00:56:23.000
00:56:24.000 –> 00:56:26.000
00:56:26.000 –> 00:56:28.000
00:56:28.000 –> 00:56:30.000
00:56:30.000 –> 00:56:32.000
00:56:33.000 –> 00:56:33.000
00:56:34.000 –> 00:56:36.000
00:56:37.000 –> 00:56:38.000
00:56:39.000 –> 00:56:42.000
00:56:42.000 –> 00:56:44.000
00:56:44.000 –> 00:56:47.000
00:56:47.000 –> 00:56:49.000
00:56:50.000 –> 00:56:52.000
00:56:52.000 –> 00:56:55.000
00:56:55.000 –> 00:56:56.000
00:56:57.000 –> 00:56:59.000
00:56:59.000 –> 00:57:01.000
00:57:01.000 –> 00:57:03.000
00:57:03.000 –> 00:57:05.000
00:57:06.000 –> 00:57:07.000
00:57:07.000 –> 00:57:09.000
00:57:09.000 –> 00:57:12.000
00:57:12.000 –> 00:57:13.000
00:57:15.000 –> 00:57:18.000
00:57:18.000 –> 00:57:20.000
00:57:20.000 –> 00:57:21.000
00:57:21.000 –> 00:57:23.000
00:57:23.000 –> 00:57:24.000
00:57:24.000 –> 00:57:25.000
00:57:26.000 –> 00:57:28.000
00:57:28.000 –> 00:57:30.000
00:57:31.000 –> 00:57:34.000
00:57:34.000 –> 00:57:35.000
00:57:36.000 –> 00:57:38.000
00:57:38.000 –> 00:57:39.000
00:57:39.000 –> 00:57:41.000
00:57:42.000 –> 00:57:42.000
00:57:42.000 –> 00:57:44.000
00:57:45.000 –> 00:57:46.000
00:57:46.000 –> 00:57:48.000
00:57:49.000 –> 00:57:50.000
00:57:51.000 –> 00:57:51.000
00:57:52.000 –> 00:57:54.000
00:57:54.000 –> 00:57:55.000
00:57:56.000 –> 00:57:58.000
00:57:58.000 –> 00:58:00.000
00:58:00.000 –> 00:58:01.000
00:58:01.000 –> 00:58:03.000
00:58:03.000 –> 00:58:05.000
00:58:05.000 –> 00:58:06.000
00:58:07.000 –> 00:58:08.000
00:58:08.000 –> 00:58:10.000
00:58:10.000 –> 00:58:12.000
00:58:12.000 –> 00:58:14.000
00:58:14.000 –> 00:58:17.000
00:58:17.000 –> 00:58:17.000
00:58:17.000 –> 00:58:19.000
00:58:19.000 –> 00:58:20.000
00:58:20.000 –> 00:58:22.000
00:58:22.000 –> 00:58:25.000
00:58:25.000 –> 00:58:26.000
00:58:26.000 –> 00:58:29.000
00:58:29.000 –> 00:58:29.000
00:58:30.000 –> 00:58:31.000
00:58:32.000 –> 00:58:32.000
00:58:32.000 –> 00:58:33.000
00:58:35.000 –> 00:58:38.000
00:58:38.000 –> 00:58:40.000
00:58:40.000 –> 00:58:41.000
00:58:41.000 –> 00:58:43.000
00:58:43.000 –> 00:58:44.000
Embark on a journey to success from the lush greens of golf with our special guest, Kevin Dougherty. In this episode, Kevin imparts his invaluable tips and experiences, revealing the secrets that have led to triumph on the golf course. From building a strong support system to refining daily fundamentals, join us as we explore the green pathways to success in both golf and life.
**Key Highlights:**
1. Green Glory: Kevin’s Proven Path to Success – Uncover the strategies behind Kevin’s victories on the green, from a steadfast support system to unwavering self-belief.
2. Nutrition for Champions: Fueling the Golfing Journey – Delve into Kevin’s commitment to high-energy nutrition and a well-balanced diet for peak physical and mental performance.
3. Swing to Win: Kevin’s Tips for Aspiring Golfers- Receive expert advice for amateur golfers, focusing on daily fundamentals and strategic gameplay to elevate your skills.
4. Putting Precision: Kevin’s Green Mastery Unveiled – Explore Kevin’s daily putting drill using two dimes and a black dot, a simple yet impactful practice for precision on the greens.
5. Mental Mastership: Unlocking the Golfer’s Mindset – Gain insights into the mental resilience and mindfulness practices that contribute to Kevin’s success in golf and beyond.
Join us as we uncover the journey to success from the green, drawing inspiration and tips from the seasoned pro, Kevin Dougherty. Tune in for a blend of golfing wisdom and life lessons, and stay connected for more episodes featuring extraordinary individuals in the realms of sports and personal development.
CHECK OUT THE VIDEO INTERVIEW
TRANSCRIPTION
00:00:16.000 –> 00:00:18.000
00:00:18.000 –> 00:00:20.000
00:00:21.000 –> 00:00:23.000
00:00:23.000 –> 00:00:25.000
00:00:25.000 –> 00:00:28.000
00:00:28.000 –> 00:00:30.000
00:00:30.000 –> 00:00:32.000
00:00:33.000 –> 00:00:35.000
00:00:35.000 –> 00:00:38.000
00:00:39.000 –> 00:00:39.000
00:00:40.000 –> 00:00:41.000
00:00:41.000 –> 00:00:42.000
00:00:42.000 –> 00:00:44.000
00:00:44.000 –> 00:00:45.000
00:00:45.000 –> 00:00:47.000
00:00:48.000 –> 00:00:50.000
00:00:50.000 –> 00:00:52.000
00:00:53.000 –> 00:00:55.000
00:00:55.000 –> 00:00:57.000
00:00:57.000 –> 00:00:59.000
00:00:59.000 –> 00:01:02.000
00:01:02.000 –> 00:01:04.000
00:01:04.000 –> 00:01:05.000
00:01:05.000 –> 00:01:08.000
00:01:08.000 –> 00:01:10.000
00:01:10.000 –> 00:01:12.000
00:01:12.000 –> 00:01:14.000
00:01:14.000 –> 00:01:16.000
00:01:16.000 –> 00:01:18.000
00:01:18.000 –> 00:01:20.000
00:01:20.000 –> 00:01:21.000
00:01:22.000 –> 00:01:23.000
00:01:23.000 –> 00:01:26.000
00:01:26.000 –> 00:01:29.000
00:01:29.000 –> 00:01:31.000
00:01:31.000 –> 00:01:33.000
00:01:33.000 –> 00:01:36.000
00:01:36.000 –> 00:01:38.000
00:01:39.000 –> 00:01:40.000
00:01:40.000 –> 00:01:42.000
00:01:42.000 –> 00:01:43.000
00:01:43.000 –> 00:01:46.000
00:01:46.000 –> 00:01:47.000
00:01:47.000 –> 00:01:48.000
00:01:48.000 –> 00:01:50.000
00:01:50.000 –> 00:01:52.000
00:01:52.000 –> 00:01:55.000
00:01:55.000 –> 00:01:56.000
00:01:56.000 –> 00:01:58.000
00:01:58.000 –> 00:02:00.000
00:02:00.000 –> 00:02:01.000
00:02:01.000 –> 00:02:03.000
00:02:03.000 –> 00:02:05.000
00:02:05.000 –> 00:02:07.000
00:02:07.000 –> 00:02:08.000
00:02:08.000 –> 00:02:10.000
00:02:10.000 –> 00:02:12.000
00:02:13.000 –> 00:02:13.000
00:02:14.000 –> 00:02:15.000
00:02:15.000 –> 00:02:17.000
00:02:17.000 –> 00:02:18.000
00:02:18.000 –> 00:02:20.000
00:02:20.000 –> 00:02:22.000
00:02:22.000 –> 00:02:24.000
00:02:24.000 –> 00:02:26.000
00:02:26.000 –> 00:02:28.000
00:02:28.000 –> 00:02:30.000
00:02:30.000 –> 00:02:32.000
00:02:32.000 –> 00:02:34.000
00:02:34.000 –> 00:02:37.000
00:02:37.000 –> 00:02:39.000
00:02:39.000 –> 00:02:41.000
00:02:41.000 –> 00:02:43.000
00:02:43.000 –> 00:02:44.000
00:02:44.000 –> 00:02:46.000
00:02:46.000 –> 00:02:46.000
00:02:47.000 –> 00:02:49.000
00:02:49.000 –> 00:02:52.000
00:02:52.000 –> 00:02:54.000
00:02:54.000 –> 00:02:57.000
00:02:57.000 –> 00:02:59.000
00:03:00.000 –> 00:03:03.000
00:03:04.000 –> 00:03:06.000
00:03:07.000 –> 00:03:09.000
00:03:09.000 –> 00:03:12.000
00:03:12.000 –> 00:03:13.000
00:03:14.000 –> 00:03:16.000
00:03:17.000 –> 00:03:18.000
00:03:18.000 –> 00:03:21.000
00:03:21.000 –> 00:03:22.000
00:03:22.000 –> 00:03:25.000
00:03:26.000 –> 00:03:28.000
00:03:28.000 –> 00:03:30.000
00:03:30.000 –> 00:03:31.000
00:03:32.000 –> 00:03:34.000
00:03:34.000 –> 00:03:36.000
00:03:36.000 –> 00:03:38.000
00:03:38.000 –> 00:03:40.000
00:03:40.000 –> 00:03:41.000
00:03:41.000 –> 00:03:44.000
00:03:44.000 –> 00:03:45.000
00:03:45.000 –> 00:03:47.000
00:03:47.000 –> 00:03:49.000
00:03:49.000 –> 00:03:51.000
00:03:51.000 –> 00:03:53.000
00:03:53.000 –> 00:03:55.000
00:03:55.000 –> 00:03:56.000
00:03:57.000 –> 00:03:58.000
00:03:58.000 –> 00:04:00.000
00:04:00.000 –> 00:04:01.000
00:04:02.000 –> 00:04:03.000
00:04:03.000 –> 00:04:05.000
00:04:05.000 –> 00:04:07.000
00:04:07.000 –> 00:04:09.000
00:04:09.000 –> 00:04:11.000
00:04:11.000 –> 00:04:13.000
00:04:13.000 –> 00:04:15.000
00:04:15.000 –> 00:04:18.000
00:04:18.000 –> 00:04:19.000
00:04:19.000 –> 00:04:21.000
00:04:21.000 –> 00:04:23.000
00:04:23.000 –> 00:04:24.000
00:04:25.000 –> 00:04:28.000
00:04:28.000 –> 00:04:29.000
00:04:30.000 –> 00:04:30.000
00:04:31.000 –> 00:04:32.000
00:04:32.000 –> 00:04:33.000
00:04:33.000 –> 00:04:34.000
00:04:34.000 –> 00:04:36.000
00:04:37.000 –> 00:04:39.000
00:04:39.000 –> 00:04:41.000
00:04:42.000 –> 00:04:44.000
00:04:44.000 –> 00:04:47.000
00:04:48.000 –> 00:04:49.000
00:04:50.000 –> 00:04:52.000
00:04:52.000 –> 00:04:54.000
00:04:54.000 –> 00:04:57.000
00:04:57.000 –> 00:04:57.000
00:04:58.000 –> 00:04:59.000
00:04:59.000 –> 00:05:02.000
00:05:02.000 –> 00:05:02.000
00:05:03.000 –> 00:05:05.000
00:05:05.000 –> 00:05:07.000
00:05:07.000 –> 00:05:09.000
00:05:09.000 –> 00:05:09.000
00:05:10.000 –> 00:05:12.000
00:05:12.000 –> 00:05:15.000
00:05:16.000 –> 00:05:18.000
00:05:18.000 –> 00:05:20.000
00:05:20.000 –> 00:05:21.000
00:05:21.000 –> 00:05:22.000
00:05:22.000 –> 00:05:23.000
00:05:24.000 –> 00:05:26.000
00:05:26.000 –> 00:05:27.000
00:05:27.000 –> 00:05:28.000
00:05:29.000 –> 00:05:31.000
00:05:31.000 –> 00:05:33.000
00:05:33.000 –> 00:05:34.000
00:05:34.000 –> 00:05:36.000
00:05:37.000 –> 00:05:39.000
00:05:39.000 –> 00:05:40.000
00:05:40.000 –> 00:05:42.000
00:05:42.000 –> 00:05:43.000
00:05:44.000 –> 00:05:45.000
00:05:46.000 –> 00:05:48.000
00:05:48.000 –> 00:05:50.000
00:05:50.000 –> 00:05:52.000
00:05:52.000 –> 00:05:53.000
00:05:53.000 –> 00:05:54.000
00:05:55.000 –> 00:05:57.000
00:05:57.000 –> 00:06:00.000
00:06:00.000 –> 00:06:02.000
00:06:02.000 –> 00:06:04.000
00:06:04.000 –> 00:06:06.000
00:06:07.000 –> 00:06:10.000
00:06:10.000 –> 00:06:12.000
00:06:12.000 –> 00:06:15.000
00:06:15.000 –> 00:06:16.000
00:06:16.000 –> 00:06:19.000
00:06:19.000 –> 00:06:21.000
00:06:21.000 –> 00:06:23.000
00:06:23.000 –> 00:06:25.000
00:06:26.000 –> 00:06:27.000
00:06:27.000 –> 00:06:30.000
00:06:30.000 –> 00:06:32.000
00:06:32.000 –> 00:06:33.000
00:06:33.000 –> 00:06:35.000
00:06:35.000 –> 00:06:37.000
00:06:39.000 –> 00:06:41.000
00:06:42.000 –> 00:06:43.000
00:06:44.000 –> 00:06:47.000
00:06:47.000 –> 00:06:48.000
00:06:49.000 –> 00:06:50.000
00:06:51.000 –> 00:06:51.000
00:06:52.000 –> 00:06:54.000
00:06:54.000 –> 00:06:56.000
00:06:56.000 –> 00:06:57.000
00:06:57.000 –> 00:06:59.000
00:07:00.000 –> 00:07:02.000
00:07:02.000 –> 00:07:05.000
00:07:05.000 –> 00:07:06.000
00:07:07.000 –> 00:07:11.000
00:07:11.000 –> 00:07:13.000
00:07:13.000 –> 00:07:15.000
00:07:15.000 –> 00:07:17.000
00:07:17.000 –> 00:07:20.000
00:07:20.000 –> 00:07:22.000
00:07:22.000 –> 00:07:22.000
00:07:23.000 –> 00:07:26.000
00:07:26.000 –> 00:07:26.000
00:07:26.000 –> 00:07:28.000
00:07:28.000 –> 00:07:30.000
00:07:30.000 –> 00:07:32.000
00:07:32.000 –> 00:07:34.000
00:07:34.000 –> 00:07:36.000
00:07:36.000 –> 00:07:38.000
00:07:38.000 –> 00:07:40.000
00:07:40.000 –> 00:07:41.000
00:07:41.000 –> 00:07:43.000
00:07:43.000 –> 00:07:43.000
00:07:44.000 –> 00:07:46.000
00:07:46.000 –> 00:07:48.000
00:07:48.000 –> 00:07:51.000
00:07:51.000 –> 00:07:52.000
00:07:52.000 –> 00:07:54.000
00:07:54.000 –> 00:07:55.000
00:07:56.000 –> 00:07:58.000
00:07:58.000 –> 00:07:59.000
00:07:59.000 –> 00:08:01.000
00:08:01.000 –> 00:08:02.000
00:08:03.000 –> 00:08:04.000
00:08:04.000 –> 00:08:06.000
00:08:06.000 –> 00:08:08.000
00:08:09.000 –> 00:08:10.000
00:08:10.000 –> 00:08:12.000
00:08:13.000 –> 00:08:14.000
00:08:14.000 –> 00:08:17.000
00:08:17.000 –> 00:08:18.000
00:08:18.000 –> 00:08:20.000
00:08:20.000 –> 00:08:23.000
00:08:23.000 –> 00:08:25.000
00:08:25.000 –> 00:08:27.000
00:08:27.000 –> 00:08:29.000
00:08:29.000 –> 00:08:30.000
00:08:31.000 –> 00:08:33.000
00:08:33.000 –> 00:08:34.000
00:08:35.000 –> 00:08:36.000
00:08:37.000 –> 00:08:39.000
00:08:39.000 –> 00:08:41.000
00:08:42.000 –> 00:08:44.000
00:08:45.000 –> 00:08:46.000
00:08:47.000 –> 00:08:49.000
00:08:49.000 –> 00:08:51.000
00:08:51.000 –> 00:08:53.000
00:08:53.000 –> 00:08:55.000
00:08:55.000 –> 00:08:56.000
00:08:57.000 –> 00:08:59.000
00:08:59.000 –> 00:09:01.000
00:09:01.000 –> 00:09:03.000
00:09:03.000 –> 00:09:04.000
00:09:05.000 –> 00:09:08.000
00:09:08.000 –> 00:09:10.000
00:09:10.000 –> 00:09:11.000
00:09:11.000 –> 00:09:12.000
00:09:12.000 –> 00:09:14.000
00:09:15.000 –> 00:09:18.000
00:09:19.000 –> 00:09:20.000
00:09:20.000 –> 00:09:22.000
00:09:22.000 –> 00:09:25.000
00:09:25.000 –> 00:09:28.000
00:09:28.000 –> 00:09:29.000
00:09:29.000 –> 00:09:30.000
00:09:31.000 –> 00:09:33.000
00:09:33.000 –> 00:09:35.000
00:09:35.000 –> 00:09:37.000
00:09:38.000 –> 00:09:40.000
00:09:40.000 –> 00:09:44.000
00:09:44.000 –> 00:09:45.000
00:09:46.000 –> 00:09:47.000
00:09:48.000 –> 00:09:50.000
00:09:50.000 –> 00:09:51.000
00:09:52.000 –> 00:09:54.000
00:09:55.000 –> 00:09:57.000
00:09:57.000 –> 00:09:58.000
00:09:58.000 –> 00:09:59.000
00:09:59.000 –> 00:10:01.000
00:10:01.000 –> 00:10:02.000
00:10:04.000 –> 00:10:05.000
00:10:05.000 –> 00:10:07.000
00:10:08.000 –> 00:10:09.000
00:10:09.000 –> 00:10:12.000
00:10:12.000 –> 00:10:15.000
00:10:15.000 –> 00:10:17.000
00:10:17.000 –> 00:10:20.000
00:10:20.000 –> 00:10:21.000
00:10:21.000 –> 00:10:22.000
00:10:23.000 –> 00:10:24.000
00:10:24.000 –> 00:10:26.000
00:10:26.000 –> 00:10:29.000
00:10:29.000 –> 00:10:31.000
00:10:31.000 –> 00:10:32.000
00:10:33.000 –> 00:10:35.000
00:10:35.000 –> 00:10:37.000
00:10:37.000 –> 00:10:40.000
00:10:40.000 –> 00:10:41.000
00:10:41.000 –> 00:10:43.000
00:10:43.000 –> 00:10:45.000
00:10:45.000 –> 00:10:47.000
00:10:48.000 –> 00:10:50.000
00:10:51.000 –> 00:10:52.000
00:10:52.000 –> 00:10:53.000
00:10:54.000 –> 00:10:55.000
00:10:55.000 –> 00:10:58.000
00:10:58.000 –> 00:11:00.000
00:11:00.000 –> 00:11:02.000
00:11:02.000 –> 00:11:03.000
00:11:03.000 –> 00:11:05.000
00:11:05.000 –> 00:11:09.000
00:11:09.000 –> 00:11:09.000
00:11:10.000 –> 00:11:12.000
00:11:13.000 –> 00:11:15.000
00:11:15.000 –> 00:11:17.000
00:11:17.000 –> 00:11:19.000
00:11:19.000 –> 00:11:20.000
00:11:20.000 –> 00:11:22.000
00:11:22.000 –> 00:11:24.000
00:11:24.000 –> 00:11:26.000
00:11:27.000 –> 00:11:29.000
00:11:29.000 –> 00:11:30.000
00:11:31.000 –> 00:11:32.000
00:11:32.000 –> 00:11:34.000
00:11:34.000 –> 00:11:34.000
00:11:35.000 –> 00:11:37.000
00:11:37.000 –> 00:11:39.000
00:11:39.000 –> 00:11:41.000
00:11:42.000 –> 00:11:43.000
00:11:43.000 –> 00:11:44.000
00:11:44.000 –> 00:11:47.000
00:11:47.000 –> 00:11:48.000
00:11:49.000 –> 00:11:50.000
00:11:50.000 –> 00:11:53.000
00:11:53.000 –> 00:11:54.000
00:11:54.000 –> 00:11:55.000
00:11:57.000 –> 00:11:58.000
00:11:59.000 –> 00:12:00.000
00:12:00.000 –> 00:12:02.000
00:12:02.000 –> 00:12:05.000
00:12:05.000 –> 00:12:06.000
00:12:07.000 –> 00:12:09.000
00:12:09.000 –> 00:12:11.000
00:12:11.000 –> 00:12:13.000
00:12:13.000 –> 00:12:15.000
00:12:15.000 –> 00:12:17.000
00:12:17.000 –> 00:12:18.000
00:12:19.000 –> 00:12:21.000
00:12:21.000 –> 00:12:23.000
00:12:23.000 –> 00:12:24.000
00:12:24.000 –> 00:12:26.000
00:12:26.000 –> 00:12:28.000
00:12:28.000 –> 00:12:30.000
00:12:30.000 –> 00:12:32.000
00:12:32.000 –> 00:12:33.000
00:12:34.000 –> 00:12:37.000
00:12:37.000 –> 00:12:38.000
00:12:38.000 –> 00:12:40.000
00:12:41.000 –> 00:12:44.000
00:12:44.000 –> 00:12:46.000
00:12:47.000 –> 00:12:48.000
00:12:49.000 –> 00:12:51.000
00:12:52.000 –> 00:12:53.000
00:12:53.000 –> 00:12:56.000
00:12:56.000 –> 00:12:58.000
00:12:58.000 –> 00:13:00.000
00:13:01.000 –> 00:13:01.000
00:13:02.000 –> 00:13:04.000
00:13:04.000 –> 00:13:06.000
00:13:06.000 –> 00:13:07.000
00:13:08.000 –> 00:13:09.000
00:13:10.000 –> 00:13:12.000
00:13:12.000 –> 00:13:14.000
00:13:14.000 –> 00:13:16.000
00:13:16.000 –> 00:13:19.000
00:13:19.000 –> 00:13:21.000
00:13:21.000 –> 00:13:24.000
00:13:25.000 –> 00:13:26.000
00:13:27.000 –> 00:13:27.000
00:13:28.000 –> 00:13:29.000
00:13:29.000 –> 00:13:31.000
00:13:31.000 –> 00:13:32.000
00:13:33.000 –> 00:13:34.000
00:13:35.000 –> 00:13:37.000
00:13:37.000 –> 00:13:39.000
00:13:39.000 –> 00:13:40.000
00:13:40.000 –> 00:13:43.000
00:13:44.000 –> 00:13:48.000
00:13:49.000 –> 00:13:50.000
00:13:51.000 –> 00:13:52.000
00:13:53.000 –> 00:13:56.000
00:13:56.000 –> 00:13:59.000
00:13:59.000 –> 00:14:00.000
00:14:01.000 –> 00:14:02.000
00:14:03.000 –> 00:14:06.000
00:14:06.000 –> 00:14:09.000
00:14:09.000 –> 00:14:10.000
00:14:10.000 –> 00:14:12.000
00:14:13.000 –> 00:14:15.000
00:14:16.000 –> 00:14:17.000
00:14:18.000 –> 00:14:18.000
00:14:19.000 –> 00:14:20.000
00:14:20.000 –> 00:14:23.000
00:14:23.000 –> 00:14:24.000
00:14:25.000 –> 00:14:28.000
00:14:28.000 –> 00:14:30.000
00:14:31.000 –> 00:14:33.000
00:14:33.000 –> 00:14:35.000
00:14:35.000 –> 00:14:37.000
00:14:38.000 –> 00:14:40.000
00:14:40.000 –> 00:14:43.000
00:14:43.000 –> 00:14:46.000
00:14:47.000 –> 00:14:49.000
00:14:49.000 –> 00:14:51.000
00:14:51.000 –> 00:14:53.000
00:14:53.000 –> 00:14:54.000
00:14:55.000 –> 00:14:56.000
00:14:56.000 –> 00:14:57.000
00:14:57.000 –> 00:14:59.000
00:14:59.000 –> 00:15:01.000
00:15:01.000 –> 00:15:03.000
00:15:03.000 –> 00:15:04.000
00:15:04.000 –> 00:15:06.000
00:15:07.000 –> 00:15:08.000
00:15:09.000 –> 00:15:11.000
00:15:11.000 –> 00:15:11.000
00:15:12.000 –> 00:15:14.000
00:15:15.000 –> 00:15:15.000
00:15:16.000 –> 00:15:18.000
00:15:18.000 –> 00:15:20.000
00:15:20.000 –> 00:15:23.000
00:15:23.000 –> 00:15:26.000
00:15:26.000 –> 00:15:28.000
00:15:29.000 –> 00:15:31.000
00:15:31.000 –> 00:15:33.000
00:15:33.000 –> 00:15:35.000
00:15:35.000 –> 00:15:38.000
00:15:38.000 –> 00:15:40.000
00:15:40.000 –> 00:15:43.000
00:15:43.000 –> 00:15:45.000
00:15:46.000 –> 00:15:47.000
00:15:47.000 –> 00:15:49.000
00:15:49.000 –> 00:15:50.000
00:15:52.000 –> 00:15:55.000
00:15:55.000 –> 00:15:56.000
00:15:57.000 –> 00:15:59.000
00:15:59.000 –> 00:16:02.000
00:16:02.000 –> 00:16:02.000
00:16:03.000 –> 00:16:06.000
00:16:06.000 –> 00:16:08.000
00:16:08.000 –> 00:16:11.000
00:16:11.000 –> 00:16:12.000
00:16:13.000 –> 00:16:15.000
00:16:15.000 –> 00:16:16.000
00:16:17.000 –> 00:16:19.000
00:16:19.000 –> 00:16:20.000
00:16:20.000 –> 00:16:21.000
00:16:21.000 –> 00:16:23.000
00:16:24.000 –> 00:16:26.000
00:16:26.000 –> 00:16:28.000
00:16:28.000 –> 00:16:29.000
00:16:29.000 –> 00:16:31.000
00:16:31.000 –> 00:16:32.000
00:16:33.000 –> 00:16:36.000
00:16:36.000 –> 00:16:37.000
00:16:37.000 –> 00:16:38.000
00:16:38.000 –> 00:16:41.000
00:16:41.000 –> 00:16:43.000
00:16:43.000 –> 00:16:46.000
00:16:46.000 –> 00:16:46.000
00:16:47.000 –> 00:16:49.000
00:16:50.000 –> 00:16:54.000
00:16:54.000 –> 00:16:54.000
00:16:55.000 –> 00:16:57.000
00:16:57.000 –> 00:17:00.000
00:17:01.000 –> 00:17:03.000
00:17:03.000 –> 00:17:04.000
00:17:04.000 –> 00:17:07.000
00:17:08.000 –> 00:17:10.000
00:17:11.000 –> 00:17:13.000
00:17:13.000 –> 00:17:14.000
00:17:15.000 –> 00:17:17.000
00:17:17.000 –> 00:17:20.000
00:17:20.000 –> 00:17:21.000
00:17:22.000 –> 00:17:24.000
00:17:24.000 –> 00:17:25.000
00:17:26.000 –> 00:17:29.000
00:17:29.000 –> 00:17:32.000
00:17:32.000 –> 00:17:33.000
00:17:33.000 –> 00:17:36.000
00:17:36.000 –> 00:17:36.000
00:17:37.000 –> 00:17:39.000
00:17:41.000 –> 00:17:44.000
00:17:44.000 –> 00:17:46.000
00:17:46.000 –> 00:17:49.000
00:17:49.000 –> 00:17:51.000
00:17:51.000 –> 00:17:52.000
00:17:52.000 –> 00:17:54.000
00:17:54.000 –> 00:17:56.000
00:17:57.000 –> 00:17:59.000
00:17:59.000 –> 00:18:01.000
00:18:01.000 –> 00:18:04.000
00:18:04.000 –> 00:18:05.000
00:18:06.000 –> 00:18:08.000
00:18:08.000 –> 00:18:10.000
00:18:11.000 –> 00:18:12.000
00:18:12.000 –> 00:18:14.000
00:18:14.000 –> 00:18:16.000
00:18:16.000 –> 00:18:17.000
00:18:18.000 –> 00:18:21.000
00:18:21.000 –> 00:18:23.000
00:18:24.000 –> 00:18:27.000
00:18:27.000 –> 00:18:29.000
00:18:29.000 –> 00:18:31.000
00:18:32.000 –> 00:18:33.000
00:18:33.000 –> 00:18:35.000
00:18:36.000 –> 00:18:38.000
00:18:38.000 –> 00:18:39.000
00:18:39.000 –> 00:18:41.000
00:18:41.000 –> 00:18:42.000
00:18:43.000 –> 00:18:46.000
00:18:46.000 –> 00:18:48.000
00:18:48.000 –> 00:18:49.000
00:18:49.000 –> 00:18:52.000
00:18:53.000 –> 00:18:54.000
00:18:54.000 –> 00:18:56.000
00:18:56.000 –> 00:18:59.000
00:18:59.000 –> 00:19:00.000
00:19:00.000 –> 00:19:03.000
00:19:03.000 –> 00:19:06.000
00:19:06.000 –> 00:19:07.000
00:19:07.000 –> 00:19:09.000
00:19:09.000 –> 00:19:10.000
00:19:10.000 –> 00:19:13.000
00:19:13.000 –> 00:19:13.000
00:19:14.000 –> 00:19:15.000
00:19:15.000 –> 00:19:16.000
00:19:17.000 –> 00:19:19.000
00:19:19.000 –> 00:19:22.000
00:19:22.000 –> 00:19:25.000
00:19:25.000 –> 00:19:28.000
00:19:28.000 –> 00:19:30.000
00:19:30.000 –> 00:19:31.000
00:19:31.000 –> 00:19:33.000
00:19:33.000 –> 00:19:36.000
00:19:36.000 –> 00:19:36.000
00:19:38.000 –> 00:19:39.000
00:19:40.000 –> 00:19:43.000
00:19:43.000 –> 00:19:45.000
00:19:45.000 –> 00:19:48.000
00:19:49.000 –> 00:19:50.000
00:19:50.000 –> 00:19:52.000
00:19:52.000 –> 00:19:55.000
00:19:55.000 –> 00:19:56.000
00:19:56.000 –> 00:19:59.000
00:19:59.000 –> 00:20:00.000
00:20:00.000 –> 00:20:02.000
00:20:02.000 –> 00:20:05.000
00:20:05.000 –> 00:20:07.000
00:20:07.000 –> 00:20:09.000
00:20:09.000 –> 00:20:10.000
00:20:10.000 –> 00:20:11.000
00:20:11.000 –> 00:20:13.000
00:20:13.000 –> 00:20:15.000
00:20:15.000 –> 00:20:17.000
00:20:17.000 –> 00:20:20.000
00:20:20.000 –> 00:20:21.000
00:20:21.000 –> 00:20:22.000
00:20:22.000 –> 00:20:23.000
00:20:23.000 –> 00:20:26.000
00:20:26.000 –> 00:20:28.000
00:20:29.000 –> 00:20:30.000
00:20:30.000 –> 00:20:33.000
00:20:33.000 –> 00:20:35.000
00:20:35.000 –> 00:20:36.000
00:20:36.000 –> 00:20:38.000
00:20:38.000 –> 00:20:40.000
00:20:40.000 –> 00:20:41.000
00:20:41.000 –> 00:20:41.000
00:20:42.000 –> 00:20:42.000
00:20:47.000 –> 00:20:49.000
00:20:49.000 –> 00:20:51.000
00:20:51.000 –> 00:20:53.000
00:20:54.000 –> 00:20:55.000
00:20:55.000 –> 00:20:57.000
00:20:58.000 –> 00:21:00.000
00:21:01.000 –> 00:21:03.000
00:21:03.000 –> 00:21:05.000
00:21:05.000 –> 00:21:06.000
00:21:07.000 –> 00:21:09.000
00:21:10.000 –> 00:21:11.000
00:21:12.000 –> 00:21:15.000
00:21:15.000 –> 00:21:15.000
00:21:17.000 –> 00:21:18.000
00:21:18.000 –> 00:21:20.000
00:21:20.000 –> 00:21:21.000
00:21:21.000 –> 00:21:24.000
00:21:24.000 –> 00:21:26.000
00:21:26.000 –> 00:21:28.000
00:21:29.000 –> 00:21:31.000
00:21:31.000 –> 00:21:33.000
00:21:33.000 –> 00:21:35.000
00:21:35.000 –> 00:21:37.000
00:21:37.000 –> 00:21:39.000
00:21:39.000 –> 00:21:41.000
00:21:42.000 –> 00:21:43.000
00:21:43.000 –> 00:21:46.000
00:21:46.000 –> 00:21:47.000
00:21:47.000 –> 00:21:50.000
00:21:50.000 –> 00:21:51.000
00:21:52.000 –> 00:21:53.000
00:21:53.000 –> 00:21:54.000
00:21:54.000 –> 00:21:56.000
00:21:56.000 –> 00:21:58.000
00:21:58.000 –> 00:21:59.000
00:22:00.000 –> 00:22:03.000
00:22:03.000 –> 00:22:06.000
00:22:06.000 –> 00:22:07.000
00:22:08.000 –> 00:22:11.000
00:22:11.000 –> 00:22:13.000
00:22:14.000 –> 00:22:16.000
00:22:16.000 –> 00:22:18.000
00:22:18.000 –> 00:22:21.000
00:22:21.000 –> 00:22:23.000
00:22:24.000 –> 00:22:25.000
00:22:26.000 –> 00:22:27.000
00:22:27.000 –> 00:22:30.000
00:22:30.000 –> 00:22:33.000
00:22:33.000 –> 00:22:35.000
00:22:35.000 –> 00:22:36.000
00:22:36.000 –> 00:22:38.000
00:22:38.000 –> 00:22:40.000
00:22:40.000 –> 00:22:40.000
00:22:41.000 –> 00:22:43.000
00:22:43.000 –> 00:22:44.000
00:22:44.000 –> 00:22:46.000
00:22:46.000 –> 00:22:48.000
00:22:48.000 –> 00:22:49.000
00:22:49.000 –> 00:22:51.000
00:22:51.000 –> 00:22:52.000
00:22:52.000 –> 00:22:54.000
00:22:54.000 –> 00:22:56.000
00:22:57.000 –> 00:22:58.000
00:22:59.000 –> 00:23:02.000
00:23:02.000 –> 00:23:04.000
00:23:04.000 –> 00:23:06.000
00:23:08.000 –> 00:23:10.000
00:23:11.000 –> 00:23:11.000
00:23:12.000 –> 00:23:15.000
00:23:15.000 –> 00:23:17.000
00:23:17.000 –> 00:23:20.000
00:23:20.000 –> 00:23:21.000
00:23:22.000 –> 00:23:24.000
00:23:24.000 –> 00:23:26.000
00:23:26.000 –> 00:23:27.000
00:23:28.000 –> 00:23:29.000
00:23:29.000 –> 00:23:31.000
00:23:31.000 –> 00:23:33.000
00:23:33.000 –> 00:23:34.000
00:23:35.000 –> 00:23:36.000
00:23:36.000 –> 00:23:38.000
00:23:38.000 –> 00:23:40.000
00:23:41.000 –> 00:23:44.000
00:23:44.000 –> 00:23:46.000
00:23:46.000 –> 00:23:48.000
00:23:49.000 –> 00:23:51.000
00:23:51.000 –> 00:23:53.000
00:23:54.000 –> 00:23:55.000
00:23:56.000 –> 00:23:58.000
00:23:58.000 –> 00:24:01.000
00:24:01.000 –> 00:24:02.000
00:24:02.000 –> 00:24:03.000
00:24:04.000 –> 00:24:07.000
00:24:07.000 –> 00:24:10.000
00:24:10.000 –> 00:24:12.000
00:24:12.000 –> 00:24:15.000
00:24:15.000 –> 00:24:16.000
00:24:16.000 –> 00:24:18.000
00:24:18.000 –> 00:24:20.000
00:24:20.000 –> 00:24:22.000
00:24:23.000 –> 00:24:25.000
00:24:25.000 –> 00:24:27.000
00:24:27.000 –> 00:24:28.000
00:24:28.000 –> 00:24:30.000
00:24:30.000 –> 00:24:32.000
00:24:32.000 –> 00:24:34.000
00:24:34.000 –> 00:24:36.000
00:24:37.000 –> 00:24:38.000
00:24:38.000 –> 00:24:40.000
00:24:40.000 –> 00:24:42.000
00:24:42.000 –> 00:24:44.000
00:24:44.000 –> 00:24:45.000
00:24:46.000 –> 00:24:48.000
00:24:48.000 –> 00:24:49.000
00:24:49.000 –> 00:24:51.000
00:24:51.000 –> 00:24:52.000
00:24:52.000 –> 00:24:55.000
00:24:55.000 –> 00:24:55.000
00:24:56.000 –> 00:24:57.000
00:24:57.000 –> 00:25:00.000
00:25:00.000 –> 00:25:02.000
00:25:02.000 –> 00:25:03.000
00:25:03.000 –> 00:25:03.000
00:25:04.000 –> 00:25:06.000
00:25:06.000 –> 00:25:07.000
00:25:07.000 –> 00:25:10.000
00:25:10.000 –> 00:25:10.000
00:25:11.000 –> 00:25:12.000
00:25:12.000 –> 00:25:15.000
00:25:15.000 –> 00:25:15.000
00:25:16.000 –> 00:25:18.000
00:25:18.000 –> 00:25:19.000
00:25:21.000 –> 00:25:23.000
00:25:23.000 –> 00:25:25.000
00:25:25.000 –> 00:25:26.000
00:25:26.000 –> 00:25:28.000
00:25:28.000 –> 00:25:30.000
00:25:30.000 –> 00:25:32.000
00:25:32.000 –> 00:25:34.000
00:25:34.000 –> 00:25:36.000
00:25:36.000 –> 00:25:38.000
00:25:38.000 –> 00:25:40.000
00:25:40.000 –> 00:25:41.000
00:25:41.000 –> 00:25:43.000
00:25:43.000 –> 00:25:45.000
00:25:45.000 –> 00:25:47.000
00:25:47.000 –> 00:25:48.000
00:25:48.000 –> 00:25:49.000
00:25:49.000 –> 00:25:51.000
00:25:51.000 –> 00:25:52.000
00:25:52.000 –> 00:25:54.000
00:25:55.000 –> 00:25:58.000
00:25:58.000 –> 00:26:01.000
00:26:01.000 –> 00:26:02.000
00:26:03.000 –> 00:26:05.000
00:26:06.000 –> 00:26:08.000
00:26:08.000 –> 00:26:10.000
00:26:10.000 –> 00:26:12.000
00:26:12.000 –> 00:26:13.000
00:26:14.000 –> 00:26:16.000
00:26:16.000 –> 00:26:18.000
00:26:18.000 –> 00:26:20.000
00:26:20.000 –> 00:26:22.000
00:26:22.000 –> 00:26:24.000
00:26:24.000 –> 00:26:25.000
00:26:25.000 –> 00:26:29.000
00:26:29.000 –> 00:26:31.000
00:26:31.000 –> 00:26:31.000
00:26:32.000 –> 00:26:32.000
00:26:33.000 –> 00:26:34.000
00:26:34.000 –> 00:26:36.000
00:26:36.000 –> 00:26:38.000
00:26:38.000 –> 00:26:40.000
00:26:40.000 –> 00:26:43.000
00:26:44.000 –> 00:26:46.000
00:26:47.000 –> 00:26:48.000
00:26:48.000 –> 00:26:51.000
00:26:51.000 –> 00:26:53.000
00:26:53.000 –> 00:26:55.000
00:26:55.000 –> 00:26:56.000
00:26:57.000 –> 00:26:59.000
00:27:00.000 –> 00:27:02.000
00:27:02.000 –> 00:27:03.000
00:27:04.000 –> 00:27:05.000
00:27:05.000 –> 00:27:07.000
00:27:07.000 –> 00:27:08.000
00:27:09.000 –> 00:27:11.000
00:27:11.000 –> 00:27:14.000
00:27:14.000 –> 00:27:17.000
00:27:17.000 –> 00:27:18.000
00:27:19.000 –> 00:27:21.000
00:27:21.000 –> 00:27:23.000
00:27:23.000 –> 00:27:25.000
00:27:25.000 –> 00:27:26.000
00:27:27.000 –> 00:27:28.000
00:27:28.000 –> 00:27:29.000
00:27:30.000 –> 00:27:32.000
00:27:32.000 –> 00:27:35.000
00:27:35.000 –> 00:27:37.000
00:27:37.000 –> 00:27:38.000
00:27:38.000 –> 00:27:39.000
00:27:39.000 –> 00:27:41.000
00:27:41.000 –> 00:27:42.000
00:27:42.000 –> 00:27:44.000
00:27:44.000 –> 00:27:46.000
00:27:47.000 –> 00:27:49.000
00:27:49.000 –> 00:27:51.000
00:27:51.000 –> 00:27:53.000
00:27:53.000 –> 00:27:54.000
00:27:54.000 –> 00:27:56.000
00:27:56.000 –> 00:27:59.000
00:27:59.000 –> 00:28:00.000
00:28:00.000 –> 00:28:02.000
00:28:02.000 –> 00:28:03.000
00:28:03.000 –> 00:28:05.000
00:28:05.000 –> 00:28:08.000
00:28:08.000 –> 00:28:09.000
00:28:09.000 –> 00:28:11.000
00:28:11.000 –> 00:28:12.000
00:28:12.000 –> 00:28:15.000
00:28:15.000 –> 00:28:17.000
00:28:17.000 –> 00:28:18.000
00:28:18.000 –> 00:28:20.000
00:28:20.000 –> 00:28:22.000
00:28:22.000 –> 00:28:24.000
00:28:24.000 –> 00:28:26.000
00:28:26.000 –> 00:28:27.000
00:28:27.000 –> 00:28:30.000
00:28:32.000 –> 00:28:33.000
00:28:34.000 –> 00:28:37.000
00:28:37.000 –> 00:28:39.000
00:28:39.000 –> 00:28:39.000
00:28:40.000 –> 00:28:41.000
00:28:43.000 –> 00:28:43.000
00:28:43.000 –> 00:28:44.000
00:28:49.000 –> 00:28:50.000
00:28:51.000 –> 00:28:53.000
00:28:53.000 –> 00:28:55.000
00:28:57.000 –> 00:28:59.000
00:28:59.000 –> 00:29:02.000
00:29:02.000 –> 00:29:03.000
00:29:03.000 –> 00:29:05.000
00:29:06.000 –> 00:29:08.000
00:29:08.000 –> 00:29:11.000
00:29:12.000 –> 00:29:13.000
00:29:14.000 –> 00:29:16.000
00:29:16.000 –> 00:29:18.000
00:29:18.000 –> 00:29:18.000
00:29:19.000 –> 00:29:21.000
00:29:21.000 –> 00:29:22.000
00:29:23.000 –> 00:29:25.000
00:29:25.000 –> 00:29:27.000
00:29:27.000 –> 00:29:28.000
00:29:28.000 –> 00:29:30.000
00:29:30.000 –> 00:29:32.000
00:29:32.000 –> 00:29:33.000
00:29:33.000 –> 00:29:35.000
00:29:35.000 –> 00:29:37.000
00:29:37.000 –> 00:29:39.000
00:29:39.000 –> 00:29:42.000
00:29:42.000 –> 00:29:44.000
00:29:44.000 –> 00:29:45.000
00:29:45.000 –> 00:29:47.000
00:29:48.000 –> 00:29:49.000
00:29:50.000 –> 00:29:52.000
00:29:52.000 –> 00:29:55.000
00:29:56.000 –> 00:29:58.000
00:29:58.000 –> 00:30:00.000
00:30:00.000 –> 00:30:01.000
00:30:02.000 –> 00:30:04.000
00:30:05.000 –> 00:30:07.000
00:30:07.000 –> 00:30:08.000
00:30:08.000 –> 00:30:10.000
00:30:10.000 –> 00:30:12.000
00:30:12.000 –> 00:30:13.000
00:30:15.000 –> 00:30:16.000
00:30:17.000 –> 00:30:19.000
00:30:21.000 –> 00:30:24.000
00:30:24.000 –> 00:30:26.000
00:30:27.000 –> 00:30:28.000
00:30:28.000 –> 00:30:29.000
00:30:30.000 –> 00:30:32.000
00:30:32.000 –> 00:30:33.000
00:30:34.000 –> 00:30:35.000
00:30:37.000 –> 00:30:39.000
00:30:39.000 –> 00:30:40.000
00:30:40.000 –> 00:30:42.000
00:30:42.000 –> 00:30:44.000
00:30:44.000 –> 00:30:45.000
00:30:45.000 –> 00:30:47.000
00:30:47.000 –> 00:30:49.000
00:30:49.000 –> 00:30:51.000
00:30:51.000 –> 00:30:53.000
00:30:53.000 –> 00:30:55.000
00:30:55.000 –> 00:30:57.000
00:30:57.000 –> 00:30:58.000
00:30:58.000 –> 00:31:00.000
00:31:00.000 –> 00:31:03.000
00:31:03.000 –> 00:31:03.000
00:31:04.000 –> 00:31:06.000
00:31:06.000 –> 00:31:08.000
00:31:08.000 –> 00:31:10.000
00:31:12.000 –> 00:31:13.000
00:31:13.000 –> 00:31:16.000
00:31:16.000 –> 00:31:16.000
00:31:17.000 –> 00:31:20.000
00:31:20.000 –> 00:31:20.000
00:31:21.000 –> 00:31:22.000
00:31:22.000 –> 00:31:24.000
00:31:25.000 –> 00:31:26.000
00:31:28.000 –> 00:31:29.000
00:31:29.000 –> 00:31:32.000
00:31:33.000 –> 00:31:35.000
00:31:35.000 –> 00:31:37.000
00:31:37.000 –> 00:31:40.000
00:31:40.000 –> 00:31:41.000
00:31:41.000 –> 00:31:42.000
00:31:42.000 –> 00:31:44.000
00:31:44.000 –> 00:31:48.000
00:31:48.000 –> 00:31:50.000
00:31:50.000 –> 00:31:53.000
00:31:53.000 –> 00:31:56.000
00:31:57.000 –> 00:31:59.000
00:32:00.000 –> 00:32:02.000
00:32:02.000 –> 00:32:04.000
00:32:05.000 –> 00:32:07.000
00:32:08.000 –> 00:32:09.000
00:32:09.000 –> 00:32:11.000
00:32:11.000 –> 00:32:11.000
00:32:12.000 –> 00:32:15.000
00:32:15.000 –> 00:32:16.000
00:32:17.000 –> 00:32:17.000
00:32:21.000 –> 00:32:23.000
00:32:23.000 –> 00:32:24.000
00:32:24.000 –> 00:32:24.000
00:32:25.000 –> 00:32:26.000
00:32:30.000 –> 00:32:32.000
00:32:33.000 –> 00:32:33.000
00:32:35.000 –> 00:32:37.000
00:32:38.000 –> 00:32:39.000
00:32:39.000 –> 00:32:41.000
00:32:41.000 –> 00:32:43.000
00:32:43.000 –> 00:32:44.000
00:32:45.000 –> 00:32:45.000
00:32:46.000 –> 00:32:48.000
00:32:48.000 –> 00:32:49.000
00:32:50.000 –> 00:32:52.000
00:32:52.000 –> 00:32:53.000
00:32:53.000 –> 00:32:55.000
00:32:55.000 –> 00:32:56.000
00:32:57.000 –> 00:32:59.000
00:33:00.000 –> 00:33:02.000
00:33:02.000 –> 00:33:04.000
00:33:05.000 –> 00:33:06.000
00:33:07.000 –> 00:33:09.000
00:33:09.000 –> 00:33:11.000
00:33:12.000 –> 00:33:13.000
00:33:13.000 –> 00:33:14.000
00:33:15.000 –> 00:33:16.000
00:33:16.000 –> 00:33:17.000
00:33:19.000 –> 00:33:21.000
00:33:21.000 –> 00:33:23.000
00:33:24.000 –> 00:33:25.000
00:33:26.000 –> 00:33:29.000
00:33:29.000 –> 00:33:30.000
00:33:30.000 –> 00:33:33.000
00:33:33.000 –> 00:33:36.000
00:33:36.000 –> 00:33:36.000
00:33:37.000 –> 00:33:38.000
00:33:38.000 –> 00:33:40.000
00:33:41.000 –> 00:33:43.000
00:33:43.000 –> 00:33:46.000
00:33:46.000 –> 00:33:48.000
00:33:48.000 –> 00:33:51.000
00:33:51.000 –> 00:33:53.000
00:33:53.000 –> 00:33:55.000
00:33:55.000 –> 00:33:56.000
00:33:57.000 –> 00:33:57.000
00:33:57.000 –> 00:34:00.000
00:34:00.000 –> 00:34:02.000
00:34:02.000 –> 00:34:04.000
00:34:04.000 –> 00:34:05.000
00:34:06.000 –> 00:34:08.000
00:34:09.000 –> 00:34:11.000
00:34:11.000 –> 00:34:13.000
00:34:13.000 –> 00:34:13.000
00:34:14.000 –> 00:34:16.000
00:34:17.000 –> 00:34:18.000
00:34:19.000 –> 00:34:21.000
00:34:22.000 –> 00:34:23.000
00:34:23.000 –> 00:34:26.000
00:34:26.000 –> 00:34:27.000
00:34:29.000 –> 00:34:31.000
00:34:31.000 –> 00:34:33.000
00:34:33.000 –> 00:34:33.000
00:34:34.000 –> 00:34:34.000
00:34:35.000 –> 00:34:38.000
00:34:38.000 –> 00:34:40.000
00:34:40.000 –> 00:34:41.000
00:34:42.000 –> 00:34:44.000
00:34:44.000 –> 00:34:47.000
00:34:48.000 –> 00:34:50.000
00:34:50.000 –> 00:34:52.000
00:34:54.000 –> 00:34:54.000
00:34:55.000 –> 00:34:56.000
00:34:56.000 –> 00:34:59.000
00:34:59.000 –> 00:35:01.000
00:35:01.000 –> 00:35:04.000
00:35:04.000 –> 00:35:05.000
00:35:05.000 –> 00:35:08.000
00:35:08.000 –> 00:35:10.000
00:35:10.000 –> 00:35:11.000
00:35:11.000 –> 00:35:13.000
00:35:13.000 –> 00:35:16.000
00:35:17.000 –> 00:35:18.000
00:35:18.000 –> 00:35:19.000
00:35:20.000 –> 00:35:22.000
00:35:23.000 –> 00:35:23.000
00:35:23.000 –> 00:35:24.000
00:35:24.000 –> 00:35:26.000
00:35:26.000 –> 00:35:28.000
00:35:29.000 –> 00:35:29.000
00:35:29.000 –> 00:35:32.000
00:35:32.000 –> 00:35:34.000
00:35:34.000 –> 00:35:36.000
00:35:36.000 –> 00:35:37.000
00:35:38.000 –> 00:35:40.000
00:35:41.000 –> 00:35:44.000
00:35:44.000 –> 00:35:45.000
00:35:45.000 –> 00:35:48.000
00:35:48.000 –> 00:35:49.000
00:35:49.000 –> 00:35:50.000
00:35:51.000 –> 00:35:51.000
00:35:52.000 –> 00:35:54.000
00:35:54.000 –> 00:35:56.000
00:35:56.000 –> 00:36:00.000
00:36:00.000 –> 00:36:03.000
00:36:03.000 –> 00:36:05.000
00:36:05.000 –> 00:36:06.000
00:36:06.000 –> 00:36:07.000
00:36:08.000 –> 00:36:11.000
00:36:11.000 –> 00:36:12.000
00:36:13.000 –> 00:36:15.000
00:36:15.000 –> 00:36:17.000
00:36:18.000 –> 00:36:20.000
00:36:20.000 –> 00:36:23.000
00:36:23.000 –> 00:36:26.000
00:36:27.000 –> 00:36:29.000
00:36:29.000 –> 00:36:30.000
00:36:30.000 –> 00:36:32.000
00:36:32.000 –> 00:36:33.000
00:36:33.000 –> 00:36:36.000
00:36:36.000 –> 00:36:38.000
00:36:38.000 –> 00:36:40.000
00:36:40.000 –> 00:36:41.000
00:36:42.000 –> 00:36:43.000
00:36:43.000 –> 00:36:46.000
00:36:46.000 –> 00:36:49.000
00:36:49.000 –> 00:36:50.000
00:36:50.000 –> 00:36:52.000
00:36:52.000 –> 00:36:55.000
00:36:55.000 –> 00:36:56.000
00:36:57.000 –> 00:37:00.000
00:37:00.000 –> 00:37:02.000
00:37:03.000 –> 00:37:05.000
00:37:07.000 –> 00:37:09.000
00:37:10.000 –> 00:37:11.000
00:37:12.000 –> 00:37:14.000
00:37:15.000 –> 00:37:17.000
00:37:17.000 –> 00:37:17.000
00:37:18.000 –> 00:37:19.000
00:37:20.000 –> 00:37:20.000
00:37:21.000 –> 00:37:23.000
00:37:24.000 –> 00:37:26.000
00:37:26.000 –> 00:37:28.000
00:37:28.000 –> 00:37:30.000
00:37:30.000 –> 00:37:32.000
00:37:32.000 –> 00:37:32.000
00:37:33.000 –> 00:37:34.000
00:37:34.000 –> 00:37:36.000
00:37:38.000 –> 00:37:39.000
00:37:40.000 –> 00:37:42.000
00:37:42.000 –> 00:37:44.000
00:37:44.000 –> 00:37:45.000
00:37:45.000 –> 00:37:46.000
00:37:48.000 –> 00:37:48.000
00:37:48.000 –> 00:37:50.000
00:37:50.000 –> 00:37:52.000
00:37:52.000 –> 00:37:55.000
00:37:55.000 –> 00:37:57.000
00:37:57.000 –> 00:37:59.000
00:38:00.000 –> 00:38:02.000
00:38:02.000 –> 00:38:03.000
00:38:05.000 –> 00:38:07.000
00:38:07.000 –> 00:38:08.000
00:38:08.000 –> 00:38:09.000
00:38:09.000 –> 00:38:10.000
00:38:11.000 –> 00:38:13.000
00:38:14.000 –> 00:38:17.000
00:38:17.000 –> 00:38:19.000
00:38:19.000 –> 00:38:21.000
00:38:21.000 –> 00:38:24.000
00:38:24.000 –> 00:38:24.000
00:38:24.000 –> 00:38:25.000
00:38:30.000 –> 00:38:30.000
00:38:30.000 –> 00:38:33.000
00:38:33.000 –> 00:38:35.000
00:38:35.000 –> 00:38:37.000
00:38:37.000 –> 00:38:39.000
00:38:39.000 –> 00:38:41.000
00:38:41.000 –> 00:38:44.000
00:38:44.000 –> 00:38:46.000
00:38:46.000 –> 00:38:48.000
00:38:48.000 –> 00:38:50.000
00:38:51.000 –> 00:38:52.000
00:38:53.000 –> 00:38:55.000
00:38:56.000 –> 00:38:58.000
00:38:59.000 –> 00:39:01.000
00:39:01.000 –> 00:39:03.000
00:39:03.000 –> 00:39:04.000
00:39:05.000 –> 00:39:07.000
00:39:07.000 –> 00:39:08.000
00:39:08.000 –> 00:39:11.000
00:39:11.000 –> 00:39:11.000
00:39:12.000 –> 00:39:12.000
00:39:13.000 –> 00:39:14.000
00:39:14.000 –> 00:39:17.000
00:39:17.000 –> 00:39:17.000
00:39:17.000 –> 00:39:19.000
00:39:19.000 –> 00:39:22.000
00:39:22.000 –> 00:39:23.000
00:39:24.000 –> 00:39:26.000
00:39:26.000 –> 00:39:27.000
00:39:27.000 –> 00:39:29.000
00:39:29.000 –> 00:39:31.000
00:39:31.000 –> 00:39:33.000
00:39:33.000 –> 00:39:35.000
00:39:35.000 –> 00:39:36.000
00:39:36.000 –> 00:39:38.000
00:39:38.000 –> 00:39:40.000
00:39:40.000 –> 00:39:41.000
00:39:41.000 –> 00:39:43.000
00:39:43.000 –> 00:39:45.000
00:39:45.000 –> 00:39:47.000
00:39:47.000 –> 00:39:48.000
00:39:48.000 –> 00:39:49.000
00:39:49.000 –> 00:39:51.000
00:39:51.000 –> 00:39:52.000
00:39:52.000 –> 00:39:54.000
00:39:54.000 –> 00:39:55.000
00:39:55.000 –> 00:39:57.000
00:39:57.000 –> 00:40:00.000
00:40:01.000 –> 00:40:04.000
00:40:04.000 –> 00:40:05.000
00:40:06.000 –> 00:40:09.000
00:40:09.000 –> 00:40:09.000
00:40:10.000 –> 00:40:12.000
00:40:13.000 –> 00:40:14.000
00:40:14.000 –> 00:40:17.000
00:40:17.000 –> 00:40:17.000
00:40:18.000 –> 00:40:19.000
00:40:20.000 –> 00:40:23.000
00:40:23.000 –> 00:40:24.000
00:40:24.000 –> 00:40:28.000
00:40:28.000 –> 00:40:30.000
00:40:31.000 –> 00:40:31.000
00:40:32.000 –> 00:40:33.000
00:40:33.000 –> 00:40:35.000
00:40:35.000 –> 00:40:37.000
00:40:37.000 –> 00:40:38.000
00:40:38.000 –> 00:40:41.000
00:40:41.000 –> 00:40:42.000
00:40:43.000 –> 00:40:44.000
00:40:45.000 –> 00:40:48.000
00:40:48.000 –> 00:40:49.000
00:40:50.000 –> 00:40:51.000
00:40:53.000 –> 00:40:55.000
00:40:55.000 –> 00:40:56.000
00:40:56.000 –> 00:40:59.000
00:41:01.000 –> 00:41:03.000
00:41:03.000 –> 00:41:04.000
00:41:04.000 –> 00:41:05.000
00:41:07.000 –> 00:41:09.000
00:41:09.000 –> 00:41:13.000
00:41:13.000 –> 00:41:14.000
00:41:14.000 –> 00:41:15.000
00:41:15.000 –> 00:41:16.000
00:41:17.000 –> 00:41:17.000
00:41:18.000 –> 00:41:20.000
00:41:20.000 –> 00:41:23.000
00:41:23.000 –> 00:41:25.000
00:41:25.000 –> 00:41:27.000
00:41:27.000 –> 00:41:28.000
00:41:28.000 –> 00:41:31.000
00:41:31.000 –> 00:41:31.000
00:41:32.000 –> 00:41:35.000
00:41:35.000 –> 00:41:35.000
00:41:35.000 –> 00:41:38.000
00:41:38.000 –> 00:41:40.000
00:41:40.000 –> 00:41:42.000
00:41:42.000 –> 00:41:44.000
00:41:45.000 –> 00:41:47.000
00:41:47.000 –> 00:41:49.000
00:41:50.000 –> 00:41:51.000
00:41:51.000 –> 00:41:53.000
00:41:53.000 –> 00:41:54.000
00:41:54.000 –> 00:41:56.000
00:41:56.000 –> 00:41:58.000
00:41:58.000 –> 00:41:59.000
00:41:59.000 –> 00:42:00.000
00:42:01.000 –> 00:42:03.000
Join us on this episode as we sit down with Bill DeWitt, III, the President of the St. Louis Cardinals since 2008. We delve into his pivotal role in overseeing every aspect of the team and its affiliates, including the visionary development of Ballpark Village. From the excitement surrounding Ohtani’s deal to the complexities of blackout games on television, even robotic umpires, we unravel the business behind baseball. Get ready for an insider’s perspective on the game, its challenges, and the intriguing intersection of sports and business.
