2025年も残すところあとひと月。本当に月日が経つのは早いものです。気が付けば紅白歌合戦の出場者も発表されましたね。

　そうだ・・・！NHKが歌で1年を締めくくるのであれば、おぎたまは「紅白歌合せ」といこうではありませんか！

　歌合せとは左右の２組に分かれてお題に沿った歌を詠み、優劣を競うという平安時代に始まった貴族のお遊びのこと。おぎたまが令和に復活させるのにこれほどふさわしい遊びがあろうか？いや、ない。(反語)

　さあ、今宵もつぼねに集いましょう。つぼねの皆様は紅組・白組、どちらに一票を投じますか？

※今回は動画でも配信しますので、ご紹介する和歌を文字でもご確認いただけます。動画はSpotifyからどうぞ。

＜おぎたま紅白歌合せのルール＞

①おぎが３つのお題をチョイス。

②おぎイチオシの歌人を紅組・白組の２チームに分ける。

③おたまと聞いてくださってる局の皆様に判定をしていただく。

＜１回戦：恋＞

【白組】我が恋は春の山辺に着けてしを燃え出でて君が目にも見えなむ

藤原兼家　後拾遺和歌集822番　

おぎ訳：僕の恋に火が着いた。燃えているのが君にも見える？

【紅組】春の野に着くる思ひのあまたあればいづれを君が燃ゆとかは見ん

藤原道綱の母　後拾遺和歌集823番

おぎ訳：春の野にはたくさん火が着いていますね？どれがあなたのですか？

【おまけ】春日野は名のみなりけりわが身こそ飛火ならねど燃えわたりけれ

藤原兼家　後拾遺和歌集824番　

おぎ訳：奈良の狼煙にはもう火はついてないけど、僕の恋心はまだ燃えてますよ。

＜２回戦：雪＞

【紅組】我が背子とふたり見ませばいくばくかこの降る雪も嬉しくあらまし

光明皇后　万葉集1658番

おぎ訳：夫と二人で見てたのなら、どれほどこの降る雪も嬉しかっただろうに。

【白組】新しき年の始めの初春の今日降る雪のいやしげ吉事(よごと)

大伴家持(やかもち)　万葉集4516番

おぎ訳：新しい年の始めの今日降る雪のようにいいことがたくさん重なりますように。

＜３回戦：夢＞

【白組】長き夜のはじめをはりもしらぬまにいくよのことを夢に見つらむ

花山天皇　千載和歌集551番

おぎ訳：長い夜がいつ始まっていつ終わったのかすら知らない間に、いくつの世の夢を見てきたことか。

【紅組】思ひつつ寝ればや人の見えつらむ夢と知りせば覚めざらましを

小野小町　古今和歌集552番

おぎ訳：あの人のことを思って寝たからでしょうか、夢で逢えました。夢だと知っていたら目覚めなかったのに。

＜時のしおり＞ 

(00:00)  年末恒例のアレをやろう！    

(03:00)  そもそも「歌合わせ」とは

(06:47)  『おぎたま歌合わせ』ルール紹介

(07:54)  お題「恋」白組の歌披露

(11:12)   情熱恋歌に紅組より返歌！

(13:52)  「光る君へ」にも登場・平安ケンカップル

(16:43)  兼家の追撃歌もご紹介

(19:12)  恋歌対決の勝敗は？？

(21:12)  お題「雪」紅組は沁みる歌    

(25:35)  多幸感満載！な白組

(30:35)  甲乙つけ難し…雪対決

(32:31)  「夢」歌会始のお題より拝借

(33:58)  ほろ苦風味、白組の夢

(39:57)  紅組の夢は王道スイート系

(43:05)  対決の結果は？

(50:07)  投票結果＆コメントご紹介

※自由気ままな和歌愛トークですので、学術的・歴史的に正しいものとは限りません。※内容は諸説あります。

＜おぎ注＞

歌会始（うたかいはじめ）：

宮中で毎年1月に行われる行事。毎年出るお題に沿って天皇陛下始め皇族方が歌を詠む。一般人の応募も可能。令和７年のお題は「夢」、令和８年は「明」と定められた。

＜参考＞

図解全訳古語辞典　旺文社

https://www.obunsha.co.jp/product/detail/077732

後拾遺和歌集　岩波書店　新日本古典文学大系

https://www.iwanami.co.jp/book/b266806.html

万葉集　岩波文庫

https://www.iwanami.co.jp/book/b457064.html

千載和歌集　岩波書店　新日本古典文学大系

https://www.iwanami.co.jp/book/b595672.html

古今和歌集　岩波文庫

https://www.iwanami.co.jp/book/b245717.html

Ｘ(旧Twitter)　→　https://x.com/TUBONEnoANONE

ご質問などはこちらへ　→　https://marshmallow-qa.com/tubonenoanone

HP、更新中　→おぎたまの局　https://www.tibonenoanone.com

改めて読んでみた花宴は「あれ？こんなに短かったっけ？」と思うのですが、紫式部先生がそれで終わらせるわけはございません。短い中にもギュギュっといろんなことが凝縮されていて、メインディッシュにたどり着くのも難儀してしまいます。

