A fines del siglo XIX, un matrimonio alemán se propuso crear una colonia donde preservar la identidad, la cultura y las costumbres de su país. Aunque el experimento de Nueva Germania no salió como esperaban, la mujer logró dejar su huella en la historia al intervenir en los textos de su hermano, uno de los pensadores más importantes de la humanidad. En este episodio, Andrés Kalawski y Paula Molina siguen la pista de un gran fracaso y de sus impredecibles consecuencias.