Watch the interview HERE!
The Circuit of Success podcast. Welcome to the Circuit of Success. I’m your host Brett Gilliland and today I’ve got Bill DeWitt III with me.
Bill, how you doing? I’m great. Good to be here. Awesome.
Thanks for coming over. I’ve got to give a shout out to Timmy Hanser. Tim is in our firm, visionary wealth advisors, and you guys go way back, right? We go all the way back.
All the way back. Our dads were in high school together here at my CDS. Yep.
And then they went to college together, and we used to do family trips with them. And then of course, you know, his family’s part of the Cardinals as well. So yeah, it goes way back.
That’s awesome. Well, great, great guy. We’re lucky to have him.
And so you are a Yale graduate and a Harvard graduate. That’s pretty impressive. A Scratch golfer.
Maybe. Plus or minus. Plus or minus.
President of St. Louis Cardinals, of course. And also in the St. Louis Sports Commission Board, which we share a mutual board there. I did not go to the Christmas party last night.
Did you go? I did not. I was unable to make it. So we’ll dive in a lot of great stuff today, Bill.
But before we get started, could you kind of just give us a backstory? What’s made you the man you are today? I know that’s a big question, but there’s usually something in there that I like to draw out of people and would love to hear your message. Yeah. I mean, I think for me, starts with family, you know, born and raised in Cincinnati.
My parents are both from St. Louis. They, they were raised here. But in the my dad’s father, my grandfather, was in baseball’s whole life.
And he bounced around. So he was with the Browns, the Cardinals, the Yankees, the Tigers. And then in in various roles, but mainly as general manager and part owners of some of those.
But he also, his big move was to move to Cincinnati in the early 60s. And he bought the rats. So he was the sole owner and general manager.
Wow. And so my family moved there. And then he sold it late 60s.
But my dad, my parents stayed in Cincinnati and raised us there. So when my dad got involved in the Cardinals and led the group that bought it from Anheuser-Busch back in 1996, it was sort of a homecoming for them. Yeah.
But it was a new city for me. Right. So you were held at that time? I was just at a business school here.
And late 20s. And so that’s kind of how I ended up here. But as far as like what made me who I am, that is a big question to start with.
Coming out strong. Yeah. I mean, I just would say it’s where I’m family oriented.
Love being part of the St. Louis community. And I think, you know, for me, this has been such a great platform to just kind of do what I do, which is I like to do a lot of different things. You know, so my role with the Cardinals keeps me very busy and mostly on the business side of things, but obviously occasionally on the baseball side, mostly on the strategic level.
But even with that busy job, I feel like, and I’ve always felt that, you know, to be mentally healthy, I have to also be doing sports and, you know, doing events or things with my kids or my wife or whatever. And then also, I have an artistic side and that which I pursue. And so it’s really about like, I think having my toe in a lot of different waters.
Yeah. That’s sort of what I would say describes my approach to life. So I know there’s no typical day using air quotes there.
But so what is a typical day like for Build-A-Wit? Well, I mean, any given day, I’ll have two or three meetings at least. So that’s sort of you bounce around those, either with staff or with, particularly this time of year, which is our budget season or planning for next year and wrapping up sort of the employee appraisal process where you’re thinking talking about employees and always fun. Yeah.
But we have a great organization and that’s you know, not too hard. And so meetings about various topics, how we’re planning for next year, whether it might be like we’re building a new club in the stadium. So meeting with the construction people on that today.
Meeting with some of my direct reports about how we want to handle, you know, budgeting, capital expenditures in other areas. But you know, it depends on the time of year in terms of what my day to day is. So for example, right now it’s a lot of that stuff planning.
But as you get towards the spring, you know, I’ll spend some time down in Jupiter with some spring training related activities. And then you get through that period and then you’re back to opening day and you’re planning for the whole show, right? And so, and that’s more of a focus on the operational aspect of the business and how we’re putting on the show in terms of the logistics of the game, the ticketing, the game day entertainment. We might be doing some things relative to leasing at ballpark village meetings with that.
Regular meetings on design and planning for maybe a second phase of ballpark village. We, you know, we talk about a lot of, we’re doing a big redo of the Jupiter facility. So there’s a lot of meetings around that.
So, you know, there’s just a lot of different topics. Oh, another big topic right now, I’m meeting a lot with people about is our regional and local cable situation, local TV, media is a big sort of disrupted area of our business. So really trying to understand that, trying to understand really what our market really looks like from a TV standpoint, how it’s evolved, how it’s changed over time.
And, and where we want to go, if in fact we end up having to sort of handle our TV rights if they come back to us, you know, because right now, Bally Sports Midwest, who pays us a rights fee to broadcast our games, is in bankruptcy. So, or their parent company’s metrics. So, that may be something that we have to dive into.
And so we’re doing a lot of planning around that. Is that a good thing? Or, I mean, obviously not a good thing about Bally’s, but to take it back versus I read an article last night, maybe Amazon investing money. Is that what you look at that? I kind of view it as a mixed bag of pluses and minuses.
I think from the purely fan standpoint, it’s actually a plus. And here’s what I mean. Over the last decade and really exacerbating in the last several years, as you know, well, I’ll take the big picture and then dial down.
You know, call it eight years ago, nine years ago, 10 years ago, there were about 120 million households that were subscribing to the bundle, the cable TV bundle. Okay, that was how everybody got their content. That number is now down to about 60 million.
So everybody’s cut the cord, right? And now everybody streams their, you know, ESPN or Disney or Netflix or Amazon Prime, whatever it may be. And they’ve, a lot of people have cut the cord on the bundle. Well, that hasn’t been good for sports teams, or particularly the RSNs that are paying sports teams their rights fees, because, you know, the bundle payments every month that people were paying, you know, a chunk of their little piece of that.
So let’s say you paid $120 for your bundle, usually around $4 to $5 of that was going to charter or to AT&T, Uverse or Comcast or whoever. And then going straight to the regional sports network. So every month, everybody on the bundle was paying that annual fee and it was working its way into the sports ecosystem.
The RSN, the regional sports network would then pay the teams a rights fee and they were the middleman, they would broadcast our games, they’d pick us a big, big annual fee every year and collect those monthly revenue streams, which is good for cash flow for that. It was great for us, for sports teams. And when I say sports teams, really, at all majorly, you know, football, baseball, basketball, hockey.
And that is kind of getting really disrupted. And when I, what’s happened is, is as people have cut the cord, these legacy deals that we’ve had with the RSNs require that we stay on the bundle and don’t actually distribute our games through any other platform, because they wanted exclusivity, which drove people to the bundle. Well, now that people are cutting the cord and now they, and they’re not on the bundle, well, now they don’t have access to the bundle to the extent that we’re still in these long term deals.
So if it breaks apart and we get our rights back, we’re actually going to create a broader distribution platform for our fans. So if you were on like, for example, like Dish, and you got Cardinal games, well, they’ve dropped the regional sports networks, because of all the cord cutting, they could afford it. And now if you’re still on there, you don’t get Cardinal games, for example, or blues games.
And so you’re essentially blacked out. You’re not getting the games. Or if you’ve just cut the cord and don’t have the bundle, there’s no direct to consumer product.
There’s no app, yeah, on which to get the Cardinals and blues games. If this all falls apart, we get our rights back. We would create one of those apps.
So every Cardinal app, I can log into that watching my big TV or my phone. Exactly. Yeah, you would finally have access if you’re not on one of those bundles that still have us like charter.
So from a long winded answer to your question that I think it would be good for consumers and for our fans who will now have a way to access our product if they’ve been cut off. For the teams, it’s like a step back before we get to step forward. So there will be, and we’re already seeing it, it hasn’t quite hit us yet, but we’re planning on it, teams are going to get less than they were promised.
Because if in the old system, they were getting this guaranteed rights fee growing every year, the middleman was this RSN parent company Diamond Sports. They were using their leverage of having all these teams to get distribution everywhere, and it was a big business. They’ve fallen on hard times, they’re in bankruptcy.
And now those rights will come back to teams. They already have, for example, in several of the baseball teams last year. And now the teams have to go out and get their rights fees themselves.
It’s sort of eat what you kill. And because of the way it was all packaged before, they were getting more and they’ll have to, in most cases, take significant step backwards. But I think that there’s a path perhaps over time to get back to where we were and then grow up beyond that with again a better model for consumers.
Interesting. Thanks for sharing that. It’s a lot there.
I mean, that’s a talk around us, you know, folks, I still have it. I have the bundle package, so I can get the card on game. And half the reason I do that is for the card on game, right? So it’s, yeah, it’s interesting.
But behaviors are changing so much. I mean, oh, these guys that are in our studio here, they’re probably looking at their screens and getting their content from the device in their pocket as opposed to, so there’s a lot of change in disruption. And we got to understand what those patterns are and do right by our fans and really give them better access.
So I mean, how do you think about speaking of these guys over here? So, you know, when I was a kid, I mean, I remember the days of, you know, I didn’t have a phone as competition to watch and watching all the social media stuff, but I was the goofy guy that was doing the scorebook, right? And doing that watching Cardinal games and all that. I don’t, I don’t see it as much with kids. And I’ve got four boys.
I don’t see it as much with kids sitting down watching a whole game. So how are you planning for that to make sure your product stays relevant for that generation? Yeah, I think it’s a, it’s a big topic, but just I’ll be sort of brief for my answer. Baseball is trying to evolve to that newer pattern.
The biggest change, I think, which was well received was the pitch clock last year. It increased the pace of games. We took, you know, 26 minutes off the average game.
That was a huge move for an industry that hasn’t, you know, innovated very much over the last century. So that was well received. I think the pace of the game is a lot better.
And I think baseball is really in some respects. And I think they should apologize for this. It’s different.
It’s different than hockey, which I love. It’s different than football and basketball in the sense that it’s a summer sport. There are more games than these other sports.
It’s really a conversation. It’s a soundtrack of the summer. And when you go to a game with your kids, you know, it’s about passing along tradition and enjoying a nice lazy day.
Of course, there’s tension and excitement in a game as it builds. But I think that in some ways, it’s a relief and a break from the frenetic move from one little dopamine hit to the next every day and every content thing that people are absorbing. And so I think we need to position ourselves as the anti phones.
Now, yes, we have to be available on every device and people need to be able to see it. But the reality is, kids aren’t going to watch three plus hours of baseball on their device. It just doesn’t, you know, so in the old days, you would, you know, have a cookout and it would be on the radio in the background, right? That’s how you absorbed it.
That’s how you enjoyed the soundtrack. Now, everything’s a little quicker, not quite as slow, but I think baseball can be that way to pause and be almost like this generational story that we keep repeating. And I think if we position it that way, while making changes to the game to give it a better pace, a better cadence, a better version of itself, more balls in play, more lead changes, more hits, less strikeouts.
I think those two things sell what it is against the way the other sports are, but also move towards a little quicker pace. Those two things, I think, will keep us relevant, like it. I’m bouncing around between baseball and just normal life.
For you outside of baseball, obviously, you’ve had a great journey and meant a lot of amazing people, I’m sure, along that journey. Can you share some of those, some of the things that people have stuck out for you that you’ve learned stuff from them that’s really helped mold who you are today? Oh, gosh, yeah. I mean, I would say in the passions that I have on business-wise, I got to throw my dad in there.
Just a great mentor. You know, it kind of, to me, is the model of somebody who can be successful and effective while also being a nice guy and being very compassionate and somebody who cares about people in the organization. And, you know, that’s a great model because, you know, a dictator can also be very effective.
And I’ve seen it, you know, in business and then we all see it in politics sometimes, too, but I’d rather be successful and get to the same place while pulling everybody along. And that’s been my, my business mentor. I would put Mark Lamping in there, too.
He had my job before I did and ran the Cardinals in a little different way, but I took over from him and he was, um, uh, kind of showed me the ropes in terms of how to oversee the business side of things. He’s with the Panthers now? He’s now with the Jacks. Jacks.
Well, Jacks. Yeah. He’s, after the Cardinals, he went and helped the Jets and Giants finish out the, that’s a big stadium, you know, and then did the Jaguars where he is now.
Um, I would say from a, um, a creative standpoint, I had this teacher in high school. His name was Mark Potter. He was a great artist and, and his own right.
Uh, and he was one of these guys who, um, you know, like when you’re a kid in art class, the teacher will like, sort of not touch your painting and be like, Oh, well, maybe you should consider this or look up this artist and get an example of what you might want to, where you want to go with this. This guy would be like, he was the opposite of that. He would come into your, into your, uh, space and be like, get out of here.
Give me this. And he would start painting and working on it and he would take it from, it was like a two. He would take it to like a seven and he’d be like, now you take it from seven to 10.
And it would just be like the funniest thing you would watch and people were like bombed and like, this thing’s a piece of crap and he’d be like, yeah, it is. Let us just like, he made it so fun. And it was like, um, it was an inspiration for me because, um, he also had other talents, but he just had this impulse to be creative and he couldn’t help himself.
And it was contagious. And so that’s kind of stuck with me. That’s interrupt.
I think made me think of leadership. Sometimes, you know, you have a young man or woman working and, and get a pull them with you. You can see in them what they may not see in themselves yet.
So I don’t know why my mind went there, but maybe did that also help you see bigger than what you could see before, right? Yeah, for sure. I mean, um, well, it’s inspiring when you’re, you’re stuck on a problem and somebody just, you know, they can fix it and they do that and you’re just kind of like, wow. Um, and then, uh, so that, that was sort of a mentor on the creative side.
Um, I mean, on the athletic side, I would say, you know, various coaches along the way have meant a lot to me. Um, and you know, people that just have that passion for sports that rubs off. And again, that’s what carries you sometimes because, you know, sports can be frustrating, business can be frustrating.
But when you meet somebody along your journey who is like embraces that, embraces the, the struggle and works, figures out a way to get through it. Yeah. Um, those are kind of the mentors that stick with you and keep you going and keep you, you know, motivated to keep doing what you’re doing.
Who was that person? If there is any that was maybe gave you tough love. You didn’t like it in the moment. Uh, but you look back, you know, I got hit in my back.
Yeah. Uh, I think back to high school when, um, uh, you know, I was, I guess early in freshman or something year, I was just not writing well. I was like a struggle for me.
And, uh, I had a teacher that was just crushing me on the grades, but it would be like, I’d get the paperback and it was just marked up. There’d be paragraphs of how you should have moved it over to this topic or moved it on. And then kind of by the end of it, it’s really similar to that, that artistic example I gave.
Um, and I grinded through it. Um, and just the guy worked with me on it. And it, you know, if a teacher like invests that time in you, it’s so motivating because you don’t want to let the person down.
Right. And by the end of sophomore year, I was in honors English. And that was like truly attributable to that one teacher who basically saw something in me.
And, you know, just was like, no, you’re going to get better at this, you know, and brought me along. Yeah. When the teacher was, what’s the old saying? The teacher appears when the student is ready.
Yeah. You were ready. Oh, yeah.
I think I was. So, um, how do you stay a student speaking of being a student? How do you stay a student of the game now with your role today with the Cardinals and all the other stuff you’ve got going in your world? Um, because you didn’t, you know, you didn’t go to construction school and you didn’t do this. You didn’t do that, but you got to put a lot of pieces of the puzzle together.
So how are you stating a student in the game? Yeah, I would say, um, um, probably from a baseball oversight standpoint, it’s pretty easy because, you know, it’s something that people just gravitate to as, as an interest. And then so like, you know, you have highlights, you have your, um, ESPN, whatever it may be where you get your sports information. I get it just like, you guys do.
Um, there might be some additional, um, information while there’s a mountain of information internally to the Cardinals about people. But at the end of the day, it’s just fine tuning. I mean, we all know that Otani is the best player, right? It’s, but, but it’s how much better is he than the next best guy on a very, and then how do you translate that, that ability and that talent into sort of a, uh, a money dollars and cents equation that becomes critical for how we determine, you know, what to pay a player or how to manage the roster and the payroll with limited resources.
So, um, I would say that I’m just like any fan. I get my information from the same sources. I watch games, I have fun watching them.
I’m a fan when they’re happening. And then when it comes down to making decisions, you kind of just, um, you work all that additional information to fine tune the decision-making, understanding the system of how MLB works and then, and then how an individual team works as well. And that’s really what I think is interesting to people when I have conversations with them is like, there’s that another level of understanding how decision-making occurs.
Um, and it’s hard to like, and that’s why these are fun, long form formats, which I enjoy because when you just read an article of, let’s say a sports writer bashing us for being cheap or this or that, it’s just such a lazy way of, um, of criticizing. Like we deserve criticism, but what, but when, when the writer in many situations, but when a writer just takes the easy way out and just says, you’re cheap, you stink. That’s it.
You just, it’s so blatantly obvious that they just haven’t on their homework. They don’t understand the decisions we’re facing, the budget limitations, and where, um, where the real challenges are in, in constructing rosters. And so when, when you do kind of open up the hood a little bit with people and bring them in and show them like, you know, not the proprietary player data, for example, but just the, the way in which you have to think long term versus short term, because we’re in it for the long term, but you also want to win, you know, this year.
Um, that’s when you really get, I think, interesting feedback from people. And the good thing about cardinal spans is they’re very informed. So for the most part, yes, there’s internet trolls and, you know, lazy armchair quarterbacking, but I think the majority of fans like kind of get it that we are in a economic system.
We only have so many resources. We’re doing our best to win next year, but also set ourselves up for future years. And that, that those, those sort of decisions require trade offs.
And when they understand those trade offs, typically their criticism when well informed is well taken. So you mentioned his name, so I’m going to bring it up, but Otani, so you think of that contract, what two million a year for 10 years and then 68 million from 11 through 20. So I look at it as the armchair quarterback is if that’s great.
And again, I don’t understand how it all works in baseball, but if he’s only going to get paid two million, I look at it and say, Oh, okay, that’s going to help me from the Dodgers sign more players for the next 10 years. I don’t know if that’s right or wrong, but now if I’m the Dodgers fan 11 years from now, and I saw it was 68 million, there’s basically $85 million as their payroll in 11 years from now with Freddie Freeman, Mookie Betts and Otani. So I already know as a fan, if I was a Dodgers fan, $85 million in 11 years.
So how do you look at that, what you can or want to share as a business guy, I look at that and scratch my head and like, I don’t like that deal. Yeah. Look, what can you share about that? The way I think about that deal, and I don’t know if this is how the Dodgers are thinking about it because I’m not in their head, but if the way I look at it is it’s actually not deferring it.
Whatever their obligations are from year 11 and beyond, we’ll already have been thought through and dealt with in my view. What I would do if I were them is I would put whatever the present value number of that obligation is aside this year. So like if he’s getting, you know, 70 million or 68 million in year 11, what does that mean for this year? If you bring it back, it probably means something like 45 million.
I mean, just doing raw numbers. And so I would put cash in the bank at 45 million so that it generates the interest or return depending on how they process their their asset accounts and manage their money, which by the way, Gunga and that’s what they do. Yeah.
So I suspect that there’s probably something along those lines in there. And that’ll grow to pay the 69 or 68 number in that 11th year and do the same thing in year two and year three. So by the end of that 10th year, you really don’t have a liability or an obligation.
That’s how I would you would or treat it myself. Now if they’ve got some magic trick up their sleeve about, you know, some giant payday that they have coming in 11 years, I mean, who knows? Maybe there’s a TV or $3 billion that I don’t know about. Yeah, we’ll carve off 680 million.
So if you kind of look at it from a present value standpoint, it’s really like a, I don’t know, $450 million type of contract if they take those steps to play with the time value of money and the high interest rates don’t hurt right now for it. Right. And I think that was part of it.
Yeah. I’m sure that was the the angel that the agent probably wanted that seven handle in front of the number. And how are we going to get there? That’s too much.
We can’t afford that, but we can afford whatever for something. Okay. Well, you can get your seven handle and I can get my actual 400 something if we play this game and he gets the headline and we get the player.
Yeah. And I think too, one of these smart young men over here said something about, they heard that, and this is all here. So who knows, but do you think of it this way? Is it, oh, Tani now gets $2 million a year and with California tax that 11th year, he can move to wherever Florida and not pay taxes as much.
Right. There could be a tax play for him, which again, is one of those things that can help bridge a gap. Right.
If the tax play for the player makes the deal more valuable to him, okay, great. Yeah. You know, that’s one element that you factor in to try to reach agreement on a deal between the bid and the ask.
Yeah. So now switching back kind of the business and baseball since that’s your world, but your philosophy when you look at talent. So a lot of business leaders listen to this podcast.
So when they’re listening to it right now, what’s your philosophy when hiring and looking for talent? And I’m not talking like a baseball player. I mean, meaning like, you know, the business side. Yeah.
Well, we’re going through that right now with the, you know, one of our VP positions. And I would say that, you know, for us, it depends on the role, right? But you want somebody who’s an expert in the field. You want somebody who is hopefully passionate about the Cardinals and baseball, because I think that’s just like a really base element of what makes our organization, you know, exciting to work for is everybody’s pulling in the same direction.
They’re all Cardinal fans. We all celebrate when the team does well. And so having that element, I think it’s important.
I think that it doesn’t necessarily always need to be perfectly relevant baseball experience, obviously, depending on position. Like, for example, if we need a new CFO, for example, there will be probably 90% of what that person needs to bring to the table would be, you know, the education and the experience and the knowledge of what any CFO job would require. And then 10% would be probably really specific to the baseball industry.
And that’s what, you know, might lead to down the path of seeing if somebody already has, you know, that experience in the game or in another sport or something like that. Those are just a couple examples.
And this, he’s our CFO now, has done it for many, many years. He was back in the A.B. days as well. We tend to enjoy sort of a little bit of a good cop-bad, cop routine with our employees, you know? And that’s an example of where slightly different styles, I think, help and can work when you’re working with employees and budgeting and doing all that stuff.
Now, when you’re talking about, let’s say, a different aspect of the business, like, let’s say, game day entertainment, you know, running the show, putting on 81 days a year and concerts and things like that. Now, that’s somebody who you’re going to want to have that enthusiasm, that excitement that comes to work every day, and has a passion for seeing a smile on a fan’s face, who has a good knowledge of history and might have a good sense of humor. So I think it’s really, I think it’s role dependent in terms of those things I would look for in an important hire.
But the baseline, I guess, requirement for me is that they buy into the excitement and cardinal fan and rowing in that same direction, and too, that they’re going to thrive in sort of a family environment situation where expectations are high. But it’s not going to be like, you know, Machiavellian in the culture. Speaking of concerts, I went to the Lute Combs and the Morgan Wallen concert this year at Bush.
They were phenomenal. I’m always like, that’s a ton of work. Oh, yeah.
Yeah. Those are big deals for us because Billy Finlay over here, I’m sure he loves that. He’s, yeah, we need to get him off suicide watch when we add new concerts to the mix.
But now he does well, and he gets it, right? I mean, a concert will risk making the field look a little shoddy after the fact, which, you know, things his pride a little bit. But he totally gets it. So we appreciate his patience when we do those.
But you’re right, when 81 days a year, we pretty much kind of have our pattern down and our routine and our, it’s not that isn’t a ton of work. But when you do a concert, it’s really kind of different. You know, you have different graphics.
A whole new, sometimes Usher crew, you have the whole load-in and, you know, technology and production crew that sort of takes over the place. And that creates the need for a ton of collaboration between our special events group, who puts on these concerts for us, and manages the talent and the relationship with the company that’s putting on the concert and the talent’s crew, and our stadium operations team, who are, you know, there to help with all the logistics, all the operational challenges that something like that entails. I like it.
They rent that from here or there’s revenue share? You can have different economic arrangements. We’ve taken some, you can take more risk or less risk. I mean, a Cardinals or if you’re the at.
The Cardinals. Yeah. The act itself usually gets a guarantee.
And then the live nation or the, or the group that’s promoting and running the overall tour, that group will look to the team and the venue to either get a guaranteed rent, which is one number, or maybe the team wants to take a little bit of risk in the hopes of getting a bigger number, thereby reducing the risk of the promoter. Yes, reward. Daily habits for Bill, Dewitt, and the third.
If I were to follow you around, or Jeff over here, or is to follow you around that camera, what’s you going to see day in, day out that has no mishabits for you? Yeah. The thing that I’ve been doing for about six years now is a morning stretch routine that takes about only 15, 20 minutes. It’s really helped me.
And what it is, I just, I don’t, it’s something I commit to. I just, I got to do it. So I build in that 10 minutes.
Whether you want to, I’m in a rush. I’ll make it 10. If it’s lazy a little bit, I’ll make it 20.
And I feel like it just gets me moving, gets my body moving. It’s more of an activation thing to get out of bed. And then more recently, and I do, I still play hockey.
I still play men’s hockey. So I love that. I hope I can keep going.
Usually about twice a week with the Blues alumni. And that’s just like something I commit to. It’s an early skate.
So I’m back in the office by 9.30 and just love it. I’ve always been a hockey player. And then checking in these games? No checking.
Thank God. I still wouldn’t be doing it in any case. Occasionally you’ll have some incidental class or that.
But, and then I guess in the last few years, I’ve added sort of a lifting small cardio type of 30, 45 minutes is about three days a week. So I’ve found that that helps me keep up this lifestyle and routine that I have with other afflictions like golf and hockey. You tried, have you seen a golf forever training device? I haven’t.
No. Check it out, golfforever.com. I’m not getting paid to say that, but I like it. Because I’m aging.
It’s, one of those things is get a resistant band and some golf, the golf grips, and just different exercises you do to stay fit. But stay strong core for the golf game. Yeah, I’ll have to check that out.
Yeah. So I’m going to say two words. I’m anxious to see what comes to mind for you.
Game seven. Game seven. I thought you would have said game six.
Oh, sorry. Gosh, dang it. I even wrote down in my wrong, my notes.
You are speaking. You are right. That’s right.
That’s right. I have a game six and a game seven. How’s that? So game six was that crazy game in 2011.
And my story on that is very personal because it has to do with my son, Will. And of course, you know, you’re just a ball of tension on the morning of the World Series game when you’re in the management side of things. And you want it to go well, you know, and there’s all these logistics and MLB comes in and their whole team is here because it’s kind of their asset is the postseason.
But then your group has to put it on. It’s like this collaborative thing. And there’s a lot of work and you’re doing it sort of overtime stuff.
But you’re also just like when the game finally starts, you’re just like, please win. Well, game six was I was up in the suite. I was moving around a lot, but I ended up in the suite the second after the game.
My son was there. He was like, he was like nine or 10 at the time. And we had the Hall of Famers there and a bunch of people in and out of the suite and Lou Brock was staying kind of throughout the rest of the game.
And for some reason, like, we had a big moment middle of the game and Lou and my son like did a big high five and I was cute. And I was like, oh, that’s a cool memory. And then, you know, the game started to flip back and forth and, you know, the Rangers hit that home run and we’re just like, oh, so deflated.
And then my son started crying, especially after the extra inning home by Josh Hamilton. Because that was it. Like it was over after that.
We fought, we battled back and forth. We staved off elimination. And then it was like, okay, now we’re done.
And so we’ll start crying and Lou goes, well, come on. They’ve come back before. They’re going to do it again.
And you could tell Lou didn’t mean it. Come on. We just like this little kid crying.
Like you got a lift of spirits and Will was like, okay, thanks. Well, lo and behold, we did come back again. The freeze triple and then the freeze homer and the actual pure celebration of both of those two, you know, the 10 year old boy and the, you know, whatever he was, 75 year old, Lou Hall of Famers were equally as excited as excited in that moment.
And that like just for me was symbolized what it meant for everybody in Cardinals nation from a little kid to a Hall of Famers who had had those moments himself. I mean, he batted like 350 in the World Series, but yet he was a kid in that moment. And so then game seven comes around and I’ve never been so nervous watching something in my life because what happened the night before was so dramatic, was so outlandish.
And was so great for our fans. But you lose that game and it kind of becomes a footnote, history. Like you got a win game seven.
And for the first time in my 10 year as being part of the organization, they were like two or three moments where I literally couldn’t watch. I got up and I just started walking around the concourse. And because I was just so nervous, I just couldn’t handle it.
I can’t do this. Yeah, I just, I couldn’t do it. And anyway, that was short lived and we ended up winning that game and it was pretty surreal.
It was kind of dreamlike when you’re about to win a game seven and you want to celebrate and get super excited. But then all of a sudden this, this weight of like, oh shit, I got to be like on my game. Like I like, there’s this whole script that needs to play out.
And I need to be a part of that. Like, where am I, where’s my family going to go? Are they going to do I need to go tell the security guy to let them on the field? Or I got to, I’m going to do the celebration. Then we’ve got all these owner partners who might want to be part of it.
And I got to like, just, you know, there’s a, there’s an on field thing where the commissioner’s up there handing the trophy. Who’s going to be on the stage? I got to get my dad, where he was in downstairs. I was up there like Mo.
Where is he? He was in the press. It was like all of a sudden, like I was able to enjoy it for about five minutes. And then I just sort of had to get my game face on and pause the celebration.
And then like, finally, I think we did all that on field stuff and, and photos and all this crazy stuff. And then I was able to like, when all the media died down in the champagne and all that, I was, I was finally like, did this big exhale, had a beer and I was just like, oh my God, this is great. It’s the greatest beer ever.
Yeah, yeah, yeah. It’s just a great beer. Yeah, because you think, I mean, it’s not like a direct route from the suite down to the, you know, the dugout and all that stuff, right? So you got to get through the people for a little bit or maybe get the elevator, I guess.
Yeah, yeah, it just, it was a logistical thing in your head just spinning on who’s, who do you have to coordinate what’s up and, but that’s, those are great problems to have. Great problem. If we want more of those problems, the nice thing is, so my wife and I were married October 27, 2001.
You guys won it in 2006 on our five year anniversary and on October 27. And then game six was October, and it was supposed to be game seven, right? But there was a rain out, right? And it pushed everything back. Which helped us.
It did get a little pitching for game seven. So October 26 games, game six, we were there for that when my dad and her dad and then we’re back the next night. So that was a long couple days.
It was, you know, these long playoff runs in October, I’m really hoping to have one again soon. Yeah, they’re, they can be a beat up on fans too. Oh, yeah.
Because, you know, it’s tough on the liver. Well, it can’t be that too. And so that’s, that’s why they don’t happen every year, I guess.
But when they do you, it’s so worth it. When you look back at, of all the memories of the St. Louis Cardinals, what, what’s some of your biggest memories? I mean, obviously what you just shared. But any other memories that you’d want to share that you think are important to you or important to your family? Yeah, I mean, I would say that the, the 06 win was so unexpected as well.
We had been knocking on the door for a long period of time. We’d incredible teams. Like the 2014 was so special on 105 teams, I think.
And, you know, got swept in Boston, which was very disappointing. And to have such a great season end on such a down note was like, God, are we ever going to break through? You know, we, we had the best team. Yeah.
And what happened in 06, and then 05 was, was a good year, but then 06 happens and we’re not the only three wins season. Yeah, yeah, 83 wins. We had 83 wins.
Yeah. But what happened is, we had all these injuries and, and then, but what would happen is in, is in September, you realized, like, when we were in the end of the season, these guys came back from injury, we’ve got this 04 team on the field right now. They’re fresh.
Edmonds was back healthy. Poo Holes, Roland, I mean, and they were fresh. And they, um, Carpenter was back healthy, you know.
Weino was closing out games as a rookie or maybe had had a cup of coffee or whatever. But Izzy was hurt. So that was like a problem.
But here comes Weino. Who is this guy? So that was like, not just great because they defied expectations and ran the table in October. But I feel like it was the culmination of having knocked on the door many, many times for that with even better teams that didn’t quite get it done in October.
And so it felt almost like a relief to see my dad finally hold that trophy after really a lifetime of aspiring to that. That was what was special to me. Yeah, that was how were you and your dad feeling in New York when it’s game seven and Cardinal killer Carlos Beltran’s up to bat with two men on.
I was about to puke. Honestly, I really couldn’t. And there was no look in a way.
You were right there and I was right there. And I was just like, I just wanted to crawl into a hole. Like I was just like, God, no, please, you know, just something good happened.
And, uh, and Uncle Charlie was born. Oh man. That was, that was a moment.
That was incredible. Let’s talk about gambling. That’s always a fun topic, isn’t it? So State of Missouri does not have gambling.
How does that play into for the St. Louis Cardinals? Your guys’ thoughts on that? It’s obviously getting big whether we like it or don’t like it. It’s getting big in the world we live in today. So how is that going to play out if this assumes Missouri gets it? How’s that going to play out for you guys? Well, we’ve been very active in trying to get it legalized.
And the reason is, well, I’ll give you two reasons. One with my Cardinal hat on and one with my Missouri citizen hat. I’ll start with a Missouri citizen.
So we have it. It’s legal in all of our surrounding states. Okay.
So people are driving across the borders and across those rivers on either side Casey and St. Louis and they’re placing bats legally in these other states. So it’s happening. Okay.
Not unlike the marijuana issue where it’s happening illegally and unregulated and no tax revenue. Why don’t we legalize it, control it, regulate it, and collect the tax revenues. And decriminalize.
Similar to this sports betting is it’s happening. And when people do it in Missouri, who knows who they’re placing bats with on it. I mean, it’s like rushing offshore accounts and God knows what, right? It’s unregulated and unenforced because of the lack of stigma anymore.
It’s everywhere else. Nobody’s going to go crack down hard on somebody’s online bookie in Missouri. It’s not happening.
So that tax revenues literally just were forgoing it in Missouri. So all these renegade offshore, whoever can collect it. And so from that standpoint, I think it’s silly that we’re not taxing, regulating it and legalizing it.
From a cardinal standpoint, and we’ve been very active in pulling together all the pro sports team in Missouri to be on the same page to lobby for this, it benefits us in a couple ways. The first way is that we think it opens up our sports fan interest to a younger audience, a younger demo. It creates a different kind of engagement and pretty intense engagement.
When you put a hundred bucks on a game, you’re dialed in, right? Or if you’re on some sort of trifecta or whatever and you’ve got this player and that player, you’re watching that game and then you’re flipping over to the other game to see how your guy’s doing. Like, you know, and there’s an element of that that is fun. I mean, let’s face it.
It can be problematic. Obviously, people can get addicted to this. And that’s why in our lobbying, we want to make sure that there’s a robust fun for problem gaming.
Obviously. But we think that it creates this engagement from the younger demo, particularly in light of our previous conversation about how viewing habits have changed and how it might be hard for the intergeneration to sit down and watch a 3R game online or whatever. This creates that excitement and that factor that I think creates interest in our sport.
The second thing that I think is in it for the Cardinals, and I’ve been pretty transparent about this because I don’t think we should be, you know, hiding our interests because we’re out there lobbying. It’s a taxpayer decision. So is that it opens up a huge sponsorship category for us.
So when it’s legal, the sports betting operators are going to want to reach our fans, right? And how they’re going to reach our fans? Well, they’re going to come to us and say, Hey, I need a sign on the outfield wall. I’d like to be on your radio broadcasts. I’d like to be the official online partner of the Cardinals.
Okay. Well, that opens up a real nice revenue stream for us that our competition is already getting. Right.
Okay. So, you know, for those who are on the side of spend more guys, we got to keep up with the Joneses. Well, there’s a way for that to happen.
Yeah. I mean, look with our friends at North, the white and blue team. I don’t want to mention.
Absolutely. And they got that thing in the outfield that I understand is they’re going to share revenue, right? On the gambling and the food and the food. They’re, they’re gaming revenue.
And I’m sort of guessing because I don’t see their books. Sure. But it’s probably in the 15 to 25 range.
That’s a star player. It’s a star player. It’s a star player.
Okay. So let’s not hide from that reality. That’s part of what it is.
And as you know, we pretty much the money is on the field. And to the extent we can drive additional revenue, you know, it’s going to go into payroll. And so that’s what is also in it for the Cardinals.
And then I would say sort of the final thing is just, you know, having something perhaps in ballpark village that would be an interesting and exciting. New aspect of it, you know, perhaps like a sports book type of thing, which I think could inject some, some energy down there in those slower times. Yeah.
What are we going to do to fix downtown? Well, you know, we’re doing our best. You know, we’re continuing to invest in ballpark village. We had a really good retail leasing year this year with some new big tenants that came in like Katie’s pizza.
Yeah. Yeah, it’s exciting. We, we’d like to do another phase.
The residential tower has done very well. I think we could do another one. The challenge there is that if we just wanted to build the exact same building today, it would cost about 30% more.
And interest rates would be instead of 4%, they’re going to be six plus, right, or more on something like that. So you have two things working against you to try to replicate what we’ve done there, which has been great. Having said that, you know, there might be a couple of tweaks that we could work with the city and the state on with our infrastructure subsidy package that has basically helped prep the sites for these things on ballpark village.
That would get us to the finish line on on additional phase, phase three. So, you know, I’m remaining cautiously optimistic that we can keep pushing and, you know, we’re not going anywhere. We’re, you can’t pick up a stadium and a ballpark village and move a declarant like some people do with their businesses.
And then I remain very active on a bunch of different things downtown, like with the police foundation and with our community improvement district and with the other business leaders who are, you know, the steeples and the blues and the soccer and the march and the law firms and the investment firms who are downtown to make sure that we do everything we can to supplement what the city can do and what the police can do to make things safer. So we have a lot of things going on that and very active to try to make sure that people feel safe coming down there. And I think we are in a better place than we were a couple years ago.
No question about it. We just need for the traffic and the activity to return. And hopefully people hearing this will realize that that it really comes down to them.
I mean, what makes, what’s going to make downtown work is, is volume and traffic and interest in events and people coming down and come down to Katie’s Pizza and have your date night down there instead of out and wherever. Yep. Because it makes a difference.
Yeah. And I really try to be on my soapbox about that because you’ve got to have a little bit of sense of pride, I think, to make that commitment. If your patterns are just to be, you know, stay in your own little zone and we’re here Metro East, which is great.
You could probably, you know, live your whole life right around a five mile radius right here. And the same thing out West. Let’s all commit to adding downtown is something that’s important to the region.
That’s right. Well, we did our Christmas party at the Hall of Fame Museum this year. Oh, cool.
It was phenomenal. It was so cool. It was a great spot.
So for those listening you to place, he’s not paying me to say that. Go there. Last question for you.
I think it’s a cool story. It may be hopefully it’s my last question. Eddie Goodell, wearing your dad’s uniform.
Tell that story. It’s so funny because growing up, we didn’t really realize that this story would sort of come back around in terms of what, you know, we ended up doing with baseball. But when my dad was a kid, his dad was the general manager of the St. Louis Browns.
He’d worked his way up. He came into the league as an assistant to branch Ricky. He would just run errands for him.
And he’s, and Mr. Ricky really liked what he did. And so he kind of mentored him in his baseball career. And he got all the way to become general manager of the Browns.
And of course Bill Vek was the owner at that time and had this crazy idea. Well, if we get somebody short enough, you know, the pitcher, the strike zone definition would make it impossible. We’ll get four balls all day long and get an automatic block.
And so on the second day of a double header, or the second game of double header, Vek brings out Goodell and he hides him in this giant birthday cake. And he pops out of this thing. And I mean, the guy was a really, he had all these zany ideas and he went through with them all.
That’s what was crazy about it. And of course the Browns were always losing. And he had a little more latitude with that than if say he was with the Yankees or something.
But so he had everything figured out. He had a contract for him because he knew the amps would check on that. He had, you know, had prepped the manager and he had the lineup card line made out with 1-8.
You know, so he had a few people that knew about this. But kind of at the last minute, he’s like, oh God, I forgot about the uniform because we’re not going to have one that fits. And then he realized that my grandfather used to order extra uniforms for my dad and his two sisters, little mini versions.
Because in those days, you didn’t have a team store that had authentic uniforms in different sizes. It was what the players wore and that was it. And then, you know, you might have a t-shirt or a hat in the store, but that was about it.
So they said, hey, Billy, my dad, we need your uniform. He used to go out and play pepper with the players back then and shag balls during batting practice. He’s like, okay, so they grabbed it off him.
They took off his number six, which was his favorite number. Because Stan was his favorite player, I think, although that was pre-Stan, no. So he evolved into that being his favorite number and put on 1-8.
And then that was the uniform that Eddie used in his one at bat. Walked on four pitches and kind of the rest is history, that great picture of him, you know, taking the ball. And he had this little mini bat.
And my dad remembers it was like kind of a weird situation where there was like commotion or whatever. And there was that little toy bat. And he think he remembers seeing that because it was so unusual to see a player batting with such a mini bat.
And then he got the uniform back. It really didn’t think anything of it. My aunt Dee Dee, who was smaller in stature, used to wear it for Halloween.
She would go out to Halloween parties in this uniform and tell the story and people got a kick out of that. And then kind of as memorabilia started becoming a big thing. And finally somebody said, hey, where’s that uniform? And we said, well, we still have it.
It’s in my parents’ attic and mothballs. And we were like, oh, maybe this thing is worth a lot. And we ended up loaning it.
He ended up loaning it to the Hall of Fame where they used it for the VEC exhibit when he got into the Hall of Fame. They had that for many years. And now it’s in the Cardinals Hall of Fame.
Who saw it the other night? Yeah. It’s a great story. So awesome.
I said it was my last question. But can we talk 2024 at all? Sure. Any thoughts, any words you have for our listeners right now? I’m not going to name anybody’s names.
We’re on our wish list. But what can you tell us about the St. Louis Cardinals for 2024? Well, I think there’s a lot of optimism because we have a really good everyday club. And anchored by, you know, obviously Goldie and Arunato at the Corners.
We have some up and coming players like Jordan Walker and Edmond and Maize and Win could really be dynamited short. And so I think it’s a nice mix. If the improvement is there on these younger players that you would expect because they’re on their way up.
And if Goldie and Arunato can keep doing what they’re doing, our everyday club should be fine. It should be actually really good. Play-off caliber.
On the pitching front, you know, when you look at last year, there were a ton of like, for example, in the first half, a ton of blown saves. And the bullpen, even though on paper, you know, pretty good, it was fine. I mean, we ended up getting a lot of value for some of these guys that we traded at the deadline.
But they weren’t having great years. And there were these moments in time they were like, really, that just really happened. I don’t think that’s going to repeat.
I think we’ll do better. I think we’ll save games better next year. We have three guys now that we acquired this offseason in Lancelin, our old friend.
Kyle Gibson and of course our headliner, Sonny Gray. All these guys are going to give you a lot of innings. And partly what stressed out the bullpen and caused some of these collapses last year was these, our starters weren’t going very deep.
So even if you get, let’s say, somebody to go seven and give up four runs, that’s really giving you a chance to win a team.
Dive into the fascinating world of professional baseball and sports talk radio with our latest episode featuring Brad Thompson. From dreams of playing in the big leagues in Las Vegas to winning the World Series with the St. Louis Cardinals in 2006. As a former St. Louis Cardinals player turned broadcaster, Brad unfolds his inspiring transition from the baseball diamond to the airwaves. Brett and Brad talk about 2024 season predictions and some of the favorites in Major League Baseball. Tune in for an insightful conversation blending baseball, MLB insights, and the business of sports. ⚾? Don’t miss this episode of The Circuit of Success!
Check out the Youtube Interview Here!