　若かりし頃のおぎは自分に素直ではっきりとモノをいう朧月夜のことが大好きでした。そんな女性にあこがれもしたものです。しかしあれからウン十年。政治的立場や兄宮との関係を考えた時に、よくもまあこんなことができたものだとその若さゆえの暴挙に身も震えるばかりでございます。

　さあ、今宵もいつものつぼねに集いましょう。便覧を携えると良いかもしれません。

配信付録：「花宴」相関図

https://www.tibonenoanone.com/?p=1176

＜マラソンの心得＞

１）どの現代語訳、原文を読んでいただいてもOKです。

２）途中参戦、途中離脱、出戻り、つまみ食い、OKです。
３）最後までご自分のペースでのんびり完走を目指しましょう！

※自由気ままな古典愛トークですので、学術的・歴史的に正しいものとは限りません。おぎたまの妄想は、決してテストに書かないようご注意ください。

※内容は諸説あります。

※源氏物語を新鮮な気持ちで味わいたい方は、先に書籍を読むことを強くお勧めします。　

＜おぎ流あらすじ～花宴～＞

　これは源氏が二十歳の春のお話。前回までは紅葉賀で秋のお話だったけど、そこからお正月を過ぎて、この花宴。若いがゆえに若い恋に若さを燃やす物語です。ここで出会った朧月夜とはその後もいろんなご縁が続いてゆくのであります。

＜時のしおり＞　

(00:00)  短くも胸高鳴る『花宴』

(03:08)  取扱要注意!!弘徽殿女御サマ 

(09:23)  残酷すぎる対比

(13:39)  現代的ヒロイン朧月夜ちゃん

(15:25)  出会いは節操なきナンパ

(19:18)  なぜ源氏を受け入れたのか？

(22:17)  朧月夜の立ち位置を確認

(27:07)  どっちもどっち！似たものカップル　

(31:19)  二人の出会い=紫式部の“欲望”説

(37:53)  ワンナイトなら良かったのに  

(42:50)  またしても！若紫の扱いよ 　   

(49:55)  おぎポイント①頑張れ、貧乏博士！

(54:46)  おぎポイント②頭中将は頑張れる子

(56:55)  おぎポイント③頑張ってる！良清＆惟光

(58:49)  投票結果＆コメントご紹介

＜おぎ注＞

良清(よしきよ)