00:00:16.000 –> 00:00:19.000
00:00:19.000 –> 00:00:20.000
00:00:20.000 –> 00:00:21.000
00:00:21.000 –> 00:00:23.000
00:00:23.000 –> 00:00:25.000
00:00:25.000 –> 00:00:27.000
00:00:27.000 –> 00:00:29.000
00:00:29.000 –> 00:00:30.000
00:00:30.000 –> 00:00:33.000
00:00:33.000 –> 00:00:35.000
00:00:35.000 –> 00:00:36.000
00:00:37.000 –> 00:00:39.000
00:00:39.000 –> 00:00:42.000
00:00:42.000 –> 00:00:44.000
00:00:44.000 –> 00:00:45.000
00:00:45.000 –> 00:00:46.000
00:00:47.000 –> 00:00:49.000
00:00:49.000 –> 00:00:50.000
00:00:50.000 –> 00:00:53.000
00:00:53.000 –> 00:00:55.000
00:00:55.000 –> 00:00:56.000
00:00:56.000 –> 00:00:58.000
00:00:58.000 –> 00:00:59.000
00:00:59.000 –> 00:01:01.000
00:01:01.000 –> 00:01:03.000
00:01:03.000 –> 00:01:05.000
00:01:05.000 –> 00:01:07.000
00:01:07.000 –> 00:01:08.000
00:01:08.000 –> 00:01:10.000
00:01:10.000 –> 00:01:12.000
00:01:12.000 –> 00:01:15.000
00:01:15.000 –> 00:01:17.000
00:01:17.000 –> 00:01:19.000
00:01:19.000 –> 00:01:20.000
00:01:20.000 –> 00:01:22.000
00:01:22.000 –> 00:01:24.000
00:01:24.000 –> 00:01:26.000
00:01:26.000 –> 00:01:27.000
00:01:28.000 –> 00:01:28.000
00:01:28.000 –> 00:01:31.000
00:01:31.000 –> 00:01:34.000
00:01:35.000 –> 00:01:37.000
00:01:37.000 –> 00:01:39.000
00:01:39.000 –> 00:01:41.000
00:01:41.000 –> 00:01:43.000
00:01:43.000 –> 00:01:44.000
00:01:44.000 –> 00:01:44.000
00:01:45.000 –> 00:01:46.000
00:01:47.000 –> 00:01:48.000
00:01:48.000 –> 00:01:50.000
00:01:50.000 –> 00:01:52.000
00:01:52.000 –> 00:01:54.000
00:01:54.000 –> 00:01:56.000
00:01:56.000 –> 00:01:59.000
00:01:59.000 –> 00:02:01.000
00:02:01.000 –> 00:02:02.000
00:02:02.000 –> 00:02:04.000
00:02:04.000 –> 00:02:06.000
00:02:06.000 –> 00:02:08.000
00:02:08.000 –> 00:02:10.000
00:02:10.000 –> 00:02:12.000
00:02:12.000 –> 00:02:13.000
00:02:13.000 –> 00:02:16.000
00:02:16.000 –> 00:02:18.000
00:02:18.000 –> 00:02:20.000
00:02:20.000 –> 00:02:21.000
00:02:21.000 –> 00:02:22.000
00:02:22.000 –> 00:02:23.000
00:02:23.000 –> 00:02:26.000
00:02:26.000 –> 00:02:27.000
00:02:27.000 –> 00:02:28.000
00:02:28.000 –> 00:02:30.000
00:02:30.000 –> 00:02:31.000
00:02:31.000 –> 00:02:32.000
00:02:33.000 –> 00:02:35.000
00:02:35.000 –> 00:02:38.000
00:02:39.000 –> 00:02:41.000
00:02:41.000 –> 00:02:43.000
00:02:43.000 –> 00:02:46.000
00:02:46.000 –> 00:02:48.000
00:02:49.000 –> 00:02:51.000
00:02:51.000 –> 00:02:53.000
00:02:53.000 –> 00:02:54.000
00:02:54.000 –> 00:02:56.000
00:02:56.000 –> 00:02:58.000
00:02:58.000 –> 00:03:00.000
00:03:01.000 –> 00:03:02.000
00:03:02.000 –> 00:03:04.000
00:03:04.000 –> 00:03:05.000
00:03:05.000 –> 00:03:07.000
00:03:07.000 –> 00:03:09.000
00:03:09.000 –> 00:03:12.000
00:03:12.000 –> 00:03:14.000
00:03:14.000 –> 00:03:16.000
00:03:16.000 –> 00:03:18.000
00:03:18.000 –> 00:03:20.000
00:03:20.000 –> 00:03:22.000
00:03:22.000 –> 00:03:24.000
00:03:24.000 –> 00:03:26.000
00:03:26.000 –> 00:03:28.000
00:03:28.000 –> 00:03:30.000
00:03:30.000 –> 00:03:31.000
00:03:31.000 –> 00:03:33.000
00:03:33.000 –> 00:03:36.000
00:03:36.000 –> 00:03:37.000
00:03:38.000 –> 00:03:39.000
00:03:39.000 –> 00:03:41.000
00:03:41.000 –> 00:03:42.000
00:03:43.000 –> 00:03:45.000
00:03:45.000 –> 00:03:46.000
00:03:46.000 –> 00:03:49.000
00:03:49.000 –> 00:03:51.000
00:03:51.000 –> 00:03:53.000
00:03:53.000 –> 00:03:55.000
00:03:55.000 –> 00:03:57.000
00:03:57.000 –> 00:03:59.000
00:03:59.000 –> 00:04:01.000
00:04:01.000 –> 00:04:03.000
00:04:03.000 –> 00:04:04.000
00:04:04.000 –> 00:04:05.000
00:04:05.000 –> 00:04:07.000
00:04:07.000 –> 00:04:09.000
00:04:09.000 –> 00:04:11.000
00:04:11.000 –> 00:04:12.000
00:04:12.000 –> 00:04:14.000
00:04:14.000 –> 00:04:15.000
00:04:15.000 –> 00:04:17.000
00:04:17.000 –> 00:04:19.000
00:04:19.000 –> 00:04:21.000
00:04:21.000 –> 00:04:22.000
00:04:22.000 –> 00:04:25.000
00:04:25.000 –> 00:04:26.000
00:04:26.000 –> 00:04:28.000
00:04:28.000 –> 00:04:30.000
00:04:30.000 –> 00:04:33.000
00:04:33.000 –> 00:04:34.000
00:04:34.000 –> 00:04:36.000
00:04:36.000 –> 00:04:36.000
00:04:37.000 –> 00:04:40.000
00:04:40.000 –> 00:04:40.000
00:04:41.000 –> 00:04:42.000
00:04:42.000 –> 00:04:44.000
00:04:44.000 –> 00:04:47.000
00:04:47.000 –> 00:04:49.000
00:04:49.000 –> 00:04:52.000
00:04:52.000 –> 00:04:54.000
00:04:54.000 –> 00:04:55.000
00:04:56.000 –> 00:04:57.000
00:04:57.000 –> 00:05:00.000
00:05:01.000 –> 00:05:03.000
00:05:03.000 –> 00:05:05.000
00:05:05.000 –> 00:05:06.000
00:05:07.000 –> 00:05:09.000
00:05:09.000 –> 00:05:10.000
00:05:10.000 –> 00:05:13.000
00:05:13.000 –> 00:05:14.000
00:05:16.000 –> 00:05:18.000
00:05:18.000 –> 00:05:20.000
00:05:20.000 –> 00:05:21.000
00:05:21.000 –> 00:05:22.000
00:05:22.000 –> 00:05:25.000
00:05:25.000 –> 00:05:28.000
00:05:28.000 –> 00:05:30.000
00:05:30.000 –> 00:05:32.000
00:05:32.000 –> 00:05:33.000
00:05:33.000 –> 00:05:35.000
00:05:35.000 –> 00:05:36.000
00:05:36.000 –> 00:05:37.000
00:05:38.000 –> 00:05:40.000
00:05:40.000 –> 00:05:42.000
00:05:42.000 –> 00:05:44.000
00:05:44.000 –> 00:05:45.000
00:05:46.000 –> 00:05:49.000
00:05:49.000 –> 00:05:51.000
00:05:51.000 –> 00:05:53.000
00:05:53.000 –> 00:05:54.000
00:05:54.000 –> 00:05:57.000
00:05:57.000 –> 00:05:59.000
00:05:59.000 –> 00:06:02.000
00:06:02.000 –> 00:06:04.000
00:06:04.000 –> 00:06:06.000
00:06:06.000 –> 00:06:08.000
00:06:08.000 –> 00:06:10.000
00:06:10.000 –> 00:06:12.000
00:06:12.000 –> 00:06:15.000
00:06:15.000 –> 00:06:17.000
00:06:17.000 –> 00:06:18.000
00:06:18.000 –> 00:06:21.000
00:06:21.000 –> 00:06:21.000
00:06:22.000 –> 00:06:24.000
00:06:24.000 –> 00:06:26.000
00:06:26.000 –> 00:06:28.000
00:06:28.000 –> 00:06:30.000
00:06:30.000 –> 00:06:33.000
00:06:33.000 –> 00:06:34.000
00:06:34.000 –> 00:06:37.000
00:06:37.000 –> 00:06:39.000
00:06:39.000 –> 00:06:40.000
00:06:40.000 –> 00:06:41.000
00:06:42.000 –> 00:06:44.000
00:06:44.000 –> 00:06:44.000
00:06:45.000 –> 00:06:48.000
00:06:48.000 –> 00:06:49.000
00:06:49.000 –> 00:06:51.000
00:06:51.000 –> 00:06:54.000
00:06:54.000 –> 00:06:54.000
00:06:55.000 –> 00:06:57.000
00:06:57.000 –> 00:06:59.000
00:06:59.000 –> 00:07:02.000
00:07:02.000 –> 00:07:04.000
00:07:04.000 –> 00:07:06.000
00:07:06.000 –> 00:07:09.000
00:07:09.000 –> 00:07:10.000
00:07:10.000 –> 00:07:11.000
00:07:12.000 –> 00:07:13.000
00:07:13.000 –> 00:07:14.000
00:07:14.000 –> 00:07:16.000
00:07:17.000 –> 00:07:18.000
00:07:18.000 –> 00:07:20.000
00:07:20.000 –> 00:07:21.000
00:07:21.000 –> 00:07:23.000
00:07:23.000 –> 00:07:25.000
00:07:25.000 –> 00:07:27.000
00:07:27.000 –> 00:07:28.000
00:07:28.000 –> 00:07:30.000
00:07:30.000 –> 00:07:33.000
00:07:33.000 –> 00:07:35.000
00:07:35.000 –> 00:07:37.000
00:07:37.000 –> 00:07:38.000
00:07:38.000 –> 00:07:40.000
00:07:40.000 –> 00:07:41.000
00:07:41.000 –> 00:07:43.000
00:07:43.000 –> 00:07:45.000
00:07:45.000 –> 00:07:47.000
00:07:47.000 –> 00:07:49.000
00:07:49.000 –> 00:07:50.000
00:07:51.000 –> 00:07:53.000
00:07:53.000 –> 00:07:54.000
00:07:55.000 –> 00:07:56.000
00:07:56.000 –> 00:07:58.000
00:07:58.000 –> 00:07:59.000
00:08:00.000 –> 00:08:02.000
00:08:02.000 –> 00:08:04.000
00:08:04.000 –> 00:08:06.000
00:08:06.000 –> 00:08:08.000
00:08:08.000 –> 00:08:09.000
00:08:09.000 –> 00:08:11.000
00:08:11.000 –> 00:08:13.000
00:08:13.000 –> 00:08:16.000
00:08:16.000 –> 00:08:18.000
00:08:18.000 –> 00:08:19.000
00:08:20.000 –> 00:08:22.000
00:08:22.000 –> 00:08:23.000
00:08:23.000 –> 00:08:25.000
00:08:25.000 –> 00:08:28.000
00:08:29.000 –> 00:08:30.000
00:08:30.000 –> 00:08:32.000
00:08:32.000 –> 00:08:34.000
00:08:36.000 –> 00:08:38.000
00:08:38.000 –> 00:08:40.000
00:08:41.000 –> 00:08:43.000
00:08:43.000 –> 00:08:45.000
00:08:45.000 –> 00:08:48.000
00:08:48.000 –> 00:08:51.000
00:08:51.000 –> 00:08:53.000
00:08:53.000 –> 00:08:55.000
00:08:55.000 –> 00:08:57.000
00:08:57.000 –> 00:09:00.000
00:09:00.000 –> 00:09:02.000
00:09:02.000 –> 00:09:04.000
00:09:04.000 –> 00:09:06.000
00:09:07.000 –> 00:09:09.000
00:09:09.000 –> 00:09:10.000
00:09:11.000 –> 00:09:13.000
00:09:13.000 –> 00:09:15.000
00:09:15.000 –> 00:09:16.000
00:09:16.000 –> 00:09:18.000
00:09:18.000 –> 00:09:19.000
00:09:19.000 –> 00:09:22.000
00:09:22.000 –> 00:09:24.000
00:09:24.000 –> 00:09:26.000
00:09:26.000 –> 00:09:28.000
00:09:28.000 –> 00:09:30.000
00:09:30.000 –> 00:09:32.000
00:09:32.000 –> 00:09:34.000
00:09:34.000 –> 00:09:36.000
00:09:36.000 –> 00:09:37.000
00:09:37.000 –> 00:09:39.000
00:09:39.000 –> 00:09:41.000
00:09:41.000 –> 00:09:43.000
00:09:43.000 –> 00:09:45.000
00:09:46.000 –> 00:09:46.000
00:09:47.000 –> 00:09:49.000
00:09:49.000 –> 00:09:51.000
00:09:51.000 –> 00:09:53.000
00:09:53.000 –> 00:09:55.000
00:09:55.000 –> 00:09:57.000
00:09:57.000 –> 00:09:58.000
00:09:58.000 –> 00:10:00.000
00:10:00.000 –> 00:10:02.000
00:10:02.000 –> 00:10:04.000
00:10:04.000 –> 00:10:06.000
00:10:06.000 –> 00:10:08.000
00:10:08.000 –> 00:10:10.000
00:10:10.000 –> 00:10:12.000
00:10:12.000 –> 00:10:14.000
00:10:14.000 –> 00:10:16.000
00:10:16.000 –> 00:10:18.000
00:10:18.000 –> 00:10:19.000
00:10:19.000 –> 00:10:19.000
00:10:20.000 –> 00:10:22.000
00:10:22.000 –> 00:10:24.000
00:10:24.000 –> 00:10:25.000
00:10:25.000 –> 00:10:27.000
00:10:27.000 –> 00:10:28.000
00:10:28.000 –> 00:10:30.000
00:10:30.000 –> 00:10:32.000
00:10:32.000 –> 00:10:33.000
00:10:34.000 –> 00:10:36.000
00:10:37.000 –> 00:10:40.000
00:10:40.000 –> 00:10:43.000
00:10:43.000 –> 00:10:45.000
00:10:45.000 –> 00:10:46.000
00:10:46.000 –> 00:10:48.000
00:10:48.000 –> 00:10:50.000
00:10:50.000 –> 00:10:52.000
00:10:52.000 –> 00:10:54.000
00:10:54.000 –> 00:10:56.000
00:10:56.000 –> 00:10:59.000
00:10:59.000 –> 00:11:00.000
00:11:00.000 –> 00:11:02.000
00:11:02.000 –> 00:11:05.000
00:11:05.000 –> 00:11:06.000
00:11:06.000 –> 00:11:07.000
00:11:08.000 –> 00:11:10.000
00:11:10.000 –> 00:11:12.000
00:11:12.000 –> 00:11:13.000
00:11:13.000 –> 00:11:15.000
00:11:15.000 –> 00:11:17.000
00:11:17.000 –> 00:11:19.000
00:11:19.000 –> 00:11:21.000
00:11:21.000 –> 00:11:23.000
00:11:23.000 –> 00:11:25.000
00:11:25.000 –> 00:11:27.000
00:11:28.000 –> 00:11:29.000
00:11:29.000 –> 00:11:31.000
00:11:31.000 –> 00:11:32.000
00:11:32.000 –> 00:11:34.000
00:11:34.000 –> 00:11:36.000
00:11:36.000 –> 00:11:37.000
00:11:37.000 –> 00:11:39.000
00:11:39.000 –> 00:11:41.000
00:11:41.000 –> 00:11:44.000
00:11:44.000 –> 00:11:46.000
00:11:46.000 –> 00:11:48.000
00:11:48.000 –> 00:11:50.000
00:11:50.000 –> 00:11:53.000
00:11:53.000 –> 00:11:55.000
00:11:55.000 –> 00:11:57.000
00:11:57.000 –> 00:11:58.000
00:11:58.000 –> 00:11:59.000
00:12:00.000 –> 00:12:02.000
00:12:02.000 –> 00:12:04.000
00:12:04.000 –> 00:12:07.000
00:12:07.000 –> 00:12:08.000
00:12:09.000 –> 00:12:11.000
00:12:11.000 –> 00:12:12.000
00:12:12.000 –> 00:12:14.000
00:12:14.000 –> 00:12:16.000
00:12:16.000 –> 00:12:17.000
00:12:17.000 –> 00:12:20.000
00:12:20.000 –> 00:12:22.000
00:12:22.000 –> 00:12:23.000
00:12:23.000 –> 00:12:25.000
00:12:25.000 –> 00:12:27.000
00:12:27.000 –> 00:12:28.000
00:12:28.000 –> 00:12:30.000
00:12:30.000 –> 00:12:32.000
00:12:32.000 –> 00:12:33.000
00:12:33.000 –> 00:12:36.000
00:12:36.000 –> 00:12:39.000
00:12:39.000 –> 00:12:40.000
00:12:40.000 –> 00:12:43.000
00:12:43.000 –> 00:12:45.000
00:12:45.000 –> 00:12:47.000
00:12:47.000 –> 00:12:48.000
00:12:48.000 –> 00:12:50.000
00:12:50.000 –> 00:12:53.000
00:12:53.000 –> 00:12:57.000
00:12:58.000 –> 00:13:00.000
00:13:00.000 –> 00:13:02.000
00:13:02.000 –> 00:13:04.000
00:13:04.000 –> 00:13:06.000
00:13:06.000 –> 00:13:08.000
00:13:08.000 –> 00:13:09.000
00:13:09.000 –> 00:13:11.000
00:13:11.000 –> 00:13:13.000
00:13:13.000 –> 00:13:15.000
00:13:15.000 –> 00:13:17.000
00:13:17.000 –> 00:13:19.000
00:13:19.000 –> 00:13:20.000
00:13:21.000 –> 00:13:23.000
00:13:23.000 –> 00:13:26.000
00:13:26.000 –> 00:13:28.000
00:13:28.000 –> 00:13:30.000
00:13:30.000 –> 00:13:33.000
00:13:33.000 –> 00:13:35.000
00:13:35.000 –> 00:13:36.000
00:13:36.000 –> 00:13:38.000
00:13:38.000 –> 00:13:39.000
00:13:39.000 –> 00:13:41.000
00:13:41.000 –> 00:13:44.000
00:13:44.000 –> 00:13:46.000
00:13:46.000 –> 00:13:48.000
00:13:48.000 –> 00:13:51.000
00:13:51.000 –> 00:13:53.000
00:13:53.000 –> 00:13:55.000
00:13:55.000 –> 00:13:58.000
00:13:58.000 –> 00:13:59.000
00:13:59.000 –> 00:14:01.000
00:14:01.000 –> 00:14:02.000
00:14:03.000 –> 00:14:05.000
00:14:05.000 –> 00:14:06.000
00:14:06.000 –> 00:14:08.000
00:14:08.000 –> 00:14:10.000
00:14:10.000 –> 00:14:12.000
00:14:12.000 –> 00:14:13.000
00:14:13.000 –> 00:14:15.000
00:14:16.000 –> 00:14:17.000
00:14:17.000 –> 00:14:20.000
00:14:20.000 –> 00:14:22.000
00:14:22.000 –> 00:14:24.000
00:14:24.000 –> 00:14:26.000
00:14:26.000 –> 00:14:28.000
00:14:28.000 –> 00:14:30.000
00:14:30.000 –> 00:14:32.000
00:14:32.000 –> 00:14:34.000
00:14:34.000 –> 00:14:36.000
00:14:36.000 –> 00:14:37.000
00:14:37.000 –> 00:14:39.000
00:14:39.000 –> 00:14:40.000
00:14:40.000 –> 00:14:43.000
00:14:43.000 –> 00:14:45.000
00:14:45.000 –> 00:14:46.000
00:14:46.000 –> 00:14:48.000
00:14:48.000 –> 00:14:49.000
00:14:49.000 –> 00:14:51.000
00:14:51.000 –> 00:14:53.000
00:14:53.000 –> 00:14:56.000
00:14:57.000 –> 00:14:58.000
00:14:58.000 –> 00:15:00.000
00:15:00.000 –> 00:15:02.000
00:15:02.000 –> 00:15:05.000
00:15:05.000 –> 00:15:08.000
00:15:08.000 –> 00:15:10.000
00:15:10.000 –> 00:15:12.000
00:15:12.000 –> 00:15:14.000
00:15:14.000 –> 00:15:16.000
00:15:16.000 –> 00:15:18.000
00:15:18.000 –> 00:15:19.000
00:15:19.000 –> 00:15:21.000
00:15:21.000 –> 00:15:22.000
00:15:22.000 –> 00:15:24.000
00:15:24.000 –> 00:15:26.000
00:15:26.000 –> 00:15:28.000
00:15:28.000 –> 00:15:30.000
00:15:30.000 –> 00:15:31.000
00:15:31.000 –> 00:15:33.000
00:15:33.000 –> 00:15:36.000
00:15:36.000 –> 00:15:38.000
00:15:38.000 –> 00:15:39.000
00:15:39.000 –> 00:15:39.000
00:15:40.000 –> 00:15:41.000
00:15:41.000 –> 00:15:43.000
00:15:43.000 –> 00:15:45.000
00:15:45.000 –> 00:15:46.000
00:15:46.000 –> 00:15:48.000
00:15:48.000 –> 00:15:48.000
00:15:49.000 –> 00:15:51.000
00:15:51.000 –> 00:15:53.000
00:15:53.000 –> 00:15:55.000
00:15:55.000 –> 00:15:57.000
00:15:57.000 –> 00:15:58.000
00:15:58.000 –> 00:16:00.000
00:16:00.000 –> 00:16:01.000
00:16:02.000 –> 00:16:02.000
00:16:03.000 –> 00:16:05.000
00:16:06.000 –> 00:16:08.000
00:16:08.000 –> 00:16:10.000
00:16:10.000 –> 00:16:12.000
00:16:12.000 –> 00:16:13.000
00:16:13.000 –> 00:16:15.000
00:16:15.000 –> 00:16:17.000
00:16:17.000 –> 00:16:18.000
00:16:19.000 –> 00:16:21.000
00:16:21.000 –> 00:16:24.000
00:16:24.000 –> 00:16:25.000
00:16:25.000 –> 00:16:27.000
00:16:27.000 –> 00:16:29.000
00:16:29.000 –> 00:16:30.000
00:16:30.000 –> 00:16:32.000
00:16:32.000 –> 00:16:34.000
00:16:34.000 –> 00:16:36.000
00:16:36.000 –> 00:16:37.000
00:16:37.000 –> 00:16:39.000
00:16:39.000 –> 00:16:40.000
00:16:40.000 –> 00:16:43.000
00:16:43.000 –> 00:16:45.000
00:16:45.000 –> 00:16:47.000
00:16:47.000 –> 00:16:49.000
00:16:49.000 –> 00:16:51.000
00:16:51.000 –> 00:16:53.000
00:16:53.000 –> 00:16:55.000
00:16:55.000 –> 00:16:56.000
00:16:56.000 –> 00:16:59.000
00:16:59.000 –> 00:17:00.000
00:17:00.000 –> 00:17:01.000
00:17:01.000 –> 00:17:03.000
00:17:03.000 –> 00:17:04.000
00:17:04.000 –> 00:17:06.000
00:17:06.000 –> 00:17:07.000
00:17:07.000 –> 00:17:09.000
00:17:09.000 –> 00:17:10.000
00:17:10.000 –> 00:17:13.000
00:17:13.000 –> 00:17:15.000
00:17:15.000 –> 00:17:16.000
00:17:16.000 –> 00:17:18.000
00:17:18.000 –> 00:17:20.000
00:17:20.000 –> 00:17:22.000
00:17:22.000 –> 00:17:24.000
00:17:24.000 –> 00:17:26.000
00:17:26.000 –> 00:17:28.000
00:17:28.000 –> 00:17:29.000
00:17:29.000 –> 00:17:31.000
00:17:31.000 –> 00:17:33.000
00:17:33.000 –> 00:17:35.000
00:17:35.000 –> 00:17:37.000
00:17:37.000 –> 00:17:38.000
00:17:38.000 –> 00:17:40.000
00:17:40.000 –> 00:17:42.000
00:17:42.000 –> 00:17:44.000
00:17:44.000 –> 00:17:46.000
00:17:46.000 –> 00:17:49.000
00:17:49.000 –> 00:17:51.000
00:17:51.000 –> 00:17:54.000
00:17:54.000 –> 00:17:55.000
00:17:55.000 –> 00:17:57.000
00:17:57.000 –> 00:18:00.000
00:18:00.000 –> 00:18:01.000
00:18:01.000 –> 00:18:04.000
00:18:04.000 –> 00:18:07.000
00:18:07.000 –> 00:18:09.000
00:18:09.000 –> 00:18:11.000
00:18:11.000 –> 00:18:13.000
00:18:13.000 –> 00:18:14.000
00:18:15.000 –> 00:18:17.000
00:18:17.000 –> 00:18:19.000
00:18:19.000 –> 00:18:21.000
00:18:21.000 –> 00:18:23.000
00:18:23.000 –> 00:18:25.000
00:18:25.000 –> 00:18:27.000
00:18:27.000 –> 00:18:29.000
00:18:29.000 –> 00:18:31.000
00:18:31.000 –> 00:18:32.000
00:18:32.000 –> 00:18:33.000
00:18:33.000 –> 00:18:35.000
00:18:35.000 –> 00:18:36.000
00:18:36.000 –> 00:18:38.000
00:18:40.000 –> 00:18:43.000
00:18:44.000 –> 00:18:46.000
00:18:46.000 –> 00:18:47.000
00:18:48.000 –> 00:18:50.000
00:18:50.000 –> 00:18:51.000
00:18:51.000 –> 00:18:53.000
00:18:53.000 –> 00:18:54.000
00:18:54.000 –> 00:18:57.000
00:18:57.000 –> 00:18:58.000
00:18:58.000 –> 00:19:00.000
00:19:00.000 –> 00:19:02.000
00:19:02.000 –> 00:19:03.000
00:19:03.000 –> 00:19:05.000
00:19:05.000 –> 00:19:07.000
00:19:07.000 –> 00:19:09.000
00:19:09.000 –> 00:19:11.000
00:19:11.000 –> 00:19:13.000
00:19:13.000 –> 00:19:15.000
00:19:15.000 –> 00:19:17.000
00:19:17.000 –> 00:19:19.000
00:19:19.000 –> 00:19:22.000
00:19:22.000 –> 00:19:24.000
00:19:24.000 –> 00:19:26.000
00:19:26.000 –> 00:19:28.000
00:19:28.000 –> 00:19:30.000
00:19:30.000 –> 00:19:31.000
00:19:31.000 –> 00:19:34.000
00:19:34.000 –> 00:19:36.000
00:19:36.000 –> 00:19:37.000
00:19:37.000 –> 00:19:39.000
00:19:40.000 –> 00:19:41.000
00:19:41.000 –> 00:19:44.000
00:19:45.000 –> 00:19:48.000
00:19:48.000 –> 00:19:49.000
00:19:49.000 –> 00:19:51.000
00:19:51.000 –> 00:19:53.000
00:19:53.000 –> 00:19:55.000
00:19:55.000 –> 00:19:57.000
00:19:57.000 –> 00:19:58.000
00:19:58.000 –> 00:20:00.000
00:20:00.000 –> 00:20:03.000
00:20:03.000 –> 00:20:05.000
00:20:05.000 –> 00:20:06.000
00:20:06.000 –> 00:20:08.000
00:20:08.000 –> 00:20:10.000
00:20:10.000 –> 00:20:12.000
00:20:12.000 –> 00:20:13.000
00:20:14.000 –> 00:20:16.000
00:20:16.000 –> 00:20:17.000
00:20:17.000 –> 00:20:20.000
00:20:20.000 –> 00:20:22.000
00:20:22.000 –> 00:20:24.000
00:20:24.000 –> 00:20:25.000
00:20:25.000 –> 00:20:27.000
00:20:27.000 –> 00:20:29.000
00:20:29.000 –> 00:20:32.000
00:20:32.000 –> 00:20:34.000
00:20:34.000 –> 00:20:36.000
00:20:36.000 –> 00:20:38.000
00:20:38.000 –> 00:20:40.000
00:20:40.000 –> 00:20:41.000
00:20:41.000 –> 00:20:44.000
00:20:44.000 –> 00:20:46.000
00:20:46.000 –> 00:20:48.000
00:20:48.000 –> 00:20:49.000
00:20:49.000 –> 00:20:51.000
00:20:51.000 –> 00:20:52.000
00:20:52.000 –> 00:20:53.000
00:20:54.000 –> 00:20:55.000
00:20:56.000 –> 00:20:58.000
00:20:58.000 –> 00:21:00.000
00:21:00.000 –> 00:21:02.000
00:21:02.000 –> 00:21:04.000
00:21:04.000 –> 00:21:06.000
00:21:06.000 –> 00:21:08.000
00:21:08.000 –> 00:21:10.000
00:21:10.000 –> 00:21:12.000
00:21:12.000 –> 00:21:15.000
00:21:15.000 –> 00:21:18.000
00:21:18.000 –> 00:21:19.000
00:21:19.000 –> 00:21:21.000
00:21:21.000 –> 00:21:23.000
00:21:23.000 –> 00:21:26.000
00:21:26.000 –> 00:21:27.000
00:21:27.000 –> 00:21:28.000
00:21:28.000 –> 00:21:30.000
00:21:31.000 –> 00:21:32.000
00:21:32.000 –> 00:21:34.000
00:21:34.000 –> 00:21:35.000
00:21:36.000 –> 00:21:39.000
00:21:39.000 –> 00:21:41.000
00:21:41.000 –> 00:21:44.000
00:21:44.000 –> 00:21:45.000
00:21:45.000 –> 00:21:48.000
00:21:48.000 –> 00:21:51.000
00:21:51.000 –> 00:21:54.000
00:21:54.000 –> 00:21:56.000
00:21:56.000 –> 00:21:59.000
00:21:59.000 –> 00:22:01.000
00:22:01.000 –> 00:22:03.000
00:22:03.000 –> 00:22:05.000
00:22:05.000 –> 00:22:06.000
00:22:07.000 –> 00:22:09.000
00:22:09.000 –> 00:22:11.000
00:22:11.000 –> 00:22:14.000
00:22:14.000 –> 00:22:16.000
00:22:16.000 –> 00:22:18.000
00:22:18.000 –> 00:22:19.000
00:22:19.000 –> 00:22:21.000
00:22:21.000 –> 00:22:23.000
00:22:23.000 –> 00:22:24.000
00:22:24.000 –> 00:22:26.000
00:22:26.000 –> 00:22:27.000
00:22:27.000 –> 00:22:29.000
00:22:29.000 –> 00:22:31.000
00:22:31.000 –> 00:22:33.000
00:22:33.000 –> 00:22:35.000
00:22:35.000 –> 00:22:37.000
00:22:37.000 –> 00:22:38.000
00:22:38.000 –> 00:22:41.000
00:22:41.000 –> 00:22:43.000
00:22:43.000 –> 00:22:45.000
00:22:45.000 –> 00:22:47.000
00:22:47.000 –> 00:22:50.000
00:22:50.000 –> 00:22:52.000
00:22:52.000 –> 00:22:54.000
00:22:54.000 –> 00:22:57.000
00:22:57.000 –> 00:22:59.000
00:22:59.000 –> 00:23:01.000
00:23:01.000 –> 00:23:02.000
00:23:02.000 –> 00:23:05.000
00:23:05.000 –> 00:23:07.000
00:23:07.000 –> 00:23:08.000
00:23:08.000 –> 00:23:10.000
00:23:10.000 –> 00:23:13.000
00:23:13.000 –> 00:23:14.000
00:23:14.000 –> 00:23:16.000
00:23:16.000 –> 00:23:18.000
00:23:18.000 –> 00:23:20.000
00:23:20.000 –> 00:23:22.000
00:23:22.000 –> 00:23:25.000
00:23:25.000 –> 00:23:27.000
00:23:27.000 –> 00:23:28.000
00:23:28.000 –> 00:23:30.000
00:23:30.000 –> 00:23:31.000
00:23:32.000 –> 00:23:34.000
00:23:34.000 –> 00:23:36.000
00:23:36.000 –> 00:23:37.000
00:23:37.000 –> 00:23:40.000
00:23:40.000 –> 00:23:43.000
00:23:43.000 –> 00:23:45.000
00:23:45.000 –> 00:23:47.000
00:23:47.000 –> 00:23:48.000
00:23:48.000 –> 00:23:50.000
00:23:50.000 –> 00:23:51.000
00:23:51.000 –> 00:23:53.000
00:23:53.000 –> 00:23:55.000
00:23:55.000 –> 00:23:57.000
00:23:57.000 –> 00:23:59.000
00:23:59.000 –> 00:24:02.000
00:24:02.000 –> 00:24:04.000
00:24:04.000 –> 00:24:06.000
00:24:06.000 –> 00:24:08.000
00:24:09.000 –> 00:24:10.000
00:24:10.000 –> 00:24:12.000
00:24:12.000 –> 00:24:15.000
00:24:15.000 –> 00:24:18.000
00:24:18.000 –> 00:24:20.000
00:24:20.000 –> 00:24:22.000
00:24:22.000 –> 00:24:24.000
00:24:24.000 –> 00:24:26.000
00:24:26.000 –> 00:24:28.000
00:24:28.000 –> 00:24:29.000
00:24:30.000 –> 00:24:31.000
00:24:31.000 –> 00:24:33.000
00:24:33.000 –> 00:24:34.000
00:24:34.000 –> 00:24:36.000
00:24:36.000 –> 00:24:37.000
00:24:37.000 –> 00:24:38.000
00:24:38.000 –> 00:24:40.000
00:24:40.000 –> 00:24:42.000
00:24:42.000 –> 00:24:43.000
00:24:44.000 –> 00:24:46.000
00:24:46.000 –> 00:24:48.000
00:24:48.000 –> 00:24:50.000
00:24:50.000 –> 00:24:52.000
00:24:52.000 –> 00:24:54.000
00:24:54.000 –> 00:24:57.000
00:24:57.000 –> 00:24:58.000
00:24:58.000 –> 00:25:00.000
00:25:00.000 –> 00:25:01.000
00:25:01.000 –> 00:25:03.000
00:25:03.000 –> 00:25:05.000
00:25:05.000 –> 00:25:07.000
00:25:07.000 –> 00:25:10.000
00:25:10.000 –> 00:25:12.000
00:25:12.000 –> 00:25:16.000
00:25:16.000 –> 00:25:19.000
00:25:20.000 –> 00:25:21.000
00:25:21.000 –> 00:25:23.000
00:25:23.000 –> 00:25:25.000
00:25:25.000 –> 00:25:28.000
00:25:28.000 –> 00:25:30.000
00:25:30.000 –> 00:25:31.000
00:25:31.000 –> 00:25:33.000
00:25:33.000 –> 00:25:33.000
00:25:34.000 –> 00:25:36.000
00:25:36.000 –> 00:25:39.000
00:25:39.000 –> 00:25:41.000
00:25:41.000 –> 00:25:43.000
00:25:43.000 –> 00:25:45.000
00:25:45.000 –> 00:25:47.000
00:25:47.000 –> 00:25:49.000
00:25:49.000 –> 00:25:50.000
00:25:50.000 –> 00:25:53.000
00:25:53.000 –> 00:25:53.000
00:25:55.000 –> 00:25:57.000
00:25:57.000 –> 00:25:59.000
00:25:59.000 –> 00:26:01.000
00:26:01.000 –> 00:26:03.000
00:26:04.000 –> 00:26:06.000
00:26:07.000 –> 00:26:08.000
00:26:08.000 –> 00:26:10.000
00:26:10.000 –> 00:26:12.000
00:26:12.000 –> 00:26:15.000
00:26:15.000 –> 00:26:16.000
00:26:17.000 –> 00:26:18.000
00:26:18.000 –> 00:26:20.000
00:26:20.000 –> 00:26:22.000
00:26:22.000 –> 00:26:24.000
00:26:24.000 –> 00:26:26.000
00:26:26.000 –> 00:26:27.000
00:26:27.000 –> 00:26:29.000
00:26:29.000 –> 00:26:31.000
00:26:31.000 –> 00:26:33.000
00:26:33.000 –> 00:26:36.000
00:26:36.000 –> 00:26:38.000
00:26:38.000 –> 00:26:40.000
00:26:40.000 –> 00:26:41.000
00:26:42.000 –> 00:26:42.000
00:26:43.000 –> 00:26:45.000
00:26:45.000 –> 00:26:47.000
00:26:47.000 –> 00:26:48.000
00:26:49.000 –> 00:26:50.000
00:26:50.000 –> 00:26:52.000
00:26:52.000 –> 00:26:55.000
00:26:55.000 –> 00:26:56.000
00:26:56.000 –> 00:26:58.000
00:26:58.000 –> 00:26:58.000
00:26:59.000 –> 00:27:00.000
00:27:00.000 –> 00:27:01.000
00:27:01.000 –> 00:27:02.000
00:27:02.000 –> 00:27:05.000
00:27:05.000 –> 00:27:07.000
00:27:07.000 –> 00:27:09.000
00:27:09.000 –> 00:27:12.000
00:27:12.000 –> 00:27:13.000
00:27:13.000 –> 00:27:15.000
00:27:15.000 –> 00:27:17.000
00:27:17.000 –> 00:27:18.000
00:27:18.000 –> 00:27:20.000
00:27:20.000 –> 00:27:22.000
00:27:22.000 –> 00:27:23.000
00:27:23.000 –> 00:27:26.000
00:27:26.000 –> 00:27:28.000
00:27:28.000 –> 00:27:30.000
00:27:30.000 –> 00:27:31.000
00:27:31.000 –> 00:27:34.000
00:27:34.000 –> 00:27:36.000
00:27:36.000 –> 00:27:38.000
00:27:38.000 –> 00:27:40.000
00:27:40.000 –> 00:27:40.000
00:27:41.000 –> 00:27:42.000
00:27:42.000 –> 00:27:43.000
00:27:43.000 –> 00:27:44.000
00:27:45.000 –> 00:27:47.000
00:27:47.000 –> 00:27:49.000
00:27:49.000 –> 00:27:51.000
00:27:51.000 –> 00:27:54.000
00:27:54.000 –> 00:27:56.000
00:27:56.000 –> 00:27:59.000
00:27:59.000 –> 00:28:01.000
00:28:01.000 –> 00:28:03.000
00:28:03.000 –> 00:28:04.000
00:28:04.000 –> 00:28:06.000
00:28:07.000 –> 00:28:09.000
00:28:09.000 –> 00:28:12.000
00:28:12.000 –> 00:28:14.000
00:28:15.000 –> 00:28:16.000
00:28:16.000 –> 00:28:19.000
00:28:19.000 –> 00:28:21.000
00:28:21.000 –> 00:28:23.000
00:28:23.000 –> 00:28:24.000
00:28:24.000 –> 00:28:25.000
00:28:25.000 –> 00:28:27.000
00:28:27.000 –> 00:28:28.000
00:28:28.000 –> 00:28:31.000
00:28:31.000 –> 00:28:34.000
00:28:34.000 –> 00:28:36.000
00:28:36.000 –> 00:28:38.000
00:28:38.000 –> 00:28:40.000
00:28:40.000 –> 00:28:42.000
00:28:42.000 –> 00:28:43.000
00:28:43.000 –> 00:28:46.000
00:28:46.000 –> 00:28:47.000
00:28:47.000 –> 00:28:49.000
00:28:49.000 –> 00:28:51.000
00:28:51.000 –> 00:28:53.000
00:28:53.000 –> 00:28:55.000
00:28:55.000 –> 00:28:57.000
00:28:57.000 –> 00:28:59.000
00:28:59.000 –> 00:29:00.000
00:29:00.000 –> 00:29:01.000
00:29:01.000 –> 00:29:03.000
00:29:03.000 –> 00:29:05.000
00:29:05.000 –> 00:29:07.000
00:29:07.000 –> 00:29:09.000
00:29:09.000 –> 00:29:10.000
00:29:11.000 –> 00:29:13.000
00:29:13.000 –> 00:29:15.000
00:29:15.000 –> 00:29:16.000
00:29:16.000 –> 00:29:18.000
00:29:19.000 –> 00:29:20.000
00:29:20.000 –> 00:29:22.000
00:29:22.000 –> 00:29:24.000
00:29:24.000 –> 00:29:25.000
00:29:27.000 –> 00:29:28.000
00:29:28.000 –> 00:29:30.000
00:29:30.000 –> 00:29:32.000
00:29:32.000 –> 00:29:33.000
00:29:33.000 –> 00:29:35.000
00:29:35.000 –> 00:29:36.000
00:29:37.000 –> 00:29:39.000
00:29:39.000 –> 00:29:40.000
00:29:40.000 –> 00:29:43.000
00:29:44.000 –> 00:29:46.000
00:29:46.000 –> 00:29:48.000
00:29:48.000 –> 00:29:49.000
00:29:50.000 –> 00:29:52.000
00:29:52.000 –> 00:29:52.000
00:29:53.000 –> 00:29:55.000
00:29:55.000 –> 00:29:56.000
00:29:56.000 –> 00:29:58.000
00:29:58.000 –> 00:30:00.000
00:30:00.000 –> 00:30:02.000
00:30:02.000 –> 00:30:05.000
00:30:05.000 –> 00:30:05.000
00:30:06.000 –> 00:30:08.000
00:30:08.000 –> 00:30:09.000
00:30:09.000 –> 00:30:10.000
00:30:10.000 –> 00:30:12.000
00:30:12.000 –> 00:30:14.000
00:30:14.000 –> 00:30:16.000
00:30:16.000 –> 00:30:17.000
00:30:18.000 –> 00:30:18.000
00:30:19.000 –> 00:30:22.000
00:30:22.000 –> 00:30:24.000
00:30:24.000 –> 00:30:25.000
00:30:25.000 –> 00:30:27.000
00:30:27.000 –> 00:30:30.000
00:30:30.000 –> 00:30:31.000
00:30:32.000 –> 00:30:34.000
00:30:34.000 –> 00:30:36.000
00:30:36.000 –> 00:30:38.000
00:30:38.000 –> 00:30:40.000
00:30:40.000 –> 00:30:42.000
00:30:42.000 –> 00:30:44.000
00:30:44.000 –> 00:30:46.000
00:30:46.000 –> 00:30:49.000
00:30:51.000 –> 00:30:53.000
00:30:53.000 –> 00:30:55.000
00:30:55.000 –> 00:30:58.000
00:30:58.000 –> 00:31:00.000
00:31:00.000 –> 00:31:02.000
00:31:02.000 –> 00:31:04.000
00:31:04.000 –> 00:31:06.000
00:31:06.000 –> 00:31:08.000
00:31:08.000 –> 00:31:10.000
00:31:10.000 –> 00:31:12.000
00:31:12.000 –> 00:31:14.000
00:31:14.000 –> 00:31:17.000
00:31:17.000 –> 00:31:20.000
00:31:20.000 –> 00:31:22.000
00:31:22.000 –> 00:31:23.000
00:31:23.000 –> 00:31:26.000
00:31:26.000 –> 00:31:29.000
00:31:29.000 –> 00:31:31.000
00:31:31.000 –> 00:31:34.000
00:31:34.000 –> 00:31:36.000
00:31:36.000 –> 00:31:39.000
00:31:39.000 –> 00:31:40.000
00:31:40.000 –> 00:31:42.000
00:31:42.000 –> 00:31:44.000
00:31:44.000 –> 00:31:46.000
00:31:46.000 –> 00:31:48.000
00:31:48.000 –> 00:31:50.000
00:31:50.000 –> 00:31:51.000
00:31:51.000 –> 00:31:53.000
00:31:53.000 –> 00:31:55.000
00:31:58.000 –> 00:31:59.000
00:31:59.000 –> 00:32:01.000
00:32:01.000 –> 00:32:03.000
00:32:03.000 –> 00:32:05.000
00:32:05.000 –> 00:32:08.000
00:32:08.000 –> 00:32:10.000
00:32:10.000 –> 00:32:12.000
00:32:12.000 –> 00:32:14.000
00:32:15.000 –> 00:32:16.000
00:32:16.000 –> 00:32:18.000
00:32:18.000 –> 00:32:19.000
00:32:19.000 –> 00:32:22.000
00:32:22.000 –> 00:32:25.000
00:32:25.000 –> 00:32:26.000
00:32:26.000 –> 00:32:29.000
00:32:29.000 –> 00:32:32.000
00:32:32.000 –> 00:32:34.000
00:32:34.000 –> 00:32:37.000
00:32:37.000 –> 00:32:39.000
00:32:39.000 –> 00:32:41.000
00:32:41.000 –> 00:32:43.000
00:32:43.000 –> 00:32:45.000
00:32:45.000 –> 00:32:48.000
00:32:48.000 –> 00:32:51.000
00:32:51.000 –> 00:32:53.000
00:32:53.000 –> 00:32:55.000
00:32:55.000 –> 00:32:57.000
00:32:57.000 –> 00:33:00.000
00:33:00.000 –> 00:33:02.000
00:33:02.000 –> 00:33:04.000
00:33:04.000 –> 00:33:05.000
00:33:05.000 –> 00:33:07.000
00:33:07.000 –> 00:33:10.000
00:33:10.000 –> 00:33:12.000
00:33:12.000 –> 00:33:14.000
00:33:15.000 –> 00:33:17.000
00:33:17.000 –> 00:33:19.000
00:33:19.000 –> 00:33:20.000
00:33:20.000 –> 00:33:22.000
00:33:22.000 –> 00:33:24.000
00:33:24.000 –> 00:33:25.000
00:33:25.000 –> 00:33:28.000
00:33:28.000 –> 00:33:30.000
00:33:30.000 –> 00:33:32.000
00:33:32.000 –> 00:33:33.000
00:33:33.000 –> 00:33:35.000
00:33:35.000 –> 00:33:36.000
00:33:37.000 –> 00:33:39.000
00:33:39.000 –> 00:33:41.000
00:33:41.000 –> 00:33:43.000
00:33:43.000 –> 00:33:45.000
00:33:45.000 –> 00:33:47.000
00:33:47.000 –> 00:33:49.000
00:33:49.000 –> 00:33:50.000
00:33:50.000 –> 00:33:53.000
00:33:53.000 –> 00:33:54.000
00:33:54.000 –> 00:33:55.000
00:33:55.000 –> 00:33:57.000
00:33:57.000 –> 00:33:59.000
00:33:59.000 –> 00:34:00.000
00:34:00.000 –> 00:34:03.000
00:34:04.000 –> 00:34:05.000
00:34:05.000 –> 00:34:07.000
00:34:07.000 –> 00:34:09.000
00:34:09.000 –> 00:34:10.000
00:34:10.000 –> 00:34:12.000
00:34:12.000 –> 00:34:14.000
00:34:14.000 –> 00:34:15.000
00:34:15.000 –> 00:34:16.000
00:34:16.000 –> 00:34:16.000
00:34:17.000 –> 00:34:18.000
00:34:18.000 –> 00:34:19.000
00:34:20.000 –> 00:34:20.000
00:34:21.000 –> 00:34:22.000
00:34:22.000 –> 00:34:24.000
00:34:24.000 –> 00:34:26.000
00:34:26.000 –> 00:34:29.000
00:34:29.000 –> 00:34:29.000
00:34:30.000 –> 00:34:32.000
00:34:32.000 –> 00:34:34.000
00:34:34.000 –> 00:34:36.000
00:34:36.000 –> 00:34:38.000
00:34:38.000 –> 00:34:39.000
00:34:40.000 –> 00:34:40.000
00:34:41.000 –> 00:34:43.000
00:34:43.000 –> 00:34:45.000
00:34:45.000 –> 00:34:47.000
00:34:47.000 –> 00:34:49.000
00:34:49.000 –> 00:34:51.000
00:34:51.000 –> 00:34:53.000
00:34:53.000 –> 00:34:54.000
00:34:54.000 –> 00:34:56.000
00:34:56.000 –> 00:34:58.000
00:34:58.000 –> 00:35:00.000
00:35:00.000 –> 00:35:03.000
00:35:03.000 –> 00:35:05.000
00:35:05.000 –> 00:35:07.000
00:35:07.000 –> 00:35:10.000
00:35:10.000 –> 00:35:12.000
00:35:12.000 –> 00:35:14.000
00:35:14.000 –> 00:35:16.000
00:35:17.000 –> 00:35:19.000
00:35:19.000 –> 00:35:21.000
00:35:21.000 –> 00:35:23.000
00:35:23.000 –> 00:35:24.000
00:35:25.000 –> 00:35:26.000
00:35:26.000 –> 00:35:27.000
00:35:28.000 –> 00:35:30.000
00:35:30.000 –> 00:35:31.000
00:35:32.000 –> 00:35:34.000
00:35:34.000 –> 00:35:36.000
00:35:36.000 –> 00:35:38.000
00:35:38.000 –> 00:35:39.000
00:35:40.000 –> 00:35:43.000
00:35:43.000 –> 00:35:46.000
00:35:46.000 –> 00:35:48.000
00:35:48.000 –> 00:35:50.000
00:35:51.000 –> 00:35:51.000
00:35:51.000 –> 00:35:54.000
00:35:54.000 –> 00:35:56.000
00:35:56.000 –> 00:35:58.000
00:35:58.000 –> 00:36:00.000
00:36:00.000 –> 00:36:01.000
00:36:01.000 –> 00:36:04.000
00:36:04.000 –> 00:36:06.000
00:36:06.000 –> 00:36:07.000
00:36:08.000 –> 00:36:10.000
00:36:10.000 –> 00:36:12.000
00:36:12.000 –> 00:36:14.000
00:36:14.000 –> 00:36:16.000
00:36:16.000 –> 00:36:18.000
00:36:18.000 –> 00:36:19.000
00:36:19.000 –> 00:36:22.000
00:36:22.000 –> 00:36:25.000
00:36:25.000 –> 00:36:26.000
00:36:26.000 –> 00:36:28.000
00:36:28.000 –> 00:36:29.000
00:36:29.000 –> 00:36:30.000
00:36:30.000 –> 00:36:32.000
00:36:32.000 –> 00:36:34.000
00:36:34.000 –> 00:36:35.000
00:36:35.000 –> 00:36:37.000
00:36:37.000 –> 00:36:38.000
00:36:38.000 –> 00:36:40.000
00:36:40.000 –> 00:36:42.000
00:36:42.000 –> 00:36:45.000
00:36:45.000 –> 00:36:46.000
00:36:46.000 –> 00:36:49.000
00:36:49.000 –> 00:36:51.000
00:36:51.000 –> 00:36:54.000
00:36:54.000 –> 00:36:55.000
00:36:55.000 –> 00:36:57.000
00:36:57.000 –> 00:36:58.000
00:36:58.000 –> 00:37:00.000
00:37:00.000 –> 00:37:02.000
00:37:02.000 –> 00:37:04.000
00:37:04.000 –> 00:37:06.000
00:37:06.000 –> 00:37:10.000
00:37:10.000 –> 00:37:11.000
00:37:12.000 –> 00:37:13.000
00:37:13.000 –> 00:37:15.000
00:37:16.000 –> 00:37:18.000
00:37:18.000 –> 00:37:20.000
00:37:20.000 –> 00:37:22.000
00:37:22.000 –> 00:37:25.000
00:37:25.000 –> 00:37:28.000
00:37:28.000 –> 00:37:30.000
00:37:30.000 –> 00:37:32.000
00:37:32.000 –> 00:37:34.000
00:37:34.000 –> 00:37:36.000
00:37:36.000 –> 00:37:38.000
00:37:39.000 –> 00:37:42.000
00:37:42.000 –> 00:37:43.000
00:37:43.000 –> 00:37:45.000
00:37:45.000 –> 00:37:48.000
00:37:48.000 –> 00:37:50.000
00:37:50.000 –> 00:37:52.000
00:37:52.000 –> 00:37:54.000
00:37:54.000 –> 00:37:55.000
00:37:55.000 –> 00:37:56.000
00:37:57.000 –> 00:37:59.000
00:38:00.000 –> 00:38:02.000
00:38:02.000 –> 00:38:04.000
00:38:04.000 –> 00:38:06.000
00:38:06.000 –> 00:38:08.000
00:38:08.000 –> 00:38:09.000
00:38:09.000 –> 00:38:12.000
00:38:12.000 –> 00:38:14.000
00:38:14.000 –> 00:38:17.000
00:38:17.000 –> 00:38:19.000
00:38:19.000 –> 00:38:20.000
00:38:20.000 –> 00:38:23.000
00:38:23.000 –> 00:38:24.000
00:38:24.000 –> 00:38:26.000
00:38:26.000 –> 00:38:28.000
00:38:28.000 –> 00:38:30.000
00:38:30.000 –> 00:38:32.000
00:38:32.000 –> 00:38:35.000
00:38:35.000 –> 00:38:37.000
00:38:37.000 –> 00:38:40.000
00:38:40.000 –> 00:38:41.000
00:38:41.000 –> 00:38:43.000
00:38:43.000 –> 00:38:45.000
00:38:45.000 –> 00:38:48.000
00:38:48.000 –> 00:38:50.000
00:38:50.000 –> 00:38:53.000
00:38:53.000 –> 00:38:54.000
00:38:54.000 –> 00:38:57.000
00:38:57.000 –> 00:38:59.000
00:38:59.000 –> 00:39:00.000
00:39:00.000 –> 00:39:02.000
00:39:02.000 –> 00:39:03.000
00:39:03.000 –> 00:39:05.000
00:39:05.000 –> 00:39:07.000
00:39:07.000 –> 00:39:10.000
00:39:10.000 –> 00:39:12.000
00:39:12.000 –> 00:39:14.000
00:39:14.000 –> 00:39:15.000
00:39:15.000 –> 00:39:17.000
00:39:17.000 –> 00:39:19.000
00:39:19.000 –> 00:39:22.000
00:39:22.000 –> 00:39:24.000
00:39:24.000 –> 00:39:26.000
00:39:26.000 –> 00:39:27.000
00:39:27.000 –> 00:39:30.000
00:39:30.000 –> 00:39:32.000
00:39:32.000 –> 00:39:35.000
00:39:35.000 –> 00:39:37.000
00:39:37.000 –> 00:39:39.000
00:39:39.000 –> 00:39:40.000
00:39:40.000 –> 00:39:41.000
00:39:41.000 –> 00:39:43.000
00:39:43.000 –> 00:39:44.000
00:39:44.000 –> 00:39:46.000
00:39:46.000 –> 00:39:48.000
00:39:48.000 –> 00:39:50.000
00:39:51.000 –> 00:39:53.000
00:39:53.000 –> 00:39:55.000
00:39:55.000 –> 00:39:56.000
00:39:57.000 –> 00:39:58.000
00:39:58.000 –> 00:40:02.000
00:40:02.000 –> 00:40:04.000
00:40:04.000 –> 00:40:06.000
00:40:06.000 –> 00:40:08.000
00:40:08.000 –> 00:40:11.000
00:40:11.000 –> 00:40:14.000
00:40:14.000 –> 00:40:16.000
00:40:16.000 –> 00:40:18.000
00:40:18.000 –> 00:40:19.000
00:40:19.000 –> 00:40:21.000
00:40:21.000 –> 00:40:22.000
00:40:22.000 –> 00:40:25.000
00:40:25.000 –> 00:40:27.000
00:40:27.000 –> 00:40:28.000
00:40:28.000 –> 00:40:30.000
00:40:30.000 –> 00:40:31.000
00:40:31.000 –> 00:40:34.000
00:40:34.000 –> 00:40:36.000
00:40:36.000 –> 00:40:37.000
00:40:37.000 –> 00:40:40.000
00:40:40.000 –> 00:40:42.000
00:40:42.000 –> 00:40:43.000
00:40:43.000 –> 00:40:45.000
00:40:45.000 –> 00:40:47.000
00:40:47.000 –> 00:40:50.000
00:40:50.000 –> 00:40:52.000
00:40:52.000 –> 00:40:53.000
00:40:53.000 –> 00:40:56.000
00:40:56.000 –> 00:40:58.000
00:40:58.000 –> 00:41:00.000
00:41:01.000 –> 00:41:02.000
00:41:02.000 –> 00:41:04.000
00:41:04.000 –> 00:41:06.000
00:41:06.000 –> 00:41:08.000
00:41:08.000 –> 00:41:11.000
00:41:11.000 –> 00:41:13.000
00:41:13.000 –> 00:41:15.000
00:41:15.000 –> 00:41:19.000
00:41:19.000 –> 00:41:21.000
00:41:21.000 –> 00:41:24.000
00:41:24.000 –> 00:41:26.000
00:41:26.000 –> 00:41:29.000
00:41:29.000 –> 00:41:31.000
00:41:31.000 –> 00:41:32.000
00:41:32.000 –> 00:41:34.000
00:41:34.000 –> 00:41:36.000
00:41:36.000 –> 00:41:38.000
00:41:38.000 –> 00:41:39.000
00:41:39.000 –> 00:41:42.000
00:41:42.000 –> 00:41:43.000
00:41:44.000 –> 00:41:47.000
00:41:47.000 –> 00:41:48.000
00:41:48.000 –> 00:41:51.000
00:41:51.000 –> 00:41:54.000
00:41:54.000 –> 00:41:57.000
00:41:57.000 –> 00:41:59.000
00:41:59.000 –> 00:42:02.000
00:42:02.000 –> 00:42:04.000
00:42:04.000 –> 00:42:06.000
00:42:06.000 –> 00:42:08.000
00:42:08.000 –> 00:42:10.000
00:42:10.000 –> 00:42:11.000
00:42:11.000 –> 00:42:13.000
00:42:13.000 –> 00:42:15.000
00:42:15.000 –> 00:42:15.000
00:42:16.000 –> 00:42:18.000
00:42:18.000 –> 00:42:21.000
00:42:21.000 –> 00:42:24.000
00:42:24.000 –> 00:42:27.000
00:42:27.000 –> 00:42:28.000
00:42:28.000 –> 00:42:31.000
00:42:31.000 –> 00:42:32.000
00:42:32.000 –> 00:42:34.000
00:42:34.000 –> 00:42:36.000
00:42:36.000 –> 00:42:38.000
00:42:38.000 –> 00:42:39.000
00:42:39.000 –> 00:42:41.000
00:42:41.000 –> 00:42:42.000
00:42:42.000 –> 00:42:45.000
00:42:45.000 –> 00:42:46.000
00:42:46.000 –> 00:42:48.000
00:42:48.000 –> 00:42:50.000
00:42:50.000 –> 00:42:51.000
00:42:53.000 –> 00:42:54.000
00:42:54.000 –> 00:42:56.000
00:42:56.000 –> 00:42:57.000
00:42:58.000 –> 00:42:59.000
00:43:00.000 –> 00:43:01.000
00:43:01.000 –> 00:43:03.000
00:43:03.000 –> 00:43:04.000
00:43:04.000 –> 00:43:06.000
00:43:06.000 –> 00:43:08.000
00:43:08.000 –> 00:43:11.000
00:43:11.000 –> 00:43:12.000
00:43:12.000 –> 00:43:15.000
00:43:15.000 –> 00:43:17.000
00:43:17.000 –> 00:43:19.000
00:43:19.000 –> 00:43:21.000
00:43:21.000 –> 00:43:22.000
00:43:22.000 –> 00:43:26.000
00:43:26.000 –> 00:43:28.000
00:43:28.000 –> 00:43:31.000
00:43:31.000 –> 00:43:34.000
00:43:34.000 –> 00:43:37.000
00:43:37.000 –> 00:43:39.000
00:43:39.000 –> 00:43:42.000
00:43:42.000 –> 00:43:45.000
00:43:45.000 –> 00:43:48.000
00:43:48.000 –> 00:43:50.000
00:43:50.000 –> 00:43:52.000
00:43:52.000 –> 00:43:53.000
00:43:53.000 –> 00:43:56.000
00:43:56.000 –> 00:43:59.000
00:43:59.000 –> 00:44:01.000
00:44:01.000 –> 00:44:03.000
00:44:03.000 –> 00:44:04.000
00:44:04.000 –> 00:44:07.000
00:44:07.000 –> 00:44:08.000
00:44:08.000 –> 00:44:09.000
00:44:10.000 –> 00:44:11.000
00:44:11.000 –> 00:44:13.000
00:44:13.000 –> 00:44:16.000
00:44:16.000 –> 00:44:18.000
00:44:18.000 –> 00:44:20.000
00:44:20.000 –> 00:44:22.000
00:44:22.000 –> 00:44:25.000
00:44:25.000 –> 00:44:27.000
00:44:27.000 –> 00:44:28.000
00:44:28.000 –> 00:44:31.000
00:44:31.000 –> 00:44:32.000
00:44:32.000 –> 00:44:35.000
00:44:35.000 –> 00:44:36.000
00:44:37.000 –> 00:44:38.000
00:44:38.000 –> 00:44:40.000
00:44:40.000 –> 00:44:42.000
00:44:42.000 –> 00:44:44.000
00:44:44.000 –> 00:44:47.000
00:44:47.000 –> 00:44:48.000
00:44:48.000 –> 00:44:49.000
00:44:49.000 –> 00:44:50.000
00:44:51.000 –> 00:44:53.000
00:44:53.000 –> 00:44:54.000
00:44:54.000 –> 00:44:56.000
00:44:56.000 –> 00:44:58.000
00:44:58.000 –> 00:44:58.000
00:44:58.000 –> 00:45:01.000
00:45:01.000 –> 00:45:02.000
00:45:02.000 –> 00:45:05.000
00:45:05.000 –> 00:45:07.000
00:45:08.000 –> 00:45:10.000
00:45:10.000 –> 00:45:12.000
00:45:12.000 –> 00:45:12.000
00:45:14.000 –> 00:45:15.000
00:45:15.000 –> 00:45:17.000
00:45:17.000 –> 00:45:19.000
00:45:19.000 –> 00:45:21.000
00:45:21.000 –> 00:45:23.000
00:45:25.000 –> 00:45:26.000
00:45:26.000 –> 00:45:28.000
00:45:28.000 –> 00:45:30.000
00:45:30.000 –> 00:45:33.000
00:45:33.000 –> 00:45:35.000
00:45:35.000 –> 00:45:38.000
00:45:38.000 –> 00:45:40.000
00:45:40.000 –> 00:45:42.000
00:45:42.000 –> 00:45:44.000
00:45:44.000 –> 00:45:45.000
00:45:45.000 –> 00:45:46.000
00:45:46.000 –> 00:45:48.000
00:45:48.000 –> 00:45:50.000
00:45:50.000 –> 00:45:52.000
00:45:52.000 –> 00:45:54.000
00:45:54.000 –> 00:45:56.000
00:45:56.000 –> 00:45:59.000
00:45:59.000 –> 00:46:01.000
00:46:01.000 –> 00:46:03.000
00:46:03.000 –> 00:46:06.000
00:46:06.000 –> 00:46:06.000
00:46:07.000 –> 00:46:09.000
00:46:09.000 –> 00:46:12.000
00:46:12.000 –> 00:46:15.000
00:46:15.000 –> 00:46:16.000
00:46:16.000 –> 00:46:18.000
00:46:18.000 –> 00:46:20.000
00:46:20.000 –> 00:46:22.000
00:46:22.000 –> 00:46:25.000
00:46:25.000 –> 00:46:27.000
00:46:27.000 –> 00:46:30.000
00:46:30.000 –> 00:46:31.000
00:46:31.000 –> 00:46:33.000
00:46:33.000 –> 00:46:34.000
00:46:34.000 –> 00:46:36.000
00:46:36.000 –> 00:46:38.000
00:46:38.000 –> 00:46:40.000
00:46:40.000 –> 00:46:41.000
00:46:41.000 –> 00:46:44.000
00:46:44.000 –> 00:46:45.000
00:46:46.000 –> 00:46:48.000
00:46:48.000 –> 00:46:50.000
00:46:50.000 –> 00:46:51.000
00:46:51.000 –> 00:46:53.000
00:46:53.000 –> 00:46:54.000
00:46:54.000 –> 00:46:56.000
00:46:56.000 –> 00:46:57.000
00:46:57.000 –> 00:46:59.000
00:46:59.000 –> 00:47:01.000
00:47:01.000 –> 00:47:04.000
00:47:04.000 –> 00:47:05.000
00:47:05.000 –> 00:47:07.000
00:47:07.000 –> 00:47:07.000
00:47:08.000 –> 00:47:11.000
00:47:11.000 –> 00:47:14.000
00:47:14.000 –> 00:47:16.000
00:47:16.000 –> 00:47:18.000
00:47:19.000 –> 00:47:22.000
00:47:22.000 –> 00:47:23.000
00:47:24.000 –> 00:47:26.000
00:47:26.000 –> 00:47:28.000
00:47:28.000 –> 00:47:29.000
00:47:29.000 –> 00:47:31.000
00:47:31.000 –> 00:47:33.000
00:47:33.000 –> 00:47:35.000
00:47:35.000 –> 00:47:36.000
00:47:36.000 –> 00:47:37.000
00:47:37.000 –> 00:47:40.000
00:47:40.000 –> 00:47:42.000
00:47:42.000 –> 00:47:44.000
00:47:44.000 –> 00:47:45.000
00:47:46.000 –> 00:47:48.000
00:47:48.000 –> 00:47:49.000
00:47:49.000 –> 00:47:51.000
00:47:51.000 –> 00:47:53.000
00:47:53.000 –> 00:47:55.000
00:47:55.000 –> 00:47:57.000
00:47:57.000 –> 00:47:58.000
00:47:58.000 –> 00:48:00.000
00:48:00.000 –> 00:48:01.000
00:48:01.000 –> 00:48:04.000
00:48:04.000 –> 00:48:05.000
00:48:05.000 –> 00:48:07.000
00:48:07.000 –> 00:48:09.000
00:48:09.000 –> 00:48:11.000
00:48:11.000 –> 00:48:12.000
00:48:12.000 –> 00:48:14.000
00:48:14.000 –> 00:48:17.000
00:48:17.000 –> 00:48:19.000
00:48:19.000 –> 00:48:22.000
00:48:22.000 –> 00:48:24.000
00:48:24.000 –> 00:48:25.000
00:48:25.000 –> 00:48:27.000
00:48:27.000 –> 00:48:28.000
00:48:28.000 –> 00:48:30.000
00:48:30.000 –> 00:48:31.000
00:48:31.000 –> 00:48:32.000
00:48:32.000 –> 00:48:34.000
00:48:34.000 –> 00:48:36.000
00:48:36.000 –> 00:48:38.000
00:48:38.000 –> 00:48:40.000
00:48:40.000 –> 00:48:42.000
00:48:42.000 –> 00:48:43.000
00:48:43.000 –> 00:48:45.000
00:48:45.000 –> 00:48:47.000
00:48:47.000 –> 00:48:49.000
00:48:49.000 –> 00:48:51.000
00:48:51.000 –> 00:48:53.000
00:48:53.000 –> 00:48:55.000
00:48:55.000 –> 00:48:57.000
00:48:57.000 –> 00:48:59.000
00:48:59.000 –> 00:49:02.000
00:49:02.000 –> 00:49:02.000
00:49:03.000 –> 00:49:05.000
00:49:05.000 –> 00:49:07.000
00:49:07.000 –> 00:49:09.000
00:49:09.000 –> 00:49:12.000
00:49:12.000 –> 00:49:14.000
00:49:14.000 –> 00:49:16.000
00:49:16.000 –> 00:49:18.000
00:49:18.000 –> 00:49:20.000
00:49:20.000 –> 00:49:22.000
00:49:22.000 –> 00:49:24.000
00:49:25.000 –> 00:49:27.000
00:49:28.000 –> 00:49:29.000
00:49:29.000 –> 00:49:31.000
00:49:31.000 –> 00:49:34.000
00:49:34.000 –> 00:49:35.000
00:49:35.000 –> 00:49:38.000
00:49:38.000 –> 00:49:40.000
00:49:40.000 –> 00:49:41.000
00:49:41.000 –> 00:49:43.000
00:49:43.000 –> 00:49:46.000
00:49:46.000 –> 00:49:47.000
00:49:48.000 –> 00:49:50.000
00:49:50.000 –> 00:49:52.000
00:49:53.000 –> 00:49:54.000
00:49:54.000 –> 00:49:56.000
00:49:57.000 –> 00:49:59.000
00:49:59.000 –> 00:50:01.000
00:50:01.000 –> 00:50:03.000
00:50:03.000 –> 00:50:04.000
00:50:04.000 –> 00:50:07.000
00:50:07.000 –> 00:50:08.000
00:50:08.000 –> 00:50:10.000
00:50:10.000 –> 00:50:12.000
00:50:12.000 –> 00:50:13.000
00:50:13.000 –> 00:50:15.000
00:50:15.000 –> 00:50:17.000
00:50:17.000 –> 00:50:19.000
00:50:19.000 –> 00:50:20.000
00:50:20.000 –> 00:50:22.000
00:50:22.000 –> 00:50:24.000
00:50:24.000 –> 00:50:26.000
00:50:26.000 –> 00:50:27.000
00:50:27.000 –> 00:50:29.000
00:50:30.000 –> 00:50:30.000
00:50:30.000 –> 00:50:33.000
00:50:33.000 –> 00:50:35.000
00:50:35.000 –> 00:50:36.000
00:50:36.000 –> 00:50:38.000
00:50:38.000 –> 00:50:40.000
00:50:41.000 –> 00:50:43.000
00:50:43.000 –> 00:50:44.000
00:50:44.000 –> 00:50:47.000
00:50:47.000 –> 00:50:48.000
00:50:49.000 –> 00:50:49.000
00:50:50.000 –> 00:50:52.000
00:50:52.000 –> 00:50:55.000
00:50:55.000 –> 00:50:57.000
00:50:57.000 –> 00:51:00.000
00:51:00.000 –> 00:51:03.000
00:51:03.000 –> 00:51:05.000
00:51:05.000 –> 00:51:07.000
00:51:07.000 –> 00:51:09.000
00:51:09.000 –> 00:51:11.000
00:51:11.000 –> 00:51:13.000
00:51:13.000 –> 00:51:15.000
00:51:15.000 –> 00:51:18.000
00:51:18.000 –> 00:51:21.000
00:51:21.000 –> 00:51:21.000
00:51:22.000 –> 00:51:25.000
00:51:25.000 –> 00:51:27.000
00:51:27.000 –> 00:51:29.000
00:51:29.000 –> 00:51:32.000
00:51:32.000 –> 00:51:33.000
00:51:33.000 –> 00:51:35.000
00:51:35.000 –> 00:51:37.000
00:51:37.000 –> 00:51:39.000
00:51:39.000 –> 00:51:41.000
00:51:41.000 –> 00:51:44.000
00:51:44.000 –> 00:51:47.000
00:51:47.000 –> 00:51:49.000
00:51:49.000 –> 00:51:51.000
00:51:51.000 –> 00:51:54.000
00:51:54.000 –> 00:51:56.000
00:51:56.000 –> 00:51:58.000
00:51:58.000 –> 00:52:00.000
00:52:00.000 –> 00:52:02.000
00:52:02.000 –> 00:52:03.000
00:52:03.000 –> 00:52:05.000
00:52:05.000 –> 00:52:06.000
00:52:06.000 –> 00:52:07.000
00:52:07.000 –> 00:52:09.000
00:52:09.000 –> 00:52:11.000
00:52:11.000 –> 00:52:12.000
00:52:12.000 –> 00:52:14.000
00:52:14.000 –> 00:52:16.000
00:52:17.000 –> 00:52:19.000
00:52:19.000 –> 00:52:20.000
00:52:20.000 –> 00:52:20.000
00:52:24.000 –> 00:52:26.000
00:52:26.000 –> 00:52:28.000
00:52:28.000 –> 00:52:30.000
00:52:30.000 –> 00:52:32.000
00:52:32.000 –> 00:52:33.000
00:52:33.000 –> 00:52:35.000
00:52:35.000 –> 00:52:36.000
00:52:36.000 –> 00:52:38.000
00:52:38.000 –> 00:52:39.000
00:52:39.000 –> 00:52:41.000
00:52:41.000 –> 00:52:42.000
00:52:42.000 –> 00:52:44.000
00:52:44.000 –> 00:52:45.000
00:52:46.000 –> 00:52:48.000
00:52:48.000 –> 00:52:50.000
00:52:50.000 –> 00:52:51.000
00:52:51.000 –> 00:52:53.000
00:52:53.000 –> 00:52:54.000
00:52:55.000 –> 00:52:57.000
00:52:57.000 –> 00:52:58.000
00:52:59.000 –> 00:53:01.000
00:53:01.000 –> 00:53:02.000
00:53:02.000 –> 00:53:03.000
00:53:03.000 –> 00:53:04.000
00:53:05.000 –> 00:53:07.000
00:53:07.000 –> 00:53:09.000
00:53:10.000 –> 00:53:12.000
00:53:12.000 –> 00:53:14.000
00:53:14.000 –> 00:53:15.000
00:53:15.000 –> 00:53:17.000
00:53:17.000 –> 00:53:18.000
00:53:18.000 –> 00:53:20.000
00:53:20.000 –> 00:53:23.000
00:53:23.000 –> 00:53:24.000
00:53:24.000 –> 00:53:25.000
00:53:26.000 –> 00:53:27.000
00:53:27.000 –> 00:53:30.000
00:53:30.000 –> 00:53:32.000
00:53:32.000 –> 00:53:34.000
00:53:34.000 –> 00:53:35.000
00:53:35.000 –> 00:53:37.000
00:53:37.000 –> 00:53:38.000
00:53:38.000 –> 00:53:39.000
00:53:39.000 –> 00:53:41.000
00:53:41.000 –> 00:53:42.000
00:53:42.000 –> 00:53:44.000
00:53:44.000 –> 00:53:45.000
00:53:45.000 –> 00:53:47.000
00:53:47.000 –> 00:53:48.000
00:53:48.000 –> 00:53:50.000
00:53:51.000 –> 00:53:53.000
00:53:53.000 –> 00:53:55.000
00:53:55.000 –> 00:53:57.000
00:53:57.000 –> 00:53:59.000
00:53:59.000 –> 00:54:01.000
00:54:01.000 –> 00:54:03.000
00:54:03.000 –> 00:54:05.000
00:54:05.000 –> 00:54:07.000
00:54:07.000 –> 00:54:09.000
00:54:09.000 –> 00:54:12.000
00:54:12.000 –> 00:54:14.000
00:54:14.000 –> 00:54:15.000
00:54:15.000 –> 00:54:17.000
00:54:17.000 –> 00:54:19.000
00:54:19.000 –> 00:54:21.000
00:54:21.000 –> 00:54:23.000
00:54:23.000 –> 00:54:24.000
00:54:24.000 –> 00:54:26.000
00:54:26.000 –> 00:54:28.000
00:54:28.000 –> 00:54:30.000
00:54:30.000 –> 00:54:33.000
00:54:33.000 –> 00:54:36.000
00:54:36.000 –> 00:54:36.000
00:54:37.000 –> 00:54:39.000
00:54:39.000 –> 00:54:41.000
00:54:41.000 –> 00:54:43.000
00:54:43.000 –> 00:54:44.000
00:54:44.000 –> 00:54:46.000
00:54:46.000 –> 00:54:48.000
00:54:48.000 –> 00:54:52.000
00:54:52.000 –> 00:54:54.000
00:54:54.000 –> 00:54:56.000
00:54:56.000 –> 00:54:58.000
00:54:59.000 –> 00:55:01.000
00:55:01.000 –> 00:55:01.000
00:55:02.000 –> 00:55:04.000
00:55:04.000 –> 00:55:05.000
00:55:05.000 –> 00:55:08.000
00:55:08.000 –> 00:55:10.000
00:55:10.000 –> 00:55:11.000
00:55:11.000 –> 00:55:13.000
00:55:13.000 –> 00:55:14.000
00:55:14.000 –> 00:55:17.000
00:55:17.000 –> 00:55:19.000
00:55:19.000 –> 00:55:21.000
00:55:21.000 –> 00:55:23.000
00:55:23.000 –> 00:55:24.000
00:55:24.000 –> 00:55:27.000
00:55:27.000 –> 00:55:28.000
00:55:28.000 –> 00:55:30.000
00:55:30.000 –> 00:55:32.000
00:55:33.000 –> 00:55:35.000
00:55:35.000 –> 00:55:37.000
00:55:37.000 –> 00:55:39.000
00:55:40.000 –> 00:55:42.000
00:55:42.000 –> 00:55:44.000
00:55:44.000 –> 00:55:46.000
00:55:46.000 –> 00:55:47.000
00:55:47.000 –> 00:55:48.000
00:55:48.000 –> 00:55:50.000
00:55:50.000 –> 00:55:52.000
00:55:52.000 –> 00:55:54.000
00:55:54.000 –> 00:55:55.000
00:55:55.000 –> 00:55:56.000
00:55:56.000 –> 00:55:58.000
00:55:58.000 –> 00:56:00.000
00:56:01.000 –> 00:56:02.000
00:56:02.000 –> 00:56:05.000
00:56:05.000 –> 00:56:07.000
00:56:07.000 –> 00:56:09.000
00:56:09.000 –> 00:56:10.000
00:56:10.000 –> 00:56:13.000
00:56:13.000 –> 00:56:15.000
00:56:15.000 –> 00:56:18.000
00:56:18.000 –> 00:56:21.000
00:56:21.000 –> 00:56:22.000
00:56:22.000 –> 00:56:24.000
00:56:24.000 –> 00:56:25.000
00:56:25.000 –> 00:56:27.000
00:56:27.000 –> 00:56:29.000
00:56:29.000 –> 00:56:31.000
00:56:31.000 –> 00:56:32.000
00:56:32.000 –> 00:56:34.000
00:56:34.000 –> 00:56:36.000
00:56:36.000 –> 00:56:39.000
00:56:39.000 –> 00:56:41.000
00:56:41.000 –> 00:56:43.000
00:56:43.000 –> 00:56:44.000
00:56:44.000 –> 00:56:46.000
00:56:46.000 –> 00:56:48.000
00:56:48.000 –> 00:56:50.000
00:56:50.000 –> 00:56:51.000
00:56:52.000 –> 00:56:54.000
00:56:54.000 –> 00:56:55.000
00:56:55.000 –> 00:56:57.000
00:56:57.000 –> 00:56:58.000
00:56:58.000 –> 00:57:00.000
00:57:00.000 –> 00:57:02.000
00:57:02.000 –> 00:57:04.000
00:57:04.000 –> 00:57:06.000
00:57:06.000 –> 00:57:07.000
00:57:07.000 –> 00:57:09.000
00:57:09.000 –> 00:57:11.000
00:57:11.000 –> 00:57:13.000
00:57:13.000 –> 00:57:14.000
00:57:14.000 –> 00:57:16.000
00:57:16.000 –> 00:57:18.000
00:57:18.000 –> 00:57:20.000
00:57:20.000 –> 00:57:21.000
00:57:21.000 –> 00:57:23.000
00:57:23.000 –> 00:57:24.000
00:57:25.000 –> 00:57:28.000
00:57:28.000 –> 00:57:29.000
00:57:29.000 –> 00:57:31.000
00:57:31.000 –> 00:57:33.000
00:57:34.000 –> 00:57:36.000
00:57:36.000 –> 00:57:38.000
00:57:38.000 –> 00:57:39.000
00:57:39.000 –> 00:57:41.000
00:57:41.000 –> 00:57:44.000
00:57:44.000 –> 00:57:46.000
00:57:46.000 –> 00:57:47.000
00:57:47.000 –> 00:57:49.000
00:57:49.000 –> 00:57:51.000
00:57:52.000 –> 00:57:53.000
00:57:53.000 –> 00:57:55.000
00:57:55.000 –> 00:57:57.000
00:57:57.000 –> 00:57:59.000
00:57:59.000 –> 00:58:01.000
00:58:01.000 –> 00:58:03.000
00:58:03.000 –> 00:58:04.000
00:58:04.000 –> 00:58:06.000
00:58:06.000 –> 00:58:08.000
00:58:08.000 –> 00:58:10.000
00:58:10.000 –> 00:58:11.000
00:58:11.000 –> 00:58:13.000
00:58:13.000 –> 00:58:15.000
00:58:15.000 –> 00:58:16.000
00:58:16.000 –> 00:58:19.000
00:58:19.000 –> 00:58:21.000
00:58:21.000 –> 00:58:22.000
00:58:22.000 –> 00:58:24.000
00:58:24.000 –> 00:58:26.000
00:58:26.000 –> 00:58:27.000
00:58:27.000 –> 00:58:29.000
00:58:29.000 –> 00:58:32.000
00:58:32.000 –> 00:58:33.000
00:58:33.000 –> 00:58:35.000
00:58:35.000 –> 00:58:38.000
00:58:38.000 –> 00:58:40.000
00:58:40.000 –> 00:58:43.000
00:58:43.000 –> 00:58:44.000
00:58:44.000 –> 00:58:46.000
00:58:46.000 –> 00:58:48.000
00:58:48.000 –> 00:58:51.000
00:58:51.000 –> 00:58:53.000
00:58:53.000 –> 00:58:56.000
00:58:56.000 –> 00:58:58.000
00:58:58.000 –> 00:59:00.000
00:59:00.000 –> 00:59:01.000
00:59:01.000 –> 00:59:03.000
00:59:03.000 –> 00:59:05.000
00:59:05.000 –> 00:59:07.000
00:59:07.000 –> 00:59:09.000
00:59:09.000 –> 00:59:11.000
00:59:11.000 –> 00:59:12.000
00:59:12.000 –> 00:59:14.000
00:59:14.000 –> 00:59:16.000
00:59:16.000 –> 00:59:19.000
00:59:19.000 –> 00:59:22.000
00:59:22.000 –> 00:59:23.000
00:59:23.000 –> 00:59:26.000
00:59:26.000 –> 00:59:27.000
00:59:27.000 –> 00:59:30.000
00:59:30.000 –> 00:59:32.000
00:59:32.000 –> 00:59:34.000
00:59:34.000 –> 00:59:36.000
00:59:36.000 –> 00:59:38.000
00:59:38.000 –> 00:59:40.000
00:59:41.000 –> 00:59:42.000
00:59:42.000 –> 00:59:44.000
00:59:45.000 –> 00:59:45.000
00:59:45.000 –> 00:59:48.000
00:59:48.000 –> 00:59:50.000
00:59:50.000 –> 00:59:52.000
00:59:52.000 –> 00:59:54.000
00:59:54.000 –> 00:59:56.000
00:59:56.000 –> 00:59:58.000
00:59:58.000 –> 01:00:01.000
01:00:01.000 –> 01:00:03.000
01:00:03.000 –> 01:00:06.000
01:00:06.000 –> 01:00:08.000
01:00:08.000 –> 01:00:10.000
01:00:10.000 –> 01:00:12.000
01:00:12.000 –> 01:00:14.000
01:00:14.000 –> 01:00:16.000
01:00:17.000 –> 01:00:18.000
01:00:19.000 –> 01:00:20.000
01:00:20.000 –> 01:00:22.000
01:00:22.000 –> 01:00:24.000
01:00:24.000 –> 01:00:26.000
01:00:26.000 –> 01:00:28.000
01:00:28.000 –> 01:00:30.000
01:00:30.000 –> 01:00:31.000
01:00:32.000 –> 01:00:34.000
01:00:34.000 –> 01:00:37.000
01:00:37.000 –> 01:00:40.000
01:00:40.000 –> 01:00:41.000
01:00:41.000 –> 01:00:43.000
01:00:43.000 –> 01:00:44.000
01:00:44.000 –> 01:00:46.000
01:00:46.000 –> 01:00:47.000
01:00:47.000 –> 01:00:49.000
01:00:49.000 –> 01:00:50.000
01:00:50.000 –> 01:00:52.000
01:00:52.000 –> 01:00:54.000
01:00:54.000 –> 01:00:55.000
01:00:55.000 –> 01:00:57.000
01:00:57.000 –> 01:00:59.000
01:00:59.000 –> 01:01:01.000
01:01:01.000 –> 01:01:03.000
01:01:04.000 –> 01:01:06.000
01:01:06.000 –> 01:01:06.000
01:01:07.000 –> 01:01:09.000
01:01:09.000 –> 01:01:11.000
01:01:11.000 –> 01:01:13.000
01:01:13.000 –> 01:01:14.000
01:01:14.000 –> 01:01:16.000
01:01:16.000 –> 01:01:18.000
01:01:18.000 –> 01:01:21.000
01:01:21.000 –> 01:01:23.000
01:01:23.000 –> 01:01:24.000
01:01:24.000 –> 01:01:26.000
01:01:27.000 –> 01:01:28.000
01:01:28.000 –> 01:01:30.000
01:01:31.000 –> 01:01:33.000
01:01:33.000 –> 01:01:36.000
01:01:36.000 –> 01:01:38.000
01:01:39.000 –> 01:01:42.000
01:01:42.000 –> 01:01:44.000
01:01:44.000 –> 01:01:45.000
01:01:46.000 –> 01:01:48.000
01:01:48.000 –> 01:01:50.000
01:01:50.000 –> 01:01:51.000
01:01:51.000 –> 01:01:53.000
01:01:53.000 –> 01:01:55.000
01:01:55.000 –> 01:01:57.000
01:01:57.000 –> 01:01:59.000
01:01:59.000 –> 01:02:01.000
01:02:01.000 –> 01:02:03.000
01:02:03.000 –> 01:02:05.000
01:02:05.000 –> 01:02:07.000
01:02:07.000 –> 01:02:09.000
01:02:09.000 –> 01:02:10.000
01:02:10.000 –> 01:02:12.000
01:02:12.000 –> 01:02:13.000
01:02:14.000 –> 01:02:17.000
01:02:17.000 –> 01:02:20.000
01:02:20.000 –> 01:02:21.000
01:02:22.000 –> 01:02:24.000
01:02:24.000 –> 01:02:26.000
01:02:26.000 –> 01:02:28.000
01:02:28.000 –> 01:02:30.000
01:02:30.000 –> 01:02:33.000
01:02:33.000 –> 01:02:35.000
01:02:35.000 –> 01:02:37.000
01:02:37.000 –> 01:02:39.000
01:02:39.000 –> 01:02:39.000
01:02:40.000 –> 01:02:42.000
01:02:42.000 –> 01:02:43.000
01:02:43.000 –> 01:02:45.000
01:02:45.000 –> 01:02:47.000
01:02:47.000 –> 01:02:49.000
01:02:49.000 –> 01:02:51.000
01:02:51.000 –> 01:02:53.000
01:02:53.000 –> 01:02:54.000
01:02:54.000 –> 01:02:56.000
01:02:56.000 –> 01:02:58.000
01:02:58.000 –> 01:03:00.000
01:03:00.000 –> 01:03:03.000
01:03:03.000 –> 01:03:05.000
01:03:05.000 –> 01:03:07.000
01:03:07.000 –> 01:03:09.000
01:03:09.000 –> 01:03:11.000
01:03:11.000 –> 01:03:13.000
01:03:13.000 –> 01:03:14.000
01:03:14.000 –> 01:03:16.000
01:03:16.000 –> 01:03:18.000
01:03:18.000 –> 01:03:19.000
01:03:19.000 –> 01:03:21.000
01:03:21.000 –> 01:03:22.000
01:03:22.000 –> 01:03:24.000
01:03:24.000 –> 01:03:25.000
01:03:26.000 –> 01:03:28.000
01:03:28.000 –> 01:03:30.000
01:03:30.000 –> 01:03:32.000
01:03:32.000 –> 01:03:33.000
01:03:33.000 –> 01:03:36.000
01:03:36.000 –> 01:03:37.000
01:03:37.000 –> 01:03:39.000
01:03:39.000 –> 01:03:40.000
01:03:40.000 –> 01:03:42.000
01:03:42.000 –> 01:03:44.000
01:03:44.000 –> 01:03:45.000
01:03:45.000 –> 01:03:47.000
01:03:47.000 –> 01:03:49.000
01:03:49.000 –> 01:03:51.000
01:03:51.000 –> 01:03:52.000
01:03:52.000 –> 01:03:54.000
01:03:54.000 –> 01:03:57.000
01:03:58.000 –> 01:04:00.000
01:04:00.000 –> 01:04:01.000
01:04:01.000 –> 01:04:04.000
01:04:04.000 –> 01:04:06.000
01:04:06.000 –> 01:04:06.000
01:04:07.000 –> 01:04:08.000
01:04:08.000 –> 01:04:10.000
01:04:10.000 –> 01:04:11.000
01:04:12.000 –> 01:04:15.000
01:04:15.000 –> 01:04:16.000
01:04:16.000 –> 01:04:18.000
01:04:18.000 –> 01:04:19.000
01:04:19.000 –> 01:04:21.000
01:04:21.000 –> 01:04:22.000
01:04:22.000 –> 01:04:24.000
01:04:24.000 –> 01:04:26.000
01:04:26.000 –> 01:04:27.000
01:04:27.000 –> 01:04:28.000
Welcome to another riveting episode of the Circuit of Success podcast! In this edition, host Brett Gilliland dives deep into the extraordinary journey of Chris Pronger, a true hockey legend and former NHL player. Join us as we explore Pronger’s career, from his high school hockey days to becoming a Hall of Fame inductee and a two-time gold medalist.
Discover the grit and physicality that defined Pronger’s time on the ice, including his victorious moments as a Stanley Cup champion with the St. Louis Blues. Gain insights into the challenges of professional sports and the wisdom Pronger gleaned from early mentorship, highlighting the role of a business coach in shaping his path to greatness.
But that’s not all – Pronger’s story extends beyond the rink. Uncover the fascinating world of Journey J.R.N.Y., the whisky business co-founded by Chris and his brother. Delve into the intricacies of their venture, forged through years of research and development.
In this episode, Pronger shares invaluable advice on investing in oneself, the pursuit of excellence, and the significance of giving back to the community. Learn how his experiences as an athlete fueled his commitment to making a positive impact on the world, echoing the sentiment that the adrenaline rush on the ice is irreplaceable but focusing on the present is paramount.
Whether you’re a hockey enthusiast, a business-minded individual, or someone seeking inspiration, Chris Pronger’s insights are sure to resonate. Join us for a compelling discussion that intertwines NHL glory, the St. Louis Blues legacy, the essence of a hockey legend, and the exciting world of JRNY whisky. Don’t miss out on this episode packed with wisdom and the keys to success.
Subscribe now and be part of the Circuit of Success journey!
Chris Pronger – NHL HALL OF FAME
00:00:14.000 –> 00:00:16.000
00:00:16.000 –> 00:00:19.000
00:00:19.000 –> 00:00:20.000
00:00:21.000 –> 00:00:23.000
00:00:23.000 –> 00:00:25.000
00:00:25.000 –> 00:00:26.000
00:00:26.000 –> 00:00:28.000
00:00:28.000 –> 00:00:31.000
00:00:31.000 –> 00:00:33.000
00:00:33.000 –> 00:00:35.000
00:00:35.000 –> 00:00:36.000
00:00:36.000 –> 00:00:39.000
00:00:39.000 –> 00:00:41.000
00:00:42.000 –> 00:00:44.000
00:00:44.000 –> 00:00:46.000
00:00:47.000 –> 00:00:48.000
00:00:49.000 –> 00:00:51.000
00:00:51.000 –> 00:00:52.000
00:00:52.000 –> 00:00:54.000
00:00:54.000 –> 00:00:56.000
00:00:56.000 –> 00:00:58.000
00:00:58.000 –> 00:01:00.000
00:01:00.000 –> 00:01:00.000
00:01:02.000 –> 00:01:04.000
00:01:04.000 –> 00:01:05.000
00:01:05.000 –> 00:01:07.000
00:01:07.000 –> 00:01:10.000
00:01:10.000 –> 00:01:12.000
00:01:12.000 –> 00:01:14.000
00:01:14.000 –> 00:01:16.000
00:01:16.000 –> 00:01:17.000
00:01:17.000 –> 00:01:18.000
00:01:18.000 –> 00:01:20.000
00:01:20.000 –> 00:01:21.000
00:01:21.000 –> 00:01:22.000
00:01:22.000 –> 00:01:24.000
00:01:24.000 –> 00:01:25.000
00:01:25.000 –> 00:01:27.000
00:01:27.000 –> 00:01:29.000
00:01:29.000 –> 00:01:30.000
00:01:30.000 –> 00:01:31.000
00:01:32.000 –> 00:01:34.000
00:01:35.000 –> 00:01:36.000
00:01:37.000 –> 00:01:37.000
00:01:38.000 –> 00:01:41.000
00:01:41.000 –> 00:01:43.000
00:01:43.000 –> 00:01:47.000
00:01:47.000 –> 00:01:48.000
00:01:49.000 –> 00:01:51.000
00:01:51.000 –> 00:01:53.000
00:01:53.000 –> 00:01:54.000
00:01:56.000 –> 00:01:57.000
00:01:57.000 –> 00:01:59.000
00:01:59.000 –> 00:02:00.000
00:02:00.000 –> 00:02:02.000
00:02:02.000 –> 00:02:04.000
00:02:05.000 –> 00:02:07.000
00:02:07.000 –> 00:02:09.000
00:02:09.000 –> 00:02:11.000
00:02:12.000 –> 00:02:14.000
00:02:14.000 –> 00:02:16.000
00:02:16.000 –> 00:02:18.000
00:02:19.000 –> 00:02:22.000
00:02:22.000 –> 00:02:24.000
00:02:25.000 –> 00:02:27.000
00:02:27.000 –> 00:02:29.000
00:02:29.000 –> 00:02:31.000
00:02:31.000 –> 00:02:33.000
00:02:33.000 –> 00:02:35.000
00:02:35.000 –> 00:02:36.000
00:02:36.000 –> 00:02:38.000
00:02:39.000 –> 00:02:40.000
00:02:40.000 –> 00:02:43.000
00:02:43.000 –> 00:02:45.000
00:02:45.000 –> 00:02:47.000
00:02:47.000 –> 00:02:49.000
00:02:50.000 –> 00:02:52.000
00:02:52.000 –> 00:02:55.000
00:02:55.000 –> 00:02:56.000
00:02:56.000 –> 00:02:57.000
00:02:57.000 –> 00:02:58.000
00:03:00.000 –> 00:03:02.000
00:03:02.000 –> 00:03:04.000
00:03:04.000 –> 00:03:06.000
00:03:06.000 –> 00:03:08.000
00:03:08.000 –> 00:03:09.000
00:03:09.000 –> 00:03:10.000
00:03:10.000 –> 00:03:11.000
00:03:12.000 –> 00:03:13.000
00:03:13.000 –> 00:03:15.000
00:03:15.000 –> 00:03:17.000
00:03:17.000 –> 00:03:18.000
00:03:18.000 –> 00:03:20.000
00:03:20.000 –> 00:03:21.000
00:03:21.000 –> 00:03:23.000
00:03:23.000 –> 00:03:25.000
00:03:25.000 –> 00:03:26.000
00:03:27.000 –> 00:03:28.000
00:03:29.000 –> 00:03:31.000
00:03:31.000 –> 00:03:32.000
00:03:32.000 –> 00:03:34.000
00:03:34.000 –> 00:03:35.000
00:03:36.000 –> 00:03:37.000
00:03:37.000 –> 00:03:40.000
00:03:40.000 –> 00:03:42.000
00:03:43.000 –> 00:03:44.000
00:03:44.000 –> 00:03:46.000
00:03:46.000 –> 00:03:49.000
00:03:49.000 –> 00:03:51.000
00:03:51.000 –> 00:03:53.000
00:03:53.000 –> 00:03:55.000
00:03:55.000 –> 00:03:57.000
00:03:57.000 –> 00:03:59.000
00:03:59.000 –> 00:04:00.000
00:04:00.000 –> 00:04:03.000
00:04:03.000 –> 00:04:05.000
00:04:06.000 –> 00:04:07.000
00:04:07.000 –> 00:04:09.000
00:04:09.000 –> 00:04:11.000
00:04:11.000 –> 00:04:12.000
00:04:12.000 –> 00:04:13.000
00:04:13.000 –> 00:04:14.000
00:04:14.000 –> 00:04:17.000
00:04:17.000 –> 00:04:19.000
00:04:19.000 –> 00:04:21.000
00:04:23.000 –> 00:04:26.000
00:04:28.000 –> 00:04:29.000
00:04:33.000 –> 00:04:35.000
00:04:35.000 –> 00:04:37.000
00:04:37.000 –> 00:04:40.000
00:04:40.000 –> 00:04:41.000
00:04:41.000 –> 00:04:43.000
00:04:43.000 –> 00:04:45.000
00:04:45.000 –> 00:04:46.000
00:04:47.000 –> 00:04:48.000
00:04:48.000 –> 00:04:50.000
00:04:50.000 –> 00:04:50.000
00:04:50.000 –> 00:04:51.000
00:04:52.000 –> 00:04:54.000
00:04:54.000 –> 00:04:56.000
00:04:56.000 –> 00:04:58.000
00:05:00.000 –> 00:05:01.000
00:05:01.000 –> 00:05:04.000
00:05:04.000 –> 00:05:05.000
00:05:05.000 –> 00:05:08.000
00:05:08.000 –> 00:05:10.000
00:05:10.000 –> 00:05:13.000
00:05:13.000 –> 00:05:14.000
00:05:14.000 –> 00:05:17.000
00:05:17.000 –> 00:05:18.000
00:05:18.000 –> 00:05:20.000
00:05:20.000 –> 00:05:22.000
00:05:23.000 –> 00:05:24.000
00:05:25.000 –> 00:05:27.000
00:05:27.000 –> 00:05:29.000
00:05:30.000 –> 00:05:32.000
00:05:32.000 –> 00:05:34.000
00:05:34.000 –> 00:05:36.000
00:05:36.000 –> 00:05:36.000
00:05:37.000 –> 00:05:38.000
00:05:38.000 –> 00:05:40.000
00:05:41.000 –> 00:05:43.000
00:05:43.000 –> 00:05:44.000
00:05:44.000 –> 00:05:45.000
00:05:45.000 –> 00:05:47.000
00:05:47.000 –> 00:05:49.000
00:05:49.000 –> 00:05:51.000
00:05:51.000 –> 00:05:52.000
00:05:52.000 –> 00:05:54.000
00:05:54.000 –> 00:05:57.000
00:05:57.000 –> 00:05:59.000
00:06:00.000 –> 00:06:03.000
00:06:03.000 –> 00:06:05.000
00:06:06.000 –> 00:06:08.000
00:06:08.000 –> 00:06:10.000
00:06:10.000 –> 00:06:12.000
00:06:12.000 –> 00:06:15.000
00:06:15.000 –> 00:06:16.000
00:06:16.000 –> 00:06:18.000
00:06:19.000 –> 00:06:22.000
00:06:22.000 –> 00:06:24.000
00:06:24.000 –> 00:06:26.000
00:06:26.000 –> 00:06:28.000
00:06:28.000 –> 00:06:30.000
00:06:30.000 –> 00:06:32.000
00:06:32.000 –> 00:06:34.000
00:06:35.000 –> 00:06:35.000
00:06:36.000 –> 00:06:37.000
00:06:37.000 –> 00:06:39.000
00:06:39.000 –> 00:06:41.000
00:06:41.000 –> 00:06:43.000
00:06:43.000 –> 00:06:46.000
00:06:46.000 –> 00:06:48.000
00:06:48.000 –> 00:06:50.000
00:06:50.000 –> 00:06:53.000
00:06:53.000 –> 00:06:54.000
00:06:54.000 –> 00:06:57.000
00:06:57.000 –> 00:06:59.000
00:06:59.000 –> 00:07:00.000
00:07:00.000 –> 00:07:02.000
00:07:02.000 –> 00:07:04.000
00:07:04.000 –> 00:07:06.000
00:07:07.000 –> 00:07:09.000
00:07:09.000 –> 00:07:11.000
00:07:11.000 –> 00:07:12.000
00:07:13.000 –> 00:07:14.000
00:07:14.000 –> 00:07:16.000
00:07:17.000 –> 00:07:17.000
00:07:19.000 –> 00:07:19.000
00:07:20.000 –> 00:07:21.000
00:07:23.000 –> 00:07:24.000
00:07:24.000 –> 00:07:26.000
00:07:26.000 –> 00:07:27.000
00:07:27.000 –> 00:07:29.000
00:07:29.000 –> 00:07:30.000
00:07:31.000 –> 00:07:32.000
00:07:32.000 –> 00:07:34.000
00:07:34.000 –> 00:07:35.000
00:07:36.000 –> 00:07:38.000
00:07:38.000 –> 00:07:41.000
00:07:41.000 –> 00:07:42.000
00:07:42.000 –> 00:07:43.000
00:07:43.000 –> 00:07:45.000
00:07:45.000 –> 00:07:47.000
00:07:47.000 –> 00:07:50.000
00:07:51.000 –> 00:07:52.000
00:07:52.000 –> 00:07:53.000
00:07:55.000 –> 00:07:56.000
00:07:56.000 –> 00:07:59.000
00:07:59.000 –> 00:08:01.000
00:08:01.000 –> 00:08:02.000
00:08:03.000 –> 00:08:04.000
00:08:04.000 –> 00:08:06.000
00:08:06.000 –> 00:08:07.000
00:08:07.000 –> 00:08:09.000
00:08:10.000 –> 00:08:13.000
00:08:13.000 –> 00:08:15.000
00:08:15.000 –> 00:08:17.000
00:08:18.000 –> 00:08:20.000
00:08:20.000 –> 00:08:22.000
00:08:22.000 –> 00:08:22.000
00:08:23.000 –> 00:08:24.000
00:08:24.000 –> 00:08:26.000
00:08:26.000 –> 00:08:28.000
00:08:29.000 –> 00:08:29.000
00:08:31.000 –> 00:08:32.000
00:08:32.000 –> 00:08:34.000
00:08:34.000 –> 00:08:36.000
00:08:37.000 –> 00:08:39.000
00:08:39.000 –> 00:08:41.000
00:08:41.000 –> 00:08:43.000
00:08:43.000 –> 00:08:46.000
00:08:46.000 –> 00:08:49.000
00:08:50.000 –> 00:08:52.000
00:08:52.000 –> 00:08:54.000
00:08:56.000 –> 00:08:58.000
00:08:58.000 –> 00:08:59.000
00:08:59.000 –> 00:09:01.000
00:09:01.000 –> 00:09:02.000
00:09:03.000 –> 00:09:04.000
00:09:06.000 –> 00:09:08.000
00:09:08.000 –> 00:09:10.000
00:09:10.000 –> 00:09:12.000
00:09:12.000 –> 00:09:12.000
00:09:13.000 –> 00:09:15.000
00:09:15.000 –> 00:09:17.000
00:09:20.000 –> 00:09:23.000
00:09:23.000 –> 00:09:25.000
00:09:25.000 –> 00:09:26.000
00:09:27.000 –> 00:09:29.000
00:09:29.000 –> 00:09:31.000
00:09:31.000 –> 00:09:32.000
00:09:33.000 –> 00:09:36.000
00:09:36.000 –> 00:09:37.000
00:09:37.000 –> 00:09:39.000
00:09:39.000 –> 00:09:40.000
00:09:40.000 –> 00:09:42.000
00:09:42.000 –> 00:09:43.000
00:09:43.000 –> 00:09:45.000
00:09:45.000 –> 00:09:47.000
00:09:47.000 –> 00:09:48.000
00:09:48.000 –> 00:09:50.000
00:09:50.000 –> 00:09:51.000
00:09:51.000 –> 00:09:54.000
00:09:54.000 –> 00:09:55.000
00:09:55.000 –> 00:09:57.000
00:09:57.000 –> 00:09:58.000
00:09:58.000 –> 00:10:00.000
00:10:00.000 –> 00:10:01.000
00:10:01.000 –> 00:10:02.000
00:10:03.000 –> 00:10:05.000
00:10:06.000 –> 00:10:08.000
00:10:08.000 –> 00:10:09.000
00:10:09.000 –> 00:10:11.000
00:10:11.000 –> 00:10:12.000
00:10:12.000 –> 00:10:14.000
00:10:14.000 –> 00:10:16.000
00:10:16.000 –> 00:10:17.000
00:10:18.000 –> 00:10:20.000
00:10:20.000 –> 00:10:22.000
00:10:22.000 –> 00:10:23.000
00:10:24.000 –> 00:10:26.000
00:10:26.000 –> 00:10:28.000
00:10:28.000 –> 00:10:30.000
00:10:30.000 –> 00:10:32.000
00:10:32.000 –> 00:10:33.000
00:10:34.000 –> 00:10:36.000
00:10:36.000 –> 00:10:36.000
00:10:37.000 –> 00:10:40.000
00:10:40.000 –> 00:10:41.000
00:10:42.000 –> 00:10:44.000
00:10:44.000 –> 00:10:45.000
00:10:45.000 –> 00:10:47.000
00:10:47.000 –> 00:10:48.000
00:10:48.000 –> 00:10:49.000
00:10:50.000 –> 00:10:52.000
00:10:52.000 –> 00:10:53.000
00:10:53.000 –> 00:10:55.000
00:10:56.000 –> 00:10:58.000
00:10:58.000 –> 00:10:59.000
00:10:59.000 –> 00:11:02.000
00:11:02.000 –> 00:11:04.000
00:11:05.000 –> 00:11:08.000
00:11:08.000 –> 00:11:09.000
00:11:11.000 –> 00:11:13.000
00:11:13.000 –> 00:11:15.000
00:11:15.000 –> 00:11:17.000
00:11:17.000 –> 00:11:18.000
00:11:18.000 –> 00:11:20.000
00:11:20.000 –> 00:11:22.000
00:11:22.000 –> 00:11:24.000
00:11:24.000 –> 00:11:25.000
00:11:25.000 –> 00:11:27.000
00:11:27.000 –> 00:11:29.000
00:11:30.000 –> 00:11:33.000
00:11:34.000 –> 00:11:36.000
00:11:36.000 –> 00:11:38.000
00:11:38.000 –> 00:11:39.000
00:11:41.000 –> 00:11:43.000
00:11:43.000 –> 00:11:44.000
00:11:44.000 –> 00:11:46.000
00:11:46.000 –> 00:11:47.000
00:11:48.000 –> 00:11:49.000
00:11:49.000 –> 00:11:51.000
00:11:51.000 –> 00:11:53.000
00:11:53.000 –> 00:11:55.000
00:11:55.000 –> 00:11:57.000
00:11:57.000 –> 00:11:58.000
00:11:59.000 –> 00:12:01.000
00:12:01.000 –> 00:12:02.000
00:12:02.000 –> 00:12:05.000
00:12:05.000 –> 00:12:08.000
00:12:08.000 –> 00:12:09.000
00:12:10.000 –> 00:12:13.000
00:12:13.000 –> 00:12:15.000
00:12:15.000 –> 00:12:17.000
00:12:17.000 –> 00:12:17.000
00:12:18.000 –> 00:12:21.000
00:12:22.000 –> 00:12:24.000
00:12:24.000 –> 00:12:26.000
00:12:26.000 –> 00:12:28.000
00:12:28.000 –> 00:12:29.000
00:12:30.000 –> 00:12:32.000
00:12:32.000 –> 00:12:34.000
00:12:34.000 –> 00:12:36.000
00:12:36.000 –> 00:12:38.000
00:12:38.000 –> 00:12:39.000
00:12:39.000 –> 00:12:40.000
00:12:41.000 –> 00:12:43.000
00:12:43.000 –> 00:12:45.000
00:12:45.000 –> 00:12:47.000
00:12:47.000 –> 00:12:48.000
00:12:48.000 –> 00:12:50.000
00:12:50.000 –> 00:12:53.000
00:12:53.000 –> 00:12:54.000
00:12:55.000 –> 00:12:56.000
00:12:57.000 –> 00:12:59.000
00:12:59.000 –> 00:13:02.000
00:13:03.000 –> 00:13:04.000
00:13:04.000 –> 00:13:06.000
00:13:07.000 –> 00:13:08.000
00:13:08.000 –> 00:13:10.000
00:13:10.000 –> 00:13:12.000
00:13:12.000 –> 00:13:13.000
00:13:14.000 –> 00:13:16.000
00:13:16.000 –> 00:13:16.000
00:13:17.000 –> 00:13:20.000
00:13:20.000 –> 00:13:21.000
00:13:21.000 –> 00:13:22.000
00:13:23.000 –> 00:13:25.000
00:13:25.000 –> 00:13:27.000
00:13:28.000 –> 00:13:30.000
00:13:30.000 –> 00:13:31.000
00:13:31.000 –> 00:13:33.000
00:13:33.000 –> 00:13:36.000
00:13:36.000 –> 00:13:37.000
00:13:37.000 –> 00:13:39.000
00:13:39.000 –> 00:13:41.000
00:13:42.000 –> 00:13:44.000
00:13:45.000 –> 00:13:47.000
00:13:47.000 –> 00:13:47.000
00:13:48.000 –> 00:13:50.000
00:13:50.000 –> 00:13:51.000
00:13:51.000 –> 00:13:53.000
00:13:53.000 –> 00:13:55.000
00:13:55.000 –> 00:13:56.000
00:13:57.000 –> 00:14:00.000
00:14:00.000 –> 00:14:01.000
00:14:01.000 –> 00:14:04.000
00:14:04.000 –> 00:14:05.000
00:14:05.000 –> 00:14:08.000
00:14:08.000 –> 00:14:09.000
00:14:09.000 –> 00:14:11.000
00:14:11.000 –> 00:14:12.000
00:14:12.000 –> 00:14:14.000
00:14:14.000 –> 00:14:16.000
00:14:16.000 –> 00:14:18.000
00:14:18.000 –> 00:14:19.000
00:14:20.000 –> 00:14:21.000
00:14:21.000 –> 00:14:22.000
00:14:23.000 –> 00:14:25.000
00:14:25.000 –> 00:14:26.000
00:14:27.000 –> 00:14:29.000
00:14:29.000 –> 00:14:31.000
00:14:31.000 –> 00:14:33.000
00:14:33.000 –> 00:14:34.000
00:14:34.000 –> 00:14:36.000
00:14:36.000 –> 00:14:38.000
00:14:38.000 –> 00:14:39.000
00:14:39.000 –> 00:14:42.000
00:14:42.000 –> 00:14:42.000
00:14:43.000 –> 00:14:46.000
00:14:46.000 –> 00:14:47.000
00:14:47.000 –> 00:14:48.000
00:14:48.000 –> 00:14:51.000
00:14:52.000 –> 00:14:53.000
00:14:54.000 –> 00:14:56.000
00:14:56.000 –> 00:14:58.000
00:14:59.000 –> 00:15:00.000
00:15:02.000 –> 00:15:04.000
00:15:04.000 –> 00:15:06.000
00:15:07.000 –> 00:15:10.000
00:15:11.000 –> 00:15:12.000
00:15:12.000 –> 00:15:14.000
00:15:14.000 –> 00:15:15.000
00:15:15.000 –> 00:15:16.000
00:15:18.000 –> 00:15:19.000
00:15:19.000 –> 00:15:20.000
00:15:20.000 –> 00:15:21.000
00:15:21.000 –> 00:15:24.000
00:15:24.000 –> 00:15:24.000
00:15:24.000 –> 00:15:24.000
00:15:28.000 –> 00:15:30.000
00:15:30.000 –> 00:15:32.000
00:15:32.000 –> 00:15:34.000
00:15:34.000 –> 00:15:35.000
00:15:35.000 –> 00:15:38.000
00:15:38.000 –> 00:15:40.000
00:15:40.000 –> 00:15:42.000
00:15:42.000 –> 00:15:44.000
00:15:44.000 –> 00:15:45.000
00:15:45.000 –> 00:15:47.000
00:15:47.000 –> 00:15:49.000
00:15:49.000 –> 00:15:50.000
00:15:50.000 –> 00:15:52.000
00:15:52.000 –> 00:15:53.000
00:15:54.000 –> 00:15:55.000
00:15:55.000 –> 00:15:56.000
00:15:57.000 –> 00:15:59.000
00:15:59.000 –> 00:16:01.000
00:16:01.000 –> 00:16:04.000
00:16:04.000 –> 00:16:05.000
00:16:05.000 –> 00:16:08.000
00:16:08.000 –> 00:16:10.000
00:16:12.000 –> 00:16:14.000
00:16:14.000 –> 00:16:15.000
00:16:15.000 –> 00:16:17.000
00:16:17.000 –> 00:16:19.000
00:16:19.000 –> 00:16:21.000
00:16:21.000 –> 00:16:23.000
00:16:23.000 –> 00:16:24.000
00:16:24.000 –> 00:16:25.000
00:16:30.000 –> 00:16:30.000
00:16:31.000 –> 00:16:33.000
00:16:34.000 –> 00:16:36.000
00:16:36.000 –> 00:16:37.000
00:16:39.000 –> 00:16:40.000
00:16:41.000 –> 00:16:43.000
00:16:43.000 –> 00:16:44.000
00:16:44.000 –> 00:16:45.000
00:16:50.000 –> 00:16:50.000
00:16:51.000 –> 00:16:52.000
00:16:53.000 –> 00:16:54.000
00:16:54.000 –> 00:16:54.000
00:16:54.000 –> 00:16:54.000
00:16:58.000 –> 00:17:00.000
00:17:00.000 –> 00:17:02.000
00:17:02.000 –> 00:17:03.000
00:17:03.000 –> 00:17:05.000
00:17:06.000 –> 00:17:08.000
00:17:08.000 –> 00:17:10.000
00:17:10.000 –> 00:17:12.000
00:17:13.000 –> 00:17:15.000
00:17:15.000 –> 00:17:16.000
00:17:18.000 –> 00:17:20.000
00:17:20.000 –> 00:17:23.000
00:17:23.000 –> 00:17:25.000
00:17:25.000 –> 00:17:27.000
00:17:27.000 –> 00:17:28.000
00:17:28.000 –> 00:17:30.000
00:17:30.000 –> 00:17:31.000
00:17:31.000 –> 00:17:32.000
00:17:32.000 –> 00:17:34.000
00:17:34.000 –> 00:17:36.000
00:17:36.000 –> 00:17:37.000
00:17:38.000 –> 00:17:39.000
00:17:39.000 –> 00:17:40.000
00:17:42.000 –> 00:17:44.000
00:17:44.000 –> 00:17:47.000
00:17:47.000 –> 00:17:50.000
00:17:50.000 –> 00:17:52.000
00:17:52.000 –> 00:17:53.000
00:17:53.000 –> 00:17:55.000
00:17:55.000 –> 00:17:57.000
00:17:57.000 –> 00:17:58.000
00:17:58.000 –> 00:17:59.000
00:17:59.000 –> 00:18:01.000
00:18:01.000 –> 00:18:04.000
00:18:05.000 –> 00:18:07.000
00:18:07.000 –> 00:18:09.000
00:18:09.000 –> 00:18:11.000
00:18:11.000 –> 00:18:14.000
00:18:14.000 –> 00:18:14.000
00:18:15.000 –> 00:18:17.000
00:18:17.000 –> 00:18:17.000
00:18:19.000 –> 00:18:21.000
00:18:21.000 –> 00:18:23.000
00:18:23.000 –> 00:18:23.000
00:18:24.000 –> 00:18:26.000
00:18:27.000 –> 00:18:28.000
00:18:28.000 –> 00:18:30.000
00:18:30.000 –> 00:18:32.000
00:18:32.000 –> 00:18:34.000
00:18:34.000 –> 00:18:35.000
00:18:35.000 –> 00:18:37.000
00:18:37.000 –> 00:18:39.000
00:18:40.000 –> 00:18:42.000
00:18:44.000 –> 00:18:46.000
00:18:46.000 –> 00:18:47.000
00:18:48.000 –> 00:18:48.000
00:18:51.000 –> 00:18:54.000
00:18:54.000 –> 00:18:56.000
00:18:56.000 –> 00:18:57.000
00:18:57.000 –> 00:19:00.000
00:19:00.000 –> 00:19:02.000
00:19:02.000 –> 00:19:04.000
00:19:04.000 –> 00:19:07.000
00:19:07.000 –> 00:19:08.000
00:19:09.000 –> 00:19:10.000
00:19:10.000 –> 00:19:12.000
00:19:12.000 –> 00:19:13.000
00:19:14.000 –> 00:19:16.000
00:19:16.000 –> 00:19:17.000
00:19:18.000 –> 00:19:19.000
00:19:19.000 –> 00:19:21.000
00:19:21.000 –> 00:19:23.000
00:19:24.000 –> 00:19:26.000
00:19:26.000 –> 00:19:27.000
00:19:27.000 –> 00:19:29.000
00:19:29.000 –> 00:19:30.000
00:19:30.000 –> 00:19:32.000
00:19:33.000 –> 00:19:35.000
00:19:35.000 –> 00:19:37.000
00:19:37.000 –> 00:19:39.000
00:19:39.000 –> 00:19:40.000
00:19:40.000 –> 00:19:42.000
00:19:42.000 –> 00:19:44.000
00:19:44.000 –> 00:19:45.000
00:19:46.000 –> 00:19:48.000
00:19:48.000 –> 00:19:51.000
00:19:51.000 –> 00:19:53.000
00:19:53.000 –> 00:19:55.000
00:19:55.000 –> 00:19:57.000
00:19:57.000 –> 00:19:59.000
00:19:59.000 –> 00:20:01.000
00:20:01.000 –> 00:20:04.000
00:20:04.000 –> 00:20:05.000
00:20:05.000 –> 00:20:06.000
00:20:06.000 –> 00:20:08.000
00:20:08.000 –> 00:20:10.000
00:20:10.000 –> 00:20:12.000
00:20:12.000 –> 00:20:13.000
00:20:13.000 –> 00:20:15.000
00:20:15.000 –> 00:20:18.000
00:20:18.000 –> 00:20:19.000
00:20:19.000 –> 00:20:21.000
00:20:21.000 –> 00:20:23.000
00:20:23.000 –> 00:20:25.000
00:20:25.000 –> 00:20:26.000
00:20:26.000 –> 00:20:28.000
00:20:28.000 –> 00:20:30.000
00:20:30.000 –> 00:20:31.000
00:20:31.000 –> 00:20:32.000
00:20:32.000 –> 00:20:33.000
00:20:34.000 –> 00:20:37.000
00:20:38.000 –> 00:20:39.000
00:20:40.000 –> 00:20:42.000
00:20:42.000 –> 00:20:42.000
00:20:43.000 –> 00:20:45.000
00:20:45.000 –> 00:20:47.000
00:20:47.000 –> 00:20:49.000
00:20:49.000 –> 00:20:50.000
00:20:53.000 –> 00:20:55.000
00:20:55.000 –> 00:20:56.000
00:20:56.000 –> 00:20:58.000
00:20:58.000 –> 00:21:00.000
00:21:00.000 –> 00:21:01.000
00:21:01.000 –> 00:21:03.000
00:21:03.000 –> 00:21:04.000
00:21:04.000 –> 00:21:05.000
00:21:06.000 –> 00:21:07.000
00:21:07.000 –> 00:21:09.000
00:21:09.000 –> 00:21:11.000
00:21:12.000 –> 00:21:14.000
00:21:14.000 –> 00:21:16.000
00:21:16.000 –> 00:21:18.000
00:21:18.000 –> 00:21:20.000
00:21:20.000 –> 00:21:22.000
00:21:22.000 –> 00:21:24.000
00:21:25.000 –> 00:21:27.000
00:21:27.000 –> 00:21:29.000
00:21:29.000 –> 00:21:31.000
00:21:31.000 –> 00:21:33.000
00:21:33.000 –> 00:21:34.000
00:21:34.000 –> 00:21:36.000
00:21:36.000 –> 00:21:39.000
00:21:39.000 –> 00:21:39.000
00:21:40.000 –> 00:21:42.000
00:21:42.000 –> 00:21:43.000
00:21:44.000 –> 00:21:46.000
00:21:46.000 –> 00:21:48.000
00:21:48.000 –> 00:21:50.000
00:21:50.000 –> 00:21:52.000
00:21:52.000 –> 00:21:54.000
00:21:54.000 –> 00:21:54.000
00:21:57.000 –> 00:21:59.000
00:21:59.000 –> 00:22:01.000
00:22:01.000 –> 00:22:04.000
00:22:04.000 –> 00:22:05.000
00:22:05.000 –> 00:22:06.000
00:22:06.000 –> 00:22:08.000
00:22:08.000 –> 00:22:08.000
00:22:09.000 –> 00:22:10.000
00:22:11.000 –> 00:22:12.000
00:22:12.000 –> 00:22:14.000
00:22:14.000 –> 00:22:16.000
00:22:16.000 –> 00:22:18.000
00:22:18.000 –> 00:22:19.000
00:22:19.000 –> 00:22:20.000
00:22:20.000 –> 00:22:22.000
00:22:22.000 –> 00:22:24.000
00:22:24.000 –> 00:22:26.000
00:22:26.000 –> 00:22:27.000
00:22:27.000 –> 00:22:29.000
00:22:30.000 –> 00:22:32.000
00:22:33.000 –> 00:22:34.000
00:22:35.000 –> 00:22:36.000
00:22:36.000 –> 00:22:37.000
00:22:39.000 –> 00:22:41.000
00:22:41.000 –> 00:22:41.000
00:22:42.000 –> 00:22:43.000
00:22:44.000 –> 00:22:45.000
00:22:45.000 –> 00:22:47.000
00:22:47.000 –> 00:22:49.000
00:22:49.000 –> 00:22:51.000
00:22:51.000 –> 00:22:53.000
00:22:53.000 –> 00:22:54.000
00:22:56.000 –> 00:22:58.000
00:22:58.000 –> 00:22:59.000
00:22:59.000 –> 00:23:01.000
00:23:01.000 –> 00:23:03.000
00:23:03.000 –> 00:23:04.000
00:23:04.000 –> 00:23:06.000
00:23:06.000 –> 00:23:06.000
00:23:07.000 –> 00:23:09.000
00:23:09.000 –> 00:23:11.000
00:23:11.000 –> 00:23:11.000
00:23:12.000 –> 00:23:14.000
00:23:14.000 –> 00:23:15.000
00:23:15.000 –> 00:23:17.000
00:23:17.000 –> 00:23:18.000
00:23:18.000 –> 00:23:20.000
00:23:20.000 –> 00:23:22.000
00:23:22.000 –> 00:23:24.000
00:23:24.000 –> 00:23:26.000
00:23:26.000 –> 00:23:29.000
00:23:30.000 –> 00:23:32.000
00:23:32.000 –> 00:23:34.000
00:23:34.000 –> 00:23:35.000
00:23:35.000 –> 00:23:37.000
00:23:37.000 –> 00:23:38.000
00:23:39.000 –> 00:23:41.000
00:23:41.000 –> 00:23:43.000
00:23:43.000 –> 00:23:44.000
00:23:44.000 –> 00:23:45.000
00:23:45.000 –> 00:23:48.000
00:23:48.000 –> 00:23:50.000
00:23:51.000 –> 00:23:52.000
00:23:54.000 –> 00:23:56.000
00:23:56.000 –> 00:23:59.000
00:23:59.000 –> 00:24:00.000
00:24:00.000 –> 00:24:02.000
00:24:02.000 –> 00:24:03.000
00:24:03.000 –> 00:24:05.000
00:24:05.000 –> 00:24:06.000
00:24:06.000 –> 00:24:08.000
00:24:08.000 –> 00:24:10.000
00:24:10.000 –> 00:24:12.000
00:24:12.000 –> 00:24:15.000
00:24:15.000 –> 00:24:17.000
00:24:17.000 –> 00:24:18.000
00:24:18.000 –> 00:24:21.000
00:24:21.000 –> 00:24:22.000
00:24:22.000 –> 00:24:24.000
00:24:24.000 –> 00:24:27.000
00:24:27.000 –> 00:24:29.000
00:24:29.000 –> 00:24:31.000
00:24:31.000 –> 00:24:33.000
00:24:33.000 –> 00:24:33.000
00:24:34.000 –> 00:24:35.000
00:24:35.000 –> 00:24:37.000
00:24:37.000 –> 00:24:39.000
00:24:39.000 –> 00:24:42.000
00:24:42.000 –> 00:24:43.000
00:24:43.000 –> 00:24:45.000
00:24:45.000 –> 00:24:47.000
00:24:47.000 –> 00:24:48.000
00:24:48.000 –> 00:24:51.000
00:24:51.000 –> 00:24:52.000
00:24:52.000 –> 00:24:54.000
00:24:54.000 –> 00:24:55.000
00:24:55.000 –> 00:24:57.000
00:24:57.000 –> 00:24:59.000
00:24:59.000 –> 00:25:01.000
00:25:04.000 –> 00:25:04.000
00:25:05.000 –> 00:25:07.000
00:25:08.000 –> 00:25:08.000
00:25:09.000 –> 00:25:10.000
00:25:13.000 –> 00:25:14.000
00:25:14.000 –> 00:25:16.000
00:25:16.000 –> 00:25:17.000
00:25:18.000 –> 00:25:18.000
00:25:20.000 –> 00:25:23.000
00:25:23.000 –> 00:25:24.000
00:25:24.000 –> 00:25:26.000
00:25:26.000 –> 00:25:28.000
00:25:28.000 –> 00:25:29.000
00:25:29.000 –> 00:25:32.000
00:25:32.000 –> 00:25:32.000
00:25:32.000 –> 00:25:35.000
00:25:35.000 –> 00:25:37.000
00:25:37.000 –> 00:25:39.000
00:25:39.000 –> 00:25:40.000
00:25:41.000 –> 00:25:42.000
00:25:43.000 –> 00:25:45.000
00:25:45.000 –> 00:25:46.000
00:25:46.000 –> 00:25:46.000
00:25:47.000 –> 00:25:49.000
00:25:49.000 –> 00:25:51.000
00:25:51.000 –> 00:25:52.000
00:25:53.000 –> 00:25:55.000
00:25:55.000 –> 00:25:56.000
00:25:56.000 –> 00:25:58.000
00:25:58.000 –> 00:26:00.000
00:26:00.000 –> 00:26:01.000
00:26:01.000 –> 00:26:03.000
00:26:03.000 –> 00:26:06.000
00:26:06.000 –> 00:26:07.000
00:26:07.000 –> 00:26:09.000
00:26:10.000 –> 00:26:11.000
00:26:11.000 –> 00:26:13.000
00:26:13.000 –> 00:26:15.000
00:26:15.000 –> 00:26:17.000
00:26:17.000 –> 00:26:19.000
00:26:20.000 –> 00:26:21.000
00:26:21.000 –> 00:26:23.000
00:26:23.000 –> 00:26:25.000
00:26:25.000 –> 00:26:26.000
00:26:26.000 –> 00:26:27.000
00:26:28.000 –> 00:26:30.000
00:26:30.000 –> 00:26:31.000
00:26:31.000 –> 00:26:34.000
00:26:34.000 –> 00:26:35.000
00:26:36.000 –> 00:26:37.000
00:26:37.000 –> 00:26:39.000
00:26:39.000 –> 00:26:41.000
00:26:41.000 –> 00:26:42.000
00:26:42.000 –> 00:26:45.000
00:26:45.000 –> 00:26:49.000
00:26:49.000 –> 00:26:51.000
00:26:51.000 –> 00:26:53.000
00:26:53.000 –> 00:26:54.000
00:26:54.000 –> 00:26:55.000
00:26:55.000 –> 00:26:56.000
00:26:56.000 –> 00:26:58.000
00:26:58.000 –> 00:27:01.000
00:27:01.000 –> 00:27:04.000
00:27:04.000 –> 00:27:07.000
00:27:07.000 –> 00:27:07.000
00:27:08.000 –> 00:27:10.000
00:27:10.000 –> 00:27:10.000
00:27:12.000 –> 00:27:13.000
00:27:14.000 –> 00:27:14.000
00:27:15.000 –> 00:27:16.000
00:27:16.000 –> 00:27:20.000
00:27:20.000 –> 00:27:20.000
00:27:22.000 –> 00:27:23.000
00:27:23.000 –> 00:27:24.000
00:27:24.000 –> 00:27:26.000
00:27:27.000 –> 00:27:27.000
00:27:27.000 –> 00:27:28.000
00:27:30.000 –> 00:27:32.000
00:27:33.000 –> 00:27:34.000
00:27:34.000 –> 00:27:35.000
00:27:38.000 –> 00:27:40.000
00:27:40.000 –> 00:27:41.000
00:27:41.000 –> 00:27:43.000
00:27:43.000 –> 00:27:45.000
00:27:45.000 –> 00:27:47.000
00:27:48.000 –> 00:27:50.000
00:27:50.000 –> 00:27:52.000
00:27:52.000 –> 00:27:55.000
00:27:55.000 –> 00:27:57.000
00:27:57.000 –> 00:28:00.000
00:28:00.000 –> 00:28:02.000
00:28:02.000 –> 00:28:03.000
00:28:04.000 –> 00:28:04.000
00:28:04.000 –> 00:28:05.000
00:28:06.000 –> 00:28:08.000
00:28:08.000 –> 00:28:09.000
00:28:09.000 –> 00:28:11.000
00:28:11.000 –> 00:28:13.000
00:28:13.000 –> 00:28:14.000
00:28:14.000 –> 00:28:16.000
00:28:16.000 –> 00:28:17.000
00:28:17.000 –> 00:28:18.000
00:28:18.000 –> 00:28:19.000
00:28:20.000 –> 00:28:22.000
00:28:22.000 –> 00:28:24.000
00:28:25.000 –> 00:28:27.000
00:28:27.000 –> 00:28:29.000
00:28:29.000 –> 00:28:31.000
00:28:32.000 –> 00:28:34.000
00:28:35.000 –> 00:28:37.000
00:28:37.000 –> 00:28:38.000
00:28:38.000 –> 00:28:40.000
00:28:40.000 –> 00:28:41.000
00:28:41.000 –> 00:28:43.000
00:28:43.000 –> 00:28:44.000
00:28:44.000 –> 00:28:46.000
00:28:46.000 –> 00:28:48.000
00:28:48.000 –> 00:28:50.000
00:28:50.000 –> 00:28:52.000
00:28:53.000 –> 00:28:54.000
00:28:55.000 –> 00:28:57.000
00:28:57.000 –> 00:28:59.000
00:29:00.000 –> 00:29:00.000
00:29:01.000 –> 00:29:03.000
00:29:03.000 –> 00:29:05.000
00:29:05.000 –> 00:29:07.000
00:29:07.000 –> 00:29:09.000
00:29:09.000 –> 00:29:09.000
00:29:10.000 –> 00:29:10.000
00:29:11.000 –> 00:29:13.000
00:29:13.000 –> 00:29:14.000
00:29:15.000 –> 00:29:17.000
00:29:17.000 –> 00:29:19.000
00:29:19.000 –> 00:29:19.000
00:29:20.000 –> 00:29:22.000
00:29:22.000 –> 00:29:24.000
00:29:24.000 –> 00:29:26.000
00:29:26.000 –> 00:29:27.000
00:29:28.000 –> 00:29:30.000
00:29:30.000 –> 00:29:31.000
00:29:31.000 –> 00:29:33.000
00:29:33.000 –> 00:29:35.000
00:29:35.000 –> 00:29:37.000
00:29:37.000 –> 00:29:40.000
00:29:40.000 –> 00:29:43.000
00:29:43.000 –> 00:29:45.000
00:29:45.000 –> 00:29:46.000
00:29:46.000 –> 00:29:47.000
00:29:48.000 –> 00:29:48.000
00:29:48.000 –> 00:29:50.000
00:29:50.000 –> 00:29:52.000
00:29:52.000 –> 00:29:54.000
00:29:55.000 –> 00:29:56.000
00:29:56.000 –> 00:29:57.000
00:29:57.000 –> 00:29:58.000
00:29:59.000 –> 00:30:00.000
00:30:00.000 –> 00:30:01.000
00:30:02.000 –> 00:30:04.000
00:30:04.000 –> 00:30:06.000
00:30:06.000 –> 00:30:08.000
00:30:08.000 –> 00:30:09.000
00:30:09.000 –> 00:30:11.000
00:30:11.000 –> 00:30:12.000
00:30:12.000 –> 00:30:14.000
00:30:14.000 –> 00:30:16.000
00:30:16.000 –> 00:30:18.000
00:30:18.000 –> 00:30:21.000
00:30:21.000 –> 00:30:22.000
00:30:22.000 –> 00:30:24.000
00:30:24.000 –> 00:30:25.000
00:30:27.000 –> 00:30:30.000
00:30:30.000 –> 00:30:33.000
00:30:33.000 –> 00:30:33.000
00:30:33.000 –> 00:30:34.000
00:30:34.000 –> 00:30:34.000
00:30:38.000 –> 00:30:39.000
00:30:39.000 –> 00:30:41.000
00:30:41.000 –> 00:30:42.000
00:30:43.000 –> 00:30:44.000
00:30:46.000 –> 00:30:48.000
00:30:48.000 –> 00:30:49.000
00:30:49.000 –> 00:30:50.000
00:30:51.000 –> 00:30:51.000
00:30:53.000 –> 00:30:55.000
00:30:55.000 –> 00:30:56.000
00:30:57.000 –> 00:30:59.000
00:30:59.000 –> 00:31:00.000
00:31:00.000 –> 00:31:03.000
00:31:03.000 –> 00:31:04.000
00:31:04.000 –> 00:31:06.000
00:31:07.000 –> 00:31:09.000
00:31:09.000 –> 00:31:11.000
00:31:11.000 –> 00:31:13.000
00:31:14.000 –> 00:31:16.000
00:31:16.000 –> 00:31:18.000
00:31:18.000 –> 00:31:20.000
00:31:20.000 –> 00:31:21.000
00:31:21.000 –> 00:31:22.000
00:31:22.000 –> 00:31:24.000
00:31:24.000 –> 00:31:26.000
00:31:27.000 –> 00:31:29.000
00:31:29.000 –> 00:31:31.000
00:31:31.000 –> 00:31:32.000
00:31:32.000 –> 00:31:35.000
00:31:35.000 –> 00:31:37.000
00:31:37.000 –> 00:31:39.000
00:31:39.000 –> 00:31:40.000
00:31:40.000 –> 00:31:41.000
00:31:41.000 –> 00:31:43.000
00:31:43.000 –> 00:31:44.000
00:31:44.000 –> 00:31:46.000
00:31:46.000 –> 00:31:48.000
00:31:48.000 –> 00:31:50.000
00:31:50.000 –> 00:31:51.000
00:31:51.000 –> 00:31:53.000
00:31:53.000 –> 00:31:55.000
00:31:55.000 –> 00:31:57.000
00:31:57.000 –> 00:31:58.000
00:31:58.000 –> 00:32:00.000
00:32:00.000 –> 00:32:02.000
00:32:02.000 –> 00:32:04.000
00:32:04.000 –> 00:32:05.000
00:32:05.000 –> 00:32:06.000
00:32:08.000 –> 00:32:10.000
00:32:10.000 –> 00:32:13.000
00:32:13.000 –> 00:32:13.000
00:32:14.000 –> 00:32:17.000
00:32:17.000 –> 00:32:19.000
00:32:19.000 –> 00:32:20.000
00:32:20.000 –> 00:32:22.000
00:32:22.000 –> 00:32:23.000
00:32:24.000 –> 00:32:25.000
00:32:25.000 –> 00:32:25.000
00:32:29.000 –> 00:32:30.000
00:32:31.000 –> 00:32:33.000
00:32:33.000 –> 00:32:34.000
00:32:35.000 –> 00:32:36.000
00:32:37.000 –> 00:32:39.000
00:32:39.000 –> 00:32:41.000
00:32:41.000 –> 00:32:43.000
00:32:44.000 –> 00:32:47.000
00:32:47.000 –> 00:32:47.000
00:32:48.000 –> 00:32:49.000
00:32:49.000 –> 00:32:50.000
00:32:50.000 –> 00:32:52.000
00:32:52.000 –> 00:32:53.000
00:32:54.000 –> 00:32:56.000
00:32:56.000 –> 00:32:58.000
00:32:58.000 –> 00:33:00.000
00:33:00.000 –> 00:33:01.000
00:33:01.000 –> 00:33:04.000
00:33:04.000 –> 00:33:04.000
00:33:06.000 –> 00:33:07.000
00:33:08.000 –> 00:33:08.000
00:33:08.000 –> 00:33:09.000
00:33:12.000 –> 00:33:14.000
00:33:14.000 –> 00:33:15.000
00:33:15.000 –> 00:33:17.000
00:33:17.000 –> 00:33:18.000
00:33:19.000 –> 00:33:21.000
00:33:21.000 –> 00:33:23.000
00:33:23.000 –> 00:33:25.000
00:33:25.000 –> 00:33:26.000
00:33:26.000 –> 00:33:28.000
00:33:28.000 –> 00:33:30.000
00:33:30.000 –> 00:33:32.000
00:33:32.000 –> 00:33:34.000
00:33:34.000 –> 00:33:35.000
00:33:35.000 –> 00:33:36.000
00:33:37.000 –> 00:33:39.000
00:33:39.000 –> 00:33:41.000
00:33:41.000 –> 00:33:44.000
00:33:44.000 –> 00:33:46.000
00:33:47.000 –> 00:33:48.000
00:33:49.000 –> 00:33:50.000
00:33:51.000 –> 00:33:53.000
00:33:53.000 –> 00:33:56.000
00:33:56.000 –> 00:33:57.000
00:33:58.000 –> 00:33:59.000
00:33:59.000 –> 00:34:00.000
00:34:01.000 –> 00:34:02.000
00:34:02.000 –> 00:34:04.000
00:34:04.000 –> 00:34:05.000
00:34:05.000 –> 00:34:07.000
00:34:07.000 –> 00:34:09.000
00:34:09.000 –> 00:34:09.000
00:34:10.000 –> 00:34:12.000
00:34:12.000 –> 00:34:13.000
00:34:13.000 –> 00:34:15.000
00:34:15.000 –> 00:34:15.000
00:34:16.000 –> 00:34:18.000
00:34:19.000 –> 00:34:20.000
00:34:21.000 –> 00:34:23.000
00:34:23.000 –> 00:34:25.000
00:34:25.000 –> 00:34:26.000
00:34:26.000 –> 00:34:29.000
00:34:29.000 –> 00:34:30.000
00:34:31.000 –> 00:34:34.000
00:34:36.000 –> 00:34:38.000
00:34:38.000 –> 00:34:41.000
00:34:41.000 –> 00:34:42.000
00:34:43.000 –> 00:34:46.000
00:34:46.000 –> 00:34:48.000
00:34:48.000 –> 00:34:49.000
00:34:49.000 –> 00:34:51.000
00:34:51.000 –> 00:34:52.000
00:34:53.000 –> 00:34:54.000
00:34:55.000 –> 00:34:58.000
00:34:58.000 –> 00:34:59.000
00:34:59.000 –> 00:35:01.000
00:35:01.000 –> 00:35:03.000
00:35:03.000 –> 00:35:05.000
00:35:05.000 –> 00:35:08.000
00:35:08.000 –> 00:35:08.000
00:35:09.000 –> 00:35:11.000
00:35:11.000 –> 00:35:13.000
00:35:13.000 –> 00:35:15.000
00:35:15.000 –> 00:35:17.000
00:35:17.000 –> 00:35:19.000
00:35:19.000 –> 00:35:20.000
00:35:21.000 –> 00:35:22.000
00:35:22.000 –> 00:35:23.000
00:35:23.000 –> 00:35:25.000
00:35:25.000 –> 00:35:27.000
00:35:27.000 –> 00:35:29.000
00:35:29.000 –> 00:35:32.000
00:35:32.000 –> 00:35:33.000
00:35:34.000 –> 00:35:36.000
00:35:36.000 –> 00:35:37.000
00:35:39.000 –> 00:35:39.000
00:35:40.000 –> 00:35:42.000
00:35:42.000 –> 00:35:44.000
00:35:45.000 –> 00:35:47.000
00:35:48.000 –> 00:35:50.000
00:35:51.000 –> 00:35:53.000
00:35:53.000 –> 00:35:55.000
00:35:55.000 –> 00:35:57.000
00:35:57.000 –> 00:35:59.000
00:35:59.000 –> 00:36:01.000
00:36:02.000 –> 00:36:04.000
00:36:04.000 –> 00:36:05.000
00:36:06.000 –> 00:36:08.000
00:36:08.000 –> 00:36:10.000
00:36:10.000 –> 00:36:13.000
00:36:14.000 –> 00:36:15.000
00:36:15.000 –> 00:36:18.000
00:36:18.000 –> 00:36:19.000
00:36:19.000 –> 00:36:22.000
00:36:22.000 –> 00:36:22.000
00:36:23.000 –> 00:36:26.000
00:36:27.000 –> 00:36:29.000
00:36:31.000 –> 00:36:33.000
00:36:33.000 –> 00:36:33.000
00:36:34.000 –> 00:36:36.000
00:36:36.000 –> 00:36:38.000
00:36:38.000 –> 00:36:41.000
00:36:41.000 –> 00:36:43.000
00:36:43.000 –> 00:36:44.000
00:36:44.000 –> 00:36:46.000
00:36:46.000 –> 00:36:49.000
00:36:49.000 –> 00:36:51.000
00:36:51.000 –> 00:36:53.000
00:36:53.000 –> 00:36:54.000
00:36:55.000 –> 00:36:58.000
00:36:58.000 –> 00:36:59.000
00:37:00.000 –> 00:37:02.000
00:37:02.000 –> 00:37:04.000
00:37:04.000 –> 00:37:06.000
00:37:06.000 –> 00:37:06.000
00:37:07.000 –> 00:37:08.000
00:37:08.000 –> 00:37:10.000
00:37:10.000 –> 00:37:12.000
00:37:12.000 –> 00:37:15.000
00:37:15.000 –> 00:37:16.000
00:37:16.000 –> 00:37:18.000
00:37:18.000 –> 00:37:19.000
00:37:19.000 –> 00:37:21.000
00:37:21.000 –> 00:37:22.000
00:37:22.000 –> 00:37:24.000
00:37:24.000 –> 00:37:26.000
00:37:27.000 –> 00:37:29.000
00:37:29.000 –> 00:37:30.000
00:37:31.000 –> 00:37:34.000
00:37:34.000 –> 00:37:36.000
00:37:36.000 –> 00:37:39.000
00:37:39.000 –> 00:37:41.000
00:37:41.000 –> 00:37:42.000
00:37:45.000 –> 00:37:47.000
00:37:47.000 –> 00:37:48.000
00:37:49.000 –> 00:37:49.000
00:37:50.000 –> 00:37:53.000
00:37:53.000 –> 00:37:54.000
00:37:54.000 –> 00:37:57.000
00:37:57.000 –> 00:37:58.000
00:37:58.000 –> 00:37:58.000
00:37:59.000 –> 00:38:01.000
00:38:01.000 –> 00:38:02.000
00:38:03.000 –> 00:38:05.000
00:38:05.000 –> 00:38:07.000
00:38:07.000 –> 00:38:09.000
00:38:09.000 –> 00:38:12.000
00:38:12.000 –> 00:38:14.000
00:38:14.000 –> 00:38:15.000
00:38:15.000 –> 00:38:16.000
00:38:16.000 –> 00:38:17.000
00:38:19.000 –> 00:38:20.000
00:38:21.000 –> 00:38:23.000
00:38:23.000 –> 00:38:24.000
00:38:24.000 –> 00:38:25.000
00:38:25.000 –> 00:38:27.000
00:38:27.000 –> 00:38:30.000
00:38:30.000 –> 00:38:31.000
00:38:31.000 –> 00:38:34.000
00:38:34.000 –> 00:38:35.000
00:38:35.000 –> 00:38:36.000
00:38:36.000 –> 00:38:37.000
00:38:38.000 –> 00:38:39.000
00:38:39.000 –> 00:38:42.000
00:38:42.000 –> 00:38:43.000
00:38:43.000 –> 00:38:45.000
00:38:45.000 –> 00:38:47.000
00:38:47.000 –> 00:38:49.000
00:38:49.000 –> 00:38:51.000
00:38:51.000 –> 00:38:52.000
00:38:53.000 –> 00:38:56.000
00:38:56.000 –> 00:38:58.000
00:38:58.000 –> 00:38:59.000
00:39:00.000 –> 00:39:00.000
00:39:01.000 –> 00:39:02.000
00:39:02.000 –> 00:39:04.000
00:39:04.000 –> 00:39:05.000
00:39:06.000 –> 00:39:07.000
00:39:07.000 –> 00:39:09.000
00:39:09.000 –> 00:39:11.000
00:39:12.000 –> 00:39:14.000
00:39:14.000 –> 00:39:15.000
00:39:15.000 –> 00:39:17.000
00:39:17.000 –> 00:39:19.000
00:39:19.000 –> 00:39:19.000
00:39:20.000 –> 00:39:21.000
00:39:21.000 –> 00:39:23.000
00:39:23.000 –> 00:39:25.000
00:39:25.000 –> 00:39:27.000
00:39:27.000 –> 00:39:28.000
00:39:28.000 –> 00:39:30.000
00:39:30.000 –> 00:39:31.000
00:39:31.000 –> 00:39:33.000
00:39:33.000 –> 00:39:34.000
00:39:34.000 –> 00:39:36.000
00:39:36.000 –> 00:39:38.000
00:39:38.000 –> 00:39:41.000
00:39:41.000 –> 00:39:43.000
00:39:43.000 –> 00:39:43.000
00:39:44.000 –> 00:39:46.000
00:39:47.000 –> 00:39:49.000
00:39:49.000 –> 00:39:50.000
00:39:50.000 –> 00:39:52.000
00:39:52.000 –> 00:39:53.000
00:39:53.000 –> 00:39:55.000
00:39:55.000 –> 00:39:57.000
00:39:57.000 –> 00:39:58.000
00:39:58.000 –> 00:40:00.000
00:40:00.000 –> 00:40:02.000
00:40:02.000 –> 00:40:03.000
00:40:03.000 –> 00:40:06.000
00:40:06.000 –> 00:40:06.000
00:40:07.000 –> 00:40:08.000
00:40:09.000 –> 00:40:11.000
00:40:11.000 –> 00:40:12.000
00:40:12.000 –> 00:40:13.000
00:40:13.000 –> 00:40:15.000
00:40:15.000 –> 00:40:17.000
00:40:17.000 –> 00:40:20.000
00:40:20.000 –> 00:40:20.000
00:40:21.000 –> 00:40:24.000
00:40:24.000 –> 00:40:24.000
00:40:25.000 –> 00:40:27.000
00:40:28.000 –> 00:40:29.000
00:40:29.000 –> 00:40:31.000
00:40:31.000 –> 00:40:33.000
00:40:33.000 –> 00:40:34.000
00:40:34.000 –> 00:40:36.000
00:40:36.000 –> 00:40:38.000
00:40:38.000 –> 00:40:39.000
00:40:39.000 –> 00:40:42.000
00:40:43.000 –> 00:40:45.000
00:40:45.000 –> 00:40:47.000
00:40:47.000 –> 00:40:50.000
00:40:51.000 –> 00:40:53.000
00:40:53.000 –> 00:40:54.000
00:40:54.000 –> 00:40:56.000
00:40:56.000 –> 00:40:58.000
00:40:58.000 –> 00:41:00.000
00:41:01.000 –> 00:41:02.000
00:41:02.000 –> 00:41:03.000
00:41:04.000 –> 00:41:05.000
00:41:05.000 –> 00:41:06.000
00:41:07.000 –> 00:41:09.000
00:41:09.000 –> 00:41:11.000
00:41:13.000 –> 00:41:13.000
00:41:13.000 –> 00:41:16.000
00:41:16.000 –> 00:41:18.000
00:41:19.000 –> 00:41:19.000
00:41:20.000 –> 00:41:22.000
00:41:22.000 –> 00:41:22.000
00:41:22.000 –> 00:41:23.000
00:41:23.000 –> 00:41:25.000
00:41:25.000 –> 00:41:27.000
00:41:27.000 –> 00:41:29.000
00:41:30.000 –> 00:41:30.000
00:41:32.000 –> 00:41:34.000
00:41:34.000 –> 00:41:37.000
00:41:39.000 –> 00:41:42.000
00:41:42.000 –> 00:41:44.000
00:41:44.000 –> 00:41:46.000
00:41:47.000 –> 00:41:48.000
00:41:49.000 –> 00:41:50.000
00:41:50.000 –> 00:41:52.000
00:41:52.000 –> 00:41:54.000
00:41:54.000 –> 00:41:56.000
00:41:56.000 –> 00:41:58.000
00:41:58.000 –> 00:41:59.000
00:41:59.000 –> 00:42:01.000
00:42:01.000 –> 00:42:03.000
00:42:03.000 –> 00:42:05.000
00:42:05.000 –> 00:42:06.000
00:42:06.000 –> 00:42:09.000
00:42:09.000 –> 00:42:11.000
00:42:11.000 –> 00:42:13.000
00:42:13.000 –> 00:42:16.000
00:42:16.000 –> 00:42:18.000
00:42:18.000 –> 00:42:19.000
00:42:19.000 –> 00:42:21.000
00:42:21.000 –> 00:42:22.000
00:42:22.000 –> 00:42:24.000
00:42:24.000 –> 00:42:25.000
00:42:25.000 –> 00:42:27.000
00:42:27.000 –> 00:42:29.000
00:42:30.000 –> 00:42:31.000
00:42:32.000 –> 00:42:33.000
00:42:34.000 –> 00:42:36.000
00:42:36.000 –> 00:42:38.000
00:42:38.000 –> 00:42:41.000
00:42:41.000 –> 00:42:42.000
00:42:42.000 –> 00:42:44.000
00:42:44.000 –> 00:42:46.000
00:42:46.000 –> 00:42:49.000
00:42:49.000 –> 00:42:51.000
00:42:51.000 –> 00:42:53.000
00:42:54.000 –> 00:42:56.000
00:42:58.000 –> 00:42:59.000
00:42:59.000 –> 00:43:00.000
00:43:04.000 –> 00:43:06.000
00:43:07.000 –> 00:43:07.000
00:43:08.000 –> 00:43:10.000
00:43:10.000 –> 00:43:12.000
00:43:12.000 –> 00:43:14.000
00:43:14.000 –> 00:43:15.000
00:43:15.000 –> 00:43:17.000
00:43:18.000 –> 00:43:19.000
00:43:19.000 –> 00:43:20.000
00:43:20.000 –> 00:43:22.000
00:43:22.000 –> 00:43:23.000
00:43:23.000 –> 00:43:26.000
00:43:27.000 –> 00:43:28.000
00:43:28.000 –> 00:43:32.000
00:43:32.000 –> 00:43:34.000
00:43:34.000 –> 00:43:35.000
00:43:37.000 –> 00:43:38.000
00:43:39.000 –> 00:43:40.000