：源氏の従者の一人。父が播磨守であることが若紫帖で紹介されているので、受領の息子であるといえます。後々大活躍しますが、それは“お楽しみ”に取っておきましょう。

＜出典＞

「源氏物語」岩波書店　新日本古典文学大系

https://www.iwanami.co.jp/book/b285392.html

「全訳　源氏物語」與謝野晶子／訳　角川文庫

https://www.kadokawa.co.jp/product/200801000436/

「あさきゆめみし　完全版（２）」大和和紀／著　ＫＣデラックス

https://www.kodansha.co.jp/book/products/0000190131

「源氏物語　２」角田光代／訳　河出文庫

https://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309420127/

「源氏物語（一）」円地文子／訳　新潮文庫

「紫式部の欲望」　酒井順子　／集英社文庫　※デジタル版もあります

https://www.shueisha.co.jp/books/items/contents.html?isbn=978-4-08-745178-8

Ｘ(旧Twitter)　→　https://x.com/TUBONEnoANONE

ご質問などはこちらへ　→　https://marshmallow-qa.com/tubonenoanone

HP、更新中　→おぎたまの局　https://www.tibonenoanone.com

　あなたの親友がどんな本を読んでいるか、あなたは知っていますか？あなたの親友がどんな本が好きか、あなたは知っていますか？

　高校生のころ、私たちは教室で本の貸し借りをしていました。

　「これ、面白かったよ」「同じ作者の本を読んでみたよ」とおススメしてもらう本はどれも面白かったのだけれど、今となってはそれ自体が尊くて貴重な記録です。

　秋の夜長に、ここ最近で読んだ1冊について友がたりいたしました。

＜時のしおり＞ 

(00:00)  短い秋こそ読書です    

(01:53)  「光る君へ」後の読書事情

(03:18)  ジュニア向け本もイイヨ！

(05:21)  川村裕子大先生について

(07:48)  古典授業の雑談面白さ満載

(11:16)  平安ダメンズへの容赦ない描写

(14:03)  メール作法は蜻蛉日記で学べ

(20:31)  古典苦手＆好き、両者にオススメ

(27:57)  夏目漱石の「こころ」再読    

(32:15)  読むのが“苦しい”理由

(39:26)  まとめると『大正時代の拗らせ男子の話』

(44:11)  共感できる男子が不在！？ 

(49:10)  拗らせ王『K』について

(52:23)  あの源氏物語男子との共通点も

(57:23)   投票結果＆コメントご紹介

※自由気ままな日本語愛トークですので、学術的・歴史的に正しいものとは限りません。※内容は諸説あります。

＜おぎ注＞

川村裕子先生

：国文学者。武蔵野大学客員教授。日記文学を中心に研究をなさっている。川村先生のX（@kagekageko）はおぎたまもフォローしています。『光る君へ』の放送時には諸々を大変詳しく、それも分かりやすく解説・ポストしてくださいました。

源方弘（みなもとのまさひろ）

：枕草子第104段に登場する。枕草子に登場した当時六位の蔵人だった。

＜参考＞

『平安女子の楽しい！生活』　川村裕子 著    岩波ジュニア新書

https://www.iwanami.co.jp/book/b223810.html

岩波ジュニア新書 

https://www.iwanami.co.jp/jr/

『こころ』夏目漱石　

『日本文学全集５夏目漱石／新潮社／1969年発刊』より。

※青空文庫のURLを参考までに。

https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/773_14560.html

https://www.nhk.or.jp/bunken/d/_data/research/kotoba/BUNA0000010700030012/files/20200401_4.pdf

ことば・言葉・コトバ "ほっこり"の意味　(NHK放送文化研究所ホームページより）
Ｘ(旧Twitter)　→　https://x.com/TUBONEnoANONE

ご質問などはこちらへ　→　https://marshmallow-qa.com/tubonenoanone

HP、更新中　→おぎたまの局　https://www.tibonenoanone.com

　源氏物語に名場面と呼ばれるシーンは数多ありまして、「紅葉賀」は筆頭格と申し上げて差し支えないものと思います。紅葉も麗しく、秋のさわやかな佳き日。夕映えの中、ダンスを披露する貴公子二人(片や桜、片やただの木ですけど)・・・なーんて雅やかなシーンの裏で、三角関係があっちでもこっちでも火を噴き、汗をかかせ、顔色を変えさせるのでございます。

　源典侍と頭中将を友がたりした「前編」に続く今宵の「後編」ではようやく藤壺のことをあれやこれやと友がたりいたしました。もちろん、源氏物語を読んだ人なら一度は思う「あの疑問」についても。

　さあ、今宵も友がたりをいたしましょう。いつものつぼねにお集まりください。

＜マラソンの心得＞

１）どの現代語訳、原文を読んでいただいてもOKです。

２）途中参戦、途中離脱、出戻り、つまみ食い、OKです。
３）最後までご自分のペースでのんびり完走を目指しましょう！　

※自由気ままな古典愛トークですので、学術的・歴史的に正しいものとは限りません。おぎたまの妄想は、決してテストに書かないようご注意ください。※内容は諸説あります。※源氏物語を新鮮な気持ちで味わいたい方は、先に書籍を読むことを強くお勧めします。

＜おぎ流あらすじ～紅葉賀～＞

源氏１８歳の冬から１９歳秋にかけての物語。若き光源氏が年上のお姉さま方にコテンパンにやられるお話です。紅葉賀というパーティでダンスを披露する・・・という雅なシーンの裏で、ヒリヒリするような心理戦が行われております。

＜時のしおり＞　

(00:00)  紅葉賀の大本命！藤壺ちゃん

(02:44)  そもそも紅葉賀とは！？ 

(08:17)  リハーサルは愛妻・藤壺のため

(09:58)  雅な舞の裏で実は…

(14:07)  罪深き二人の視線にご注目！

(15:53)  藤壺の「おほけなき心」を考察

(19:42)  几帳の間から源氏をチラ見

(21:47)  歓喜の桐壺パパが眩しすぎ　

(25:23)  我が子で自分の美を再認識

(28:56)  源氏の気持ちを妄想し楽しむ

(30:30)  ヤバすぎ！深刻な『三角関係』 　   

(35:57)  出産でキャラ変するヒロイン   

(38:53)  “評判”は命より大事？？

(43:42)  忘れちゃいけない！王道三角関係

(54:43)  おぎポイント①頭中将不憫なり

(57:06)  おぎポイント②藤壺なら手紙も経典

(59:29)  おぎポイント③父は知っていた！？

(01:05:36)  投票結果＆コメントご紹介

＜おぎ注＞

祈わしげ（うけわしげ）：

呪いの言葉を口にすること。紅葉賀では弘徽殿女御が藤壺をディスる様子を表現するのに使われた。

爽やぐ（さわやぐ）：

気分が晴れやかになること。紅葉賀では産後の藤壺が気力を取り戻す様子を表現するのに使われた。

＜関連過去配信＞

源氏物語マラソン＃８「紅葉賀・前編」(2025年9月10日配信)

https://open.spotify.com/episode/6s7OekpoHnv6A8KSaqVMNz?si=mV2I1VU3RiW-TBipJoavAw

＜出典＞

「源氏物語」岩波書店　新日本古典文学大系

https://www.iwanami.co.jp/book/b285392.html

「全訳　源氏物語」與謝野晶子／訳　角川文庫

https://www.kadokawa.co.jp/product/200801000436/

「あさきゆめみし　完全版（２）」大和和紀／著　ＫＣデラックス

https://www.kodansha.co.jp/book/products/0000190131

「源氏物語　２」角田光代／訳　河出文庫

https://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309420127/

「源氏物語（一）」円地文子／訳　新潮文庫

Ｘ(旧Twitter)　→　https://x.com/TUBONEnoANONE

ご質問などはこちらへ　→　https://marshmallow-qa.com/tubonenoanone

HP、更新中　→おぎたまの局　https://www.tibonenoanone.com

９月も下旬になりなんとするこの時節。昭和には考えられなかった暑さが続いておりますが、つぼねの皆様にはご健勝でいらっしゃいますでしょうか。

今年の夏、最高気温が４０度を超える日が続き、とうとう気象庁ではそんな日を「酷暑日」と名付けるというニュースが流れました。まさに気候変動によって新しい言葉が生まれる瞬間といえるでしょう。

言葉は変わるもの。

それはわかっているのですが、昭和に生まれ、平成に高校時代を過ごしたおぎには、令和の世の言葉遣いについてあれこれ溜まったうっぷんがあるようです。

さて、今宵はそんな言葉をリストにして、つぼねに集うことにいたしましょう。

古典の話ではないのですが、たまにはこれもまた一興ということで。

＜時のしおり＞ 

(00:00)  来年は『酷暑日』誕生か

(03:43)  「１０００円弱」はいくらなのか 

(06:42)  １０００円オーバー派閥の論理

(08:40)  ピンとこないのは使わないから？

(13:34)  言葉を“使いこなす”ということ 

(15:51)  結局どうなる？おぎ的考察

(22:44)  「ありがとう」頻発問題

(27:33)  ありがとうは、有難いこと

(33:42)  ありがとうの新陳代謝を妄想      

(36:06)  「大丈夫です。」ですって！？

(39:42)  穏便に断りたい時使っちゃう

(41:07)  「結構です」は強すぎるかも   

(43:54)  NOが少ない日本語 

(46:06)   投票結果＆コメントご紹介

※自由気ままな日本語愛トークですので、学術的・歴史的に正しいものとは限りません。※内容は諸説あります。

＜おぎ注＞

記号設地力：言葉の意味を真に理解するには、現実世界から受け取る具体的な情報について、身体的な感覚を持つ必要があるという考えのこと。詳しくは下記＜参考＞に記載のURLをご覧ください。

＜参考＞

1000円弱は「1000円以上」？若者の「誤用」なぜ多い　専門家が指摘する「記号接地力」の弱さとAI・ネットの影響

https://www.j-cast.com/2023/11/05472303.html?p=all

質問を受けたらまず「ありがとうございます」　就活の現場で広がる“いちいち感謝”が鬱陶しい

https://dot.asahi.com/articles/-/263787?page=2

『応天の門』　新潮社　灰原薬著

https://www.shinchosha.co.jp/book/771742/

Ｘ(旧Twitter)　→　https://x.com/TUBONEnoANONE

ご質問などはこちらへ　→　https://marshmallow-qa.com/tubonenoanone

HP、更新中　→おぎたまの局　https://www.tibonenoanone.com

「紅葉賀」というタイトルにあなたは何を思いますか？紅葉が美しく色づいた秋の日に、当代きっての若き貴公子2人が袖を振る・・・お話かと思いきや！！！いいえ、とんでもない！あっちでもこっちでも三角関係がバチバチ火花を散らし、読むこちらとしてはハラハラし通しの物語でございます。