00:43:40.000 –> 00:43:43.000
00:43:43.000 –> 00:43:43.000
00:43:44.000 –> 00:43:46.000
00:43:46.000 –> 00:43:47.000
00:43:48.000 –> 00:43:50.000
00:43:50.000 –> 00:43:50.000
00:43:51.000 –> 00:43:52.000
00:43:52.000 –> 00:43:54.000
00:43:54.000 –> 00:43:55.000
00:43:55.000 –> 00:43:56.000
00:43:57.000 –> 00:43:59.000
00:43:59.000 –> 00:44:00.000
00:44:00.000 –> 00:44:01.000
00:44:01.000 –> 00:44:02.000
00:44:03.000 –> 00:44:05.000
00:44:05.000 –> 00:44:09.000
00:44:09.000 –> 00:44:13.000
00:44:13.000 –> 00:44:15.000
00:44:15.000 –> 00:44:17.000
00:44:17.000 –> 00:44:19.000
00:44:19.000 –> 00:44:20.000
00:44:20.000 –> 00:44:22.000
00:44:22.000 –> 00:44:23.000
00:44:23.000 –> 00:44:24.000
00:44:24.000 –> 00:44:26.000
00:44:26.000 –> 00:44:28.000
00:44:28.000 –> 00:44:30.000
00:44:30.000 –> 00:44:30.000
00:44:31.000 –> 00:44:33.000
00:44:34.000 –> 00:44:35.000
00:44:35.000 –> 00:44:38.000
00:44:38.000 –> 00:44:39.000
00:44:39.000 –> 00:44:40.000
00:44:40.000 –> 00:44:42.000
00:44:42.000 –> 00:44:44.000
00:44:44.000 –> 00:44:46.000
00:44:46.000 –> 00:44:48.000
00:44:48.000 –> 00:44:49.000
00:44:49.000 –> 00:44:50.000
00:44:52.000 –> 00:44:53.000
00:44:54.000 –> 00:44:56.000
00:44:57.000 –> 00:44:59.000
00:44:59.000 –> 00:45:01.000
00:45:01.000 –> 00:45:03.000
00:45:03.000 –> 00:45:06.000
00:45:06.000 –> 00:45:07.000
00:45:07.000 –> 00:45:09.000
00:45:09.000 –> 00:45:11.000
00:45:11.000 –> 00:45:13.000
00:45:14.000 –> 00:45:17.000
00:45:17.000 –> 00:45:19.000
00:45:19.000 –> 00:45:21.000
00:45:22.000 –> 00:45:24.000
00:45:24.000 –> 00:45:25.000
00:45:26.000 –> 00:45:28.000
00:45:28.000 –> 00:45:30.000
00:45:30.000 –> 00:45:31.000
00:45:32.000 –> 00:45:35.000
00:45:35.000 –> 00:45:36.000
00:45:36.000 –> 00:45:37.000
00:45:40.000 –> 00:45:42.000
00:45:42.000 –> 00:45:42.000
00:45:44.000 –> 00:45:45.000
00:45:45.000 –> 00:45:45.000
00:45:48.000 –> 00:45:50.000
00:45:50.000 –> 00:45:51.000
00:45:51.000 –> 00:45:53.000
00:45:53.000 –> 00:45:53.000
00:45:54.000 –> 00:45:56.000
00:45:58.000 –> 00:45:59.000
00:45:59.000 –> 00:46:01.000
00:46:01.000 –> 00:46:03.000
00:46:05.000 –> 00:46:05.000
00:46:07.000 –> 00:46:09.000
00:46:09.000 –> 00:46:10.000
00:46:10.000 –> 00:46:11.000
00:46:15.000 –> 00:46:18.000
00:46:18.000 –> 00:46:19.000
00:46:19.000 –> 00:46:20.000
00:46:20.000 –> 00:46:22.000
00:46:22.000 –> 00:46:25.000
00:46:25.000 –> 00:46:28.000
00:46:28.000 –> 00:46:31.000
00:46:31.000 –> 00:46:32.000
00:46:32.000 –> 00:46:34.000
00:46:34.000 –> 00:46:36.000
00:46:36.000 –> 00:46:37.000
00:46:37.000 –> 00:46:40.000
00:46:41.000 –> 00:46:43.000
00:46:43.000 –> 00:46:44.000
00:46:44.000 –> 00:46:46.000
00:46:46.000 –> 00:46:47.000
00:46:47.000 –> 00:46:50.000
00:46:50.000 –> 00:46:52.000
00:46:52.000 –> 00:46:54.000
00:46:54.000 –> 00:46:56.000
00:46:56.000 –> 00:46:58.000
00:46:58.000 –> 00:46:59.000
00:46:59.000 –> 00:47:01.000
00:47:01.000 –> 00:47:03.000
00:47:03.000 –> 00:47:05.000
00:47:05.000 –> 00:47:06.000
00:47:06.000 –> 00:47:08.000
00:47:08.000 –> 00:47:09.000
00:47:10.000 –> 00:47:12.000
00:47:12.000 –> 00:47:15.000
00:47:15.000 –> 00:47:16.000
00:47:16.000 –> 00:47:17.000
00:47:17.000 –> 00:47:19.000
00:47:19.000 –> 00:47:20.000
00:47:21.000 –> 00:47:23.000
00:47:23.000 –> 00:47:24.000
00:47:24.000 –> 00:47:26.000
00:47:26.000 –> 00:47:27.000
00:47:27.000 –> 00:47:29.000
00:47:29.000 –> 00:47:32.000
00:47:32.000 –> 00:47:35.000
00:47:35.000 –> 00:47:36.000
00:47:36.000 –> 00:47:38.000
00:47:39.000 –> 00:47:42.000
00:47:42.000 –> 00:47:43.000
00:47:43.000 –> 00:47:45.000
00:47:45.000 –> 00:47:47.000
00:47:47.000 –> 00:47:48.000
00:47:49.000 –> 00:47:51.000
00:47:51.000 –> 00:47:51.000
00:47:52.000 –> 00:47:53.000
00:47:53.000 –> 00:47:55.000
00:47:56.000 –> 00:47:57.000
00:47:57.000 –> 00:47:59.000
00:48:00.000 –> 00:48:01.000
00:48:01.000 –> 00:48:03.000
00:48:03.000 –> 00:48:05.000
00:48:05.000 –> 00:48:07.000
00:48:07.000 –> 00:48:09.000
00:48:09.000 –> 00:48:11.000
00:48:11.000 –> 00:48:13.000
00:48:13.000 –> 00:48:15.000
00:48:15.000 –> 00:48:16.000
00:48:16.000 –> 00:48:19.000
00:48:19.000 –> 00:48:21.000
00:48:21.000 –> 00:48:23.000
00:48:23.000 –> 00:48:25.000
00:48:25.000 –> 00:48:27.000
00:48:27.000 –> 00:48:29.000
00:48:29.000 –> 00:48:31.000
00:48:31.000 –> 00:48:32.000
00:48:32.000 –> 00:48:34.000
00:48:34.000 –> 00:48:35.000
00:48:35.000 –> 00:48:37.000
00:48:37.000 –> 00:48:38.000
00:48:38.000 –> 00:48:40.000
00:48:41.000 –> 00:48:43.000
00:48:44.000 –> 00:48:46.000
00:48:46.000 –> 00:48:48.000
00:48:48.000 –> 00:48:50.000
00:48:50.000 –> 00:48:52.000
00:48:53.000 –> 00:48:54.000
00:48:54.000 –> 00:48:56.000
00:48:56.000 –> 00:48:58.000
00:48:58.000 –> 00:49:00.000
00:49:00.000 –> 00:49:01.000
00:49:03.000 –> 00:49:04.000
00:49:04.000 –> 00:49:06.000
00:49:06.000 –> 00:49:07.000
00:49:08.000 –> 00:49:10.000
00:49:10.000 –> 00:49:12.000
00:49:13.000 –> 00:49:16.000
00:49:16.000 –> 00:49:17.000
00:49:17.000 –> 00:49:19.000
00:49:20.000 –> 00:49:21.000
00:49:21.000 –> 00:49:23.000
00:49:23.000 –> 00:49:24.000
00:49:24.000 –> 00:49:27.000
00:49:27.000 –> 00:49:28.000
00:49:28.000 –> 00:49:30.000
00:49:31.000 –> 00:49:33.000
00:49:33.000 –> 00:49:34.000
00:49:34.000 –> 00:49:37.000
00:49:37.000 –> 00:49:38.000
00:49:38.000 –> 00:49:40.000
00:49:40.000 –> 00:49:41.000
00:49:42.000 –> 00:49:43.000
00:49:43.000 –> 00:49:45.000
00:49:46.000 –> 00:49:47.000
00:49:47.000 –> 00:49:48.000
00:49:48.000 –> 00:49:50.000
00:49:50.000 –> 00:49:51.000
00:49:52.000 –> 00:49:53.000
00:49:53.000 –> 00:49:55.000
00:49:55.000 –> 00:49:57.000
00:49:57.000 –> 00:49:59.000
00:50:00.000 –> 00:50:02.000
00:50:02.000 –> 00:50:02.000
00:50:03.000 –> 00:50:06.000
00:50:06.000 –> 00:50:08.000
00:50:08.000 –> 00:50:09.000
00:50:09.000 –> 00:50:12.000
00:50:12.000 –> 00:50:13.000
00:50:14.000 –> 00:50:15.000
00:50:15.000 –> 00:50:17.000
00:50:17.000 –> 00:50:19.000
00:50:19.000 –> 00:50:21.000
00:50:21.000 –> 00:50:24.000
00:50:24.000 –> 00:50:25.000
00:50:25.000 –> 00:50:27.000
00:50:27.000 –> 00:50:30.000
00:50:30.000 –> 00:50:31.000
00:50:31.000 –> 00:50:32.000
00:50:35.000 –> 00:50:36.000
00:50:37.000 –> 00:50:39.000
00:50:39.000 –> 00:50:40.000
00:50:40.000 –> 00:50:41.000
00:50:41.000 –> 00:50:43.000
00:50:44.000 –> 00:50:46.000
00:50:46.000 –> 00:50:48.000
00:50:48.000 –> 00:50:51.000
00:50:51.000 –> 00:50:52.000
00:50:52.000 –> 00:50:53.000
00:50:55.000 –> 00:50:55.000
00:50:56.000 –> 00:50:58.000
00:50:58.000 –> 00:51:00.000
00:51:01.000 –> 00:51:03.000
00:51:03.000 –> 00:51:05.000
00:51:05.000 –> 00:51:07.000
00:51:07.000 –> 00:51:09.000
00:51:09.000 –> 00:51:10.000
00:51:11.000 –> 00:51:14.000
00:51:14.000 –> 00:51:16.000
00:51:16.000 –> 00:51:18.000
00:51:18.000 –> 00:51:20.000
00:51:20.000 –> 00:51:22.000
00:51:22.000 –> 00:51:22.000
00:51:23.000 –> 00:51:25.000
00:51:25.000 –> 00:51:26.000
00:51:27.000 –> 00:51:29.000
00:51:29.000 –> 00:51:30.000
00:51:30.000 –> 00:51:31.000
00:51:32.000 –> 00:51:33.000
00:51:33.000 –> 00:51:34.000
00:51:34.000 –> 00:51:37.000
00:51:37.000 –> 00:51:38.000
00:51:38.000 –> 00:51:41.000
00:51:41.000 –> 00:51:42.000
00:51:45.000 –> 00:51:47.000
00:51:49.000 –> 00:51:51.000
00:51:51.000 –> 00:51:53.000
00:51:53.000 –> 00:51:55.000
00:51:55.000 –> 00:51:57.000
00:51:57.000 –> 00:51:59.000
00:52:00.000 –> 00:52:02.000
00:52:02.000 –> 00:52:04.000
00:52:04.000 –> 00:52:06.000
00:52:06.000 –> 00:52:08.000
00:52:08.000 –> 00:52:09.000
00:52:09.000 –> 00:52:10.000
00:52:11.000 –> 00:52:12.000
00:52:12.000 –> 00:52:14.000
00:52:14.000 –> 00:52:15.000
00:52:16.000 –> 00:52:17.000
00:52:17.000 –> 00:52:18.000
00:52:18.000 –> 00:52:19.000
00:52:19.000 –> 00:52:19.000
00:52:20.000 –> 00:52:22.000
00:52:22.000 –> 00:52:24.000
00:52:24.000 –> 00:52:26.000
00:52:26.000 –> 00:52:28.000
00:52:28.000 –> 00:52:29.000
00:52:29.000 –> 00:52:30.000
00:52:30.000 –> 00:52:32.000
00:52:32.000 –> 00:52:34.000
00:52:34.000 –> 00:52:36.000
00:52:36.000 –> 00:52:38.000
00:52:38.000 –> 00:52:39.000
00:52:39.000 –> 00:52:41.000
00:52:41.000 –> 00:52:43.000
00:52:43.000 –> 00:52:44.000
00:52:44.000 –> 00:52:46.000
00:52:46.000 –> 00:52:48.000
00:52:49.000 –> 00:52:51.000
00:52:51.000 –> 00:52:54.000
00:52:54.000 –> 00:52:57.000
00:52:57.000 –> 00:52:59.000
00:52:59.000 –> 00:53:01.000
00:53:01.000 –> 00:53:02.000
00:53:02.000 –> 00:53:05.000
00:53:05.000 –> 00:53:06.000
00:53:06.000 –> 00:53:08.000
00:53:08.000 –> 00:53:10.000
00:53:10.000 –> 00:53:11.000
00:53:12.000 –> 00:53:14.000
00:53:15.000 –> 00:53:15.000
00:53:16.000 –> 00:53:18.000
00:53:19.000 –> 00:53:20.000
00:53:20.000 –> 00:53:22.000
00:53:23.000 –> 00:53:25.000
00:53:25.000 –> 00:53:26.000
00:53:27.000 –> 00:53:29.000
00:53:29.000 –> 00:53:31.000
00:53:32.000 –> 00:53:35.000
00:53:35.000 –> 00:53:36.000
00:53:36.000 –> 00:53:38.000
00:53:38.000 –> 00:53:40.000
00:53:40.000 –> 00:53:42.000
00:53:44.000 –> 00:53:46.000
00:53:46.000 –> 00:53:49.000
00:53:51.000 –> 00:53:53.000
00:53:53.000 –> 00:53:55.000
00:53:55.000 –> 00:53:56.000
00:53:56.000 –> 00:53:58.000
00:53:58.000 –> 00:53:59.000
00:54:01.000 –> 00:54:03.000
00:54:03.000 –> 00:54:06.000
00:54:06.000 –> 00:54:09.000
00:54:09.000 –> 00:54:10.000
00:54:10.000 –> 00:54:13.000
00:54:13.000 –> 00:54:14.000
00:54:14.000 –> 00:54:16.000
00:54:16.000 –> 00:54:16.000
00:54:17.000 –> 00:54:17.000
00:54:18.000 –> 00:54:20.000
00:54:20.000 –> 00:54:21.000
00:54:22.000 –> 00:54:25.000
00:54:25.000 –> 00:54:27.000
00:54:27.000 –> 00:54:29.000
00:54:29.000 –> 00:54:31.000
00:54:31.000 –> 00:54:33.000
00:54:33.000 –> 00:54:34.000
00:54:35.000 –> 00:54:37.000
00:54:37.000 –> 00:54:38.000
00:54:38.000 –> 00:54:40.000
00:54:41.000 –> 00:54:42.000
00:54:42.000 –> 00:54:44.000
00:54:44.000 –> 00:54:45.000
00:54:46.000 –> 00:54:48.000
00:54:48.000 –> 00:54:49.000
00:54:49.000 –> 00:54:51.000
00:54:52.000 –> 00:54:52.000
00:54:54.000 –> 00:54:55.000
00:54:56.000 –> 00:54:57.000
00:54:57.000 –> 00:54:59.000
00:55:00.000 –> 00:55:02.000
00:55:02.000 –> 00:55:03.000
00:55:05.000 –> 00:55:07.000
00:55:07.000 –> 00:55:07.000
00:55:08.000 –> 00:55:10.000
00:55:10.000 –> 00:55:11.000
00:55:12.000 –> 00:55:13.000
00:55:13.000 –> 00:55:15.000
00:55:15.000 –> 00:55:18.000
00:55:18.000 –> 00:55:21.000
00:55:21.000 –> 00:55:22.000
00:55:23.000 –> 00:55:25.000
00:55:25.000 –> 00:55:27.000
00:55:28.000 –> 00:55:30.000
00:55:31.000 –> 00:55:32.000
00:55:33.000 –> 00:55:36.000
00:55:36.000 –> 00:55:38.000
00:55:38.000 –> 00:55:40.000
00:55:40.000 –> 00:55:41.000
00:55:41.000 –> 00:55:43.000
00:55:43.000 –> 00:55:44.000
00:55:44.000 –> 00:55:47.000
00:55:47.000 –> 00:55:48.000
00:55:48.000 –> 00:55:50.000
00:55:51.000 –> 00:55:53.000
00:55:53.000 –> 00:55:55.000
00:55:55.000 –> 00:55:56.000
00:55:56.000 –> 00:55:58.000
00:55:58.000 –> 00:56:00.000
00:56:00.000 –> 00:56:02.000
00:56:02.000 –> 00:56:04.000
00:56:04.000 –> 00:56:06.000
00:56:06.000 –> 00:56:07.000
00:56:08.000 –> 00:56:10.000
00:56:11.000 –> 00:56:13.000
00:56:14.000 –> 00:56:17.000
00:56:17.000 –> 00:56:19.000
00:56:19.000 –> 00:56:21.000
00:56:22.000 –> 00:56:23.000
00:56:24.000 –> 00:56:25.000
00:56:26.000 –> 00:56:28.000
00:56:29.000 –> 00:56:30.000
00:56:31.000 –> 00:56:33.000
00:56:33.000 –> 00:56:34.000
00:56:35.000 –> 00:56:37.000
00:56:37.000 –> 00:56:38.000
00:56:39.000 –> 00:56:40.000
00:56:40.000 –> 00:56:41.000
00:56:42.000 –> 00:56:44.000
00:56:44.000 –> 00:56:45.000
00:56:46.000 –> 00:56:48.000
00:56:48.000 –> 00:56:49.000
00:56:50.000 –> 00:56:51.000
00:56:52.000 –> 00:56:54.000
00:56:54.000 –> 00:56:55.000
00:56:57.000 –> 00:56:58.000
00:56:58.000 –> 00:56:59.000
00:57:00.000 –> 00:57:02.000
00:57:02.000 –> 00:57:04.000
00:57:04.000 –> 00:57:07.000
00:57:07.000 –> 00:57:09.000
00:57:09.000 –> 00:57:10.000
00:57:10.000 –> 00:57:13.000
00:57:13.000 –> 00:57:15.000
00:57:15.000 –> 00:57:17.000
00:57:17.000 –> 00:57:18.000
00:57:20.000 –> 00:57:23.000
00:57:23.000 –> 00:57:23.000
00:57:24.000 –> 00:57:26.000
00:57:26.000 –> 00:57:27.000
00:57:28.000 –> 00:57:29.000
00:57:29.000 –> 00:57:31.000
00:57:31.000 –> 00:57:32.000
00:57:32.000 –> 00:57:34.000
00:57:34.000 –> 00:57:36.000
00:57:36.000 –> 00:57:37.000
00:57:37.000 –> 00:57:39.000
00:57:39.000 –> 00:57:40.000
00:57:40.000 –> 00:57:42.000
00:57:42.000 –> 00:57:43.000
00:57:43.000 –> 00:57:45.000
00:57:45.000 –> 00:57:47.000
00:57:47.000 –> 00:57:49.000
00:57:49.000 –> 00:57:50.000
00:57:53.000 –> 00:57:54.000
00:57:55.000 –> 00:57:56.000
00:57:56.000 –> 00:57:58.000
00:57:58.000 –> 00:57:59.000
00:57:59.000 –> 00:58:01.000
00:58:01.000 –> 00:58:01.000
00:58:04.000 –> 00:58:07.000
00:58:07.000 –> 00:58:08.000
00:58:08.000 –> 00:58:08.000
00:58:11.000 –> 00:58:12.000
00:58:13.000 –> 00:58:15.000
00:58:15.000 –> 00:58:17.000
00:58:17.000 –> 00:58:18.000
00:58:21.000 –> 00:58:21.000
00:58:21.000 –> 00:58:23.000
00:58:23.000 –> 00:58:26.000
00:58:26.000 –> 00:58:27.000
00:58:27.000 –> 00:58:29.000
00:58:29.000 –> 00:58:30.000
00:58:31.000 –> 00:58:33.000
00:58:33.000 –> 00:58:34.000
00:58:35.000 –> 00:58:38.000
00:58:38.000 –> 00:58:40.000
00:58:40.000 –> 00:58:41.000
00:58:42.000 –> 00:58:44.000
00:58:44.000 –> 00:58:46.000
00:58:46.000 –> 00:58:47.000
00:58:48.000 –> 00:58:49.000
00:58:49.000 –> 00:58:50.000
00:58:50.000 –> 00:58:53.000
00:58:53.000 –> 00:58:54.000
00:58:54.000 –> 00:58:56.000
00:58:56.000 –> 00:58:58.000
00:58:59.000 –> 00:59:00.000
00:59:00.000 –> 00:59:02.000
00:59:02.000 –> 00:59:04.000
00:59:04.000 –> 00:59:07.000
00:59:07.000 –> 00:59:08.000
00:59:08.000 –> 00:59:11.000
00:59:11.000 –> 00:59:13.000
00:59:13.000 –> 00:59:14.000
00:59:14.000 –> 00:59:17.000
00:59:17.000 –> 00:59:19.000
00:59:19.000 –> 00:59:21.000
00:59:21.000 –> 00:59:23.000
00:59:24.000 –> 00:59:25.000
00:59:25.000 –> 00:59:27.000
00:59:27.000 –> 00:59:30.000
00:59:30.000 –> 00:59:32.000
00:59:32.000 –> 00:59:34.000
00:59:34.000 –> 00:59:36.000
00:59:36.000 –> 00:59:37.000
00:59:38.000 –> 00:59:39.000
00:59:39.000 –> 00:59:40.000
00:59:40.000 –> 00:59:43.000
00:59:43.000 –> 00:59:44.000
00:59:44.000 –> 00:59:45.000
00:59:47.000 –> 00:59:48.000
00:59:49.000 –> 00:59:51.000
00:59:52.000 –> 00:59:55.000
00:59:56.000 –> 00:59:58.000
00:59:58.000 –> 00:59:59.000
01:00:00.000 –> 01:00:03.000
01:00:03.000 –> 01:00:05.000
01:00:05.000 –> 01:00:07.000
01:00:07.000 –> 01:00:09.000
01:00:10.000 –> 01:00:12.000
01:00:12.000 –> 01:00:13.000
01:00:15.000 –> 01:00:16.000
01:00:16.000 –> 01:00:17.000
01:00:19.000 –> 01:00:20.000
01:00:20.000 –> 01:00:22.000
01:00:22.000 –> 01:00:25.000
01:00:25.000 –> 01:00:27.000
01:00:28.000 –> 01:00:29.000
01:00:29.000 –> 01:00:30.000
01:00:31.000 –> 01:00:32.000
01:00:32.000 –> 01:00:33.000
01:00:36.000 –> 01:00:37.000
01:00:38.000 –> 01:00:39.000
01:00:40.000 –> 01:00:41.000
01:00:42.000 –> 01:00:44.000
01:00:46.000 –> 01:00:48.000
01:00:49.000 –> 01:00:50.000
01:00:50.000 –> 01:00:52.000
01:00:52.000 –> 01:00:53.000
01:00:53.000 –> 01:00:56.000
01:00:56.000 –> 01:00:57.000
01:00:58.000 –> 01:01:00.000
01:01:00.000 –> 01:01:02.000
01:01:02.000 –> 01:01:04.000
01:01:04.000 –> 01:01:05.000
01:01:06.000 –> 01:01:06.000
01:01:07.000 –> 01:01:09.000
01:01:09.000 –> 01:01:12.000
01:01:12.000 –> 01:01:13.000
01:01:13.000 –> 01:01:13.000
01:01:17.000 –> 01:01:18.000
01:01:20.000 –> 01:01:22.000
01:01:22.000 –> 01:01:24.000
01:01:24.000 –> 01:01:26.000
01:01:26.000 –> 01:01:27.000
01:01:28.000 –> 01:01:29.000
01:01:31.000 –> 01:01:33.000
01:01:33.000 –> 01:01:34.000
01:01:34.000 –> 01:01:35.000
01:01:35.000 –> 01:01:37.000
01:01:37.000 –> 01:01:38.000
01:01:39.000 –> 01:01:41.000
01:01:41.000 –> 01:01:43.000
01:01:43.000 –> 01:01:45.000
01:01:45.000 –> 01:01:45.000
01:01:46.000 –> 01:01:46.000
01:01:47.000 –> 01:01:48.000
01:01:49.000 –> 01:01:51.000
01:01:51.000 –> 01:01:52.000
01:01:52.000 –> 01:01:53.000
01:01:54.000 –> 01:01:56.000
01:01:56.000 –> 01:01:58.000
01:01:58.000 –> 01:01:59.000
01:01:59.000 –> 01:02:01.000
01:02:01.000 –> 01:02:03.000
01:02:03.000 –> 01:02:03.000
01:02:04.000 –> 01:02:05.000
01:02:07.000 –> 01:02:08.000
01:02:08.000 –> 01:02:10.000
01:02:10.000 –> 01:02:12.000
01:02:12.000 –> 01:02:14.000
01:02:14.000 –> 01:02:14.000
01:02:16.000 –> 01:02:19.000
01:02:20.000 –> 01:02:21.000
01:02:21.000 –> 01:02:23.000
01:02:23.000 –> 01:02:24.000
01:02:24.000 –> 01:02:26.000
01:02:26.000 –> 01:02:28.000
01:02:28.000 –> 01:02:30.000
01:02:30.000 –> 01:02:32.000
01:02:32.000 –> 01:02:34.000
01:02:34.000 –> 01:02:36.000
01:02:37.000 –> 01:02:38.000
01:02:38.000 –> 01:02:38.000
01:02:42.000 –> 01:02:43.000
01:02:43.000 –> 01:02:44.000
01:02:44.000 –> 01:02:46.000
01:02:46.000 –> 01:02:49.000
01:02:50.000 –> 01:02:52.000
01:02:53.000 –> 01:02:54.000
01:02:54.000 –> 01:02:54.000
01:02:54.000 –> 01:02:55.000
01:02:59.000 –> 01:03:02.000
01:03:02.000 –> 01:03:04.000
01:03:04.000 –> 01:03:05.000
01:03:05.000 –> 01:03:06.000
01:03:06.000 –> 01:03:08.000
01:03:08.000 –> 01:03:09.000
01:03:11.000 –> 01:03:13.000
01:03:13.000 –> 01:03:15.000
01:03:15.000 –> 01:03:17.000
01:03:17.000 –> 01:03:20.000
01:03:20.000 –> 01:03:22.000
01:03:22.000 –> 01:03:23.000
01:03:24.000 –> 01:03:26.000
01:03:26.000 –> 01:03:28.000
01:03:28.000 –> 01:03:30.000
01:03:31.000 –> 01:03:34.000
01:03:34.000 –> 01:03:35.000
01:03:35.000 –> 01:03:37.000
01:03:37.000 –> 01:03:39.000
01:03:39.000 –> 01:03:41.000
01:03:41.000 –> 01:03:42.000
01:03:42.000 –> 01:03:44.000
01:03:44.000 –> 01:03:46.000
01:03:46.000 –> 01:03:47.000
01:03:51.000 –> 01:03:52.000
Unlock the key to achieving the desired results in your life by delving into the profound concept of integrity and its far-reaching impact. Join Brett Gilliland and John Blumberg in this engaging podcast episode as John sheds light on essential aspects of his book, “The Return on Integrity: How Honesty and Values Create Success from the Ground Up.” Gain insights into the reasons behind silence in the face of workplace misconduct and discover how breaking this silence can bring about positive change, even in uncomfortable situations. Tune in to explore the transformative power of integrity for personal and professional success.
https://youtu.be/JZN9kImwAW8
John Blumberg: [00:00:00] The circuit of success podcast, the circuit of success podcast with your host, Brett.
Brett Gilliland: Welcome to the circuit of success. I’m your host, Brett Gilliland. And today we have in the office or the studio, as we like to call it is John Blumberg. John, welcome to the show, Brett. Great to be here with you. It’s exciting. And, uh, really one, I appreciate you even doing this in, uh, in person. I know you, uh, drove down from Chicago to spend some time with us.
Uh, for those of you, uh, my, my good friend over here, you can’t see him on the, on the camera, from KPMG, Andrew Davidson, and, uh, so appreciate the introduction, Andrew, and, uh, we’re gonna have a, a great show, um, today, John is an author, he’s a speaker, he’s a husband, he’s a father, he’s a Christian, he’s, he’s all sorts of stuff, so it’s gonna be fun, so, as we do with everybody, John, why don’t you just take our listeners through a little, a journey of your life, if you will, and, and tell us what’s helped make you the man you are today.
Yeah, I
John Blumberg: think it, [00:01:00] and you, I think you name it well, in that it is a journey, and I think at any moment, uh, that you think you’ve arrived, or that you think, okay, I’ve got this all figured out, that’s where you’re back to, uh, ground zero, uh, and I, uh, I, I just watched the evolution. I spent 18 years at Arthur Anderson, uh, actually started as a CPA in audit.
And, uh, I always say shifted my focus from numbers to people and, uh, spent the bulk of my time, uh, there actually working on, uh, the human development of our professionals and, and, uh, spent a lot of time eventually helping, uh, direct our recruiting worldwide. And through that process, uh, there was a lot. Um, that I learned about myself is that I helped others learn about themselves.
And I think over time, um, I just thought if you could help others be better at what they do. And it really culminated, I was, uh, in a firm wide role and we did these student leadership conferences. And there was a guy Uh, it was a student, uh, that came up to me at the end of the presentation. It was a, [00:02:00] a three day thing.
I had a Saturday night, uh, keynote that I did in my role, and it was called Getting a Vision for Your Life. And, um, people would always come up and say, John, I like your stories. Uh, but this guy, Sam, walked up, and he said, um, and he was the last guy in line, and you always pay attention to the last one, right, because they don’t want anybody behind them, right?
And he said, Mr. Blumberg, uh, what you shared tonight I think will change the direction of my life. And what’s ironic about that is I wish I knew Sam’s last name because I would go find him because a year later him coming up to me that night changed the direction of my life. Um, walking away, uh, from pretty much everything, a firm, a position, everything that was wonderful was a stumbling block that I had to let go of.
And I’ve learned a lot about letting go, uh, in the years to follow, but it began this journey of, um, Eventually leadership and then eventually, uh, uh, core values. And of course, you can’t go out and be speaking on something that you’re not continually growing on. So, and
Brett Gilliland: would you say that was a passion of yours when you [00:03:00] were a child?
I mean, were you pretty focused on people and growing and reading books and doing all those things? Or is it something that as you climbed as you’re in your career that that
John Blumberg: happened? Yeah, I think, um, I think. People that knew me back then would always say that friends, um, relationships were always, uh, critical to me.
It was kind of funny, uh, even though I had majored in accounting. I always had this thing when I went out to do an audit at a client, um, and it was a time where I would say the clients aren’t quite as sophisticated as they are today, and they were a little bit terrified when we came in. And my goal, literally, intentionally, was that when we left, they would be sorry to see us go.
And so I think there’s, uh, elements of, um, you know, relationship there, uh, connection, uh, that was, I think, probably always, uh, important to me. I would have never in my younger years seen it play out the way that it’s played out, but it’s kind of that lamp into your feet thing, right? So let’s talk
Brett Gilliland: about that to, to what Sam said to you is get a vision [00:04:00] for your life.
Why, why do you think that’s so important?
John Blumberg: Well, I think, um, I think first of all, there’s a bit of a paradox at play because I, I think that it’s important to, uh, to look inside and begin to understand who you are, um, and then where do you want that person to go at the same time, the paradox is, I think you also have to hold it lightly is that you yes, have to have that vision and play of what you think you’re trying to either accomplish or who you’re trying to become, but along the way, know that every day if you choose is going to teach you a lesson that may very well change the course and that the original vision may have nothing to do with what the ultimate vision will play out to be.
And that’s
Brett Gilliland: what we talked about on the circuit of success. And you can see it behind this is once you have the attitude and you have those beliefs and you do the actions, you ultimately get results, but that’s going to create a new vision. Yes. Right. That’s exactly, I think that’s, what’s important about that circuit of success is.
As we travel down the [00:05:00] road of success and as we climb the ladder, do whatever we need to do in our lives. I mean, it’s constantly, in my opinion, working on that vision and thinking about that vision because What was a goal and a dream 10 years ago probably isn’t the same goal and dream today.
John Blumberg: Yeah, in fact, you would hope it wouldn’t be, right?
Uh, if you, if it is, then you probably haven’t truly grown, uh, in the process. So let’s talk about
Brett Gilliland: your book, R. O. I. Hmm. Everybody always, everybody knows what R. O. I. is, right? Of course they do. But you decided to change the I, so walk us through that. Why? And I love the name of the book. It was a great book.
For those of you that do or don’t follow me on social media, it’s one of those books that I was highlighting, uh, last month. And it was a phenomenal book and that’s why we’re sitting here today. So talk to us about ROI. Obviously, we think of return on investment, but you
John Blumberg: changed that. Yeah. And first of all, Brett, thanks for diving into it and, uh, and also having me today.
Uh, so I began looking at this whole issue. I had been working for a long time on, uh, the importance. And this was part of my own evolution from leadership to what really [00:06:00] fuels leadership. Um, and my focus became, uh, laser on the idea of core values. And so as I began to understand that I was only on the surface of what this was about, um, I, I started what I thought was going to be a one year journey to write this book.
And it turned out, it turned out to be a four year journey. Uh, and part of it was because I, I, I began to understand as you started digging into this, it’s so much deeper. I was really feeling like if the leader at the top, the, the CEO, or whatever the name of that leader at the top is, if they’re not all bought in, um, this isn’t going to go anywhere.
And I knew that the leader at the top thought about ROI a lot, of return on investment, um, but this is what, this was not what I was focused on. I wanted to literally reframe the first thing they talked about when they talked about ROI, and therefore the name of the book became, uh, Return on Integrity.
And, uh, it has been quite a journey that Absolutely continues. In fact, there’s [00:07:00] been so much that’s come from it of my own growth of being challenged by great questions, great insights, but also understanding this is much harder than I thought it would be for individuals. And I’m talking about good individuals with lots of substance.
And it takes a lot longer, uh, to dig to the level that I’m talking about on what their core values are and that would define that integrity. And I’m excited
Brett Gilliland: too to dig in because I, I came up with my, I did the role play or the exercise, right? And I always hope people do that. When you see an author, when they’re that committed to telling you to put their own book down and do the homework, I’m like.
I got to do the homework, right? Because he’s telling me to put his own book down, but anyway, so I did it and then I doing my research for today. I found that one of the words I use, which will save for later. You say is actually not a core value. So I’m excited to jump into that. So let’s talk about you have.
The other book, Silent Alarm, which I got phenomenal, um, that’s a novel. This one is not [00:08:00] a novel. Right. Why is that?
John Blumberg: Yeah. And it’s, it, I got a lot of push as I was beginning to write it. John, who is the organization that is doing this? And you need to showcase one or two organizations that have done this.
And I said, you know, this is the challenge when you’re trying to chart new ground. Um, I felt like I probably could go out and find some that look like they were doing it, but the truth was, um, I knew they weren’t. Right. And that That somehow did not hold integrity. And so I had to go with this idea that, and I come very directly at it in the beginning of the book, and I said, anybody that’s seen my speaking, anybody that, um, has read Silent Alarm knows my love of story.
But this is not a story book. In fact, it is not for leaders that are looking for those stories. I, I, I say those are followers and leadership positions. What this book is about is equipping a leader to create the story. And my hope was, is that in, in going through, and it was designed to be the scalability of the [00:09:00] message, is that they would be able to take, take it and actually create amazing stories about how they, Also, we’re on the surface of where they thought they were, they thought they were at the bottom of the well, um, that they really had dug as deep as they could and realize there were only 1 percent in and they create an amazing story.
And then we’re beginning to see some organizations make some headway, but this is not a short term thing, right? And, and we’re a short term, um, mindset. Yeah. And I think it’s one of those
Brett Gilliland: books you really need to dive into. So if you’re like me and you have the attention span to maybe read about 10 pages a day, right?
Yeah, which is it’s a good habit to be in. But it also allowed me to slow down enough to really think about it. And we’re going to talk about one of the quotes later that I know Andrew and myself really connected with in the book. But, um, you know, so when you think about that stuff, you talk about the three D’s, right?
You talk about dilemma, you talk about definition and you talk about destiny. Right. So let’s spend some time on, on the dilemma part. You, you had your CEO sampling. Yeah. Tell us about [00:10:00] the CEO sampling and what did you learn from that?
John Blumberg: Yeah. So my publisher was making a big push saying, John, you got to get to a solution.
Uh, you cannot, uh, spend a third of the book, um, on the problem. And so I, my gut said that if you get a top leader starting to think solution, they are going to absolutely blind out what the real problem is and and there no way are they going to be able to dig deep enough unless they Really have investigated the problem.
So I decided to go out and ask leaders at the top Um, I want to I really want to dive into Why is it so hard to know and to live core values in the world that we live in today in the pressures that are on business? Because I didn’t want people to think, well, he’s out kind of in la la land on his no clue what day to day life is.
I clearly understood that, but I was also shooting pretty high to what I thought we could get to or digging pretty deep on what I thought we could get to. And so I said, would you be [00:11:00] able? Would you be willing to sustain a fair amount of time to really understand the issue at hand before you ever got to the solution?
And 100 percent of them said, John, the moment you start talking solution, I quit thinking of the problem. And I need, I think you’re right. I need to understand the context much broader and deeper than I’ve ever given the thought to it. Yeah. And that’s where the evolution of dilemma, um, you know, played
Brett Gilliland: out.
Yes, I think as leaders, right, we’re fixers. And so we don’t want to be on the problem. We want to, even at home, right? You can get into a discussion with your wife and it’s like, here’s how you’re going to fix it. They’re just like, no, be quiet. I want you to listen. Yes. Right. And so that’s what I found in the book is all the time.
You got to slow down to speed up. Yes. Is to really define what those core values are. My business partner, Tim Hammett is phenomenal. He talks about his respect. Trust and humility. Every meeting we’re in, I can see it coming from a mile away. I know what he’s going to talk about, but that’s just to his core, how important it is for all relationships.
So all of us leaders, I think we need [00:12:00] to go through the exercise. And the way I did it was I wrote down as many words as I could think of that were, could be a value. Yeah. And I came up with mine and it was, um, it, I love the word grit. And so mine came out to grit. It was growth. It was respect. I for integrity, which you say is not a core value, right?
We’ll get to that. And trust. Yes. So we’re going to get to that. But for me, then that allowed it to become something that, okay, grit, I got to work hard. I got to be a leader that’s getting up every day and doing my deal. And so, so we’ll get to that stuff, but I think it was important. But what’s that one dilemma that you think stood out the
John Blumberg: most to you?
Yeah. So I, I think one of the critical dilemmas is, um, it’s the assumption that we think we got this. Um, in fact, I think. I actually believed when I started this journey that 95 percent of professionals and I’ll put it in the professionals world Actually knew their core values and I couldn’t have been more wrong.
Actually, the percentage was correct. Unfortunately, it was just the [00:13:00] opposite And and I get a lot of pushback on this Brett because people will say well I’m a values based person and I’ll say that’s great. But some of the worst Uh, most evil leaders in the world were value based. It’s just a matter of which values of specifics matter.
Uh, or people would say, well, John, I got a gut feel or and I got an intuition of what my core is. And I said, that’s awesome too. And I, I don’t have the research to prove this, but I believe that probably 30 years ago that that would have worked and that I think a lot of people operated that way. Um, but today the biggest difference is the speed at which we move and the change at which we face and the disruption that’s at play.
And I, I guess the way I’ve most recently, um, framed this is that the faster we go, the deeper you have to be grounded. And it, I think it’s a critical, not only leadership skill, I think it’s a critical survival skill, whether we’re talking organizations or more importantly, individuals. And I think he
Brett Gilliland: would, uh, agree with this.
And I think Andrew probably would too for what he does every day. I [00:14:00] think in the next 5 or 10 years, it’s going to be the only thing
John Blumberg: that separates businesses. Yes. I think that’s exactly right. In fact, there was a recent survey where integrity for the first time is the number one choice in choosing a professional services firm.
And uh, it was the first time, I don’t know if it’s been on the list before, it might have been lower on the list, but uh, now it’s the number one and, and I think we’re hungry for it. I think we’re in a world where, um, You know, we’ve, I don’t know, there’s been so much on brand and on the veneer, uh, that people begin, I think unknowingly to buy in that that’s enough and it’s never enough for, again, going back to the lifetime
Brett Gilliland: journey.
And that veneer you’re talking about too is, it is, it’s what it looks like on the surface of the table, right? I know you talk about that in your book. Yes. It’s getting deeper and truly understanding what you
John Blumberg: are. Yeah. And I think the, and if you assume you’ve already got this, you’re never going to go below the surface and you’ll never realize that I don’t know what I don’t know.
And so I, when I think of integrity, I think it’s a much, [00:15:00] um, this is. I want people to think about it in a much more challenging way, um, a much deeper way and I think hopefully in a much more adventurous way than they’ve ever come close to giving it credit. So
Brett Gilliland: let’s talk about the destiny part of the book.
I know you almost didn’t include it in the book and you actually call it the destiny roadmap. Yeah.
John Blumberg: Tell us more. I, I just felt, okay, I’ve got to somehow give some direction to this, uh, because we go from dilemma and then we go to the definition of figuring out what this is, the biggest deep dive. Okay, so what do I do with this?
And again, I’m talking to leaders at the top and the, the conventional wisdom was you got to give them some help. My biggest fear was, is that they would say, okay, let’s just cookbook this thing. Uh, there’s gotta be a solution that is universal and it’s just not. Right. And so what I ended up doing is trying to create this roadmap that I trusted that if you had been through the dilemma and the definition part of the book, Your [00:16:00] mindset would be in such a way that you would never read this as a cookbook.
In fact, you would just use it as a framework to stimulate your own creative thinking. And so the risk of what I feared, uh, would go away. Um, I, in fact, so much was afraid of it that at the beginning of the book, I said, You could jump to the third section and have a road map, um, but do it at great risk. Um, because you’re not ready, uh, to do this and you can’t lead it if you haven’t lived it.
Right.
Brett Gilliland: Yeah, I think calling us out on that, it made me read the first two parts. I’m like, Oh gosh, he knows my type, right? He knows I’m going to jump to the end and see how to probably didn’t. You know, I knew you right now that you’re reading minds through your book. So, um. Um, so when I did do your homework, I’m, I’m curious to find this out.
So I said mine was grit and the I was integrity, right? Why is that not a core value? Yeah. Why am I wrong?
John Blumberg: Yeah. And I get, I’ve had some people on the surface looking, so are you kidding? It’s like on the list of most, uh, every organization, a good buddy of mine, I said, it’s our [00:17:00] number one value. Um, yeah.
Here’s the thing, and I, I, this, probably the seed was planted a long time ago with Warren Bennis, who I always say is the grandfather of leadership books, was a professor at the University of Southern California, and he said, um, that honesty is when somebody asks you the question, you tell them the truth, and integrity is that you do what you said you’re going to do, and if you really think about that, um, that integrity is not itself a value, it is the fabric of leadership.
of every value. It is literally what makes values, um, valuable. Now, I absolutely have no problem with somebody having integrity on the list because I think it’s a great reminder. Um, and when I frame out, there were probably three words for me, Brett, when, and you can look up a lot of definitions and you go around and ask a lot of people what integrity means.
Um, there are three words that really played out for me and one is, um, whole, um, undiminished, And, um, and the idea that it’s [00:18:00] integrated. And so if you really think about it, um, if we think of our values, the risk can come out to be that we think of them individually. Imagine what your grit is like when they’re playing off of each other, and sometimes may very well be in conflict with each other, or be challenging each other.
So the integrity is not only about, um, this whole idea of, of, of whole and undiminished, But it’s also the idea. Is it all connected? It is. It all worked together. And when it does, then you ultimately have, um, integrity. Yeah,
Brett Gilliland: because yeah, so you could just peel that onion layer back more. So go to my G, which is growth, right?
I believe. To my core that if you’re not growing you’re dying, right? And so if you’re not working on yourself mentally physically spiritually emotionally, you know all things we talked about lunch today Matthew Kelly helped me with yes is if you have those things If you don’t do them with integrity, then it doesn’t matter.
Yes, right That’s great your intentions and your motives as Tim my partner always talks about right if they’re not [00:19:00] In the right intention, the right motive or have integrity than the growth doesn’t matter. That’s correct. In
John Blumberg: fact, it’s a perfect example, Brett, because if you, um, we’ve seen a lot of people grow exponentially, um, but did not have integrity and, and so growth of its own, um, It’s the neutral thing that can be amazing or it can be very dangerous.
But when you combine growth in the context of everything else that you have, you get a different kind of growth.
Brett Gilliland: Yeah, that’s a great perspective because growth for the sake of growth doesn’t matter. Right. Um, so let’s talk about one of my circuits there, um, belief. And I read somewhere that you talked about why it’s so important for your belief.
To be in line with what you do for a living. Hmm. What’d you mean by that when you said that? Yeah. Yeah.
John Blumberg: So, uh, if, well again, it goes back to, um, if, if it’s not, then there’s a, you’re not integrated. Uh, there’s a dis, in fact, you are [00:20:00] disintegrating, in fact, at some point. It’s just a matter, uh, of time. Uh, I do try to distinguish between, uh, what our beliefs are.
Um, and what our values are, uh, because sometimes our beliefs actually can get in the way of our values are discovering our values because we get very black and white sometime and it has a lot more to do with ego, uh, than it does to. And again, I tried to distinguish between, um, this is not about what you value.
It’s about what are your values? Um, and And in the book, you probably saw where I tried to distinguish between behaviors, wants and needs and values, and oftentimes our beliefs are hung up in our wants and needs, and that can cause a lot of division and oftentimes can cause you to go against your core values.
But if you, if you’ve had your values in place and they inform how your beliefs come alive, and then those are in line with what you do and the relationships that [00:21:00] you develop, uh, then that’s where the integration begins to come into play.
Brett Gilliland: And I think too, the, when you think about it from a team standpoint, so let’s look at it from a business, I look at, you know, whether it’s our, all of our advisors, our leadership team, whatever it may be, our clients.
Is you talk about the 3 percent usually becomes the 100 percent and I love that part too, because you’re right. I mean, the littlest argument could be like, you know, you pick that piece of trash up over there and it turns into a fight because it’s not the, the 97%, right? It’s that little. thing that bothers you that turns into the 100%.
So talk about that. Expand on that.
John Blumberg: Yeah. And I think this is why it’s a day to day thing. Uh, it’s, it’s a noticing the 3 percent before it becomes the 100%, right? Right. And, and I think it’s a daily review. Uh, once you define what your values are, and I tried to distinguish between knowing them, meaning, can I list them and that’s true, whether it’s your personal values or organizational values, or do I actually know them?
So when you tell me, for [00:22:00] instance, that growth is one of your values, you so much understand that so much more than I can understand it by knowing the word growth, that that is a label that that is of a great understanding to you, right? So as you get to truly know the value. And, and I would say by the daily reviews, how you get to know it, you have circumstances all of the time that are teaching you what growth means in your world and how it shows up.
And so that’s why I think it’s a day to day practice to every, I call it the PMAM. The PM is your personal values that you every night, as you put your head on your pillow, or if you go to sleep in two seconds, like I do sit on the edge of your bed, but you go down the mental list of your core values and you review your day.
And where did they show up? Where was the piece of paper I either picked up or I didn’t pick up, right? First of all, I would say you celebrate your values. Um, instead of trying to figure out where it didn’t go well, let’s celebrate where they did go well because we learned from that. The second is then to go back and look across your day and, and, and [00:23:00] figure out, if I’d only let that value show up, it would have made a difference.
Not to beat yourself up, just to notice. And then the third is to go back across the video of your day and you, you look at that and say, where did I violate a value today? And we all, we always do it. It’s, it’s hopefully just at a half a percent. But we do it, but we notice it again, not to beat yourself up.
Um, but it, again, it teaches us and it re engages us to be able to be better tomorrow. The AM is the same thing, except it’s forecasting and the A is all, uh, the organizational values. But it’s, I think it’s a daily thing that we get to know this and we become better at it, uh, through that
Brett Gilliland: process. And I’m big on visualization too.
So when, when you said the video of your day that really connected with me, because I mean, I’m picturing myself in my bedroom and I’m thinking about the day. And where could I have done better? Right? That’s all you’re talking about. So how important is visualization that am You know, one of my questions for you today is, you know, what are the habits, what are the rituals of, of the best, [00:24:00] right?
You’ve seen some of the best leaders, you know, really in, in probably in the world, but in America, leading some of these best companies. What are you finding their habits and rituals are that they do every day without miss to make them great?
John Blumberg: Yeah, I think one of the great, um, works that’s been done in the last year, um, she kind of came out of nowhere, uh, to be a rock star in the area of vulnerability.
And that’s, uh, Brene Brown. And, and I think this idea, um, and what Rene so beautifully talks about is vulnerability comes from a place of strength, not a place of weakness. And what I have found is leaders that I’ve seen that are willing to be vulnerable are always strong leaders. And so, I think the best practice on it is, are you willing to be vulnerable with the one that’s hardest to be vulnerable with?
And that’s yourself? Am I willing to see the truth? Because that’s what we’re really after is we’re willing to dig or we’re, we’re, we’re wanting to dig to what is the truth. Ultimately, the truth and to not have [00:25:00] any fear of what that truth is. And in doing so, I think we’ve become better and better at being able to see the truth, um, literally in the smallest.
And I love your analogy of the piece of paper. It’s a great metaphor. I see it in the smallest way because oftentimes it’s the smallest thing that can teach us the biggest lesson.
Brett Gilliland: That’s great. That does. And so vulnerability comes from a place of strength and not weakness. And I love that. Um, because I think as leaders, and women are this way too, I’m sure, but especially for men, right, we don’t want to admit, we don’t want to be vulnerable all the time.
Yes.
John Blumberg: Right? I think that’s exactly right. Women, I think, um, and I hate to generalize at all on this because there are certainly exceptions to every rule. Um, but. I, I think this process out of the starting gate, um, will be easier for women, uh, than it will be for men because they’re, they just call it for what it is.
Um, and, and men oftentimes, uh, can have that protection mechanism. It’s not intended. It’s, it’s not a, uh, [00:26:00] it’s not a thing. fault. It’s just something they have to work through. In the end, I think men and women are both absolutely capable as human beings to exactly where I think they are able to get to.
Brett Gilliland: So I’m gonna read you my favorite quote from the book.
Okay. You think you know what it is? Without looking. You want me to guess? Yeah, I
John Blumberg: do. Is it about
Brett Gilliland: the drift? It is. Okay, let’s talk about that. All right. So it’s about the drift. So it says in the book, we don’t go running away from our values. We go drifting away. And one day we wake up in a place we never meant to be, drifting in a direction we never would have chosen.
phenomenal, phenomenal. And, uh, so talk to me about
John Blumberg: that. Yeah. Um, uh, you know, it’s interesting. Uh, I was sitting in a Starbucks in Naperville, Illinois. I initially thought authors went to chalets in the mountains, which by the way, I went away to Virginia to write a return on integrity. So I got part there.
Um, But I was sitting there, and I wrote that, and I had no idea, Brett, [00:27:00] that so many people, it is the number one call out of the whole book, uh, I’d say 99 percent of the time, uh, and I should have known, um, because of my own life, because I, I think the reason we relate to it is because we’ve all experienced it, right, and I, I think our willingness to admit that’s the issue, um, um, I was speaking at the University of Alabama and a woman came up to me after a keynote and she said, we’ve been talking about drift and we’ve been talking about core values.
And she said, John, it kind of dawns on me. How do you know that you ever left if you didn’t know where you were to begin with? And it was just like gold, right? Because if you assume, you know, your core values. We’re all going to drift, even if you, with your grit, you’re still going to drift, um, but you’re going to catch it, and that’s the whole thing, is can you catch your drift, or have drift catchers in your life that you give permission to, because [00:28:00] we all are going to do that.
I was speaking to an eighth grade boys class, uh, about three years ago, I was actually doing a favor for a friend, and I, I don’t have stage fright, I, I think it’s a miswiring. Right. Um, but I was terrified talking to these eighth grade boys about you never know what’s coming. You never know what’s coming.
And, and the guy at the end of the session, they were doing a little Q and a, and he said, Mr. Blumberg, do you think other people see you drifting before you do? And I just looked and I said, Joe, I think, you know, the answer to that question. And he said, I know. Yeah. And I said, that’s why you need drift guards.
Um, you’re your own drift guard with the PM and AM, uh, but you’re also sending people on your live to say, if you ever see me drifting, and by the way, they need to be people who love you enough to tell you the truth and you love them enough to accept the truth when you don’t like what they’re saying. Um, but in effect, um, it keeps the drift in, in check.
Yep. And there’s nothing wrong with it. In fact, sometimes a bit of a drift can teach us something very powerful about what we know about our [00:29:00] core values. Um, but they also, uh, unchecked, um, will lead to everything that we see in the news, um, and certainly that we see in our lives of people that, um, unfortunately, and it’s heartbreaking.
It’s absolutely heartbreaking because these are not bad people. These are good people that have drifted. Right.
Brett Gilliland: I get the name of your next book. I’m called the drift, the draft. I like it. Let’s just go with that. Let’s go. Right. The next book is
John Blumberg: I can see it now.
Brett Gilliland: I can see it as well. So, and let’s talk about that for a second.
Cause you talked about the, the drift, uh, would you call them drift catchers or catchers? And so I asked this to people a lot in, when we’re in meetings and you know, I always ask for permission to challenge you or whatever it may be to hold you accountable because we love you, right? We love that person we’re in front of.
And I’ll ask you this, who’s the person in your life that has challenged you the
John Blumberg: most? Yeah, it’s a good buddy of mine. I guess they’re probably, uh, two. Uh, one’s a guy named Al. Uh, he’s in Chicago. And another, um, named [00:30:00] Sean. Uh, he’s in Vegas. And they’re two very different people. Uh, two different, very, uh, different stages of life.
Mm hmm. And they would be the one to call me out. Uh, they’re the ones, we have those conversations that, um, um, Oftentimes, you can only have with a, uh, with a drift catcher or a drift guard. Um, there was, there was something I learned. This is another guy that I would put in that list, a guy named Dave. We were having lunch one day, and we had had a robust conversation, and we were just getting ready to leave, maybe five minutes before leaving, and Dave looked at me and said, Man, we’ve covered a lot of ground today.
What’s the 5 percent that we didn’t talk about? Hmm. And it was a powerful, powerful question, uh, and he wasn’t like, what are you holding back on? He said, what are you not seeing that you need to put on the table? And I think, um, we all need people like that, um, in our lives. And we need to be that for people.
We need to be willing to, um, dive into the kind of relationships that I believe. [00:31:00] Um, that I think we’re called to have, um, and we’re not called to have a bunch of those, uh, but we are called to have, uh, a critical few of those.
Brett Gilliland: So I can’t remember who it was, but somebody I was talking to talked about who’s your 2 a.
m. club that no matter what, right, you could call that person at 2 a. m. without asking questions, right? They’re coming to get you. They’re coming to get you. Right. They’re coming to get you. And there’s not a lot of those friends. That list is small, but I think it’s important. And for our leadership team, we gave each other permission to be that drift catcher.
If you see me as a, the CEO of a company or we, you know, we see our, our COO or whoever it may be, we have to be, you know, love each other enough to be able to, to call you on that and know that it’s out of, out of respect. It’s out of, we care for you. We care for the, for the people at a whole.
John Blumberg: So that’s huge.
And I think it takes courage to be that. you know, for others. Um, it’s, it’s easier to, uh, not call people out. Um, and it, and you always have to respect that when somebody else is calling you out. And, and
Brett Gilliland: I think too, is that they usually will see it before we [00:32:00] see it. Yeah. But they got to have the courage to, to
John Blumberg: bring it up.
Yeah. It’s tough. It gets better if you’re doing your PMA. But, uh, yeah, it’s still, they’re going to have a different viewpoint on it and a different set of, uh, eyes to see it.
Brett Gilliland: And I, and I know Patrick Lencioni who wrote the, uh, he wrote a deal on your book for you is, uh, a friend of yours, but You know, I actually saw a video from him this morning and it was talking about having the people around you that have the courage to give you it, right?
Because as a leader of an organization who you’re writing this book for, sometimes they don’t give that feedback because they, they think, well, my job’s on the line for this, right? Exactly. So I think us leaders and people that are leaders listening to this is be open minded enough. To get the feedback from the people that you, you should be trusting the most in your work environment.
That’s exactly right. So let’s talk about fear. This is that question I told you about that, uh, that I was going to ask you. And, um, fear. How have you put that into your world throughout your Arthur Anderson days to now what you’re doing? Leaving a great career to, to kind of jump all in to go be a writer and a speaker and all that.
That was [00:33:00] scary. What kind of fears did you put in your
John Blumberg: mind? Well, first of all, I think you have to lean into it, uh, not fight it. Uh, I, I was being interviewed by, or not interviewed, a guy was thinking about jumping off and going into speaking. And at the time, gosh, it’s 22 years into it now, but at the time, 13 years.
And he said, John, uh, when does it quit being scary? And I kind of looked and said, uh, never, uh, I’ll let you know. I’ll let you know. Right. Um, I said, what’s amazing though, is you get comfortable being uncomfortable. And so I am not afraid of fear. Um, in fact, it, it inspires me. Uh, uh, and you know, I just, I don’t run from it.
Um, in fact, I think it is the one thing that if you can hold open hands to fear, I think ultimately all the way to fear of death is that. anything is possible. Um, it is amazing when we don’t lean into it, how it will shut you down. It, it is the most [00:34:00] limiting factor, uh, I think of, uh, of anything that we face.
And I guess in some ways, how do you friend fear? Because it is your friend, right? Uh, ultimately, if you don’t let it scare you to death.
Brett Gilliland: Yeah. Cause if we don’t have it, then we’re probably not going to drive to be as successful as we want to be. Right. So the question I always ask is how many of the fears you’ve put in your mind.
Have actually come true to the magnitude. You put them in your
John Blumberg: mind to be. No, never. Yeah. And that
Brett Gilliland: was my response. Right. Andrew, everybody, everybody laughs. Right. And everybody says, Oh, no, that just never happened. Right. Um, and it’s true. And I, I think my goal is I want to find the snippets from every one of these interviews and just put that on replay for people because they never come true to the magnitude we put them in our
John Blumberg: minds to be.
And you know what’s amazing is when you’re in the next situation and it’s creeping up on you, you forget that never is the answer and it’s really good to remind yourself. Yeah. You do
Brett Gilliland: forget that never is the answer. Absolutely. So let’s talk [00:35:00] about the, the, the, some more of the circuits here. Attitude.
Okay. When you hear the word attitude, what
John Blumberg: immediately comes to mind? Yeah, it’s critical. Absolutely critical. And I think you have to keep a pulse on that. Um, because I think, um, drift certainly applies to values. It also applies to attitude. I think you also have to be careful, um, on the people you surround yourself with.
And I don’t mean just to pick and choose people that only have good attitudes. Um, I often think sometimes you need to take on the challenge of finding the person that doesn’t have a good one and, and help them along with it. Because as you’re trying to help others have a better attitude, aren’t you going to have a better one because it’s top of mind?
Um, I think it’s a critical factor and I think we’re all vulnerable Uh to letting that slide and and drift away the same way our values and that
Brett Gilliland: attitude as you can see There’s a fence post or the fence line goes across since rejection, right? Because every day we can wake up we can have the greatest attitude in the world when we get up and you’re going to Go conquer the day But you get in and that little light over there is blinking on your phone, right?
Rarely is it somebody [00:36:00] calling to give you all the best news in the world, right? And so there’s that thing called rejection, right? So when you hear that, what I would say, how do you feed the positive dog? What habits are you finding that people do to get you in the best attitude, to stay focused, battle through the rejection?
John Blumberg: I think for me, first of all, don’t take it personally, um, is that, uh, in fact, sometimes the rejection is the right answer. A good friend, uh, was just sharing with me, um, that, um, he said, he put it this way. He said, um, uh, when you think you’re winning, oftentimes you’re losing. And sometimes when you’re losing, you’re winning.
You’re often time winning. And so what I try to look at is to say that just like fear, sometimes rejection can be your friend, your friend is that, in fact, if you don’t take it personally, you don’t absorb it. You just move on. You take the next step forward and you keep going. Or you can choose to move on.
Um, really sit on that. Um, I was talking to another good friend recently and he said he’s talking about in the, in the world of the NFL [00:37:00] and how coaches have to move on to the next game. They, yeah, it’s horrible that we had that terrible loss yesterday on Sunday, but on Monday we got to be getting ready for the next team because it has nothing to do with the loss that we just experienced.
We, yeah, we need to learn, uh, from it, but we can’t stay focused on it. And
Brett Gilliland: I think those tough decisions, I mean, if you, if you watch that Alabama football game the other night to take your guy, what was he 26 and two or something like that? Yeah. And you take him out of the game and you put in a true freshman and then the guy brings your team back and you win, I mean, I mean, he looks like a genius now, but that’s the thing.
Leaders have to make those tough decisions and they got to live with those tough decisions.
John Blumberg: I remember Sean Payton, uh, that, uh, onside kick at the beginning of the second half. Uh, he was brilliant. because it worked, right? If that hadn’t worked, people would have thought, are you kidding? Are you, you should never, which probably takes us to the idea.
Rejection could very well be a matter of perspective. Right. Right.
Brett Gilliland: Well, then you even go a step further with that super bowl game that everybody in the world thought that the Seahawks would run around like the half of the half yard line. Yep. [00:38:00] They throw the pick. They lose the, the Super
John Blumberg: Bowl. Yeah. And if that had been a, uh, a catch?
Unbelievable. Unbelievable. Unpredictable. Unpredictable.
Brett Gilliland: It’s all perspective. So what would you, uh, what would you tell yourself the guy, the John of 15
John Blumberg: years ago? Hmm. Yeah, I think if I’d look back and, um, I would, I would say be yourself, uh, trust, uh, trust, um, uh, first into the path you’ve been called to, and I very much felt it was a calling, uh, and, and to not let the day to day, uh, uh, get you down, that it is all good and everything, whether it is a success or a failure, all is good, just keep taking the next step forward.
That’s good advice.
Brett Gilliland: That’s great advice. What are you finding right now in, uh, Andrew and I are part of a, what we call, executive forum, and, and so, the, the, kind of the deal is all these, these, this happens to be all gentlemen, we’re in a group, we all run, uh, you know, either divisions of a company or run a company, whatever it may be, and we talk about time and time management, right?
[00:39:00] And so, what do, what do you think the best leaders do, and what are they doing with their time? They run these big corporations, what are they doing with their time every day? Yeah.
John Blumberg: I think they take, um, for one thing I would say they’re taking very intentional timeouts. Um, I think they’re, I think we’re past the point, um, that.
Anyone humanly can sustain, uh, the information, the speed, the, the pressures, um, the demands, uh, that come our way. And so I think the leader of the future is going to become very selective. At how they, where they focus their time, that they’re going to be able to be incredible at letting go of the things that don’t matter.
Uh, one of the best books I read in the last three years is called Essentialism. And I think if I don’t misquote it, it says 10 percent of what you do really matters and the other 90 percent is a waste of time. And I think when we’re trying to time manage, you’ve got to be on top of what is the most critical.
And I would suggest, and you’re probably not surprised, is that [00:40:00] your values will help you see that and it’s your needs, your wants, and your behaviors that will help you execute it. So
Brett Gilliland: let’s, let’s go back a little bit, actually, and let’s walk people through. They’re listening to this right now. If they’re driving down the road, whatever they’re doing, walk them through.
How do you find your core values? What do you need to do? What’s
John Blumberg: the exercise? Yeah. And I wish I could tell you it’s the most simple thing in the world. And, uh, I, I would suggest that it’s going to be the biggest wrestling match you will ever have in the most adventurous experience and that you’re never done.
Uh, I compare it to digging a hundred foot water well. And by the way, the water is there, whether you dig it or not, you just don’t get to take advantage of it. Right. And I remember I was talking to an audience of 500 people, and, uh, I was talking about digging your water well, and I said, you know, the sad part is you get, you start digging, you start exploring, and, and I think there’s a lot of ways that you can go after it, I think there are individual journeys, um, there are data points, I mean, there’s all kinds of instrument, instruments on the marketplace that will, um, give you scientific data [00:41:00] points, um, experiences give you data points, relationships and meaningful conversations give you data points.
All of that can feed in, um, to this digging process, which is why I say that, uh, you, you work on it for 15 minutes and you put it away and you work on it for 15 minutes and you put it away. And it’s over a period of time, I think in 30 days, you can come up with a, a pretty good, um, a pretty good starting version 1.
0 list. Um, but I think it’s probably a year. of, of going back and, and really honing it. And then I think it’s probably several years that you go to really, um, understand that. Um, the frustrating part, and this has been my biggest lesson, um, since the book came out, is, again, I go back to what I said earlier, this is harder than you think it is, and it takes longer, and both of those are a really good thing.
Um, it takes soul searching, it takes digging, um, and there’s, in the end, nothing scientific about it. It’s an emotional journey, um, that I think little by little gets [00:42:00] uncovered. So I’m talking to this audience of 500 people and I said, so, you know, the sad part, you get five feet into the well and you know what you’re looking at?
And I, uh, I said, you’re looking at dirt, the same dirt, dirt on the top. You get 25 feet, you’re looking at dirt, you get 50, you’re looking at dirt. That’s okay. I’m, I’m done with this process and you’re only really getting started. And that’s the tenacity. That’s the grit, by the way, Brett, that it takes to be able to get through it.
Um, and I, so I’m now in this rhythm of asking the audience questions and so you get to 75 feet and I’m fully expecting that they’re going to be thinking dirt and somebody from the audience yells out, uh, I said, you get 75 feet. What do you see? And they said, rock. I said, that’s right. I didn’t think of that, but it, but that’s right.
Because it gets harder. Yeah. Um, before, you know, it get easier, it gets harder, it gets easier, it gets harder. The persistence of digging is what gets you, um, to the answer. Now, here’s the thing, and I’ve used this on a slide now, and I said, you know, the sad part is in all your digging, um, the sad part is you will not find your core values.
Of course, a lot of people say, well, what the heck? Why, why bother? Right. And I kind of [00:43:00] pause and say, the truth is they will find you. And I think that’s exactly what the truth happens to be, is that when you dig long enough, um, it eventually reveals itself. That’s how truth works. Um, and it’s, it’s a dawning on you that this is what it is.
And then you label a word to name that dawning.
Brett Gilliland: So, yeah, because you also think, you see the pictures too, where the, the, the people are, they’re digging for gold, what they’re digging for, and then. What they don’t see is it’s just right here on the other side, right? And they give up and they don’t get there because they can’t keep battling through the
John Blumberg: dirt.
That’s exactly it. Now, I don’t know if I’ve ever publicly said this, but, um, and I have to be careful about this. Um, is ultimately the words that you choose are not as near as important as the journey that took you to them. And what I mean by that, and I go back to your grit, um, you understand growth as a value in a way that I will never see it because it, it’s a journey that took you there to find that out.
And so when it reveals [00:44:00] itself to you, and I don’t want to sound too, uh, kind of out there, but it is kind of out there is that your understanding is far more important than the word that you put on it. And you will know what that is by the time you’ve dug to the bottom of the well. Yeah, I
Brett Gilliland: think that’s a good point because if I could put a, if I could write the word and you just showed me and it said growth, there’s a whole meaning and feeling that comes behind it.
I could show the same thing to Andrew and he, Oh yeah, cool. That says growth, right? There’s a lot, there’s a big meaning
John Blumberg: behind that. And he’s thinking that’s
Brett Gilliland: it. Right. That’s all you got? That’s all you got. There’s 17 years of stuff in here, right? And a lot of meaning and feelings that go into that, that word.
John Blumberg: So it’s big. And I will say this, and um, and we just have had the opportunity to meet, and what I would say, Brett, is it doesn’t surprise me that that’s a word that you use because it just exudes out of you. And that’s what you want your values to be. It’s so grounded. That you can’t help but live that value.
And if you’re not, [00:45:00] it goes back to what you’re saying. If you’re not growing, you’re dying. I think the whole, that whole mantra plays, uh, if you’re not living your values, you are dying and you can just see that come out of you. Well, I think it’s to the people
Brett Gilliland: you, you, you surround yourself with, whether it’s socially or professionally for me, it’s like, uh, it’s, it’s not anger, but it’s like, I can’t, I don’t have much time to spend with somebody that they’re not choosing to grow.
Yeah. Right. I just. I can’t do it. Yeah. So I’m not saying that’s right, but that’s just the way I am.
John Blumberg: Well, and I, well, you know, I, I sometimes go to events and my wife kind of calls me out on this, but you know, it’s a surface level conversations. Right. Uh, and that’s just part of my style. If I’m, if I’m at a party, uh, I I’d love to, uh, You know, come up alongside you and we have a 20 minute conversation about something meaningful.
That’s a much more fun party than, you know, we’re just talking surface level. And there’s a time and place for that. Right. Um, but there’s also, um, a time and place where let’s have a meaningful conversation. Yeah.
Brett Gilliland: Yeah. I’m terrible at the big parties of. Making small talk with everybody. I’m not good at [00:46:00] that as much as I can do this stuff.
I can’t I’m not I’m not good at it Um, so share one of your core values if you will you mind doing that? Yeah, not
John Blumberg: at all Um, so I I think and i’ve already mentioned it Uh, and that is vulnerability I for me I try to frame out what that means to me, but that’s what opens possibilities for me Uh, that’s what bills.
Um Um, connection for me, uh, and it’s also how I think I, I deal with what we’ve talked about earlier and that is fear is that I’m willing to be vulnerable and find great strength, um, you know, within that, um, the other two are optimism. Um, and there’s a lot that drives me on hope, um, and then the other is relationship.
Um, it, it’s, um, uh, I think we’re wired for relationship, and, and when you put those three together, um, there’s, there’s probably 15 things that underline what I mean by those. Um, but, but it leads with vulnerability.
Brett Gilliland: Well, and I think that’s [00:47:00] huge too, because we, we’ve known each other now for a while, a whopping two hours, two and a half hours, something like that is, there’s that feeling of a deeper connection because of, You know, there was not a lot of surface y discussions downstairs at lunch, right?
And so, I think for those listening, if you struggle with that, that vulnerability, uh, that transparency, it leads to a deeper relationship much, much quicker.
John Blumberg: Much quicker and more meaningful experience, right? Absolutely. Yeah. Yep.
Brett Gilliland: And, uh, so let, let’s talk, did you, let’s talk about your success. I mean, through your Arthur Anderson days to, to now, I mean, did you envision that success or are you more
John Blumberg: shocked by it?
I’m shocked every day at what, um, you know, begins to play out. Um, and I, I’d rather stand in awe, um, than, than all of a sudden think it had anything to do with me. And I will say this, that the success I’ve had, um, has had. Nothing to do with me has had everything to do with people that believed in what I was trying to do and trusted me in that [00:48:00] process.
And I give it all to them. And I mean that sincerely. I don’t mean that just to sound kind of nice. There is, yeah, I don’t know if there’s any other way that I could frame that other than I love to stand in awe continually when things go well. And I’d love to learn deeply when they didn’t go so well and try to stay out of the process of both.
Brett Gilliland: These are tough questions. I know that. So I apologize. But what would you do that? That one CEO, that one leader right now is listening and you could give him or her one. Message,
John Blumberg: what would that be? Yeah, that’s a, uh, it’s a really good question. Um, I mean, of course, part of me wants to say, dig for your core values, go to answer.
Um, um, I, I would say, um, okay, I’m just going to bottom line this love others. Um, I, I was, um, talking to Bade Al Fasad’s, an honorary accounting fraternity, 1, 500 college students and it hit me the night [00:49:00] before, I was actually up at 2 a. m. and I couldn’t sleep and we’re going to be talking about values and, uh, it really hit me that you need to talk to them about love.
We need to be more loving. And so at the end of the presentation, um, I, I just simply said, you know, I hope that you’ll do everything I’ve talked about today, uh, as it relates to digging for your core and, you know, many other things that we’ve talked about. But if you don’t do anything else, I’m going to ask you this, that when you put your head on the pillow tonight and every night to follow, just ask yourself the question, um, how loving was I today?
And if you do that, everything else will fall in place. And what I was amazed at when all the students came out afterwards, probably 90 percent wanted to talk about that. And I, I don’t know, I, I don’t know of a time in our world where maybe it’s every time in this world, but we need to be more loving and less divisive.
Um, and, and I think maybe, um, I don’t. Call it out as a core value, um, because maybe it’s for me like integrity, um, [00:50:00] that hopefully it’s a fabric of every value. Yeah, I think
Brett Gilliland: it’s too, it’s what we’re putting in our minds, right? I mean, I, I literally made a decision back in almost, I guess it was about March.
You know, I’d find myself watching TV at night and I’m like, you know, I’m not, I can’t do this anymore, right? Nothing good is coming out of this. And so I think I, I truly feel maybe I’m being naive, but I truly feel as Americans, we’re doing that right there is starting to feel like there’s more love with all the bad stuff you hear.
Um, but I think if we can. Turn off our televisions and spend more time talking or reading or, uh, loving on others. Um, this, this world’s gonna be a much, much better
John Blumberg: place. It’ll be a much better place. And I’ve always said I hate to talk politics and religion with people that agree with me. Right. I actually like to engage in that as long as it’s not personal.
Right. Um, let’s find a way that we love through that, uh, and we’re gonna learn a lot because of that. Right.
Brett Gilliland: Absolutely. So talk to us, um, you know, last kind of few questions here, but talk to me about the time. Uh, and maybe you’ve had it, maybe you haven’t. Hopefully you haven’t, but, uh, it’s really a [00:51:00] time in your life that took you to your knees and how did you get through that?
How did you dig yourself out of that hole? I’m assuming you’re going to talk about your core values with that, but can you share one of those moments with
John Blumberg: us? Um, probably the darkest, hardest day of my life. Um, I was 13 years old, family vacation, and my father dropped dead of a fatal heart attack. And we were, I grew up in Memphis, we were driving, we were actually over in Hot Springs, Arkansas, and just had gotten there that day.
And, uh, that drive back, um, was one of the darkest, hardest, uh, moments. And you talk about fear, um, um, it, it was a, it was a defining moment, um, and, and maybe, uh, what I’ve just realized really almost more in the last three years is how much I mislearned. through that. Um, because as a 13 year old, my brother, um, my oldest brother got married six weeks later.
Um, they offered to postpone the wedding. My mom said, absolutely not. Uh, and my other brother went off to a Catholic [00:52:00] seminary. And, um, so we went from a family of five to a family of Two in a matter of about 12 months. And what you think of just starting high school. And I had so many people in that high school.
Cause my dad was very involved. I had so many people, uh, come around me and love on me. Um, but what you feel like is I’ve got to get on top of this. I’ve got to control this. And what I realized is that I developed this gotta be in control. Gotta. And ironically, it was totally the opposite of vulnerability.
And. Three years ago, my buddy Al asked me the question, um, so how did you process that? Uh, and I said, oh man, you just gotta move on. It’s kind of that pull yourself up, uh, uh, and, and haven’t really thought a whole lot about it. He said, I would suggest that you do, and it’s pretty amazing, uh, when you look back.
What I never could have learned then, um, is what it revealed for me today. At the same time, it, it, I think. it helped me along the way to a point it was as good as far as it went and then I needed to learn a different lesson. Wow, [00:53:00] well thanks for sharing
Brett Gilliland: that. I cannot imagine 13 years old driving and your, your father passes away.
That’d be the longest drive in the history of drives on the way home. Yeah. And you
John Blumberg: know, I’ve never been back to hot springs. And I probably need to go.
Brett Gilliland: Yeah. He either never want to go again, or you may need to go visit, right? Need to go. Let’s go do some therapy. I hear it’s beautiful. Exactly. Exactly. So what, uh, what are you passionate about today that you wish, you know, if you just had a magic wand, you had more time to go
John Blumberg: do, what would that be?
That’s a really good question. Um, I, I think I live what I’m passionate about and I’m excited, um, uh, with what I do, uh, being able to come alongside, uh, Brett. I don’t know anything, um, more fulfilling to me than when somebody is willing to let you walk alongside them, um, again, in a vulnerable. Uh, kind of way.
Uh, there’s nothing I’m more passionate about than to sit with somebody, uh, and be able to be a, a companion with them along, uh, their journey. So I get to do that. Um, you know, I, [00:54:00] I’m not a person that has a bunch of hobbies of, um, I played golf when I was in, you know, um, grade school and played tournaments.
And I know you, you took that much, much further. Um, uh, but there’s nothing that’s a hobby for me, uh, that I would say this is my, my go to. Uh, it’s much more, I guess, about, uh, relationship and whatever we’re doing. And I get to do that through my work, but I also get to do that through my family. I get to do that with friends, and I get to do it with, you know, executives that I get to come alongside.
Hashtag,
Brett Gilliland: you’re just, you have to be, just feel blessed every day, right, to get to do the things you love to do. Every single day. Awesome. So, um, talk to me about the purpose, right? So I, and I just started doing this and your book actually helped with this is I’ve always had, I always know why I get, uh, get up in the morning.
I know why I go do what I do. Um, but I came up with a statement, right? And so my statement now is my. My number one purpose in life is to help people see and achieve a future brighter than their [00:55:00] past, right? So I just, I know that. So help you see and achieve a future brighter than your past. And for me that seeing it as number one, because a lot of people may or may not see it, but achieving it, right?
Because we can, you said it earlier, we can do anything we want to do, anything we put our mind to. Yes. Um, and so I want to help people with that. And so what would you say your
John Blumberg: purpose in life is? Yeah, I, I, I guess, um, uh, and, and I, I have let go of, I guess, putting that in a sentence per se, uh, but I would say, um, help people live with integrity, um, and that’s, it’s what I do, um, there’s nothing that I’m more passionate about, uh, to do that, and if I can, if I can come alongside people and help them see that and willing to see truth for all its ugliness, uh, and all it causes to fear, Um, I, I guess it would be to live a more integrated life, not a more integrated success as much as a more integrated life, and which is the ultimate success.
Uh, what I love about [00:56:00] yours is that it’s, it’s a complete celebration of growth as well. Right. Um, and not only do you help them see it, you help, um, equip them to do that. And, and that’s what a great two sided coin that is. Yeah. Thank you.
Brett Gilliland: Thank you. And, and so I’m not going to give credit to this person, uh, because he may or may not be in the room.
But, um. We talked about a question that he always, he’d said, that’d be a great question. Right. And it’s true. It is a good question, even though I’ll not give him credit. Life is about experiences, right? So what’s that experience, that next experience, that bucket list item for you?
John Blumberg: What’s on there? That’s funny that you ask that question because my wife and I, for the first time ever last year, uh, started creating, uh, a bucket list.
And, uh, we laugh sometimes that, you know, we’re having an experience. We say, we need to put this on our bucket list. Add that right now. Add it right now. Uh, because it’s, this is amazing. Yeah. And I, I, I don’t have this kind of bucket list, uh, that says it’s a grand experience or, you know, going to see this [00:57:00] thing.
It’s much more, um, about simple things. Uh, and there are some, you know, big things I guess that we could add to the list, but ours are much more, um, It could be, um, I, I want to make sure that we go walk in the park, uh, a new park, um, you know, this next month, uh, and it’s, it’s going to be the everyday simple, uh, kind of thing.
So I may need you, Brett, to have a bigger vision, uh, for what that, um, would be, um, but also in my bucket list is traditions. And I think one, I’m just planning this out right now. My, my son in the, um, uh, when we first moved to Chicago, he. People would ask, are you a White Sox fan or a Cubs fan? I said, Oh, I like them both.
And I haven’t grown up in Memphis. I was actually a Cardinals fan. There you go. Now we can keep talking. But, um, I found out that people would realize I wasn’t from Chicago, except I liked both. So actually he started falling in love with the Cubs. So when he was in high school every day, I would, um, I would get up and read the Cubs article because I [00:58:00] knew he would talk about that.
So he already knew, right? He already knew, right? And he would have that conversation as a teenager. And the more I read, the more I fell in love with the Cubs. And, um, actually as a fifth grader, one of our weak parental moments, he actually got online and signed up for season tickets. And three years ago, as a 30 year old now, he actually got season tickets.
So, uh, one of the traditions we started that was a bucket list item to begin with was, uh, to go to Cubs spring training every other year. Father, son, and then we just go. And so this is our year after they won the world series last year, we thought, okay, that’s going to be a kind of a crazy year to go. Um, and this is the year we’re going to go.
So for me, it’s about putting it on the list, but then it’s also about, um, continuing the traditions where they make sense.
Brett Gilliland: That’s, that’s great. Thanks for sharing that last question. I give you 10 million. You can’t invest it. You can’t pay off any debts. What do you do with 10 million bucks?
John Blumberg: What would I do with 10 million dollars?
Um, um, you know what I would love to do is go out and invest it in those that have no [00:59:00] resources. Um, and maybe it goes back to have a great attitude. Um, uh, they, they, they do want to grow. Um, I would love to come alongside and bless them with the resources to go, uh, to go and make their dream come alive.