　そうそう、おぎたまは「友がたりが過ぎる」という自分たちをよく知っています。この「紅葉賀」でも語りたいことが三角の山を描くほどありまして、若紫に続いて2回に分けて配信いたします。今宵の主人公は源典侍。このスーパー美魔女やら頭中将やらに翻弄される源氏に友がたりが止まりません。

　さあ、今宵もいつものつぼねでお会いしましょう。

＜マラソンの心得＞

１）どの現代語訳、原文を読んでいただいてもOKです。

２）途中参戦、途中離脱、出戻り、つまみ食い、OKです。

３）最後までご自分のペースでのんびり完走を目指しましょう！　

※自由気ままな古典愛トークですので、学術的・歴史的に正しいものとは限りません。おぎたまの妄想は、決してテストに書かないようご注意ください。※内容は諸説あります。※源氏物語を新鮮な気持ちで味わいたい方は、先に書籍を読むことを強くお勧めします。

＜おぎ流あらすじ～紅葉賀～＞

源氏１８歳の冬から１９歳秋にかけての物語。若き光源氏が年上のお姉さま方にコテンパンにやられるお話です。ちなみに物語当時の源典侍は５７、８歳くらいの設定です。当時の年齢からすると母とも祖母ともいえる御歳です。

＜時のしおり＞　

(00:00)  対照的！源氏を惑わす二人の女

(02:34)  雅な舞の裏でコテンパンに！？ 

(04:13)  源典侍のスペックをチェック

(07:26)  またしても容赦無き容姿ディス

(11:05)  どちらが先に粉かけた？

(14:53)  歴戦を制した猛者の風格  

(17:47)  乱入男子の真の目的は  

(22:11)  不思議すぎる密会の場所　

(23:22)  本領発揮！強火源氏担・頭中将

(26:36)  “蜘蛛の様子”で何が分かると？？

(30:14)  貴公子達の修羅場で輝く美魔女　   

(35:40)  乱痴気騒ぎの結末は   

(38:12)  もう一つの不穏な三角関係

(44:10)  分かり合えない似たもの同士

(54:39)  おぎポイント①犬君、ふたたび（歓喜）

(58:41)  おぎポイント②若紫逃げて〜！

(01:01:40)  投票結果＆コメントご紹介

＜おぎ注＞

典侍(ないしのすけ)：宮中に仕える高級女官。主に帝の身の回りの世話を担当した。

蜘蛛のふるまい：我が背子が来べき宵なりささがにの蜘蛛のふるまひかねて知るしも(古今和歌集1110衣通姫))より。蜘蛛が家に巣を作ると恋人が訪ねてくる前兆だというジンクスがあったため、光源氏はこの歌を引いて「彼氏がくるってわかってたんじゃないの？」と源典侍を責めたんです。

＜関連過去配信＞

源氏物語マラソン＃５「若紫・前編」(2025年6月4日配信)

https://open.spotify.com/episode/37o2tmzststxIk120HkV9J

＜出典＞

「源氏物語」岩波書店　新日本古典文学大系

https://www.iwanami.co.jp/book/b285392.html

「全訳　源氏物語」與謝野晶子／訳　角川文庫

https://www.kadokawa.co.jp/product/200801000436/

「あさきゆめみし　完全版（２）」大和和紀／著　ＫＣデラックス

https://www.kodansha.co.jp/book/products/0000190131

「源氏物語　２」角田光代／訳　河出文庫

https://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309420127/

「源氏物語（一）」円地文子／訳　新潮文庫

Ｘ(旧Twitter)　→　https://x.com/TUBONEnoANONE

ご質問などはこちらへ　→　https://marshmallow-qa.com/tubonenoanone

HP、更新中　→おぎたまの局　https://www.tibonenoanone.com

「暦の上ではもう秋」という言葉が何ともむなしく響くのは、令和ならではのことでしょうか？それにつけても暑い暑い夏が続いておりますが、つぼねの皆様におかれましてはご息災でいらっしゃいますでしょうか？

　気分だけでも秋を味わいたいと、かの物語について友がたりをすることといたしました。それは『源氏物語・絵合巻』に「物語の出で来はじめの祖(おや)」と紹介されている竹取物語。これを令和の世に改めて紐解いてみましたら、おぎたまが大好きな『天上の虹』と『源氏物語』に共通するあんなことやこんなことがたくさん発掘されて大興奮。今宵もついつい長話をしてしまいました。

　さあ、几帳の向こうで耳をそばだててくださいませ。

＜時のしおり＞ 

(00:00)  涼を感じる場所といえば？

(03:33)  かぐや姫、意外な名付け親

(10:07)  人間離れした美の権化と言えば

(12:49)  謎だらけ！いつ、誰が書いた

(16:21)  竹取の翁のお仕事  

(19:31)  平安恋愛リアリティショウ（超ハードモード）  

(24:37)  偽装工作三年の皇子、儚く散る 

(32:10)  喋り散らかした挙句大恥の皇子

(38:52)  メラメラ燃やされる右大臣    

(46:29)  大納言、かぐや姫を逆恨み

(54:01)  悲運すぎる中納言に涙 

(01:00:47)  筆者を妄想！あの物語との共通点も

(01:06:55)  流石に帝は特別待遇だけど…

(01:12:37)  どうして？？終盤で話が急展開！ 

(01:17:36)  投票結果＆コメントご紹介

※自由気ままな古典愛トークですので、学術的・歴史的に正しいものとは限りません。※内容は諸説あります。

＜おぎ注＞

壬申の乱：大化の改新の天智天皇亡き後に起こった後継者争い。天智天皇の弟である大海人皇子と息子である大友皇子が争った。おぎたまの大好きな『天上の虹』（里中満智子作）に詳しい。

菅原道真：監視・漢文に精通した秀才。右大臣にまで上り詰めたが、藤原時平の讒言により、大宰府へ左遷され現地で没した。太宰府天満宮の御祭神。

＜参考＞

国立国会図書館デジタルコレクション「竹取物語　上」

（カゴに入ったかぐや姫の挿絵あり）

https://dl.ndl.go.jp/pid/1287221/1/3

＜出典＞

『竹取物語・伊勢物語』　新日本文学大系　岩波書店

https://www.iwanami.co.jp/book/b259623.html

ビギナーズ・クラシックス　竹取物語（全）　角川書店編

https://www.kadokawa.co.jp/product/200104000182/

Ｘ(旧Twitter)　→　https://x.com/TUBONEnoANONE

ご質問などはこちらへ　→　https://marshmallow-qa.com/tubonenoanone

HP、更新中　→おぎたまの局　https://www.tibonenoanone.com

今回の巻のヒロインは末摘花。身分が良い、一人暮らし、後ろ盾なし・・・と源氏くんが好きな要素がてんこ盛りです。でも不思議なことに彼女は源氏物語きってのブスキャラとして描かれているのです。長い長い源氏物語には数多の女人が登場しますが、彼女ほど異彩を放つ女人がいようか？いや、いない。(反語)

　事細かに描かれた容姿や貧しい家の有様、そして何をしてもズレまくっている様子が、読んでるこちらも片腹痛くなってしまいます。彼女を取り巻く女房達の活躍ぶり(?)にも注目したいところ。

　光源氏も理解に苦しんだ彼女の本当の姿とは？

　おぎたまの友がたりは止まりません。さあ、今宵もいつものつぼねに集いましょう。　

＜マラソンの心得＞

１）どの現代語訳、原文を読んでいただいてもOKです。

２）途中参戦、途中離脱、出戻り、つまみ食い、OKです。

３）最後までご自分のペースでのんびり完走を目指しましょう！　

※自由気ままな古典愛トークですので、学術的・歴史的に正しいものとは限りません。おぎたまの妄想は、決してテストに書かないようご注意ください。※内容は諸説あります。※源氏物語を新鮮な気持ちで味わいたい方は、先に書籍を読むことを強くお勧めします。

＜おぎ流あらすじ～末摘花～＞

源氏18～19歳ごろのおよそ2年に渡る恋バナ。「後ろ盾なく1人さみしく暮らす深窓の令嬢」に恋したズッコケ話。ちなみに、末摘花の巻の前の若紫と後の紅葉賀と同時並行でお話が進みます。

＜時のしおり＞　

(00:00)  今回は源氏のズッコケ恋話です

(06:10)  深窓の御令嬢！？末摘花

(08:25)  彼女の鼻はなぜ赤い

(10:40)  特殊なキャラ設定の謎

(15:22)  本心が見えない“落ちぶれ姫” 

(20:33)  和歌スキルより気になること

(25:17)  激レア&インパクト絶大な御手

(31:15)  女房ズよ、もっと働くのです…　

(34:09)  渾身の和歌“唐衣”を読み解く

(39:57)  源氏くんの行動におぎ憤怒

(45:12)  再び降臨！ゲス源氏  　   

(50:07)  イイ味出してる頭中将 

(57:27)  おぎポイント①貧乏貴族の描写エグすぎ 

(01:02:32)  おぎポイント②大輔命婦にシンパシー

(01:05:12)  おぎポイント③ところどころ空蝉

(01:09:30)  投票結果＆コメントご紹介

＜おぎ注＞

「唐衣着つつ慣れにし妻しあればはるばる来ぬる旅をしぞ思ふ」

(伊勢物語第９段・在原業平詠)　