and would want to do it in small quantities, um, and so that it would affect a lot of people. And I guess that would be my, um, my biggest dream.
Brett Gilliland: I like it. And it does not surprise me that you’re going to invest in others based on, uh, what I’ve gotten to know about you and researching you and now spending time with you today.
It’s been an absolute pleasure. Andrew, thank you for the introduction and, uh, thank you for the time today. It’s been great. Great to be back. And I hope you, our listeners, uh, got as much out of this as, as I got, um, getting to interview John. And, uh, I guess I didn’t ask you this. Where, where can we find more of you?
So social media. Yep. So
John Blumberg: yeah, most probably the best way to start it cause it’ll lead you there. And that is, uh, my website, which is, uh, Uh, Blumberg, B L U M B E R G R O I. com. [01:00:00] So Blumberg, R O I. com. And it’ll, uh, take you to my blog and, um, you know, and connect you to Facebook, Twitter, and such. Great.
Brett Gilliland: We’ll find it there.
And, uh, just again, thank you for being here. And I hope our listeners got a ton out of this. Cause I know I got a ton out of it as well, and lots of notes we’ll be going through here. So thank you for your time. Thanks for having me.
Join host Brett Gilliland in an exclusive interview with Chip Wilson, the visionary founder of Lululemon. Discover the secrets behind Lululemon’s rise to luxury brand status and Chip’s entrepreneurial journey. Learn how he identified a new market in the ’90s, created quality products at competitive prices, and embraced personal development for success.
**Key Highlights:**
Tune in to gain insights into Chip’s “grind” of building a business, his timeless advice, and the impactful Focus 90 strategy. Don’t miss this episode filled with inspiration and practical wisdom from the man who changed the game in athletic apparel!
#Lululemon #Entrepreneurship #SuccessStories #Focus90Strategy #BusinessInnovation
Watch HERE on Youtube!
00:00:14.000 –> 00:00:16.000
00:00:17.000 –> 00:00:19.000
00:00:20.000 –> 00:00:22.000
00:00:23.000 –> 00:00:25.000
00:00:25.000 –> 00:00:28.000
00:00:28.000 –> 00:00:30.000
00:00:30.000 –> 00:00:31.000
00:00:31.000 –> 00:00:33.000
00:00:33.000 –> 00:00:36.000
00:00:36.000 –> 00:00:38.000
00:00:38.000 –> 00:00:39.000
00:00:39.000 –> 00:00:42.000
00:00:42.000 –> 00:00:44.000
00:00:44.000 –> 00:00:45.000
00:00:45.000 –> 00:00:48.000
00:00:49.000 –> 00:00:51.000
00:00:51.000 –> 00:00:53.000
00:00:53.000 –> 00:00:55.000
00:00:55.000 –> 00:00:55.000
00:00:56.000 –> 00:00:58.000
00:00:58.000 –> 00:01:01.000
00:01:02.000 –> 00:01:04.000
00:01:04.000 –> 00:01:06.000
00:01:06.000 –> 00:01:08.000
00:01:08.000 –> 00:01:09.000
00:01:09.000 –> 00:01:10.000
00:01:11.000 –> 00:01:12.000
00:01:12.000 –> 00:01:15.000
00:01:15.000 –> 00:01:17.000
00:01:17.000 –> 00:01:19.000
00:01:20.000 –> 00:01:22.000
00:01:22.000 –> 00:01:23.000
00:01:23.000 –> 00:01:25.000
00:01:25.000 –> 00:01:26.000
00:01:26.000 –> 00:01:29.000
00:01:29.000 –> 00:01:30.000
00:01:31.000 –> 00:01:34.000
00:01:34.000 –> 00:01:36.000
00:01:36.000 –> 00:01:38.000
00:01:38.000 –> 00:01:40.000
00:01:40.000 –> 00:01:42.000
00:01:42.000 –> 00:01:45.000
00:01:45.000 –> 00:01:45.000
00:01:46.000 –> 00:01:47.000
00:01:47.000 –> 00:01:48.000
00:01:49.000 –> 00:01:51.000
00:01:51.000 –> 00:01:53.000
00:01:53.000 –> 00:01:54.000
00:01:55.000 –> 00:01:56.000
00:01:57.000 –> 00:01:59.000
00:01:59.000 –> 00:02:01.000
00:02:01.000 –> 00:02:03.000
00:02:03.000 –> 00:02:05.000
00:02:05.000 –> 00:02:06.000
00:02:07.000 –> 00:02:08.000
00:02:10.000 –> 00:02:12.000
00:02:12.000 –> 00:02:14.000
00:02:14.000 –> 00:02:16.000
00:02:16.000 –> 00:02:19.000
00:02:19.000 –> 00:02:22.000
00:02:22.000 –> 00:02:24.000
00:02:24.000 –> 00:02:25.000
00:02:26.000 –> 00:02:29.000
00:02:29.000 –> 00:02:30.000
00:02:31.000 –> 00:02:31.000
00:02:32.000 –> 00:02:32.000
00:02:33.000 –> 00:02:34.000
00:02:35.000 –> 00:02:37.000
00:02:37.000 –> 00:02:40.000
00:02:40.000 –> 00:02:42.000
00:02:42.000 –> 00:02:44.000
00:02:44.000 –> 00:02:47.000
00:02:47.000 –> 00:02:48.000
00:02:48.000 –> 00:02:49.000
00:02:50.000 –> 00:02:52.000
00:02:53.000 –> 00:02:53.000
00:02:54.000 –> 00:02:56.000
00:02:56.000 –> 00:02:59.000
00:02:59.000 –> 00:03:01.000
00:03:01.000 –> 00:03:03.000
00:03:03.000 –> 00:03:04.000
00:03:04.000 –> 00:03:06.000
00:03:06.000 –> 00:03:07.000
00:03:07.000 –> 00:03:09.000
00:03:09.000 –> 00:03:12.000
00:03:12.000 –> 00:03:13.000
00:03:14.000 –> 00:03:16.000
00:03:16.000 –> 00:03:18.000
00:03:19.000 –> 00:03:21.000
00:03:21.000 –> 00:03:24.000
00:03:24.000 –> 00:03:26.000
00:03:26.000 –> 00:03:27.000
00:03:28.000 –> 00:03:30.000
00:03:30.000 –> 00:03:32.000
00:03:32.000 –> 00:03:34.000
00:03:35.000 –> 00:03:36.000
00:03:36.000 –> 00:03:39.000
00:03:40.000 –> 00:03:40.000
00:03:42.000 –> 00:03:43.000
00:03:43.000 –> 00:03:45.000
00:03:46.000 –> 00:03:49.000
00:03:49.000 –> 00:03:50.000
00:03:50.000 –> 00:03:52.000
00:03:52.000 –> 00:03:55.000
00:03:55.000 –> 00:03:58.000
00:03:58.000 –> 00:04:01.000
00:04:01.000 –> 00:04:02.000
00:04:03.000 –> 00:04:03.000
00:04:05.000 –> 00:04:07.000
00:04:07.000 –> 00:04:09.000
00:04:09.000 –> 00:04:11.000
00:04:11.000 –> 00:04:13.000
00:04:13.000 –> 00:04:16.000
00:04:16.000 –> 00:04:18.000
00:04:19.000 –> 00:04:21.000
00:04:21.000 –> 00:04:23.000
00:04:23.000 –> 00:04:24.000
00:04:24.000 –> 00:04:27.000
00:04:27.000 –> 00:04:29.000
00:04:29.000 –> 00:04:30.000
00:04:30.000 –> 00:04:31.000
00:04:32.000 –> 00:04:35.000
00:04:35.000 –> 00:04:36.000
00:04:36.000 –> 00:04:39.000
00:04:40.000 –> 00:04:43.000
00:04:43.000 –> 00:04:46.000
00:04:46.000 –> 00:04:47.000
00:04:48.000 –> 00:04:50.000
00:04:50.000 –> 00:04:51.000
00:04:52.000 –> 00:04:52.000
00:04:53.000 –> 00:04:54.000
00:04:54.000 –> 00:04:56.000
00:04:56.000 –> 00:04:58.000
00:04:58.000 –> 00:04:59.000
00:04:59.000 –> 00:05:01.000
00:05:01.000 –> 00:05:03.000
00:05:03.000 –> 00:05:05.000
00:05:05.000 –> 00:05:06.000
00:05:06.000 –> 00:05:08.000
00:05:08.000 –> 00:05:10.000
00:05:10.000 –> 00:05:11.000
00:05:11.000 –> 00:05:14.000
00:05:14.000 –> 00:05:16.000
00:05:16.000 –> 00:05:19.000
00:05:19.000 –> 00:05:21.000
00:05:21.000 –> 00:05:23.000
00:05:23.000 –> 00:05:25.000
00:05:25.000 –> 00:05:27.000
00:05:27.000 –> 00:05:29.000
00:05:29.000 –> 00:05:32.000
00:05:32.000 –> 00:05:34.000
00:05:34.000 –> 00:05:34.000
00:05:35.000 –> 00:05:38.000
00:05:38.000 –> 00:05:39.000
00:05:39.000 –> 00:05:41.000
00:05:43.000 –> 00:05:43.000
00:05:45.000 –> 00:05:47.000
00:05:47.000 –> 00:05:48.000
00:05:48.000 –> 00:05:50.000
00:05:50.000 –> 00:05:52.000
00:05:52.000 –> 00:05:54.000
00:05:54.000 –> 00:05:56.000
00:05:57.000 –> 00:05:59.000
00:05:59.000 –> 00:06:01.000
00:06:01.000 –> 00:06:03.000
00:06:03.000 –> 00:06:05.000
00:06:05.000 –> 00:06:07.000
00:06:08.000 –> 00:06:11.000
00:06:11.000 –> 00:06:13.000
00:06:13.000 –> 00:06:15.000
00:06:15.000 –> 00:06:18.000
00:06:18.000 –> 00:06:19.000
00:06:20.000 –> 00:06:22.000
00:06:22.000 –> 00:06:24.000
00:06:24.000 –> 00:06:25.000
00:06:25.000 –> 00:06:26.000
00:06:26.000 –> 00:06:28.000
00:06:28.000 –> 00:06:31.000
00:06:31.000 –> 00:06:32.000
00:06:33.000 –> 00:06:36.000
00:06:36.000 –> 00:06:37.000
00:06:37.000 –> 00:06:41.000
00:06:41.000 –> 00:06:43.000
00:06:43.000 –> 00:06:46.000
00:06:46.000 –> 00:06:47.000
00:06:47.000 –> 00:06:50.000
00:06:50.000 –> 00:06:53.000
00:06:53.000 –> 00:06:55.000
00:06:56.000 –> 00:06:59.000
00:06:59.000 –> 00:07:01.000
00:07:02.000 –> 00:07:05.000
00:07:05.000 –> 00:07:06.000
00:07:06.000 –> 00:07:09.000
00:07:11.000 –> 00:07:11.000
00:07:12.000 –> 00:07:15.000
00:07:15.000 –> 00:07:18.000
00:07:18.000 –> 00:07:20.000
00:07:20.000 –> 00:07:22.000
00:07:23.000 –> 00:07:23.000
00:07:24.000 –> 00:07:25.000
00:07:25.000 –> 00:07:27.000
00:07:27.000 –> 00:07:28.000
00:07:29.000 –> 00:07:31.000
00:07:31.000 –> 00:07:31.000
00:07:32.000 –> 00:07:34.000
00:07:34.000 –> 00:07:36.000
00:07:36.000 –> 00:07:38.000
00:07:38.000 –> 00:07:40.000
00:07:41.000 –> 00:07:43.000
00:07:43.000 –> 00:07:44.000
00:07:44.000 –> 00:07:47.000
00:07:47.000 –> 00:07:47.000
00:07:48.000 –> 00:07:51.000
00:07:51.000 –> 00:07:52.000
00:07:54.000 –> 00:07:54.000
00:07:55.000 –> 00:07:57.000
00:07:57.000 –> 00:07:59.000
00:07:59.000 –> 00:08:00.000
00:08:01.000 –> 00:08:04.000
00:08:05.000 –> 00:08:05.000
00:08:06.000 –> 00:08:08.000
00:08:08.000 –> 00:08:09.000
00:08:09.000 –> 00:08:12.000
00:08:12.000 –> 00:08:12.000
00:08:13.000 –> 00:08:15.000
00:08:15.000 –> 00:08:17.000
00:08:17.000 –> 00:08:19.000
00:08:19.000 –> 00:08:20.000
00:08:20.000 –> 00:08:22.000
00:08:23.000 –> 00:08:23.000
00:08:24.000 –> 00:08:26.000
00:08:26.000 –> 00:08:28.000
00:08:29.000 –> 00:08:31.000
00:08:31.000 –> 00:08:33.000
00:08:33.000 –> 00:08:34.000
00:08:34.000 –> 00:08:36.000
00:08:36.000 –> 00:08:39.000
00:08:40.000 –> 00:08:42.000
00:08:42.000 –> 00:08:43.000
00:08:43.000 –> 00:08:45.000
00:08:46.000 –> 00:08:48.000
00:08:48.000 –> 00:08:50.000
00:08:50.000 –> 00:08:54.000
00:08:54.000 –> 00:08:56.000
00:08:56.000 –> 00:08:58.000
00:08:58.000 –> 00:09:00.000
00:09:00.000 –> 00:09:03.000
00:09:03.000 –> 00:09:04.000
00:09:04.000 –> 00:09:05.000
00:09:05.000 –> 00:09:06.000
00:09:07.000 –> 00:09:10.000
00:09:10.000 –> 00:09:11.000
00:09:11.000 –> 00:09:12.000
00:09:12.000 –> 00:09:14.000
00:09:15.000 –> 00:09:17.000
00:09:17.000 –> 00:09:18.000
00:09:19.000 –> 00:09:23.000
00:09:23.000 –> 00:09:25.000
00:09:25.000 –> 00:09:28.000
00:09:29.000 –> 00:09:32.000
00:09:32.000 –> 00:09:34.000
00:09:35.000 –> 00:09:38.000
00:09:38.000 –> 00:09:39.000
00:09:41.000 –> 00:09:43.000
00:09:43.000 –> 00:09:45.000
00:09:45.000 –> 00:09:46.000
00:09:46.000 –> 00:09:48.000
00:09:48.000 –> 00:09:50.000
00:09:50.000 –> 00:09:52.000
00:09:52.000 –> 00:09:55.000
00:09:55.000 –> 00:09:56.000
00:09:57.000 –> 00:09:59.000
00:09:59.000 –> 00:10:01.000
00:10:01.000 –> 00:10:03.000
00:10:03.000 –> 00:10:05.000
00:10:05.000 –> 00:10:06.000
00:10:07.000 –> 00:10:09.000
00:10:09.000 –> 00:10:12.000
00:10:12.000 –> 00:10:12.000
00:10:13.000 –> 00:10:15.000
00:10:15.000 –> 00:10:16.000
00:10:17.000 –> 00:10:19.000
00:10:19.000 –> 00:10:21.000
00:10:23.000 –> 00:10:25.000
00:10:25.000 –> 00:10:26.000
00:10:27.000 –> 00:10:29.000
00:10:29.000 –> 00:10:31.000
00:10:32.000 –> 00:10:34.000
00:10:34.000 –> 00:10:34.000
00:10:35.000 –> 00:10:38.000
00:10:38.000 –> 00:10:41.000
00:10:42.000 –> 00:10:44.000
00:10:44.000 –> 00:10:46.000
00:10:46.000 –> 00:10:48.000
00:10:48.000 –> 00:10:50.000
00:10:51.000 –> 00:10:53.000
00:10:53.000 –> 00:10:55.000
00:10:55.000 –> 00:10:57.000
00:10:57.000 –> 00:10:59.000
00:10:59.000 –> 00:11:01.000
00:11:01.000 –> 00:11:03.000
00:11:03.000 –> 00:11:04.000
00:11:04.000 –> 00:11:06.000
00:11:07.000 –> 00:11:08.000
00:11:08.000 –> 00:11:10.000
00:11:10.000 –> 00:11:12.000
00:11:12.000 –> 00:11:13.000
00:11:13.000 –> 00:11:17.000
00:11:17.000 –> 00:11:19.000
00:11:20.000 –> 00:11:22.000
00:11:22.000 –> 00:11:25.000
00:11:25.000 –> 00:11:27.000
00:11:27.000 –> 00:11:29.000
00:11:30.000 –> 00:11:32.000
00:11:32.000 –> 00:11:34.000
00:11:35.000 –> 00:11:36.000
00:11:36.000 –> 00:11:37.000
00:11:38.000 –> 00:11:41.000
00:11:41.000 –> 00:11:43.000
00:11:43.000 –> 00:11:44.000
00:11:45.000 –> 00:11:47.000
00:11:47.000 –> 00:11:49.000
00:11:49.000 –> 00:11:51.000
00:11:52.000 –> 00:11:54.000
00:11:54.000 –> 00:11:57.000
00:11:57.000 –> 00:12:00.000
00:12:00.000 –> 00:12:01.000
00:12:01.000 –> 00:12:02.000
00:12:02.000 –> 00:12:04.000
00:12:04.000 –> 00:12:05.000
00:12:05.000 –> 00:12:07.000
00:12:07.000 –> 00:12:09.000
00:12:09.000 –> 00:12:10.000
00:12:10.000 –> 00:12:12.000
00:12:12.000 –> 00:12:15.000
00:12:15.000 –> 00:12:17.000
00:12:17.000 –> 00:12:18.000
00:12:18.000 –> 00:12:22.000
00:12:22.000 –> 00:12:23.000
00:12:24.000 –> 00:12:25.000
00:12:26.000 –> 00:12:28.000
00:12:28.000 –> 00:12:30.000
00:12:30.000 –> 00:12:33.000
00:12:33.000 –> 00:12:35.000
00:12:35.000 –> 00:12:37.000
00:12:37.000 –> 00:12:38.000
00:12:38.000 –> 00:12:39.000
00:12:40.000 –> 00:12:40.000
00:12:40.000 –> 00:12:42.000
00:12:42.000 –> 00:12:43.000
00:12:46.000 –> 00:12:48.000
00:12:48.000 –> 00:12:50.000
00:12:50.000 –> 00:12:52.000
00:12:52.000 –> 00:12:54.000
00:12:54.000 –> 00:12:57.000
00:12:57.000 –> 00:12:58.000
00:12:59.000 –> 00:13:01.000
00:13:01.000 –> 00:13:03.000
00:13:03.000 –> 00:13:05.000
00:13:05.000 –> 00:13:08.000
00:13:08.000 –> 00:13:10.000
00:13:10.000 –> 00:13:12.000
00:13:12.000 –> 00:13:14.000
00:13:14.000 –> 00:13:15.000
00:13:16.000 –> 00:13:19.000
00:13:19.000 –> 00:13:21.000
00:13:21.000 –> 00:13:22.000
00:13:22.000 –> 00:13:25.000
00:13:25.000 –> 00:13:26.000
00:13:26.000 –> 00:13:29.000
00:13:29.000 –> 00:13:31.000
00:13:31.000 –> 00:13:32.000
00:13:33.000 –> 00:13:35.000
00:13:35.000 –> 00:13:38.000
00:13:38.000 –> 00:13:39.000
00:13:39.000 –> 00:13:41.000
00:13:42.000 –> 00:13:44.000
00:13:45.000 –> 00:13:47.000
00:13:47.000 –> 00:13:49.000
00:13:49.000 –> 00:13:51.000
00:13:51.000 –> 00:13:53.000
00:13:54.000 –> 00:13:56.000
00:13:56.000 –> 00:13:58.000
00:13:58.000 –> 00:13:59.000
00:13:59.000 –> 00:14:00.000
00:14:01.000 –> 00:14:03.000
00:14:03.000 –> 00:14:05.000
00:14:06.000 –> 00:14:07.000
00:14:07.000 –> 00:14:08.000
00:14:08.000 –> 00:14:10.000
00:14:10.000 –> 00:14:12.000
00:14:12.000 –> 00:14:15.000
00:14:15.000 –> 00:14:17.000
00:14:17.000 –> 00:14:19.000
00:14:19.000 –> 00:14:22.000
00:14:22.000 –> 00:14:22.000
00:14:24.000 –> 00:14:26.000
00:14:26.000 –> 00:14:28.000
00:14:28.000 –> 00:14:30.000
00:14:30.000 –> 00:14:32.000
00:14:32.000 –> 00:14:34.000
00:14:34.000 –> 00:14:35.000
00:14:36.000 –> 00:14:37.000
00:14:37.000 –> 00:14:38.000
00:14:39.000 –> 00:14:40.000
00:14:40.000 –> 00:14:42.000
00:14:43.000 –> 00:14:45.000
00:14:45.000 –> 00:14:47.000
00:14:47.000 –> 00:14:49.000
00:14:49.000 –> 00:14:51.000
00:14:51.000 –> 00:14:53.000
00:14:53.000 –> 00:14:55.000
00:14:55.000 –> 00:14:58.000
00:14:58.000 –> 00:15:00.000
00:15:00.000 –> 00:15:03.000
00:15:04.000 –> 00:15:06.000
00:15:06.000 –> 00:15:09.000
00:15:09.000 –> 00:15:11.000
00:15:11.000 –> 00:15:12.000
00:15:13.000 –> 00:15:14.000
00:15:15.000 –> 00:15:16.000
00:15:16.000 –> 00:15:17.000
00:15:18.000 –> 00:15:20.000
00:15:20.000 –> 00:15:23.000
00:15:23.000 –> 00:15:23.000
00:15:24.000 –> 00:15:26.000
00:15:26.000 –> 00:15:26.000
00:15:27.000 –> 00:15:29.000
00:15:29.000 –> 00:15:31.000
00:15:31.000 –> 00:15:33.000
00:15:33.000 –> 00:15:35.000
00:15:35.000 –> 00:15:36.000
00:15:37.000 –> 00:15:40.000
00:15:40.000 –> 00:15:41.000
00:15:41.000 –> 00:15:43.000
00:15:43.000 –> 00:15:45.000
00:15:45.000 –> 00:15:46.000
00:15:46.000 –> 00:15:48.000
00:15:48.000 –> 00:15:51.000
00:15:51.000 –> 00:15:52.000
00:15:52.000 –> 00:15:54.000
00:15:54.000 –> 00:15:55.000
00:15:55.000 –> 00:15:57.000
00:15:57.000 –> 00:15:59.000
00:15:59.000 –> 00:16:00.000
00:16:00.000 –> 00:16:01.000
00:16:01.000 –> 00:16:03.000
00:16:03.000 –> 00:16:03.000
00:16:04.000 –> 00:16:06.000
00:16:06.000 –> 00:16:08.000
00:16:08.000 –> 00:16:10.000
00:16:10.000 –> 00:16:13.000
00:16:13.000 –> 00:16:17.000
00:16:17.000 –> 00:16:18.000
00:16:19.000 –> 00:16:21.000
00:16:21.000 –> 00:16:24.000
00:16:24.000 –> 00:16:27.000
00:16:27.000 –> 00:16:29.000
00:16:29.000 –> 00:16:31.000
00:16:31.000 –> 00:16:31.000
00:16:32.000 –> 00:16:32.000
00:16:33.000 –> 00:16:34.000
00:16:37.000 –> 00:16:38.000
00:16:38.000 –> 00:16:40.000
00:16:40.000 –> 00:16:43.000
00:16:43.000 –> 00:16:44.000
00:16:44.000 –> 00:16:47.000
00:16:47.000 –> 00:16:48.000
00:16:48.000 –> 00:16:49.000
00:16:50.000 –> 00:16:51.000
00:16:51.000 –> 00:16:53.000
00:16:53.000 –> 00:16:55.000
00:16:55.000 –> 00:16:58.000
00:16:58.000 –> 00:17:00.000
00:17:00.000 –> 00:17:02.000
00:17:02.000 –> 00:17:04.000
00:17:04.000 –> 00:17:05.000
00:17:05.000 –> 00:17:06.000
00:17:06.000 –> 00:17:08.000
00:17:09.000 –> 00:17:10.000
00:17:10.000 –> 00:17:12.000
00:17:12.000 –> 00:17:15.000
00:17:15.000 –> 00:17:16.000
00:17:17.000 –> 00:17:20.000
00:17:20.000 –> 00:17:21.000
00:17:21.000 –> 00:17:24.000
00:17:24.000 –> 00:17:25.000
00:17:25.000 –> 00:17:27.000
00:17:29.000 –> 00:17:30.000
00:17:30.000 –> 00:17:32.000
00:17:32.000 –> 00:17:34.000
00:17:34.000 –> 00:17:36.000
00:17:36.000 –> 00:17:39.000
00:17:39.000 –> 00:17:41.000
00:17:42.000 –> 00:17:44.000
00:17:44.000 –> 00:17:46.000
00:17:46.000 –> 00:17:48.000
00:17:48.000 –> 00:17:50.000
00:17:50.000 –> 00:17:52.000
00:17:52.000 –> 00:17:54.000
00:17:54.000 –> 00:17:56.000
00:17:56.000 –> 00:17:57.000
00:17:57.000 –> 00:17:59.000
00:17:59.000 –> 00:18:01.000
00:18:01.000 –> 00:18:01.000
00:18:02.000 –> 00:18:03.000
00:18:04.000 –> 00:18:06.000
00:18:06.000 –> 00:18:07.000
00:18:08.000 –> 00:18:09.000
00:18:09.000 –> 00:18:10.000
00:18:11.000 –> 00:18:12.000
00:18:13.000 –> 00:18:15.000
00:18:15.000 –> 00:18:17.000
00:18:18.000 –> 00:18:20.000
00:18:20.000 –> 00:18:22.000
00:18:22.000 –> 00:18:24.000
00:18:25.000 –> 00:18:28.000
00:18:28.000 –> 00:18:30.000
00:18:30.000 –> 00:18:32.000
00:18:32.000 –> 00:18:33.000
00:18:36.000 –> 00:18:36.000
00:18:37.000 –> 00:18:38.000
00:18:40.000 –> 00:18:43.000
00:18:43.000 –> 00:18:44.000
00:18:44.000 –> 00:18:47.000
00:18:47.000 –> 00:18:50.000
00:18:50.000 –> 00:18:51.000
00:18:51.000 –> 00:18:54.000
00:18:54.000 –> 00:18:56.000
00:18:56.000 –> 00:18:57.000
00:18:57.000 –> 00:18:58.000
00:18:59.000 –> 00:19:00.000
00:19:01.000 –> 00:19:04.000
00:19:04.000 –> 00:19:06.000
00:19:07.000 –> 00:19:09.000
00:19:09.000 –> 00:19:10.000
00:19:11.000 –> 00:19:12.000
00:19:13.000 –> 00:19:15.000
00:19:15.000 –> 00:19:16.000
00:19:16.000 –> 00:19:18.000
00:19:18.000 –> 00:19:21.000
00:19:21.000 –> 00:19:24.000
00:19:24.000 –> 00:19:25.000
00:19:25.000 –> 00:19:27.000
00:19:27.000 –> 00:19:30.000
00:19:30.000 –> 00:19:32.000
00:19:32.000 –> 00:19:34.000
00:19:34.000 –> 00:19:36.000
00:19:36.000 –> 00:19:37.000
00:19:37.000 –> 00:19:39.000
00:19:39.000 –> 00:19:41.000
00:19:42.000 –> 00:19:45.000
00:19:45.000 –> 00:19:47.000
00:19:47.000 –> 00:19:48.000
00:19:48.000 –> 00:19:51.000
00:19:51.000 –> 00:19:52.000
00:19:52.000 –> 00:19:54.000
00:19:54.000 –> 00:19:55.000
00:19:55.000 –> 00:19:57.000
00:19:57.000 –> 00:19:58.000
00:19:58.000 –> 00:19:59.000
00:20:00.000 –> 00:20:00.000
00:20:01.000 –> 00:20:03.000
00:20:04.000 –> 00:20:06.000
00:20:06.000 –> 00:20:08.000
00:20:08.000 –> 00:20:10.000
00:20:10.000 –> 00:20:13.000
00:20:13.000 –> 00:20:15.000
00:20:15.000 –> 00:20:17.000
00:20:17.000 –> 00:20:18.000
00:20:18.000 –> 00:20:21.000
00:20:21.000 –> 00:20:24.000
00:20:24.000 –> 00:20:26.000
00:20:26.000 –> 00:20:28.000
00:20:28.000 –> 00:20:29.000
00:20:29.000 –> 00:20:32.000
00:20:32.000 –> 00:20:34.000
00:20:34.000 –> 00:20:37.000
00:20:39.000 –> 00:20:42.000
00:20:42.000 –> 00:20:44.000
00:20:44.000 –> 00:20:46.000
00:20:46.000 –> 00:20:49.000
00:20:49.000 –> 00:20:50.000
00:20:51.000 –> 00:20:53.000
00:20:53.000 –> 00:20:54.000
00:20:54.000 –> 00:20:56.000
00:20:57.000 –> 00:20:58.000
00:20:59.000 –> 00:21:00.000
00:21:00.000 –> 00:21:02.000
00:21:02.000 –> 00:21:04.000
00:21:04.000 –> 00:21:06.000
00:21:07.000 –> 00:21:09.000
00:21:09.000 –> 00:21:10.000
00:21:11.000 –> 00:21:11.000
00:21:12.000 –> 00:21:13.000
00:21:13.000 –> 00:21:15.000
00:21:15.000 –> 00:21:18.000
00:21:18.000 –> 00:21:19.000
00:21:21.000 –> 00:21:23.000
00:21:23.000 –> 00:21:25.000
00:21:25.000 –> 00:21:28.000
00:21:28.000 –> 00:21:29.000
00:21:31.000 –> 00:21:33.000
00:21:33.000 –> 00:21:37.000
00:21:37.000 –> 00:21:37.000
00:21:38.000 –> 00:21:40.000
00:21:40.000 –> 00:21:43.000
00:21:43.000 –> 00:21:45.000
00:21:45.000 –> 00:21:47.000
00:21:47.000 –> 00:21:49.000
00:21:49.000 –> 00:21:51.000
00:21:51.000 –> 00:21:53.000
00:21:53.000 –> 00:21:55.000
00:21:56.000 –> 00:21:58.000
00:21:59.000 –> 00:22:00.000
00:22:00.000 –> 00:22:02.000
00:22:02.000 –> 00:22:04.000
00:22:04.000 –> 00:22:07.000
00:22:07.000 –> 00:22:07.000
00:22:08.000 –> 00:22:09.000
00:22:09.000 –> 00:22:12.000
00:22:12.000 –> 00:22:15.000
00:22:15.000 –> 00:22:16.000
00:22:16.000 –> 00:22:18.000
00:22:18.000 –> 00:22:20.000
00:22:20.000 –> 00:22:23.000
00:22:23.000 –> 00:22:25.000
00:22:25.000 –> 00:22:26.000
00:22:26.000 –> 00:22:28.000
00:22:29.000 –> 00:22:29.000
00:22:30.000 –> 00:22:30.000
00:22:30.000 –> 00:22:32.000
00:22:32.000 –> 00:22:33.000
00:22:33.000 –> 00:22:36.000
00:22:36.000 –> 00:22:38.000
00:22:38.000 –> 00:22:40.000
00:22:42.000 –> 00:22:43.000
00:22:44.000 –> 00:22:47.000
00:22:47.000 –> 00:22:47.000
00:22:48.000 –> 00:22:50.000
00:22:50.000 –> 00:22:53.000
00:22:53.000 –> 00:22:55.000
00:22:55.000 –> 00:22:57.000
00:22:57.000 –> 00:22:58.000
00:22:59.000 –> 00:23:00.000
00:23:00.000 –> 00:23:03.000
00:23:03.000 –> 00:23:05.000
00:23:05.000 –> 00:23:07.000
00:23:08.000 –> 00:23:11.000
00:23:11.000 –> 00:23:11.000
00:23:12.000 –> 00:23:15.000
00:23:15.000 –> 00:23:16.000
00:23:16.000 –> 00:23:18.000
00:23:18.000 –> 00:23:21.000
00:23:21.000 –> 00:23:22.000
00:23:22.000 –> 00:23:23.000
00:23:23.000 –> 00:23:26.000
00:23:26.000 –> 00:23:27.000
00:23:27.000 –> 00:23:30.000
00:23:31.000 –> 00:23:32.000
00:23:33.000 –> 00:23:33.000
00:23:35.000 –> 00:23:37.000
00:23:37.000 –> 00:23:40.000
00:23:41.000 –> 00:23:43.000
00:23:43.000 –> 00:23:44.000
00:23:45.000 –> 00:23:47.000
00:23:47.000 –> 00:23:49.000
00:23:49.000 –> 00:23:51.000
00:23:51.000 –> 00:23:53.000
00:23:53.000 –> 00:23:55.000
00:23:56.000 –> 00:23:57.000
00:23:57.000 –> 00:23:59.000
00:23:59.000 –> 00:24:02.000
00:24:02.000 –> 00:24:03.000
00:24:03.000 –> 00:24:06.000
00:24:06.000 –> 00:24:08.000
00:24:08.000 –> 00:24:11.000
00:24:11.000 –> 00:24:13.000
00:24:13.000 –> 00:24:14.000
00:24:15.000 –> 00:24:17.000
00:24:17.000 –> 00:24:20.000
00:24:20.000 –> 00:24:23.000
00:24:23.000 –> 00:24:26.000
00:24:26.000 –> 00:24:26.000
00:24:27.000 –> 00:24:29.000
00:24:29.000 –> 00:24:31.000
00:24:31.000 –> 00:24:33.000
00:24:34.000 –> 00:24:36.000
00:24:36.000 –> 00:24:38.000
00:24:38.000 –> 00:24:40.000
00:24:40.000 –> 00:24:43.000
00:24:43.000 –> 00:24:45.000
00:24:45.000 –> 00:24:48.000
00:24:48.000 –> 00:24:49.000
00:24:49.000 –> 00:24:51.000
00:24:51.000 –> 00:24:53.000
00:24:53.000 –> 00:24:55.000
00:24:55.000 –> 00:24:57.000
00:24:57.000 –> 00:25:00.000
00:25:00.000 –> 00:25:02.000
00:25:03.000 –> 00:25:04.000
00:25:05.000 –> 00:25:08.000
00:25:08.000 –> 00:25:10.000
00:25:10.000 –> 00:25:12.000
00:25:12.000 –> 00:25:14.000
00:25:14.000 –> 00:25:17.000
00:25:17.000 –> 00:25:18.000
00:25:19.000 –> 00:25:21.000
00:25:21.000 –> 00:25:23.000
00:25:24.000 –> 00:25:24.000
00:25:25.000 –> 00:25:26.000
00:25:26.000 –> 00:25:29.000
00:25:29.000 –> 00:25:31.000
00:25:31.000 –> 00:25:32.000
00:25:32.000 –> 00:25:34.000
00:25:34.000 –> 00:25:36.000
00:25:36.000 –> 00:25:38.000
00:25:38.000 –> 00:25:40.000
00:25:41.000 –> 00:25:43.000
00:25:43.000 –> 00:25:46.000
00:25:46.000 –> 00:25:47.000
00:25:47.000 –> 00:25:50.000
00:25:51.000 –> 00:25:53.000
00:25:53.000 –> 00:25:55.000
00:25:55.000 –> 00:25:58.000
00:25:58.000 –> 00:26:00.000
00:26:00.000 –> 00:26:01.000
00:26:01.000 –> 00:26:04.000
00:26:04.000 –> 00:26:06.000
00:26:06.000 –> 00:26:08.000
00:26:08.000 –> 00:26:10.000
00:26:10.000 –> 00:26:12.000
00:26:12.000 –> 00:26:14.000
00:26:14.000 –> 00:26:16.000
00:26:16.000 –> 00:26:18.000
00:26:18.000 –> 00:26:19.000
00:26:19.000 –> 00:26:21.000
00:26:21.000 –> 00:26:23.000
00:26:23.000 –> 00:26:24.000
00:26:24.000 –> 00:26:26.000
00:26:26.000 –> 00:26:28.000
00:26:28.000 –> 00:26:30.000
00:26:30.000 –> 00:26:32.000
00:26:32.000 –> 00:26:33.000
00:26:33.000 –> 00:26:35.000
00:26:35.000 –> 00:26:37.000
00:26:37.000 –> 00:26:38.000
00:26:38.000 –> 00:26:40.000
00:26:40.000 –> 00:26:43.000
00:26:43.000 –> 00:26:45.000
00:26:45.000 –> 00:26:47.000
00:26:47.000 –> 00:26:49.000
00:26:49.000 –> 00:26:51.000
00:26:51.000 –> 00:26:52.000
00:26:52.000 –> 00:26:54.000
00:26:54.000 –> 00:26:57.000
00:26:57.000 –> 00:26:58.000
00:26:58.000 –> 00:27:00.000
00:27:00.000 –> 00:27:00.000
00:27:01.000 –> 00:27:03.000
00:27:03.000 –> 00:27:04.000
00:27:04.000 –> 00:27:06.000
00:27:06.000 –> 00:27:07.000
00:27:07.000 –> 00:27:09.000
00:27:09.000 –> 00:27:11.000
00:27:11.000 –> 00:27:12.000
00:27:12.000 –> 00:27:13.000
00:27:13.000 –> 00:27:14.000
00:27:14.000 –> 00:27:17.000
00:27:17.000 –> 00:27:18.000
00:27:18.000 –> 00:27:20.000
00:27:20.000 –> 00:27:23.000
00:27:23.000 –> 00:27:25.000
00:27:26.000 –> 00:27:26.000
00:27:27.000 –> 00:27:29.000
00:27:29.000 –> 00:27:31.000
00:27:31.000 –> 00:27:33.000
00:27:33.000 –> 00:27:36.000
00:27:36.000 –> 00:27:36.000
00:27:37.000 –> 00:27:39.000
00:27:39.000 –> 00:27:41.000
00:27:41.000 –> 00:27:44.000
00:27:44.000 –> 00:27:44.000
00:27:44.000 –> 00:27:46.000
00:27:46.000 –> 00:27:48.000
00:27:48.000 –> 00:27:50.000
00:27:50.000 –> 00:27:53.000
00:27:54.000 –> 00:27:56.000
00:27:57.000 –> 00:27:59.000
00:27:59.000 –> 00:28:00.000
00:28:00.000 –> 00:28:01.000
00:28:01.000 –> 00:28:04.000
00:28:04.000 –> 00:28:05.000
00:28:05.000 –> 00:28:07.000
00:28:07.000 –> 00:28:09.000
00:28:10.000 –> 00:28:12.000
00:28:12.000 –> 00:28:14.000
00:28:14.000 –> 00:28:16.000
00:28:17.000 –> 00:28:18.000
00:28:19.000 –> 00:28:22.000
00:28:22.000 –> 00:28:24.000
00:28:24.000 –> 00:28:25.000
00:28:25.000 –> 00:28:26.000
00:28:26.000 –> 00:28:28.000
00:28:29.000 –> 00:28:30.000
00:28:31.000 –> 00:28:33.000
00:28:33.000 –> 00:28:36.000
00:28:36.000 –> 00:28:38.000
00:28:39.000 –> 00:28:41.000
00:28:41.000 –> 00:28:43.000
00:28:43.000 –> 00:28:45.000
00:28:45.000 –> 00:28:46.000
00:28:50.000 –> 00:28:52.000
00:28:52.000 –> 00:28:52.000
00:28:54.000 –> 00:28:55.000
00:28:55.000 –> 00:28:57.000
00:28:57.000 –> 00:29:00.000
00:29:00.000 –> 00:29:01.000
00:29:01.000 –> 00:29:04.000
00:29:04.000 –> 00:29:05.000
00:29:06.000 –> 00:29:08.000
00:29:08.000 –> 00:29:10.000
00:29:10.000 –> 00:29:12.000
00:29:12.000 –> 00:29:15.000
00:29:15.000 –> 00:29:16.000
00:29:16.000 –> 00:29:19.000
00:29:19.000 –> 00:29:21.000
00:29:21.000 –> 00:29:23.000
00:29:23.000 –> 00:29:25.000
00:29:25.000 –> 00:29:27.000
00:29:27.000 –> 00:29:29.000
00:29:29.000 –> 00:29:32.000
00:29:33.000 –> 00:29:34.000
00:29:36.000 –> 00:29:37.000
00:29:37.000 –> 00:29:40.000
00:29:40.000 –> 00:29:42.000
00:29:42.000 –> 00:29:45.000
00:29:46.000 –> 00:29:48.000
00:29:48.000 –> 00:29:51.000
00:29:51.000 –> 00:29:53.000
00:29:54.000 –> 00:29:55.000
00:29:55.000 –> 00:29:57.000
00:29:57.000 –> 00:29:59.000
00:29:59.000 –> 00:30:01.000
00:30:02.000 –> 00:30:04.000
00:30:04.000 –> 00:30:06.000
00:30:07.000 –> 00:30:08.000
00:30:08.000 –> 00:30:11.000
00:30:11.000 –> 00:30:14.000
00:30:14.000 –> 00:30:15.000
00:30:15.000 –> 00:30:18.000
00:30:18.000 –> 00:30:20.000
00:30:20.000 –> 00:30:22.000
00:30:23.000 –> 00:30:26.000
00:30:26.000 –> 00:30:29.000
00:30:29.000 –> 00:30:31.000
00:30:31.000 –> 00:30:34.000
00:30:34.000 –> 00:30:37.000
00:30:37.000 –> 00:30:38.000
00:30:38.000 –> 00:30:41.000
00:30:41.000 –> 00:30:43.000
00:30:43.000 –> 00:30:44.000
00:30:44.000 –> 00:30:45.000
00:30:45.000 –> 00:30:47.000
00:30:47.000 –> 00:30:48.000
00:30:48.000 –> 00:30:51.000
00:30:51.000 –> 00:30:53.000
00:30:53.000 –> 00:30:55.000
00:30:55.000 –> 00:30:58.000
00:30:58.000 –> 00:31:00.000
00:31:00.000 –> 00:31:01.000
00:31:01.000 –> 00:31:03.000
00:31:03.000 –> 00:31:03.000
00:31:04.000 –> 00:31:06.000
00:31:06.000 –> 00:31:08.000
00:31:08.000 –> 00:31:11.000
00:31:11.000 –> 00:31:13.000
00:31:14.000 –> 00:31:16.000
00:31:17.000 –> 00:31:17.000
00:31:18.000 –> 00:31:20.000
00:31:20.000 –> 00:31:22.000
00:31:22.000 –> 00:31:24.000
00:31:24.000 –> 00:31:26.000
00:31:26.000 –> 00:31:29.000
00:31:29.000 –> 00:31:31.000
00:31:31.000 –> 00:31:33.000
00:31:33.000 –> 00:31:35.000
00:31:35.000 –> 00:31:37.000
00:31:37.000 –> 00:31:39.000
00:31:39.000 –> 00:31:42.000
00:31:42.000 –> 00:31:45.000
00:31:45.000 –> 00:31:46.000
00:31:46.000 –> 00:31:49.000
00:31:49.000 –> 00:31:51.000
00:31:51.000 –> 00:31:53.000
00:31:53.000 –> 00:31:55.000
00:31:55.000 –> 00:31:56.000
00:31:56.000 –> 00:31:57.000
00:31:58.000 –> 00:32:00.000
00:32:00.000 –> 00:32:02.000
00:32:02.000 –> 00:32:04.000
00:32:04.000 –> 00:32:06.000
00:32:06.000 –> 00:32:08.000
00:32:08.000 –> 00:32:10.000
00:32:10.000 –> 00:32:12.000
00:32:12.000 –> 00:32:14.000
00:32:14.000 –> 00:32:16.000
00:32:16.000 –> 00:32:18.000
00:32:18.000 –> 00:32:20.000
00:32:20.000 –> 00:32:22.000
00:32:22.000 –> 00:32:25.000
00:32:25.000 –> 00:32:26.000
00:32:26.000 –> 00:32:29.000
00:32:29.000 –> 00:32:30.000
00:32:30.000 –> 00:32:32.000
00:32:32.000 –> 00:32:34.000
00:32:34.000 –> 00:32:34.000
00:32:35.000 –> 00:32:38.000
00:32:38.000 –> 00:32:39.000
00:32:39.000 –> 00:32:41.000
00:32:41.000 –> 00:32:43.000
00:32:43.000 –> 00:32:44.000
00:32:44.000 –> 00:32:46.000
00:32:46.000 –> 00:32:48.000
00:32:48.000 –> 00:32:49.000
00:32:49.000 –> 00:32:50.000
00:32:50.000 –> 00:32:51.000
00:32:51.000 –> 00:32:52.000
00:32:52.000 –> 00:32:54.000
00:32:54.000 –> 00:32:55.000
00:32:55.000 –> 00:32:57.000
00:32:57.000 –> 00:33:00.000
00:33:00.000 –> 00:33:02.000
00:33:02.000 –> 00:33:05.000
00:33:05.000 –> 00:33:07.000
00:33:07.000 –> 00:33:09.000
00:33:09.000 –> 00:33:12.000
00:33:12.000 –> 00:33:13.000
00:33:14.000 –> 00:33:15.000
00:33:15.000 –> 00:33:16.000
00:33:17.000 –> 00:33:20.000
00:33:20.000 –> 00:33:22.000
00:33:22.000 –> 00:33:24.000
00:33:24.000 –> 00:33:27.000
00:33:27.000 –> 00:33:29.000
00:33:29.000 –> 00:33:30.000
00:33:31.000 –> 00:33:33.000
00:33:33.000 –> 00:33:35.000
00:33:35.000 –> 00:33:37.000
00:33:37.000 –> 00:33:39.000
00:33:39.000 –> 00:33:40.000
00:33:40.000 –> 00:33:41.000
00:33:41.000 –> 00:33:44.000
00:33:44.000 –> 00:33:45.000
00:33:46.000 –> 00:33:47.000
00:33:48.000 –> 00:33:50.000
00:33:50.000 –> 00:33:51.000
00:33:52.000 –> 00:33:54.000
00:33:54.000 –> 00:33:55.000
00:33:55.000 –> 00:33:57.000
00:34:00.000 –> 00:34:03.000
00:34:03.000 –> 00:34:05.000
00:34:05.000 –> 00:34:07.000
00:34:07.000 –> 00:34:09.000
00:34:09.000 –> 00:34:11.000
00:34:11.000 –> 00:34:14.000
00:34:14.000 –> 00:34:16.000
00:34:16.000 –> 00:34:17.000
00:34:17.000 –> 00:34:19.000
00:34:19.000 –> 00:34:21.000
00:34:21.000 –> 00:34:24.000
00:34:24.000 –> 00:34:26.000
00:34:26.000 –> 00:34:27.000
00:34:27.000 –> 00:34:29.000
00:34:29.000 –> 00:34:29.000
00:34:30.000 –> 00:34:32.000
00:34:32.000 –> 00:34:34.000
00:34:34.000 –> 00:34:37.000
00:34:37.000 –> 00:34:39.000
00:34:39.000 –> 00:34:41.000
00:34:41.000 –> 00:34:42.000
00:34:42.000 –> 00:34:43.000
00:34:44.000 –> 00:34:46.000
00:34:46.000 –> 00:34:47.000
00:34:49.000 –> 00:34:50.000
00:34:50.000 –> 00:34:53.000
00:34:53.000 –> 00:34:55.000
00:34:55.000 –> 00:34:57.000
00:34:57.000 –> 00:34:59.000
00:34:59.000 –> 00:35:02.000
00:35:02.000 –> 00:35:04.000
00:35:04.000 –> 00:35:06.000
00:35:06.000 –> 00:35:09.000
00:35:10.000 –> 00:35:11.000
00:35:11.000 –> 00:35:13.000
00:35:13.000 –> 00:35:15.000
00:35:15.000 –> 00:35:17.000
00:35:17.000 –> 00:35:19.000
00:35:19.000 –> 00:35:21.000
00:35:21.000 –> 00:35:24.000
00:35:24.000 –> 00:35:25.000
00:35:25.000 –> 00:35:27.000
00:35:29.000 –> 00:35:32.000
00:35:32.000 –> 00:35:33.000
00:35:33.000 –> 00:35:35.000
00:35:35.000 –> 00:35:36.000
00:35:36.000 –> 00:35:39.000
00:35:39.000 –> 00:35:42.000
00:35:42.000 –> 00:35:43.000
00:35:44.000 –> 00:35:45.000
00:35:46.000 –> 00:35:49.000
00:35:49.000 –> 00:35:50.000
00:35:51.000 –> 00:35:51.000
00:35:52.000 –> 00:35:54.000
00:35:54.000 –> 00:35:56.000
00:35:56.000 –> 00:35:59.000
00:35:59.000 –> 00:36:01.000
00:36:01.000 –> 00:36:03.000
00:36:03.000 –> 00:36:06.000
00:36:06.000 –> 00:36:08.000
00:36:08.000 –> 00:36:09.000
00:36:10.000 –> 00:36:12.000
00:36:12.000 –> 00:36:14.000
00:36:14.000 –> 00:36:14.000
00:36:15.000 –> 00:36:17.000
00:36:17.000 –> 00:36:19.000
00:36:19.000 –> 00:36:22.000
00:36:22.000 –> 00:36:25.000
00:36:25.000 –> 00:36:25.000
00:36:26.000 –> 00:36:29.000
00:36:29.000 –> 00:36:31.000
00:36:32.000 –> 00:36:33.000
00:36:34.000 –> 00:36:36.000
00:36:36.000 –> 00:36:37.000
00:36:37.000 –> 00:36:38.000
00:36:39.000 –> 00:36:41.000
00:36:41.000 –> 00:36:43.000
00:36:44.000 –> 00:36:45.000
00:36:46.000 –> 00:36:48.000
00:36:48.000 –> 00:36:50.000
00:36:51.000 –> 00:36:53.000
00:36:53.000 –> 00:36:56.000
00:36:56.000 –> 00:36:56.000
00:36:57.000 –> 00:37:00.000
00:37:00.000 –> 00:37:02.000
00:37:02.000 –> 00:37:04.000
00:37:04.000 –> 00:37:05.000
00:37:06.000 –> 00:37:06.000
00:37:07.000 –> 00:37:10.000
00:37:10.000 –> 00:37:11.000
00:37:12.000 –> 00:37:16.000
00:37:16.000 –> 00:37:18.000
00:37:18.000 –> 00:37:20.000
00:37:20.000 –> 00:37:23.000
00:37:23.000 –> 00:37:25.000
00:37:25.000 –> 00:37:28.000
00:37:28.000 –> 00:37:30.000
00:37:30.000 –> 00:37:33.000
00:37:33.000 –> 00:37:34.000
00:37:35.000 –> 00:37:36.000
00:37:36.000 –> 00:37:38.000
00:37:39.000 –> 00:37:40.000
00:37:40.000 –> 00:37:41.000
00:37:41.000 –> 00:37:43.000
00:37:43.000 –> 00:37:45.000
00:37:45.000 –> 00:37:46.000
00:37:50.000 –> 00:37:52.000
00:37:53.000 –> 00:37:55.000
00:37:55.000 –> 00:37:56.000
00:37:56.000 –> 00:37:59.000
00:37:59.000 –> 00:38:01.000
00:38:01.000 –> 00:38:02.000
00:38:05.000 –> 00:38:06.000
00:38:07.000 –> 00:38:08.000
00:38:09.000 –> 00:38:11.000
00:38:11.000 –> 00:38:13.000
00:38:13.000 –> 00:38:15.000
00:38:15.000 –> 00:38:17.000
00:38:17.000 –> 00:38:19.000
00:38:21.000 –> 00:38:23.000
00:38:23.000 –> 00:38:24.000
00:38:24.000 –> 00:38:25.000
00:38:27.000 –> 00:38:28.000
00:38:28.000 –> 00:38:31.000
00:38:31.000 –> 00:38:32.000
00:38:33.000 –> 00:38:34.000
00:38:34.000 –> 00:38:36.000
00:38:37.000 –> 00:38:37.000
00:38:38.000 –> 00:38:40.000
00:38:40.000 –> 00:38:43.000
00:38:43.000 –> 00:38:45.000
00:38:45.000 –> 00:38:46.000
00:38:46.000 –> 00:38:49.000
00:38:49.000 –> 00:38:51.000
00:38:51.000 –> 00:38:52.000
00:38:52.000 –> 00:38:54.000
00:38:54.000 –> 00:38:56.000
00:38:57.000 –> 00:38:58.000
00:38:59.000 –> 00:39:00.000
00:39:00.000 –> 00:39:02.000
00:39:02.000 –> 00:39:03.000
00:39:03.000 –> 00:39:06.000
00:39:06.000 –> 00:39:07.000
00:39:07.000 –> 00:39:10.000
00:39:10.000 –> 00:39:10.000
00:39:11.000 –> 00:39:13.000
00:39:13.000 –> 00:39:15.000
00:39:15.000 –> 00:39:18.000
00:39:18.000 –> 00:39:19.000
00:39:20.000 –> 00:39:21.000
00:39:22.000 –> 00:39:24.000
00:39:24.000 –> 00:39:26.000
00:39:26.000 –> 00:39:28.000
00:39:28.000 –> 00:39:30.000
00:39:30.000 –> 00:39:31.000
00:39:31.000 –> 00:39:33.000
00:39:33.000 –> 00:39:35.000
00:39:35.000 –> 00:39:37.000
00:39:37.000 –> 00:39:39.000
00:39:39.000 –> 00:39:41.000
00:39:41.000 –> 00:39:42.000
00:39:42.000 –> 00:39:44.000
00:39:45.000 –> 00:39:47.000
00:39:47.000 –> 00:39:49.000
00:39:49.000 –> 00:39:52.000
00:39:52.000 –> 00:39:55.000
00:39:55.000 –> 00:39:58.000
00:39:58.000 –> 00:40:00.000
00:40:01.000 –> 00:40:02.000
00:40:02.000 –> 00:40:04.000
00:40:05.000 –> 00:40:06.000
00:40:07.000 –> 00:40:09.000
00:40:09.000 –> 00:40:11.000
00:40:11.000 –> 00:40:13.000
00:40:13.000 –> 00:40:13.000
00:40:14.000 –> 00:40:16.000
00:40:16.000 –> 00:40:18.000
00:40:18.000 –> 00:40:20.000
00:40:20.000 –> 00:40:21.000
00:40:21.000 –> 00:40:23.000
00:40:23.000 –> 00:40:26.000
00:40:26.000 –> 00:40:28.000
00:40:28.000 –> 00:40:29.000
00:40:29.000 –> 00:40:31.000
00:40:31.000 –> 00:40:33.000
00:40:33.000 –> 00:40:35.000
00:40:35.000 –> 00:40:36.000
00:40:37.000 –> 00:40:39.000
00:40:39.000 –> 00:40:41.000
00:40:41.000 –> 00:40:43.000
00:40:43.000 –> 00:40:45.000
00:40:46.000 –> 00:40:47.000
00:40:47.000 –> 00:40:49.000
00:40:49.000 –> 00:40:51.000
00:40:51.000 –> 00:40:53.000
00:40:53.000 –> 00:40:54.000
00:40:55.000 –> 00:40:58.000
00:40:58.000 –> 00:40:59.000
00:40:59.000 –> 00:41:01.000
00:41:01.000 –> 00:41:02.000
00:41:03.000 –> 00:41:05.000
00:41:05.000 –> 00:41:06.000
00:41:07.000 –> 00:41:10.000
00:41:10.000 –> 00:41:11.000
00:41:12.000 –> 00:41:12.000
00:41:13.000 –> 00:41:15.000
00:41:15.000 –> 00:41:17.000
00:41:17.000 –> 00:41:20.000
00:41:20.000 –> 00:41:21.000
00:41:21.000 –> 00:41:23.000
00:41:23.000 –> 00:41:26.000
00:41:26.000 –> 00:41:26.000
00:41:28.000 –> 00:41:29.000
00:41:29.000 –> 00:41:32.000
00:41:32.000 –> 00:41:33.000
00:41:34.000 –> 00:41:36.000
00:41:36.000 –> 00:41:40.000
00:41:40.000 –> 00:41:42.000
00:41:42.000 –> 00:41:44.000
00:41:44.000 –> 00:41:47.000
00:41:47.000 –> 00:41:49.000
00:41:49.000 –> 00:41:51.000
00:41:51.000 –> 00:41:52.000
00:41:53.000 –> 00:41:55.000
00:41:55.000 –> 00:41:57.000
00:41:59.000 –> 00:42:01.000
00:42:01.000 –> 00:42:03.000
00:42:04.000 –> 00:42:06.000
00:42:07.000 –> 00:42:09.000
00:42:09.000 –> 00:42:11.000
00:42:11.000 –> 00:42:13.000
00:42:14.000 –> 00:42:16.000
00:42:17.000 –> 00:42:18.000
00:42:19.000 –> 00:42:21.000
00:42:21.000 –> 00:42:22.000
00:42:22.000 –> 00:42:25.000
00:42:26.000 –> 00:42:28.000
00:42:28.000 –> 00:42:29.000
00:42:29.000 –> 00:42:31.000
00:42:31.000 –> 00:42:32.000
00:42:34.000 –> 00:42:36.000
00:42:38.000 –> 00:42:38.000
00:42:39.000 –> 00:42:40.000
00:42:40.000 –> 00:42:41.000
00:42:43.000 –> 00:42:46.000
00:42:46.000 –> 00:42:46.000
00:42:47.000 –> 00:42:50.000
00:42:50.000 –> 00:42:52.000
00:42:52.000 –> 00:42:53.000
00:42:53.000 –> 00:42:56.000
00:42:56.000 –> 00:42:57.000
00:42:58.000 –> 00:43:00.000
00:43:00.000 –> 00:43:01.000
00:43:01.000 –> 00:43:04.000
00:43:04.000 –> 00:43:06.000
00:43:06.000 –> 00:43:08.000
00:43:08.000 –> 00:43:09.000
00:43:09.000 –> 00:43:11.000
00:43:12.000 –> 00:43:14.000
00:43:14.000 –> 00:43:16.000
00:43:16.000 –> 00:43:18.000
00:43:18.000 –> 00:43:20.000
00:43:20.000 –> 00:43:23.000
00:43:23.000 –> 00:43:25.000
00:43:25.000 –> 00:43:27.000
00:43:27.000 –> 00:43:28.000
00:43:28.000 –> 00:43:31.000
00:43:31.000 –> 00:43:34.000
00:43:34.000 –> 00:43:34.000
00:43:35.000 –> 00:43:36.000
00:43:37.000 –> 00:43:39.000
00:43:39.000 –> 00:43:41.000
00:43:41.000 –> 00:43:42.000
00:43:42.000 –> 00:43:44.000
00:43:44.000 –> 00:43:46.000
00:43:46.000 –> 00:43:47.000
00:43:47.000 –> 00:43:50.000
00:43:50.000 –> 00:43:52.000
00:43:52.000 –> 00:43:54.000
00:43:54.000 –> 00:43:55.000
00:43:55.000 –> 00:43:57.000
00:43:57.000 –> 00:43:59.000
00:43:59.000 –> 00:44:02.000
00:44:02.000 –> 00:44:04.000
00:44:04.000 –> 00:44:06.000
00:44:07.000 –> 00:44:09.000
00:44:09.000 –> 00:44:12.000
00:44:14.000 –> 00:44:15.000
00:44:16.000 –> 00:44:18.000
00:44:18.000 –> 00:44:20.000
00:44:20.000 –> 00:44:22.000
00:44:22.000 –> 00:44:24.000
00:44:25.000 –> 00:44:27.000
00:44:28.000 –> 00:44:30.000
00:44:30.000 –> 00:44:32.000
00:44:32.000 –> 00:44:34.000
00:44:34.000 –> 00:44:36.000
00:44:36.000 –> 00:44:38.000
00:44:38.000 –> 00:44:40.000
00:44:40.000 –> 00:44:43.000
00:44:43.000 –> 00:44:44.000
00:44:45.000 –> 00:44:46.000
00:44:46.000 –> 00:44:48.000
00:44:48.000 –> 00:44:51.000
00:44:51.000 –> 00:44:53.000
00:44:53.000 –> 00:44:55.000
00:44:55.000 –> 00:44:57.000
00:44:58.000 –> 00:45:00.000
00:45:00.000 –> 00:45:00.000
00:45:03.000 –> 00:45:05.000
00:45:06.000 –> 00:45:06.000
00:45:07.000 –> 00:45:08.000
00:45:08.000 –> 00:45:11.000
00:45:11.000 –> 00:45:11.000
00:45:12.000 –> 00:45:14.000
00:45:14.000 –> 00:45:16.000
00:45:16.000 –> 00:45:19.000
00:45:19.000 –> 00:45:21.000
00:45:21.000 –> 00:45:23.000
00:45:23.000 –> 00:45:24.000
00:45:25.000 –> 00:45:27.000
00:45:27.000 –> 00:45:28.000
00:45:29.000 –> 00:45:31.000
00:45:31.000 –> 00:45:34.000
00:45:34.000 –> 00:45:36.000
00:45:36.000 –> 00:45:37.000
00:45:38.000 –> 00:45:41.000
00:45:41.000 –> 00:45:43.000
00:45:43.000 –> 00:45:45.000
00:45:45.000 –> 00:45:47.000
00:45:47.000 –> 00:45:49.000
00:45:50.000 –> 00:45:52.000
00:45:52.000 –> 00:45:54.000
00:45:54.000 –> 00:45:56.000
00:45:56.000 –> 00:45:58.000
00:45:58.000 –> 00:46:01.000
00:46:01.000 –> 00:46:04.000
00:46:04.000 –> 00:46:06.000
00:46:06.000 –> 00:46:06.000
00:46:07.000 –> 00:46:10.000
00:46:10.000 –> 00:46:13.000
00:46:13.000 –> 00:46:14.000
00:46:15.000 –> 00:46:16.000
00:46:16.000 –> 00:46:19.000
00:46:19.000 –> 00:46:21.000
00:46:21.000 –> 00:46:25.000
00:46:25.000 –> 00:46:28.000
00:46:28.000 –> 00:46:29.000
00:46:30.000 –> 00:46:32.000
00:46:32.000 –> 00:46:33.000
00:46:33.000 –> 00:46:35.000
00:46:35.000 –> 00:46:37.000
00:46:37.000 –> 00:46:40.000
00:46:41.000 –> 00:46:43.000
00:46:43.000 –> 00:46:45.000
00:46:45.000 –> 00:46:48.000
00:46:48.000 –> 00:46:50.000
00:46:50.000 –> 00:46:53.000
00:46:54.000 –> 00:46:56.000
00:46:56.000 –> 00:46:58.000
00:46:58.000 –> 00:46:59.000
00:47:00.000 –> 00:47:03.000
00:47:03.000 –> 00:47:05.000
00:47:05.000 –> 00:47:07.000
00:47:07.000 –> 00:47:09.000
00:47:09.000 –> 00:47:10.000
00:47:10.000 –> 00:47:12.000
00:47:12.000 –> 00:47:14.000
00:47:14.000 –> 00:47:16.000
00:47:16.000 –> 00:47:17.000
00:47:18.000 –> 00:47:19.000
00:47:19.000 –> 00:47:22.000
00:47:22.000 –> 00:47:23.000
00:47:25.000 –> 00:47:26.000
00:47:26.000 –> 00:47:28.000
00:47:28.000 –> 00:47:31.000
00:47:31.000 –> 00:47:32.000
00:47:32.000 –> 00:47:34.000
00:47:34.000 –> 00:47:36.000
00:47:36.000 –> 00:47:38.000
00:47:38.000 –> 00:47:39.000
00:47:39.000 –> 00:47:42.000
00:47:42.000 –> 00:47:44.000
00:47:44.000 –> 00:47:45.000
00:47:45.000 –> 00:47:47.000
00:47:47.000 –> 00:47:50.000
00:47:50.000 –> 00:47:52.000
00:47:52.000 –> 00:47:53.000
00:47:54.000 –> 00:47:56.000
00:47:56.000 –> 00:47:57.000
00:47:57.000 –> 00:47:58.000
00:47:58.000 –> 00:48:01.000
00:48:01.000 –> 00:48:02.000
00:48:02.000 –> 00:48:05.000
00:48:06.000 –> 00:48:09.000
00:48:11.000 –> 00:48:13.000
00:48:13.000 –> 00:48:14.000
00:48:19.000 –> 00:48:21.000
00:48:22.000 –> 00:48:24.000
00:48:24.000 –> 00:48:26.000
00:48:26.000 –> 00:48:28.000
00:48:28.000 –> 00:48:31.000
00:48:31.000 –> 00:48:32.000
00:48:32.000 –> 00:48:34.000
00:48:34.000 –> 00:48:35.000
00:48:35.000 –> 00:48:37.000
00:48:38.000 –> 00:48:38.000
00:48:38.000 –> 00:48:40.000
00:48:40.000 –> 00:48:42.000
00:48:42.000 –> 00:48:44.000
00:48:44.000 –> 00:48:47.000
00:48:47.000 –> 00:48:48.000
00:48:48.000 –> 00:48:52.000
00:48:52.000 –> 00:48:54.000
00:48:54.000 –> 00:48:57.000
00:48:57.000 –> 00:48:58.000
00:48:58.000 –> 00:49:00.000
00:49:00.000 –> 00:49:00.000
00:49:01.000 –> 00:49:01.000
00:49:02.000 –> 00:49:04.000
00:49:04.000 –> 00:49:06.000
00:49:06.000 –> 00:49:09.000
00:49:09.000 –> 00:49:11.000
00:49:11.000 –> 00:49:11.000
00:49:13.000 –> 00:49:16.000
00:49:16.000 –> 00:49:19.000
00:49:20.000 –> 00:49:21.000
00:49:22.000 –> 00:49:24.000
00:49:24.000 –> 00:49:26.000
00:49:26.000 –> 00:49:28.000
00:49:28.000 –> 00:49:29.000
00:49:30.000 –> 00:49:32.000
00:49:32.000 –> 00:49:34.000
00:49:34.000 –> 00:49:36.000
00:49:36.000 –> 00:49:39.000
00:49:39.000 –> 00:49:40.000
00:49:40.000 –> 00:49:43.000
00:49:43.000 –> 00:49:46.000
00:49:46.000 –> 00:49:48.000
00:49:48.000 –> 00:49:49.000
00:49:49.000 –> 00:49:51.000
00:49:51.000 –> 00:49:53.000
00:49:54.000 –> 00:49:56.000
00:49:56.000 –> 00:49:58.000
00:49:58.000 –> 00:50:00.000
00:50:00.000 –> 00:50:02.000
00:50:02.000 –> 00:50:03.000
00:50:03.000 –> 00:50:06.000
00:50:06.000 –> 00:50:06.000
00:50:07.000 –> 00:50:09.000
00:50:09.000 –> 00:50:11.000
00:50:11.000 –> 00:50:13.000
00:50:13.000 –> 00:50:15.000
00:50:15.000 –> 00:50:17.000
00:50:17.000 –> 00:50:19.000
00:50:19.000 –> 00:50:19.000
00:50:21.000 –> 00:50:21.000
00:50:22.000 –> 00:50:22.000
Unlock the keys to success with Kevin DeShazo in this empowering episode of the Circuit of Success podcast. Join host Brett Gilliland as they delve into mental performance mastery, exploring pivotal topics like student-athletes transferring schools, decision-making grounded in knowledge, and the art of disciplined commitment. Discover the transformative impact of self-talk and the strategy of stacking small successes as Kevin shares insights into personal growth and development. “The power of self-talk is so important,” Kevin asserts, emphasizing its role as the language shaping our success. Kevin advocates for pushing beyond comfort zones to foster growth in this conversation. Gain valuable tips on learning from past leaders, making decisions without emotion, and preparing for adversity. Kevin’s wisdom extends to the significance of reading diverse perspectives, following engaging figures on social media, and immersing oneself in insightful books. This episode serves as a compelling reminder to reflect on your goals and dreams, taking actionable steps towards realizing them. By integrating practices like self-talk, stacking small successes, and embracing continuous learning, listeners can enhance their confidence and resilience, making tomorrow better than today. Tune in to this Circuit of Success podcast episode and embark on a journey of self-discovery, empowerment, and tangible strategies for achieving lasting success.