おぎ訳：長く共に過ごした妻の元に早く帰りたいなぁ。こんなに遠くまで来てしまったなんて。

「からころも君が心の辛ければ袂はかくぞそぼちつつのみ」

（源氏物語・末摘花より。末摘花詠）　

おぎ訳：あなたが冷たい様子が辛いのよ。ほら見て。袖が涙で濡れてるの。東に下った業平みたいにね。（って言いたかったんだと思う）

源典侍：頭中将と取り合うもう一人の女人。詳細は後の巻のお楽しみです。

＜関連過去配信＞

源氏物語マラソン#2「帚木」

https://open.spotify.com/episode/1xtoqiguda1czgr8mdAqmT

源氏物語マラソン#3「空蝉」

https://open.spotify.com/episode/6L2SEnwasJFjBObEJ74EsM

＜出典＞

「源氏物語」岩波書店　新日本古典文学大系

https://www.iwanami.co.jp/book/b285392.html

「全訳　源氏物語」與謝野晶子／訳　角川文庫

https://www.kadokawa.co.jp/product/200801000436/

「あさきゆめみし　完全版（１）」大和和紀／著　ＫＣデラックス

https://www.kodansha.co.jp/book/products/0000190130

「源氏物語　１」角田光代／訳　河出文庫

https://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309419978/

Ｘ(旧Twitter)　→　https://x.com/TUBONEnoANONE

ご質問などはこちらへ　→　https://marshmallow-qa.com/tubonenoanone

HP、更新中　→おぎたまの局　https://www.tibonenoanone.com

　夏は暑いものとは知りながら、なほ恨めしき夏の盛りかな。と、つぶやいてみたくなるほどの暑さ厳しき折から、つぼねの女房・公達の皆様方に於かれましてはいかがお過ごしでしょうか？

　思えばおぎたまが高校生の頃も暑かった。そりゃ暑かったですよ。だって、教室にクーラーなんてなかったんですもの。スカートをたくし上げて下敷きで仰いで夏をしのいでおりましたよ。

　では、着物を何枚も重ねた平安時代の女房・公達の皆様方はどのように過ごしていたのでしょうかね？だってクーラーもないんですし！

　そのヒントがあったのはやはりあの物語なのでした…。

　さあ、扇と便覧は持ちましたか？今宵もいつものつぼねに集合しましょう。

＜時のしおり＞ 

(00:00)  令和の夏は暑すぎる

(02:52)  平安の夏≒昭和の夏

(06:20)  平安女子はシースルー！？

(07:53)  うたた寝娘、雲居雁ちゃん  

(10:16)  父・頭中将の説教を審議

(12:53)  源氏物語図で衣装チェック

(16:08)  娘が心配な親心に共感

(18:19)  夏のセレブな過ごし方＠源氏邸

(21:39)  平安男子も夏は大変！  

(24:22)  「遣水」で涼を楽しんだ！？ 

(26:29)  枕草子の夏の１コマ  

(29:56)  清少納言の“驚き”に萌える

(33:43)  投票結果＆コメントご紹介

※自由気ままな古典愛トークですので、学術的・歴史的に正しいものとは限りません。※内容は諸説あります。

＜おぎ注＞

雲居雁（くもいのかり）：源氏物語に登場する姫君。源氏のライバル・頭中将の娘。源氏の息子・夕霧の彼女。

羅（うすもの）：薄く織った織物のこと。

単衣（ひとえ）：下地のない着物のこと。平安時代の装束では下着に近い扱い。

小袖（こそで）：平安時代では貴族が装束の下に着る肌着のようなもの。

＜参考＞

・おぎが見つけた記事

 「Japaaan（ジャパーン）」掲載記事より：実は平安時代は現代並みの暑さだった！？平安時代にも起こっていた海面上昇「平安海進」とは？

https://mag.japaaan.com/archives/210984

「をりふし～令和５年文月：夏につきづきしもの」2023年7月配信

https://open.spotify.com/episode/01oqpxlFoz2MiN4aWqSlMQ

＜出典＞

「すぐわかる　源氏物語の絵画」　東京美術　

  →おぎたまが見ている雲居雁の絵はこちらから見ることができます

 　第26帖「常夏」源氏物語図色紙  土佐派17世紀（江戸時代）

https://artsandculture.google.com/asset/chapter-26-tokonatsu-wild-pinks-album-set-of-the-tale-of-genji-tosa-school/vAG5K4ZnPPfpxw?hl=ja