Mastering Mental Performance
00:00:12.000 –> 00:00:14.000
00:00:14.000 –> 00:00:16.000
00:00:16.000 –> 00:00:18.000
00:00:18.000 –> 00:00:19.000
00:00:20.000 –> 00:00:23.000
00:00:23.000 –> 00:00:24.000
00:00:25.000 –> 00:00:26.000
00:00:26.000 –> 00:00:29.000
00:00:29.000 –> 00:00:31.000
00:00:31.000 –> 00:00:33.000
00:00:33.000 –> 00:00:35.000
00:00:35.000 –> 00:00:36.000
00:00:36.000 –> 00:00:37.000
00:00:37.000 –> 00:00:40.000
00:00:41.000 –> 00:00:43.000
00:00:43.000 –> 00:00:45.000
00:00:45.000 –> 00:00:46.000
00:00:46.000 –> 00:00:49.000
00:00:49.000 –> 00:00:51.000
00:00:51.000 –> 00:00:54.000
00:00:54.000 –> 00:00:56.000
00:00:56.000 –> 00:00:58.000
00:00:58.000 –> 00:01:00.000
00:01:00.000 –> 00:01:01.000
00:01:01.000 –> 00:01:02.000
00:01:02.000 –> 00:01:04.000
00:01:04.000 –> 00:01:06.000
00:01:06.000 –> 00:01:08.000
00:01:08.000 –> 00:01:09.000
00:01:09.000 –> 00:01:10.000
00:01:12.000 –> 00:01:14.000
00:01:14.000 –> 00:01:16.000
00:01:16.000 –> 00:01:18.000
00:01:19.000 –> 00:01:21.000
00:01:21.000 –> 00:01:23.000
00:01:23.000 –> 00:01:26.000
00:01:26.000 –> 00:01:28.000
00:01:28.000 –> 00:01:31.000
00:01:31.000 –> 00:01:33.000
00:01:33.000 –> 00:01:36.000
00:01:36.000 –> 00:01:37.000
00:01:37.000 –> 00:01:40.000
00:01:40.000 –> 00:01:42.000
00:01:42.000 –> 00:01:45.000
00:01:46.000 –> 00:01:48.000
00:01:48.000 –> 00:01:50.000
00:01:50.000 –> 00:01:52.000
00:01:52.000 –> 00:01:54.000
00:01:55.000 –> 00:01:57.000
00:01:57.000 –> 00:01:58.000
00:01:58.000 –> 00:02:00.000
00:02:00.000 –> 00:02:02.000
00:02:02.000 –> 00:02:04.000
00:02:04.000 –> 00:02:06.000
00:02:06.000 –> 00:02:08.000
00:02:08.000 –> 00:02:09.000
00:02:09.000 –> 00:02:12.000
00:02:12.000 –> 00:02:13.000
00:02:13.000 –> 00:02:15.000
00:02:15.000 –> 00:02:17.000
00:02:17.000 –> 00:02:18.000
00:02:19.000 –> 00:02:21.000
00:02:21.000 –> 00:02:23.000
00:02:23.000 –> 00:02:25.000
00:02:25.000 –> 00:02:26.000
00:02:26.000 –> 00:02:27.000
00:02:27.000 –> 00:02:30.000
00:02:30.000 –> 00:02:31.000
00:02:32.000 –> 00:02:35.000
00:02:35.000 –> 00:02:37.000
00:02:37.000 –> 00:02:40.000
00:02:40.000 –> 00:02:43.000
00:02:43.000 –> 00:02:46.000
00:02:46.000 –> 00:02:48.000
00:02:48.000 –> 00:02:50.000
00:02:50.000 –> 00:02:52.000
00:02:52.000 –> 00:02:53.000
00:02:54.000 –> 00:02:55.000
00:02:55.000 –> 00:02:56.000
00:02:56.000 –> 00:02:58.000
00:02:58.000 –> 00:03:00.000
00:03:00.000 –> 00:03:03.000
00:03:03.000 –> 00:03:04.000
00:03:05.000 –> 00:03:07.000
00:03:07.000 –> 00:03:08.000
00:03:09.000 –> 00:03:12.000
00:03:12.000 –> 00:03:14.000
00:03:14.000 –> 00:03:15.000
00:03:16.000 –> 00:03:18.000
00:03:18.000 –> 00:03:20.000
00:03:20.000 –> 00:03:21.000
00:03:22.000 –> 00:03:23.000
00:03:23.000 –> 00:03:26.000
00:03:26.000 –> 00:03:28.000
00:03:28.000 –> 00:03:30.000
00:03:31.000 –> 00:03:32.000
00:03:33.000 –> 00:03:35.000
00:03:35.000 –> 00:03:37.000
00:03:37.000 –> 00:03:38.000
00:03:38.000 –> 00:03:40.000
00:03:40.000 –> 00:03:42.000
00:03:42.000 –> 00:03:43.000
00:03:43.000 –> 00:03:45.000
00:03:45.000 –> 00:03:47.000
00:03:47.000 –> 00:03:49.000
00:03:49.000 –> 00:03:50.000
00:03:50.000 –> 00:03:53.000
00:03:53.000 –> 00:03:54.000
00:03:54.000 –> 00:03:57.000
00:03:57.000 –> 00:03:58.000
00:03:58.000 –> 00:04:01.000
00:04:01.000 –> 00:04:03.000
00:04:03.000 –> 00:04:04.000
00:04:04.000 –> 00:04:05.000
00:04:06.000 –> 00:04:08.000
00:04:08.000 –> 00:04:10.000
00:04:10.000 –> 00:04:12.000
00:04:12.000 –> 00:04:14.000
00:04:14.000 –> 00:04:16.000
00:04:16.000 –> 00:04:19.000
00:04:19.000 –> 00:04:21.000
00:04:21.000 –> 00:04:22.000
00:04:22.000 –> 00:04:24.000
00:04:25.000 –> 00:04:27.000
00:04:27.000 –> 00:04:29.000
00:04:29.000 –> 00:04:31.000
00:04:32.000 –> 00:04:34.000
00:04:34.000 –> 00:04:36.000
00:04:36.000 –> 00:04:38.000
00:04:39.000 –> 00:04:40.000
00:04:40.000 –> 00:04:42.000
00:04:42.000 –> 00:04:43.000
00:04:43.000 –> 00:04:46.000
00:04:46.000 –> 00:04:47.000
00:04:47.000 –> 00:04:48.000
00:04:49.000 –> 00:04:50.000
00:04:50.000 –> 00:04:51.000
00:04:51.000 –> 00:04:52.000
00:04:53.000 –> 00:04:55.000
00:04:55.000 –> 00:04:56.000
00:04:56.000 –> 00:04:58.000
00:04:58.000 –> 00:05:01.000
00:05:01.000 –> 00:05:03.000
00:05:03.000 –> 00:05:05.000
00:05:06.000 –> 00:05:08.000
00:05:08.000 –> 00:05:10.000
00:05:10.000 –> 00:05:10.000
00:05:11.000 –> 00:05:12.000
00:05:12.000 –> 00:05:14.000
00:05:14.000 –> 00:05:15.000
00:05:17.000 –> 00:05:19.000
00:05:19.000 –> 00:05:21.000
00:05:21.000 –> 00:05:22.000
00:05:22.000 –> 00:05:24.000
00:05:24.000 –> 00:05:24.000
00:05:26.000 –> 00:05:27.000
00:05:27.000 –> 00:05:30.000
00:05:30.000 –> 00:05:30.000
00:05:31.000 –> 00:05:33.000
00:05:33.000 –> 00:05:35.000
00:05:35.000 –> 00:05:38.000
00:05:38.000 –> 00:05:39.000
00:05:39.000 –> 00:05:41.000
00:05:41.000 –> 00:05:43.000
00:05:43.000 –> 00:05:44.000
00:05:44.000 –> 00:05:46.000
00:05:46.000 –> 00:05:49.000
00:05:49.000 –> 00:05:52.000
00:05:52.000 –> 00:05:54.000
00:05:54.000 –> 00:05:56.000
00:05:56.000 –> 00:05:59.000
00:05:59.000 –> 00:06:00.000
00:06:00.000 –> 00:06:02.000
00:06:02.000 –> 00:06:03.000
00:06:03.000 –> 00:06:05.000
00:06:05.000 –> 00:06:07.000
00:06:07.000 –> 00:06:07.000
00:06:08.000 –> 00:06:10.000
00:06:10.000 –> 00:06:12.000
00:06:13.000 –> 00:06:15.000
00:06:15.000 –> 00:06:16.000
00:06:16.000 –> 00:06:18.000
00:06:18.000 –> 00:06:20.000
00:06:20.000 –> 00:06:21.000
00:06:22.000 –> 00:06:23.000
00:06:23.000 –> 00:06:26.000
00:06:26.000 –> 00:06:29.000
00:06:29.000 –> 00:06:30.000
00:06:30.000 –> 00:06:32.000
00:06:33.000 –> 00:06:34.000
00:06:34.000 –> 00:06:36.000
00:06:36.000 –> 00:06:38.000
00:06:38.000 –> 00:06:40.000
00:06:40.000 –> 00:06:41.000
00:06:41.000 –> 00:06:42.000
00:06:42.000 –> 00:06:44.000
00:06:44.000 –> 00:06:46.000
00:06:46.000 –> 00:06:47.000
00:06:48.000 –> 00:06:50.000
00:06:50.000 –> 00:06:51.000
00:06:51.000 –> 00:06:52.000
00:06:53.000 –> 00:06:55.000
00:06:55.000 –> 00:06:57.000
00:06:57.000 –> 00:06:59.000
00:06:59.000 –> 00:07:00.000
00:07:00.000 –> 00:07:02.000
00:07:02.000 –> 00:07:04.000
00:07:04.000 –> 00:07:05.000
00:07:05.000 –> 00:07:07.000
00:07:07.000 –> 00:07:08.000
00:07:09.000 –> 00:07:11.000
00:07:11.000 –> 00:07:13.000
00:07:13.000 –> 00:07:15.000
00:07:15.000 –> 00:07:16.000
00:07:16.000 –> 00:07:18.000
00:07:18.000 –> 00:07:19.000
00:07:19.000 –> 00:07:22.000
00:07:22.000 –> 00:07:23.000
00:07:24.000 –> 00:07:25.000
00:07:25.000 –> 00:07:27.000
00:07:27.000 –> 00:07:29.000
00:07:29.000 –> 00:07:30.000
00:07:30.000 –> 00:07:33.000
00:07:33.000 –> 00:07:35.000
00:07:35.000 –> 00:07:36.000
00:07:36.000 –> 00:07:38.000
00:07:39.000 –> 00:07:40.000
00:07:40.000 –> 00:07:42.000
00:07:42.000 –> 00:07:43.000
00:07:43.000 –> 00:07:44.000
00:07:44.000 –> 00:07:46.000
00:07:47.000 –> 00:07:48.000
00:07:48.000 –> 00:07:50.000
00:07:51.000 –> 00:07:53.000
00:07:53.000 –> 00:07:55.000
00:07:55.000 –> 00:07:57.000
00:07:57.000 –> 00:07:58.000
00:07:58.000 –> 00:08:00.000
00:08:00.000 –> 00:08:02.000
00:08:02.000 –> 00:08:04.000
00:08:05.000 –> 00:08:06.000
00:08:07.000 –> 00:08:09.000
00:08:09.000 –> 00:08:11.000
00:08:11.000 –> 00:08:12.000
00:08:12.000 –> 00:08:15.000
00:08:16.000 –> 00:08:17.000
00:08:17.000 –> 00:08:19.000
00:08:19.000 –> 00:08:21.000
00:08:21.000 –> 00:08:22.000
00:08:22.000 –> 00:08:24.000
00:08:24.000 –> 00:08:24.000
00:08:25.000 –> 00:08:28.000
00:08:28.000 –> 00:08:29.000
00:08:29.000 –> 00:08:31.000
00:08:31.000 –> 00:08:32.000
00:08:32.000 –> 00:08:33.000
00:08:33.000 –> 00:08:35.000
00:08:35.000 –> 00:08:37.000
00:08:37.000 –> 00:08:40.000
00:08:40.000 –> 00:08:42.000
00:08:42.000 –> 00:08:44.000
00:08:45.000 –> 00:08:47.000
00:08:47.000 –> 00:08:48.000
00:08:48.000 –> 00:08:50.000
00:08:50.000 –> 00:08:52.000
00:08:53.000 –> 00:08:54.000
00:08:54.000 –> 00:08:55.000
00:08:55.000 –> 00:08:57.000
00:08:57.000 –> 00:08:59.000
00:08:59.000 –> 00:09:01.000
00:09:01.000 –> 00:09:02.000
00:09:02.000 –> 00:09:05.000
00:09:05.000 –> 00:09:06.000
00:09:07.000 –> 00:09:09.000
00:09:09.000 –> 00:09:11.000
00:09:11.000 –> 00:09:11.000
00:09:11.000 –> 00:09:14.000
00:09:14.000 –> 00:09:15.000
00:09:15.000 –> 00:09:16.000
00:09:16.000 –> 00:09:18.000
00:09:18.000 –> 00:09:19.000
00:09:20.000 –> 00:09:21.000
00:09:21.000 –> 00:09:23.000
00:09:23.000 –> 00:09:25.000
00:09:25.000 –> 00:09:27.000
00:09:27.000 –> 00:09:28.000
00:09:29.000 –> 00:09:31.000
00:09:31.000 –> 00:09:32.000
00:09:32.000 –> 00:09:34.000
00:09:34.000 –> 00:09:35.000
00:09:35.000 –> 00:09:37.000
00:09:37.000 –> 00:09:38.000
00:09:38.000 –> 00:09:38.000
00:09:39.000 –> 00:09:40.000
00:09:40.000 –> 00:09:42.000
00:09:43.000 –> 00:09:45.000
00:09:45.000 –> 00:09:47.000
00:09:47.000 –> 00:09:49.000
00:09:49.000 –> 00:09:50.000
00:09:50.000 –> 00:09:52.000
00:09:52.000 –> 00:09:52.000
00:09:53.000 –> 00:09:55.000
00:09:55.000 –> 00:09:57.000
00:09:57.000 –> 00:09:59.000
00:09:59.000 –> 00:10:01.000
00:10:01.000 –> 00:10:03.000
00:10:03.000 –> 00:10:05.000
00:10:05.000 –> 00:10:07.000
00:10:07.000 –> 00:10:09.000
00:10:09.000 –> 00:10:11.000
00:10:11.000 –> 00:10:12.000
00:10:13.000 –> 00:10:15.000
00:10:15.000 –> 00:10:17.000
00:10:17.000 –> 00:10:19.000
00:10:19.000 –> 00:10:20.000
00:10:20.000 –> 00:10:23.000
00:10:23.000 –> 00:10:25.000
00:10:25.000 –> 00:10:27.000
00:10:27.000 –> 00:10:28.000
00:10:28.000 –> 00:10:31.000
00:10:31.000 –> 00:10:32.000
00:10:32.000 –> 00:10:33.000
00:10:33.000 –> 00:10:35.000
00:10:35.000 –> 00:10:36.000
00:10:36.000 –> 00:10:37.000
00:10:37.000 –> 00:10:38.000
00:10:38.000 –> 00:10:39.000
00:10:40.000 –> 00:10:43.000
00:10:43.000 –> 00:10:43.000
00:10:44.000 –> 00:10:47.000
00:10:48.000 –> 00:10:49.000
00:10:49.000 –> 00:10:51.000
00:10:51.000 –> 00:10:51.000
00:10:52.000 –> 00:10:53.000
00:10:53.000 –> 00:10:54.000
00:10:54.000 –> 00:10:56.000
00:10:56.000 –> 00:10:56.000
00:10:57.000 –> 00:10:59.000
00:10:59.000 –> 00:11:00.000
00:11:00.000 –> 00:11:02.000
00:11:02.000 –> 00:11:05.000
00:11:05.000 –> 00:11:07.000
00:11:07.000 –> 00:11:09.000
00:11:10.000 –> 00:11:12.000
00:11:12.000 –> 00:11:14.000
00:11:14.000 –> 00:11:16.000
00:11:16.000 –> 00:11:19.000
00:11:19.000 –> 00:11:20.000
00:11:20.000 –> 00:11:22.000
00:11:22.000 –> 00:11:23.000
00:11:24.000 –> 00:11:26.000
00:11:26.000 –> 00:11:28.000
00:11:28.000 –> 00:11:30.000
00:11:30.000 –> 00:11:31.000
00:11:31.000 –> 00:11:32.000
00:11:32.000 –> 00:11:34.000
00:11:34.000 –> 00:11:35.000
00:11:35.000 –> 00:11:38.000
00:11:38.000 –> 00:11:40.000
00:11:41.000 –> 00:11:42.000
00:11:43.000 –> 00:11:45.000
00:11:45.000 –> 00:11:48.000
00:11:48.000 –> 00:11:50.000
00:11:50.000 –> 00:11:51.000
00:11:52.000 –> 00:11:54.000
00:11:54.000 –> 00:11:55.000
00:11:55.000 –> 00:11:57.000
00:11:57.000 –> 00:11:59.000
00:11:59.000 –> 00:12:02.000
00:12:02.000 –> 00:12:04.000
00:12:04.000 –> 00:12:06.000
00:12:06.000 –> 00:12:08.000
00:12:08.000 –> 00:12:10.000
00:12:10.000 –> 00:12:11.000
00:12:11.000 –> 00:12:13.000
00:12:13.000 –> 00:12:15.000
00:12:15.000 –> 00:12:17.000
00:12:18.000 –> 00:12:19.000
00:12:19.000 –> 00:12:21.000
00:12:22.000 –> 00:12:24.000
00:12:24.000 –> 00:12:27.000
00:12:27.000 –> 00:12:29.000
00:12:29.000 –> 00:12:30.000
00:12:30.000 –> 00:12:32.000
00:12:32.000 –> 00:12:34.000
00:12:34.000 –> 00:12:37.000
00:12:37.000 –> 00:12:39.000
00:12:39.000 –> 00:12:41.000
00:12:41.000 –> 00:12:43.000
00:12:43.000 –> 00:12:43.000
00:12:44.000 –> 00:12:46.000
00:12:46.000 –> 00:12:48.000
00:12:48.000 –> 00:12:50.000
00:12:50.000 –> 00:12:52.000
00:12:52.000 –> 00:12:54.000
00:12:54.000 –> 00:12:56.000
00:12:56.000 –> 00:12:57.000
00:12:57.000 –> 00:12:59.000
00:12:59.000 –> 00:13:00.000
00:13:00.000 –> 00:13:03.000
00:13:03.000 –> 00:13:04.000
00:13:04.000 –> 00:13:05.000
00:13:06.000 –> 00:13:08.000
00:13:08.000 –> 00:13:09.000
00:13:10.000 –> 00:13:11.000
00:13:11.000 –> 00:13:13.000
00:13:13.000 –> 00:13:16.000
00:13:16.000 –> 00:13:17.000
00:13:17.000 –> 00:13:19.000
00:13:19.000 –> 00:13:22.000
00:13:22.000 –> 00:13:24.000
00:13:24.000 –> 00:13:26.000
00:13:26.000 –> 00:13:28.000
00:13:28.000 –> 00:13:29.000
00:13:30.000 –> 00:13:31.000
00:13:31.000 –> 00:13:33.000
00:13:33.000 –> 00:13:34.000
00:13:34.000 –> 00:13:36.000
00:13:36.000 –> 00:13:38.000
00:13:38.000 –> 00:13:38.000
00:13:39.000 –> 00:13:40.000
00:13:40.000 –> 00:13:42.000
00:13:42.000 –> 00:13:44.000
00:13:44.000 –> 00:13:46.000
00:13:46.000 –> 00:13:48.000
00:13:48.000 –> 00:13:49.000
00:13:50.000 –> 00:13:52.000
00:13:52.000 –> 00:13:53.000
00:13:53.000 –> 00:13:55.000
00:13:55.000 –> 00:13:56.000
00:13:56.000 –> 00:13:58.000
00:13:58.000 –> 00:14:00.000
00:14:00.000 –> 00:14:02.000
00:14:02.000 –> 00:14:05.000
00:14:05.000 –> 00:14:07.000
00:14:07.000 –> 00:14:09.000
00:14:09.000 –> 00:14:12.000
00:14:12.000 –> 00:14:13.000
00:14:13.000 –> 00:14:14.000
00:14:14.000 –> 00:14:16.000
00:14:16.000 –> 00:14:17.000
00:14:18.000 –> 00:14:20.000
00:14:20.000 –> 00:14:22.000
00:14:22.000 –> 00:14:23.000
00:14:24.000 –> 00:14:25.000
00:14:25.000 –> 00:14:28.000
00:14:28.000 –> 00:14:30.000
00:14:30.000 –> 00:14:32.000
00:14:32.000 –> 00:14:34.000
00:14:34.000 –> 00:14:36.000
00:14:36.000 –> 00:14:36.000
00:14:37.000 –> 00:14:39.000
00:14:39.000 –> 00:14:41.000
00:14:41.000 –> 00:14:43.000
00:14:43.000 –> 00:14:43.000
00:14:45.000 –> 00:14:46.000
00:14:48.000 –> 00:14:50.000
00:14:50.000 –> 00:14:52.000
00:14:52.000 –> 00:14:53.000
00:14:53.000 –> 00:14:56.000
00:14:56.000 –> 00:14:58.000
00:14:58.000 –> 00:14:59.000
00:14:59.000 –> 00:15:01.000
00:15:01.000 –> 00:15:03.000
00:15:03.000 –> 00:15:05.000
00:15:06.000 –> 00:15:08.000
00:15:08.000 –> 00:15:10.000
00:15:10.000 –> 00:15:12.000
00:15:12.000 –> 00:15:14.000
00:15:14.000 –> 00:15:16.000
00:15:17.000 –> 00:15:19.000
00:15:19.000 –> 00:15:21.000
00:15:21.000 –> 00:15:23.000
00:15:23.000 –> 00:15:24.000
00:15:24.000 –> 00:15:25.000
00:15:25.000 –> 00:15:27.000
00:15:27.000 –> 00:15:28.000
00:15:28.000 –> 00:15:30.000
00:15:30.000 –> 00:15:31.000
00:15:32.000 –> 00:15:33.000
00:15:33.000 –> 00:15:35.000
00:15:35.000 –> 00:15:37.000
00:15:37.000 –> 00:15:38.000
00:15:39.000 –> 00:15:41.000
00:15:41.000 –> 00:15:44.000
00:15:44.000 –> 00:15:46.000
00:15:46.000 –> 00:15:48.000
00:15:48.000 –> 00:15:50.000
00:15:50.000 –> 00:15:50.000
00:15:51.000 –> 00:15:53.000
00:15:54.000 –> 00:15:56.000
00:15:56.000 –> 00:15:58.000
00:15:58.000 –> 00:15:59.000
00:16:00.000 –> 00:16:00.000
00:16:01.000 –> 00:16:03.000
00:16:03.000 –> 00:16:04.000
00:16:05.000 –> 00:16:06.000
00:16:06.000 –> 00:16:08.000
00:16:08.000 –> 00:16:10.000
00:16:10.000 –> 00:16:12.000
00:16:12.000 –> 00:16:14.000
00:16:14.000 –> 00:16:15.000
00:16:15.000 –> 00:16:17.000
00:16:17.000 –> 00:16:19.000
00:16:19.000 –> 00:16:22.000
00:16:22.000 –> 00:16:24.000
00:16:24.000 –> 00:16:26.000
00:16:27.000 –> 00:16:29.000
00:16:29.000 –> 00:16:31.000
00:16:31.000 –> 00:16:34.000
00:16:34.000 –> 00:16:36.000
00:16:36.000 –> 00:16:37.000
00:16:37.000 –> 00:16:38.000
00:16:38.000 –> 00:16:40.000
00:16:40.000 –> 00:16:43.000
00:16:43.000 –> 00:16:45.000
00:16:45.000 –> 00:16:47.000
00:16:47.000 –> 00:16:49.000
00:16:49.000 –> 00:16:50.000
00:16:50.000 –> 00:16:53.000
00:16:53.000 –> 00:16:55.000
00:16:55.000 –> 00:16:57.000
00:16:57.000 –> 00:16:59.000
00:16:59.000 –> 00:17:01.000
00:17:01.000 –> 00:17:04.000
00:17:04.000 –> 00:17:07.000
00:17:07.000 –> 00:17:09.000
00:17:09.000 –> 00:17:11.000
00:17:11.000 –> 00:17:13.000
00:17:13.000 –> 00:17:15.000
00:17:15.000 –> 00:17:18.000
00:17:18.000 –> 00:17:21.000
00:17:21.000 –> 00:17:22.000
00:17:22.000 –> 00:17:23.000
00:17:23.000 –> 00:17:25.000
00:17:25.000 –> 00:17:26.000
00:17:27.000 –> 00:17:29.000
00:17:29.000 –> 00:17:31.000
00:17:31.000 –> 00:17:33.000
00:17:33.000 –> 00:17:35.000
00:17:35.000 –> 00:17:36.000
00:17:36.000 –> 00:17:38.000
00:17:38.000 –> 00:17:39.000
00:17:39.000 –> 00:17:42.000
00:17:42.000 –> 00:17:43.000
00:17:43.000 –> 00:17:45.000
00:17:45.000 –> 00:17:46.000
00:17:46.000 –> 00:17:49.000
00:17:49.000 –> 00:17:50.000
00:17:50.000 –> 00:17:53.000
00:17:53.000 –> 00:17:54.000
00:17:54.000 –> 00:17:56.000
00:17:56.000 –> 00:17:58.000
00:17:58.000 –> 00:18:00.000
00:18:00.000 –> 00:18:01.000
00:18:02.000 –> 00:18:03.000
00:18:04.000 –> 00:18:05.000
00:18:05.000 –> 00:18:07.000
00:18:07.000 –> 00:18:08.000
00:18:08.000 –> 00:18:11.000
00:18:11.000 –> 00:18:12.000
00:18:12.000 –> 00:18:14.000
00:18:14.000 –> 00:18:16.000
00:18:16.000 –> 00:18:17.000
00:18:17.000 –> 00:18:19.000
00:18:19.000 –> 00:18:20.000
00:18:20.000 –> 00:18:23.000
00:18:23.000 –> 00:18:24.000
00:18:24.000 –> 00:18:26.000
00:18:26.000 –> 00:18:27.000
00:18:28.000 –> 00:18:30.000
00:18:30.000 –> 00:18:31.000
00:18:31.000 –> 00:18:33.000
00:18:33.000 –> 00:18:35.000
00:18:35.000 –> 00:18:36.000
00:18:36.000 –> 00:18:38.000
00:18:38.000 –> 00:18:39.000
00:18:39.000 –> 00:18:42.000
00:18:42.000 –> 00:18:43.000
00:18:43.000 –> 00:18:45.000
00:18:45.000 –> 00:18:47.000
00:18:47.000 –> 00:18:48.000
00:18:48.000 –> 00:18:51.000
00:18:51.000 –> 00:18:52.000
00:18:52.000 –> 00:18:54.000
00:18:54.000 –> 00:18:56.000
00:18:56.000 –> 00:18:57.000
00:18:57.000 –> 00:18:59.000
00:18:59.000 –> 00:19:01.000
00:19:01.000 –> 00:19:03.000
00:19:03.000 –> 00:19:04.000
00:19:04.000 –> 00:19:07.000
00:19:07.000 –> 00:19:09.000
00:19:09.000 –> 00:19:10.000
00:19:11.000 –> 00:19:12.000
00:19:12.000 –> 00:19:14.000
00:19:14.000 –> 00:19:16.000
00:19:16.000 –> 00:19:18.000
00:19:20.000 –> 00:19:21.000
00:19:22.000 –> 00:19:24.000
00:19:24.000 –> 00:19:26.000
00:19:26.000 –> 00:19:27.000
00:19:27.000 –> 00:19:29.000
00:19:30.000 –> 00:19:32.000
00:19:32.000 –> 00:19:34.000
00:19:34.000 –> 00:19:36.000
00:19:36.000 –> 00:19:38.000
00:19:38.000 –> 00:19:40.000
00:19:40.000 –> 00:19:41.000
00:19:41.000 –> 00:19:43.000
00:19:43.000 –> 00:19:45.000
00:19:45.000 –> 00:19:46.000
00:19:47.000 –> 00:19:49.000
00:19:49.000 –> 00:19:50.000
00:19:51.000 –> 00:19:52.000
00:19:52.000 –> 00:19:54.000
00:19:55.000 –> 00:19:56.000
00:19:56.000 –> 00:19:58.000
00:19:58.000 –> 00:19:59.000
00:19:59.000 –> 00:20:01.000
00:20:01.000 –> 00:20:03.000
00:20:03.000 –> 00:20:04.000
00:20:04.000 –> 00:20:06.000
00:20:06.000 –> 00:20:08.000
00:20:08.000 –> 00:20:09.000
00:20:09.000 –> 00:20:10.000
00:20:10.000 –> 00:20:11.000
00:20:12.000 –> 00:20:14.000
00:20:14.000 –> 00:20:16.000
00:20:16.000 –> 00:20:18.000
00:20:18.000 –> 00:20:19.000
00:20:20.000 –> 00:20:21.000
00:20:21.000 –> 00:20:24.000
00:20:24.000 –> 00:20:26.000
00:20:26.000 –> 00:20:27.000
00:20:27.000 –> 00:20:29.000
00:20:29.000 –> 00:20:31.000
00:20:31.000 –> 00:20:34.000
00:20:34.000 –> 00:20:36.000
00:20:37.000 –> 00:20:39.000
00:20:39.000 –> 00:20:41.000
00:20:41.000 –> 00:20:43.000
00:20:43.000 –> 00:20:45.000
00:20:45.000 –> 00:20:46.000
00:20:47.000 –> 00:20:49.000
00:20:49.000 –> 00:20:50.000
00:20:51.000 –> 00:20:52.000
00:20:52.000 –> 00:20:54.000
00:20:54.000 –> 00:20:55.000
00:20:56.000 –> 00:20:58.000
00:20:58.000 –> 00:21:00.000
00:21:00.000 –> 00:21:01.000
00:21:03.000 –> 00:21:04.000
00:21:04.000 –> 00:21:07.000
00:21:07.000 –> 00:21:09.000
00:21:09.000 –> 00:21:11.000
00:21:11.000 –> 00:21:13.000
00:21:13.000 –> 00:21:14.000
00:21:14.000 –> 00:21:16.000
00:21:16.000 –> 00:21:17.000
00:21:17.000 –> 00:21:19.000
00:21:19.000 –> 00:21:20.000
00:21:21.000 –> 00:21:22.000
00:21:22.000 –> 00:21:23.000
00:21:24.000 –> 00:21:26.000
00:21:27.000 –> 00:21:29.000
00:21:29.000 –> 00:21:30.000
00:21:30.000 –> 00:21:32.000
00:21:32.000 –> 00:21:35.000
00:21:35.000 –> 00:21:36.000
00:21:36.000 –> 00:21:38.000
00:21:38.000 –> 00:21:40.000
00:21:41.000 –> 00:21:43.000
00:21:43.000 –> 00:21:45.000
00:21:45.000 –> 00:21:46.000
00:21:47.000 –> 00:21:49.000
00:21:49.000 –> 00:21:52.000
00:21:52.000 –> 00:21:54.000
00:21:54.000 –> 00:21:55.000
00:21:55.000 –> 00:21:57.000
00:21:57.000 –> 00:21:58.000
00:21:58.000 –> 00:22:01.000
00:22:01.000 –> 00:22:03.000
00:22:03.000 –> 00:22:05.000
00:22:05.000 –> 00:22:07.000
00:22:07.000 –> 00:22:08.000
00:22:08.000 –> 00:22:10.000
00:22:10.000 –> 00:22:12.000
00:22:12.000 –> 00:22:14.000
00:22:14.000 –> 00:22:17.000
00:22:17.000 –> 00:22:19.000
00:22:20.000 –> 00:22:22.000
00:22:22.000 –> 00:22:24.000
00:22:24.000 –> 00:22:26.000
00:22:26.000 –> 00:22:28.000
00:22:28.000 –> 00:22:30.000
00:22:30.000 –> 00:22:32.000
00:22:32.000 –> 00:22:33.000
00:22:33.000 –> 00:22:35.000
00:22:35.000 –> 00:22:37.000
00:22:37.000 –> 00:22:40.000
00:22:40.000 –> 00:22:41.000
00:22:41.000 –> 00:22:42.000
00:22:42.000 –> 00:22:45.000
00:22:45.000 –> 00:22:47.000
00:22:47.000 –> 00:22:49.000
00:22:49.000 –> 00:22:52.000
00:22:53.000 –> 00:22:54.000
00:22:55.000 –> 00:22:56.000
00:22:57.000 –> 00:22:59.000
00:23:00.000 –> 00:23:01.000
00:23:02.000 –> 00:23:04.000
00:23:04.000 –> 00:23:05.000
00:23:05.000 –> 00:23:07.000
00:23:08.000 –> 00:23:10.000
00:23:10.000 –> 00:23:11.000
00:23:11.000 –> 00:23:13.000
00:23:13.000 –> 00:23:15.000
00:23:15.000 –> 00:23:17.000
00:23:17.000 –> 00:23:19.000
00:23:20.000 –> 00:23:21.000
00:23:22.000 –> 00:23:24.000
00:23:24.000 –> 00:23:26.000
00:23:26.000 –> 00:23:28.000
00:23:28.000 –> 00:23:29.000
00:23:29.000 –> 00:23:31.000
00:23:31.000 –> 00:23:32.000
00:23:32.000 –> 00:23:34.000
00:23:34.000 –> 00:23:36.000
00:23:36.000 –> 00:23:38.000
00:23:38.000 –> 00:23:40.000
00:23:40.000 –> 00:23:42.000
00:23:42.000 –> 00:23:43.000
00:23:43.000 –> 00:23:44.000
00:23:44.000 –> 00:23:46.000
00:23:46.000 –> 00:23:48.000
00:23:48.000 –> 00:23:51.000
00:23:51.000 –> 00:23:52.000
00:23:52.000 –> 00:23:54.000
00:23:54.000 –> 00:23:56.000
00:23:56.000 –> 00:23:58.000
00:23:58.000 –> 00:24:00.000
00:24:00.000 –> 00:24:00.000
00:24:01.000 –> 00:24:02.000
00:24:04.000 –> 00:24:05.000
00:24:05.000 –> 00:24:06.000
00:24:07.000 –> 00:24:07.000
00:24:08.000 –> 00:24:09.000
00:24:10.000 –> 00:24:12.000
00:24:12.000 –> 00:24:13.000
00:24:14.000 –> 00:24:15.000
00:24:15.000 –> 00:24:18.000
00:24:18.000 –> 00:24:20.000
00:24:20.000 –> 00:24:21.000
00:24:21.000 –> 00:24:22.000
00:24:22.000 –> 00:24:24.000
00:24:24.000 –> 00:24:26.000
00:24:26.000 –> 00:24:27.000
00:24:27.000 –> 00:24:29.000
00:24:29.000 –> 00:24:30.000
00:24:31.000 –> 00:24:34.000
00:24:34.000 –> 00:24:36.000
00:24:36.000 –> 00:24:37.000
00:24:37.000 –> 00:24:40.000
00:24:40.000 –> 00:24:42.000
00:24:42.000 –> 00:24:43.000
00:24:43.000 –> 00:24:45.000
00:24:45.000 –> 00:24:45.000
00:24:46.000 –> 00:24:47.000
00:24:47.000 –> 00:24:48.000
00:24:48.000 –> 00:24:50.000
00:24:50.000 –> 00:24:51.000
00:24:51.000 –> 00:24:52.000
00:24:52.000 –> 00:24:54.000
00:24:54.000 –> 00:24:56.000
00:24:56.000 –> 00:24:58.000
00:24:58.000 –> 00:25:00.000
00:25:00.000 –> 00:25:02.000
00:25:02.000 –> 00:25:03.000
00:25:03.000 –> 00:25:05.000
00:25:05.000 –> 00:25:06.000
00:25:06.000 –> 00:25:08.000
00:25:08.000 –> 00:25:09.000
00:25:10.000 –> 00:25:12.000
00:25:12.000 –> 00:25:14.000
00:25:14.000 –> 00:25:15.000
00:25:16.000 –> 00:25:17.000
00:25:17.000 –> 00:25:19.000
00:25:19.000 –> 00:25:21.000
00:25:21.000 –> 00:25:23.000
00:25:23.000 –> 00:25:25.000
00:25:25.000 –> 00:25:26.000
00:25:26.000 –> 00:25:28.000
00:25:29.000 –> 00:25:30.000
00:25:30.000 –> 00:25:32.000
00:25:32.000 –> 00:25:33.000
00:25:33.000 –> 00:25:34.000
00:25:35.000 –> 00:25:37.000
00:25:38.000 –> 00:25:40.000
00:25:40.000 –> 00:25:42.000
00:25:42.000 –> 00:25:44.000
00:25:44.000 –> 00:25:45.000
00:25:46.000 –> 00:25:47.000
00:25:47.000 –> 00:25:48.000
00:25:49.000 –> 00:25:51.000
00:25:51.000 –> 00:25:53.000
00:25:53.000 –> 00:25:54.000
00:25:54.000 –> 00:25:56.000
00:25:56.000 –> 00:25:57.000
00:25:57.000 –> 00:25:59.000
00:26:00.000 –> 00:26:01.000
00:26:02.000 –> 00:26:04.000
00:26:04.000 –> 00:26:06.000
00:26:07.000 –> 00:26:09.000
00:26:09.000 –> 00:26:11.000
00:26:11.000 –> 00:26:12.000
00:26:12.000 –> 00:26:14.000
00:26:14.000 –> 00:26:16.000
00:26:16.000 –> 00:26:17.000
00:26:17.000 –> 00:26:18.000
00:26:18.000 –> 00:26:20.000
00:26:20.000 –> 00:26:22.000
00:26:22.000 –> 00:26:23.000
00:26:23.000 –> 00:26:25.000
00:26:25.000 –> 00:26:27.000
00:26:27.000 –> 00:26:29.000
00:26:29.000 –> 00:26:31.000
00:26:31.000 –> 00:26:32.000
00:26:32.000 –> 00:26:33.000
00:26:34.000 –> 00:26:36.000
00:26:36.000 –> 00:26:38.000
00:26:38.000 –> 00:26:39.000
00:26:40.000 –> 00:26:42.000
00:26:42.000 –> 00:26:45.000
00:26:45.000 –> 00:26:47.000
00:26:47.000 –> 00:26:50.000
00:26:50.000 –> 00:26:52.000
00:26:52.000 –> 00:26:53.000
00:26:53.000 –> 00:26:55.000
00:26:55.000 –> 00:26:57.000
00:26:58.000 –> 00:26:59.000
00:27:00.000 –> 00:27:01.000
00:27:01.000 –> 00:27:04.000
00:27:05.000 –> 00:27:05.000
00:27:06.000 –> 00:27:08.000
00:27:08.000 –> 00:27:10.000
00:27:10.000 –> 00:27:11.000
00:27:11.000 –> 00:27:13.000
00:27:13.000 –> 00:27:16.000
00:27:16.000 –> 00:27:17.000
00:27:17.000 –> 00:27:19.000
00:27:19.000 –> 00:27:19.000
00:27:20.000 –> 00:27:23.000
00:27:23.000 –> 00:27:24.000
00:27:24.000 –> 00:27:26.000
00:27:26.000 –> 00:27:27.000
00:27:28.000 –> 00:27:29.000
00:27:29.000 –> 00:27:31.000
00:27:31.000 –> 00:27:31.000
00:27:32.000 –> 00:27:34.000
00:27:34.000 –> 00:27:36.000
00:27:36.000 –> 00:27:37.000
00:27:37.000 –> 00:27:39.000
00:27:39.000 –> 00:27:41.000
00:27:41.000 –> 00:27:43.000
00:27:43.000 –> 00:27:45.000
00:27:45.000 –> 00:27:47.000
00:27:48.000 –> 00:27:50.000
00:27:50.000 –> 00:27:52.000
00:27:52.000 –> 00:27:54.000
00:27:54.000 –> 00:27:55.000
00:27:55.000 –> 00:27:57.000
00:27:57.000 –> 00:27:58.000
00:27:59.000 –> 00:28:00.000
00:28:00.000 –> 00:28:02.000
00:28:02.000 –> 00:28:03.000
00:28:03.000 –> 00:28:04.000
00:28:05.000 –> 00:28:07.000
00:28:07.000 –> 00:28:09.000
00:28:09.000 –> 00:28:10.000
00:28:10.000 –> 00:28:12.000
00:28:12.000 –> 00:28:12.000
00:28:13.000 –> 00:28:14.000
00:28:15.000 –> 00:28:18.000
00:28:18.000 –> 00:28:20.000
00:28:20.000 –> 00:28:22.000
00:28:22.000 –> 00:28:24.000
00:28:24.000 –> 00:28:26.000
00:28:26.000 –> 00:28:28.000
00:28:28.000 –> 00:28:29.000
00:28:29.000 –> 00:28:31.000
00:28:31.000 –> 00:28:33.000
00:28:33.000 –> 00:28:34.000
00:28:34.000 –> 00:28:36.000
00:28:36.000 –> 00:28:38.000
00:28:38.000 –> 00:28:39.000
00:28:39.000 –> 00:28:41.000
00:28:41.000 –> 00:28:43.000
00:28:43.000 –> 00:28:45.000
00:28:45.000 –> 00:28:47.000
00:28:47.000 –> 00:28:49.000
00:28:49.000 –> 00:28:50.000
00:28:50.000 –> 00:28:51.000
00:28:51.000 –> 00:28:53.000
00:28:53.000 –> 00:28:55.000
00:28:55.000 –> 00:28:57.000
00:28:57.000 –> 00:28:59.000
00:28:59.000 –> 00:29:01.000
00:29:01.000 –> 00:29:03.000
00:29:03.000 –> 00:29:05.000
00:29:05.000 –> 00:29:07.000
00:29:07.000 –> 00:29:08.000
00:29:08.000 –> 00:29:10.000
00:29:10.000 –> 00:29:12.000
00:29:12.000 –> 00:29:14.000
00:29:14.000 –> 00:29:15.000
00:29:15.000 –> 00:29:17.000
00:29:17.000 –> 00:29:19.000
00:29:19.000 –> 00:29:20.000
00:29:20.000 –> 00:29:23.000
00:29:23.000 –> 00:29:25.000
00:29:25.000 –> 00:29:26.000
00:29:26.000 –> 00:29:29.000
00:29:29.000 –> 00:29:30.000
00:29:30.000 –> 00:29:32.000
00:29:32.000 –> 00:29:34.000
00:29:34.000 –> 00:29:35.000
00:29:35.000 –> 00:29:38.000
00:29:38.000 –> 00:29:38.000
00:29:39.000 –> 00:29:40.000
00:29:40.000 –> 00:29:42.000
00:29:42.000 –> 00:29:43.000
00:29:43.000 –> 00:29:45.000
00:29:45.000 –> 00:29:46.000
00:29:47.000 –> 00:29:49.000
00:29:50.000 –> 00:29:51.000
00:29:52.000 –> 00:29:54.000
00:29:54.000 –> 00:29:56.000
00:29:56.000 –> 00:29:58.000
00:29:58.000 –> 00:30:00.000
00:30:00.000 –> 00:30:02.000
00:30:02.000 –> 00:30:03.000
00:30:04.000 –> 00:30:06.000
00:30:06.000 –> 00:30:07.000
00:30:07.000 –> 00:30:09.000
00:30:09.000 –> 00:30:09.000
00:30:10.000 –> 00:30:13.000
00:30:13.000 –> 00:30:15.000
00:30:15.000 –> 00:30:17.000
00:30:17.000 –> 00:30:17.000
00:30:18.000 –> 00:30:20.000
00:30:20.000 –> 00:30:22.000
00:30:22.000 –> 00:30:23.000
00:30:24.000 –> 00:30:26.000
00:30:26.000 –> 00:30:28.000
00:30:28.000 –> 00:30:29.000
00:30:30.000 –> 00:30:32.000
00:30:32.000 –> 00:30:34.000
00:30:34.000 –> 00:30:36.000
00:30:36.000 –> 00:30:38.000
00:30:38.000 –> 00:30:40.000
00:30:40.000 –> 00:30:41.000
00:30:42.000 –> 00:30:43.000
00:30:43.000 –> 00:30:45.000
00:30:45.000 –> 00:30:46.000
00:30:46.000 –> 00:30:48.000
00:30:48.000 –> 00:30:50.000
00:30:50.000 –> 00:30:52.000
00:30:53.000 –> 00:30:54.000
00:30:54.000 –> 00:30:57.000
00:30:57.000 –> 00:30:59.000
00:30:59.000 –> 00:31:01.000
00:31:01.000 –> 00:31:04.000
00:31:04.000 –> 00:31:05.000
00:31:05.000 –> 00:31:07.000
00:31:07.000 –> 00:31:09.000
00:31:09.000 –> 00:31:11.000
00:31:11.000 –> 00:31:14.000
00:31:14.000 –> 00:31:16.000
00:31:16.000 –> 00:31:19.000
00:31:20.000 –> 00:31:21.000
00:31:21.000 –> 00:31:23.000
00:31:23.000 –> 00:31:25.000
00:31:25.000 –> 00:31:27.000
00:31:27.000 –> 00:31:29.000
00:31:29.000 –> 00:31:30.000
00:31:31.000 –> 00:31:33.000
00:31:33.000 –> 00:31:33.000
00:31:34.000 –> 00:31:36.000
00:31:36.000 –> 00:31:38.000
00:31:38.000 –> 00:31:39.000
00:31:40.000 –> 00:31:42.000
00:31:42.000 –> 00:31:44.000
00:31:44.000 –> 00:31:46.000
00:31:46.000 –> 00:31:48.000
00:31:48.000 –> 00:31:50.000
00:31:50.000 –> 00:31:52.000
00:31:53.000 –> 00:31:55.000
00:31:55.000 –> 00:31:57.000
00:31:57.000 –> 00:31:59.000
00:31:59.000 –> 00:32:01.000
00:32:02.000 –> 00:32:03.000
00:32:03.000 –> 00:32:04.000
00:32:04.000 –> 00:32:06.000
00:32:06.000 –> 00:32:08.000
00:32:08.000 –> 00:32:10.000
00:32:10.000 –> 00:32:12.000
00:32:12.000 –> 00:32:13.000
00:32:14.000 –> 00:32:16.000
00:32:16.000 –> 00:32:18.000
00:32:18.000 –> 00:32:19.000
00:32:20.000 –> 00:32:22.000
00:32:22.000 –> 00:32:25.000
00:32:25.000 –> 00:32:27.000
00:32:27.000 –> 00:32:29.000
00:32:29.000 –> 00:32:29.000
00:32:30.000 –> 00:32:33.000
00:32:33.000 –> 00:32:36.000
00:32:37.000 –> 00:32:38.000
00:32:38.000 –> 00:32:40.000
00:32:40.000 –> 00:32:42.000
00:32:42.000 –> 00:32:44.000
00:32:45.000 –> 00:32:47.000
00:32:47.000 –> 00:32:49.000
00:32:49.000 –> 00:32:52.000
00:32:52.000 –> 00:32:54.000
00:32:54.000 –> 00:32:56.000
00:32:56.000 –> 00:32:59.000
00:32:59.000 –> 00:33:00.000
00:33:01.000 –> 00:33:03.000
00:33:03.000 –> 00:33:05.000
00:33:05.000 –> 00:33:06.000
00:33:06.000 –> 00:33:08.000
00:33:08.000 –> 00:33:10.000
00:33:10.000 –> 00:33:12.000
00:33:12.000 –> 00:33:14.000
00:33:15.000 –> 00:33:16.000
00:33:16.000 –> 00:33:19.000
00:33:19.000 –> 00:33:22.000
00:33:22.000 –> 00:33:23.000
00:33:24.000 –> 00:33:27.000
00:33:27.000 –> 00:33:28.000
00:33:30.000 –> 00:33:31.000
00:33:31.000 –> 00:33:32.000
00:33:35.000 –> 00:33:37.000
00:33:37.000 –> 00:33:40.000
00:33:41.000 –> 00:33:43.000
00:33:43.000 –> 00:33:45.000
00:33:46.000 –> 00:33:47.000
00:33:47.000 –> 00:33:49.000
00:33:49.000 –> 00:33:50.000
00:33:50.000 –> 00:33:51.000
00:33:51.000 –> 00:33:53.000
00:33:53.000 –> 00:33:54.000
00:33:55.000 –> 00:33:57.000
00:33:57.000 –> 00:33:59.000
00:34:00.000 –> 00:34:02.000
00:34:02.000 –> 00:34:04.000
00:34:04.000 –> 00:34:04.000
00:34:04.000 –> 00:34:04.000
00:34:07.000 –> 00:34:09.000
00:34:10.000 –> 00:34:12.000
00:34:12.000 –> 00:34:14.000
00:34:14.000 –> 00:34:15.000
00:34:16.000 –> 00:34:17.000
00:34:17.000 –> 00:34:18.000
00:34:18.000 –> 00:34:20.000
00:34:20.000 –> 00:34:22.000
00:34:22.000 –> 00:34:24.000
00:34:24.000 –> 00:34:25.000
00:34:26.000 –> 00:34:27.000
00:34:27.000 –> 00:34:29.000
00:34:29.000 –> 00:34:32.000
00:34:32.000 –> 00:34:34.000
00:34:34.000 –> 00:34:36.000
00:34:36.000 –> 00:34:37.000
00:34:37.000 –> 00:34:38.000
00:34:41.000 –> 00:34:43.000
00:34:43.000 –> 00:34:45.000
00:34:49.000 –> 00:34:51.000
00:34:51.000 –> 00:34:53.000
00:34:53.000 –> 00:34:54.000
00:34:55.000 –> 00:34:56.000
00:34:57.000 –> 00:34:58.000
00:34:58.000 –> 00:34:59.000
00:34:59.000 –> 00:35:00.000
00:35:00.000 –> 00:35:02.000
00:35:02.000 –> 00:35:03.000
00:35:03.000 –> 00:35:05.000
00:35:05.000 –> 00:35:08.000
00:35:08.000 –> 00:35:11.000
00:35:11.000 –> 00:35:13.000
00:35:13.000 –> 00:35:13.000
00:35:14.000 –> 00:35:16.000
00:35:16.000 –> 00:35:17.000
00:35:17.000 –> 00:35:19.000
00:35:19.000 –> 00:35:21.000
00:35:21.000 –> 00:35:23.000
00:35:23.000 –> 00:35:24.000
00:35:24.000 –> 00:35:26.000
00:35:26.000 –> 00:35:27.000
00:35:28.000 –> 00:35:30.000
00:35:30.000 –> 00:35:32.000
00:35:33.000 –> 00:35:35.000
00:35:35.000 –> 00:35:37.000
00:35:37.000 –> 00:35:39.000
00:35:39.000 –> 00:35:41.000
00:35:41.000 –> 00:35:43.000
00:35:43.000 –> 00:35:45.000
00:35:45.000 –> 00:35:46.000
00:35:46.000 –> 00:35:49.000
00:35:49.000 –> 00:35:49.000
00:35:50.000 –> 00:35:52.000
00:35:53.000 –> 00:35:54.000
00:35:54.000 –> 00:35:56.000
00:35:56.000 –> 00:35:57.000
00:35:57.000 –> 00:35:59.000
00:35:59.000 –> 00:36:01.000
00:36:01.000 –> 00:36:01.000
00:36:02.000 –> 00:36:05.000
00:36:05.000 –> 00:36:07.000
00:36:07.000 –> 00:36:08.000
00:36:08.000 –> 00:36:10.000
00:36:11.000 –> 00:36:13.000
00:36:13.000 –> 00:36:15.000
00:36:15.000 –> 00:36:16.000
00:36:16.000 –> 00:36:18.000
00:36:18.000 –> 00:36:19.000
00:36:19.000 –> 00:36:21.000
00:36:21.000 –> 00:36:23.000
00:36:23.000 –> 00:36:25.000
00:36:26.000 –> 00:36:28.000
00:36:28.000 –> 00:36:30.000
00:36:31.000 –> 00:36:33.000
00:36:33.000 –> 00:36:34.000
00:36:34.000 –> 00:36:36.000
00:36:36.000 –> 00:36:38.000
00:36:38.000 –> 00:36:40.000
00:36:40.000 –> 00:36:41.000
00:36:41.000 –> 00:36:43.000
00:36:43.000 –> 00:36:45.000
00:36:45.000 –> 00:36:45.000
00:36:46.000 –> 00:36:47.000
00:36:47.000 –> 00:36:49.000
00:36:49.000 –> 00:36:51.000
00:36:51.000 –> 00:36:54.000
00:36:54.000 –> 00:36:56.000
00:36:56.000 –> 00:36:56.000
00:36:57.000 –> 00:36:59.000
00:36:59.000 –> 00:36:59.000
00:37:00.000 –> 00:37:02.000
00:37:02.000 –> 00:37:03.000
00:37:04.000 –> 00:37:06.000
00:37:06.000 –> 00:37:07.000
00:37:08.000 –> 00:37:09.000
00:37:10.000 –> 00:37:13.000
00:37:13.000 –> 00:37:13.000
00:37:15.000 –> 00:37:16.000
00:37:16.000 –> 00:37:18.000
00:37:18.000 –> 00:37:20.000
00:37:20.000 –> 00:37:21.000
00:37:22.000 –> 00:37:23.000
00:37:24.000 –> 00:37:25.000
00:37:26.000 –> 00:37:28.000
00:37:28.000 –> 00:37:29.000
00:37:29.000 –> 00:37:31.000
00:37:31.000 –> 00:37:33.000
00:37:33.000 –> 00:37:35.000
00:37:35.000 –> 00:37:37.000
00:37:37.000 –> 00:37:38.000
00:37:38.000 –> 00:37:40.000
00:37:40.000 –> 00:37:42.000
00:37:42.000 –> 00:37:44.000
00:37:44.000 –> 00:37:47.000
00:37:47.000 –> 00:37:49.000
00:37:50.000 –> 00:37:52.000
00:37:52.000 –> 00:37:54.000
00:37:54.000 –> 00:37:56.000
00:37:56.000 –> 00:37:57.000
00:37:58.000 –> 00:38:00.000
00:38:00.000 –> 00:38:02.000
00:38:02.000 –> 00:38:03.000
00:38:03.000 –> 00:38:04.000
00:38:04.000 –> 00:38:07.000
00:38:07.000 –> 00:38:08.000
00:38:08.000 –> 00:38:09.000
00:38:09.000 –> 00:38:11.000
00:38:11.000 –> 00:38:14.000
00:38:14.000 –> 00:38:15.000
00:38:16.000 –> 00:38:18.000
00:38:18.000 –> 00:38:19.000
00:38:20.000 –> 00:38:21.000
00:38:21.000 –> 00:38:23.000
00:38:23.000 –> 00:38:24.000
00:38:24.000 –> 00:38:25.000
00:38:25.000 –> 00:38:27.000
00:38:27.000 –> 00:38:30.000
00:38:30.000 –> 00:38:31.000
00:38:31.000 –> 00:38:33.000
00:38:33.000 –> 00:38:35.000
00:38:35.000 –> 00:38:36.000
00:38:36.000 –> 00:38:39.000
00:38:39.000 –> 00:38:39.000
00:38:40.000 –> 00:38:41.000
00:38:41.000 –> 00:38:43.000
00:38:43.000 –> 00:38:44.000
00:38:45.000 –> 00:38:47.000
00:38:47.000 –> 00:38:49.000
00:38:49.000 –> 00:38:51.000
00:38:51.000 –> 00:38:52.000
00:38:53.000 –> 00:38:55.000
00:38:55.000 –> 00:38:56.000
00:38:56.000 –> 00:38:58.000
00:38:58.000 –> 00:38:58.000
00:38:59.000 –> 00:39:01.000
00:39:01.000 –> 00:39:02.000
00:39:02.000 –> 00:39:04.000
00:39:04.000 –> 00:39:06.000
00:39:06.000 –> 00:39:08.000
00:39:08.000 –> 00:39:10.000
00:39:11.000 –> 00:39:13.000
00:39:13.000 –> 00:39:14.000
00:39:14.000 –> 00:39:16.000
00:39:16.000 –> 00:39:17.000
00:39:17.000 –> 00:39:19.000
00:39:19.000 –> 00:39:21.000
00:39:21.000 –> 00:39:23.000
00:39:23.000 –> 00:39:24.000
00:39:24.000 –> 00:39:26.000
00:39:26.000 –> 00:39:28.000
00:39:28.000 –> 00:39:29.000
00:39:29.000 –> 00:39:30.000
00:39:31.000 –> 00:39:32.000
00:39:32.000 –> 00:39:34.000
00:39:35.000 –> 00:39:37.000
00:39:37.000 –> 00:39:39.000
00:39:39.000 –> 00:39:41.000
00:39:41.000 –> 00:39:42.000
00:39:42.000 –> 00:39:43.000
00:39:43.000 –> 00:39:45.000
00:39:45.000 –> 00:39:47.000
00:39:47.000 –> 00:39:48.000
00:39:48.000 –> 00:39:49.000
00:39:49.000 –> 00:39:50.000
00:39:50.000 –> 00:39:52.000
00:39:52.000 –> 00:39:53.000
00:39:53.000 –> 00:39:55.000
00:39:55.000 –> 00:39:57.000
00:39:57.000 –> 00:39:59.000
00:40:00.000 –> 00:40:01.000
00:40:01.000 –> 00:40:03.000
00:40:03.000 –> 00:40:05.000
00:40:05.000 –> 00:40:07.000
00:40:07.000 –> 00:40:10.000
00:40:10.000 –> 00:40:12.000
00:40:12.000 –> 00:40:13.000
00:40:13.000 –> 00:40:15.000
00:40:15.000 –> 00:40:16.000
00:40:16.000 –> 00:40:20.000
00:40:20.000 –> 00:40:21.000
00:40:21.000 –> 00:40:23.000
00:40:24.000 –> 00:40:26.000
00:40:26.000 –> 00:40:28.000
00:40:28.000 –> 00:40:30.000
00:40:30.000 –> 00:40:31.000
00:40:31.000 –> 00:40:33.000
00:40:33.000 –> 00:40:35.000
00:40:35.000 –> 00:40:36.000
00:40:38.000 –> 00:40:39.000
00:40:39.000 –> 00:40:41.000
00:40:41.000 –> 00:40:43.000
00:40:43.000 –> 00:40:45.000
00:40:45.000 –> 00:40:47.000
00:40:47.000 –> 00:40:48.000
00:40:48.000 –> 00:40:49.000
00:40:50.000 –> 00:40:52.000
00:40:52.000 –> 00:40:53.000
00:40:53.000 –> 00:40:56.000
00:40:56.000 –> 00:40:57.000
00:40:57.000 –> 00:40:59.000
00:40:59.000 –> 00:41:01.000
00:41:02.000 –> 00:41:04.000
00:41:04.000 –> 00:41:06.000
00:41:06.000 –> 00:41:08.000
00:41:08.000 –> 00:41:10.000
00:41:10.000 –> 00:41:11.000
00:41:11.000 –> 00:41:14.000
00:41:14.000 –> 00:41:15.000
00:41:15.000 –> 00:41:17.000
00:41:17.000 –> 00:41:19.000
00:41:19.000 –> 00:41:19.000
00:41:20.000 –> 00:41:22.000
00:41:22.000 –> 00:41:23.000
00:41:24.000 –> 00:41:27.000
00:41:27.000 –> 00:41:29.000
00:41:29.000 –> 00:41:30.000
00:41:30.000 –> 00:41:32.000
00:41:32.000 –> 00:41:35.000
00:41:35.000 –> 00:41:36.000
00:41:36.000 –> 00:41:38.000
00:41:38.000 –> 00:41:40.000
00:41:40.000 –> 00:41:41.000
00:41:42.000 –> 00:41:44.000
00:41:44.000 –> 00:41:47.000
00:41:47.000 –> 00:41:49.000
00:41:49.000 –> 00:41:51.000
00:41:51.000 –> 00:41:53.000
00:41:53.000 –> 00:41:55.000
00:41:55.000 –> 00:41:57.000
00:41:57.000 –> 00:42:00.000
00:42:00.000 –> 00:42:01.000
00:42:01.000 –> 00:42:03.000
00:42:03.000 –> 00:42:03.000
00:42:04.000 –> 00:42:05.000
00:42:06.000 –> 00:42:08.000
00:42:09.000 –> 00:42:11.000
00:42:11.000 –> 00:42:12.000
00:42:12.000 –> 00:42:14.000
00:42:15.000 –> 00:42:16.000
00:42:16.000 –> 00:42:18.000
00:42:18.000 –> 00:42:20.000
00:42:20.000 –> 00:42:21.000
00:42:21.000 –> 00:42:24.000
00:42:24.000 –> 00:42:25.000
00:42:25.000 –> 00:42:27.000
00:42:27.000 –> 00:42:29.000
00:42:29.000 –> 00:42:31.000
00:42:31.000 –> 00:42:34.000
00:42:34.000 –> 00:42:35.000
00:42:36.000 –> 00:42:38.000
00:42:38.000 –> 00:42:38.000
00:42:38.000 –> 00:42:38.000
00:42:38.000 –> 00:42:39.000
00:42:45.000 –> 00:42:46.000
00:42:47.000 –> 00:42:49.000
00:42:49.000 –> 00:42:51.000
00:42:51.000 –> 00:42:53.000
00:42:53.000 –> 00:42:54.000
00:42:54.000 –> 00:42:56.000
00:42:56.000 –> 00:42:58.000
00:42:58.000 –> 00:43:00.000
00:43:00.000 –> 00:43:02.000
00:43:03.000 –> 00:43:04.000
00:43:04.000 –> 00:43:06.000
00:43:06.000 –> 00:43:07.000
00:43:08.000 –> 00:43:09.000
00:43:09.000 –> 00:43:11.000
00:43:11.000 –> 00:43:13.000
00:43:13.000 –> 00:43:15.000
00:43:15.000 –> 00:43:16.000
00:43:16.000 –> 00:43:17.000
00:43:17.000 –> 00:43:19.000
00:43:19.000 –> 00:43:21.000
00:43:21.000 –> 00:43:23.000
00:43:23.000 –> 00:43:25.000
00:43:25.000 –> 00:43:28.000
00:43:28.000 –> 00:43:31.000
00:43:32.000 –> 00:43:35.000
00:43:35.000 –> 00:43:36.000
00:43:36.000 –> 00:43:38.000
00:43:38.000 –> 00:43:41.000
00:43:41.000 –> 00:43:43.000
00:43:43.000 –> 00:43:46.000
00:43:46.000 –> 00:43:47.000
00:43:48.000 –> 00:43:50.000
00:43:50.000 –> 00:43:53.000
00:43:53.000 –> 00:43:55.000
00:43:55.000 –> 00:43:58.000
00:43:58.000 –> 00:44:00.000
00:44:00.000 –> 00:44:02.000
00:44:02.000 –> 00:44:04.000
00:44:04.000 –> 00:44:06.000
00:44:06.000 –> 00:44:09.000
00:44:09.000 –> 00:44:10.000
00:44:10.000 –> 00:44:13.000
00:44:13.000 –> 00:44:14.000
00:44:14.000 –> 00:44:16.000
00:44:16.000 –> 00:44:18.000
00:44:18.000 –> 00:44:19.000
00:44:19.000 –> 00:44:21.000
00:44:21.000 –> 00:44:23.000
00:44:23.000 –> 00:44:25.000
00:44:26.000 –> 00:44:26.000
00:44:27.000 –> 00:44:28.000
00:44:28.000 –> 00:44:31.000
00:44:31.000 –> 00:44:33.000
00:44:33.000 –> 00:44:35.000
00:44:35.000 –> 00:44:37.000
00:44:37.000 –> 00:44:39.000
00:44:40.000 –> 00:44:43.000
00:44:43.000 –> 00:44:44.000
00:44:45.000 –> 00:44:47.000
00:44:47.000 –> 00:44:49.000
00:44:49.000 –> 00:44:51.000
00:44:52.000 –> 00:44:54.000
00:44:54.000 –> 00:44:56.000
00:44:56.000 –> 00:44:58.000
00:44:58.000 –> 00:44:59.000
00:44:59.000 –> 00:45:01.000
00:45:01.000 –> 00:45:03.000
00:45:04.000 –> 00:45:07.000
00:45:07.000 –> 00:45:10.000
00:45:10.000 –> 00:45:12.000
00:45:12.000 –> 00:45:15.000
00:45:15.000 –> 00:45:17.000
00:45:17.000 –> 00:45:19.000
00:45:19.000 –> 00:45:21.000
00:45:21.000 –> 00:45:23.000
00:45:23.000 –> 00:45:24.000
00:45:24.000 –> 00:45:25.000
00:45:25.000 –> 00:45:27.000
00:45:27.000 –> 00:45:29.000
00:45:29.000 –> 00:45:31.000
00:45:31.000 –> 00:45:33.000
00:45:33.000 –> 00:45:33.000
00:45:34.000 –> 00:45:36.000
00:45:36.000 –> 00:45:39.000
00:45:39.000 –> 00:45:40.000
00:45:41.000 –> 00:45:43.000
00:45:43.000 –> 00:45:43.000
00:45:44.000 –> 00:45:46.000
00:45:46.000 –> 00:45:48.000
00:45:48.000 –> 00:45:50.000
00:45:50.000 –> 00:45:52.000
00:45:52.000 –> 00:45:54.000
00:45:54.000 –> 00:45:55.000
00:45:55.000 –> 00:45:56.000
00:45:56.000 –> 00:45:58.000
00:45:58.000 –> 00:45:59.000
00:45:59.000 –> 00:46:02.000
00:46:02.000 –> 00:46:04.000
00:46:04.000 –> 00:46:05.000
00:46:05.000 –> 00:46:07.000
00:46:07.000 –> 00:46:09.000
00:46:09.000 –> 00:46:10.000
00:46:10.000 –> 00:46:12.000
00:46:12.000 –> 00:46:13.000
00:46:13.000 –> 00:46:15.000
00:46:16.000 –> 00:46:18.000
00:46:18.000 –> 00:46:20.000
00:46:20.000 –> 00:46:22.000
00:46:22.000 –> 00:46:24.000
00:46:24.000 –> 00:46:27.000
00:46:27.000 –> 00:46:28.000
00:46:29.000 –> 00:46:31.000
00:46:31.000 –> 00:46:33.000
00:46:33.000 –> 00:46:35.000
00:46:35.000 –> 00:46:37.000
00:46:37.000 –> 00:46:38.000
00:46:38.000 –> 00:46:40.000
00:46:40.000 –> 00:46:41.000
00:46:41.000 –> 00:46:43.000
00:46:43.000 –> 00:46:45.000
00:46:45.000 –> 00:46:46.000
00:46:46.000 –> 00:46:48.000
00:46:48.000 –> 00:46:49.000
00:46:49.000 –> 00:46:51.000
00:46:51.000 –> 00:46:51.000
00:46:52.000 –> 00:46:54.000
00:46:54.000 –> 00:46:56.000
00:46:56.000 –> 00:46:58.000
00:46:58.000 –> 00:47:00.000
00:47:00.000 –> 00:47:02.000
00:47:02.000 –> 00:47:03.000
00:47:03.000 –> 00:47:06.000
00:47:06.000 –> 00:47:08.000
00:47:08.000 –> 00:47:11.000
00:47:11.000 –> 00:47:12.000
00:47:12.000 –> 00:47:14.000
00:47:14.000 –> 00:47:16.000
00:47:16.000 –> 00:47:16.000
00:47:17.000 –> 00:47:19.000
00:47:19.000 –> 00:47:20.000
00:47:21.000 –> 00:47:23.000
00:47:23.000 –> 00:47:25.000
00:47:25.000 –> 00:47:25.000
00:47:25.000 –> 00:47:25.000
00:47:28.000 –> 00:47:30.000
00:47:30.000 –> 00:47:31.000
00:47:33.000 –> 00:47:35.000
00:47:35.000 –> 00:47:37.000
00:47:37.000 –> 00:47:40.000
00:47:40.000 –> 00:47:42.000
00:47:43.000 –> 00:47:45.000
00:47:45.000 –> 00:47:47.000
00:47:47.000 –> 00:47:48.000
00:47:48.000 –> 00:47:49.000
00:47:49.000 –> 00:47:52.000
00:47:52.000 –> 00:47:53.000
00:47:54.000 –> 00:47:56.000
00:47:56.000 –> 00:47:57.000
00:47:57.000 –> 00:48:00.000
00:48:00.000 –> 00:48:02.000
00:48:02.000 –> 00:48:03.000
00:48:04.000 –> 00:48:06.000
00:48:06.000 –> 00:48:07.000
00:48:07.000 –> 00:48:08.000
00:48:08.000 –> 00:48:11.000
00:48:11.000 –> 00:48:13.000
00:48:13.000 –> 00:48:14.000
00:48:15.000 –> 00:48:18.000
00:48:18.000 –> 00:48:19.000
00:48:19.000 –> 00:48:21.000
00:48:21.000 –> 00:48:22.000
00:48:22.000 –> 00:48:23.000
00:48:23.000 –> 00:48:25.000
00:48:25.000 –> 00:48:25.000
00:48:26.000 –> 00:48:29.000
00:48:29.000 –> 00:48:30.000
00:48:30.000 –> 00:48:32.000
00:48:32.000 –> 00:48:34.000
00:48:34.000 –> 00:48:35.000
00:48:35.000 –> 00:48:38.000
00:48:38.000 –> 00:48:40.000
00:48:41.000 –> 00:48:43.000
00:48:43.000 –> 00:48:45.000
00:48:45.000 –> 00:48:47.000
00:48:47.000 –> 00:48:50.000
00:48:50.000 –> 00:48:52.000
00:48:52.000 –> 00:48:54.000
00:48:54.000 –> 00:48:55.000
00:48:56.000 –> 00:48:56.000
00:48:56.000 –> 00:48:57.000
00:48:59.000 –> 00:49:02.000
00:49:02.000 –> 00:49:04.000
00:49:04.000 –> 00:49:05.000
00:49:07.000 –> 00:49:07.000
00:49:07.000 –> 00:49:09.000
00:49:09.000 –> 00:49:12.000
00:49:12.000 –> 00:49:12.000
00:49:13.000 –> 00:49:15.000
00:49:15.000 –> 00:49:17.000
00:49:17.000 –> 00:49:19.000
00:49:19.000 –> 00:49:21.000
00:49:21.000 –> 00:49:23.000
00:49:23.000 –> 00:49:26.000
00:49:26.000 –> 00:49:28.000
00:49:28.000 –> 00:49:29.000
00:49:30.000 –> 00:49:31.000
00:49:31.000 –> 00:49:33.000
00:49:33.000 –> 00:49:34.000
00:49:34.000 –> 00:49:35.000
00:49:36.000 –> 00:49:37.000
00:49:37.000 –> 00:49:39.000
00:49:39.000 –> 00:49:40.000
00:49:40.000 –> 00:49:42.000
00:49:42.000 –> 00:49:43.000
00:49:44.000 –> 00:49:45.000
00:49:45.000 –> 00:49:47.000
00:49:48.000 –> 00:49:49.000
00:49:49.000 –> 00:49:50.000
00:49:51.000 –> 00:49:53.000
00:49:53.000 –> 00:49:54.000
00:49:54.000 –> 00:49:56.000
00:49:56.000 –> 00:49:58.000
00:49:58.000 –> 00:50:00.000
00:50:00.000 –> 00:50:01.000
00:50:01.000 –> 00:50:02.000
00:50:03.000 –> 00:50:04.000
00:50:04.000 –> 00:50:06.000
00:50:07.000 –> 00:50:09.000
00:50:09.000 –> 00:50:09.000
00:50:10.000 –> 00:50:12.000
00:50:12.000 –> 00:50:13.000
00:50:13.000 –> 00:50:15.000
00:50:15.000 –> 00:50:17.000
00:50:17.000 –> 00:50:19.000
00:50:19.000 –> 00:50:21.000
00:50:21.000 –> 00:50:24.000
00:50:24.000 –> 00:50:26.000
00:50:26.000 –> 00:50:27.000
00:50:27.000 –> 00:50:28.000
00:50:29.000 –> 00:50:31.000
00:50:31.000 –> 00:50:33.000
00:50:33.000 –> 00:50:35.000
00:50:35.000 –> 00:50:37.000
00:50:37.000 –> 00:50:38.000
00:50:40.000 –> 00:50:42.000
00:50:42.000 –> 00:50:44.000
00:50:44.000 –> 00:50:46.000
00:50:46.000 –> 00:50:48.000
00:50:48.000 –> 00:50:50.000
00:50:50.000 –> 00:50:51.000
00:50:51.000 –> 00:50:53.000
00:50:54.000 –> 00:50:56.000
00:50:56.000 –> 00:50:58.000
00:50:58.000 –> 00:50:59.000
00:50:59.000 –> 00:51:01.000
00:51:01.000 –> 00:51:02.000
00:51:02.000 –> 00:51:03.000
00:51:03.000 –> 00:51:05.000
00:51:05.000 –> 00:51:07.000
00:51:07.000 –> 00:51:10.000
00:51:10.000 –> 00:51:11.000
00:51:11.000 –> 00:51:13.000
00:51:13.000 –> 00:51:14.000
00:51:14.000 –> 00:51:16.000
00:51:16.000 –> 00:51:18.000
00:51:18.000 –> 00:51:19.000
00:51:19.000 –> 00:51:21.000
00:51:21.000 –> 00:51:23.000
00:51:23.000 –> 00:51:25.000
00:51:26.000 –> 00:51:28.000
00:51:28.000 –> 00:51:30.000
00:51:30.000 –> 00:51:32.000
00:51:32.000 –> 00:51:34.000
00:51:34.000 –> 00:51:35.000
00:51:35.000 –> 00:51:37.000
00:51:37.000 –> 00:51:39.000
00:51:39.000 –> 00:51:40.000
00:51:40.000 –> 00:51:41.000
00:51:41.000 –> 00:51:43.000
00:51:43.000 –> 00:51:45.000
00:51:45.000 –> 00:51:47.000
00:51:47.000 –> 00:51:48.000
00:51:48.000 –> 00:51:51.000
00:51:52.000 –> 00:51:54.000
00:51:54.000 –> 00:51:56.000
00:51:56.000 –> 00:51:58.000
00:51:58.000 –> 00:52:01.000
00:52:01.000 –> 00:52:01.000
00:52:02.000 –> 00:52:04.000
00:52:04.000 –> 00:52:05.000
00:52:06.000 –> 00:52:07.000
00:52:07.000 –> 00:52:10.000
00:52:10.000 –> 00:52:12.000
00:52:12.000 –> 00:52:13.000
00:52:13.000 –> 00:52:14.000
00:52:14.000 –> 00:52:16.000
00:52:16.000 –> 00:52:17.000
From the publisher's feed

227,491 Listeners

16,844 Listeners

82,308 Listeners

13,975 Listeners

930 Listeners

30 Listeners

10,447 Listeners

12 Listeners

13 Listeners

85 Listeners