「源氏物語　三　常夏」岩波書店　新日本古典文学大系

「枕草子」岩波書店　新日本古典文学大系

Ｘ(旧Twitter)　→　https://x.com/TUBONEnoANONE

ご質問などはこちらへ　→　https://marshmallow-qa.com/tubonenoanone

HP、更新中　→おぎたまの局　https://www.tibonenoanone.com

長くてツッコミどころが多い「若紫」。前回は若紫ちゃんに焦点を当てるはずが、「源氏がゲスい！」で終始してしまったのですが、今宵はその後編として藤壺と葵上について友がたりいたします。

　大好きな藤壺との想いを遂げた源氏くん。その悪行がたった1文字で白日の下にさらされた上、1000年以上も読み継がれることになろうとは。1文字の重さをひしと感じる次第でございます。そして、彼の本気度を測るにはもう一つ、大切なポイントもありますよ。その詳細は配信の中で存分に友がたりいたしました。

　また、葵がようやく発した言葉がたいそうハイレベルであることに驚きあきれるとともに、「葵ちゃんを応援し隊」が発足いたしました。葵を始め、女性方が素晴らしければ素晴らしいほど、どうしても男としての源氏のひどさに目がくらむような気もいたします。

　さあ、今宵もつぼねに集い、友がたりをいたしましょう。便覧をお持ちの方はどうぞお手元に。

＜マラソンの心得＞

１）どの現代語訳、原文を読んでいただいてもOKです。

２）途中参戦、途中離脱、出戻り、つまみ食い、OKです。

３）最後までご自分のペースでのんびり完走を目指しましょう！　

※自由気ままな古典愛トークですので、学術的・歴史的に正しいものとは限りません。おぎたまの妄想は、決してテストに書かないようご注意ください。※内容は諸説あります。※源氏物語を新鮮な気持ちで味わいたい方は、先に書籍を読むことを強くお勧めします。

＜おぎ流あらすじ～若紫～＞

光源氏１８歳の春～冬にかけての物語。若紫、つまり後の紫の上と運命の出会いを果たす。また、正妻である葵上との不仲が深刻に。そんないざこざの途中で最愛の人・藤壺と密通・懐妊。彼の中で「大事な女性」「大事にしなくてはいけない女性」が入り乱れるお話です。

＜時のしおり＞　

(00:00)  若紫・後編いきま〜す

(02:42)  まずは密通状況を整理

(06:58)  『但しイケメンに限る』展開のあさき〜

(09:09)  “し”で確定！源氏くんの再犯

(12:24)  いつなの！？最初の密通

(17:22)   意味深すぎ…藤壺の返歌

(22:06)　藤壺さんのお気持ちは？

(28:21)　描写で分かる男の本気度

(35:47)   正妻・葵の上ちゃんのスペック

(38:10)　健気すぎる葵パパ  

(41:24)　夫に脳内比較されまくる葵   

(45:45)   不仲夫婦の“口撃力”に戦慄

(51:36)　夫婦喧嘩の原因を妄想する  

(59:20)   おぎポイント『源氏ひどい』の三連単

(01:01:29)  なぜここに六条が？？

(01:03:41)  占い師を謀るのは許しません！     

(01:06:57)  投票結果＆コメントご紹介

＜おぎ注＞

「世語りに人や伝へんたぐひなくうき身を覚めぬ夢になしても」

：密通の後、源氏の詠んだ歌に返した藤壺の歌。

 おぎ訳：夢とはいえ、バレたらどうするの？

「君をいかで思はむ人に忘らせて問はぬはつらきものと知らせむ」

：葵の強烈な嫌味の元ネタと言われる古歌だけど、新体系を見ても出典が不明です。トークで触れましたので参考までに。

おぎ訳：何とか好きな人を忘れさせて、訪問してもらえないことがどれだけ辛いことかと思い知ればいいのに。

＜関連過去配信＞

源氏物語マラソン #５「若紫・前編」　https://open.spotify.com/episode/37o2tmzststxIk120HkV9J?si=Q8WoksfvSGq_8eKSAyKSiQ

#６　再読！若紫

https://open.spotify.com/episode/4f1qVH9lvLaKl8gCflixL5

＜出典＞

「源氏物語」岩波書店　新日本古典文学大系

https://www.iwanami.co.jp/book/b285392.html

「全訳　源氏物語」與謝野晶子／訳　角川文庫

https://www.kadokawa.co.jp/product/200801000436/

「あさきゆめみし　完全版（１）」大和和紀／著　ＫＣデラックス

https://www.kodansha.co.jp/book/products/0000190130

「源氏物語　１」角田光代／訳　河出文庫

https://www.kawade.co.jp/np/isbn/9784309419978/

「源氏物語　１」円地文子／訳　新潮文庫

Ｘ(旧Twitter)　→　https://x.com/TUBONEnoANONE

ご質問などはこちらへ　→　https://marshmallow-qa.com/tubonenoanone