Anders als viele meinen, ist der Mythos von der Loreley kein „Märchen aus uralten Zeiten“. Der romantische Dichter Clemens Brentano war der Erste, der den Felsen bei Bacherach mit einer weiblichen Gestalt verband. Er erfand die geheimnisvolle Schöne, die von dem hohen Felsen sehnsuchtsvoll über den Rhein schaut und erzählt die Sage von der "armen Lore Lay" in seinem Roman "Godwi" (1801-1802). Vor 200 Jahren hatten Literaten nicht nur den Ehrgeiz, Märchen zu sammeln wie die Brüder Grimm, sie wollten auch neue Mythen schaffen, in denen sich das Seelenleben des modernen Menschen spiegeln konnte. Übrigens war es Brentano, der die Grimms zum Märchensammeln animierte. Autoren wie Heinrich Heine haben das Motiv der Loreley aufgenommen und variiert. „Ich weiß nicht, was soll das bedeuten“. Hören Sie jetzt das "Original"! Eine Hörprobe von unserem literarischen Friedhofsspaziergang "Doch alle Lust will Ewigkeit".

mehr: www.hamburgerliteraturreisen.de

Das ultimative Gedicht zur Frage, worin besteht die Faszination des Exotischen. Es ist eine hohe Kunst, in wenigen Worten viel zu sagen. Hörprobe von meinem literarischen Spaziergang "Mit 14 Dichtern durch Hamburgs ´Central Park`.

#Heinrich Heine #Ein Fichtenbaum steht einsam

Eine Geschichte über Alter, Arbeitslosigkeit und Solidarität. Vier Ausgemusterte machen sich auf nach Bremen, wollen Stadtmusikanten werden. Was für eine verrückte Idee. Im Wald jedoch lauern ... Keine Angst, die Geschichte geht gut aus und bringt die Erkenntnis: Etwas Besseres als den Tod findest du überall.

Dieses Märchen veraltet nicht.

Vera Rosenbusch liest "Der Komiker" von Joachim Ringelnatz.

„Ernst, als ob das komisch wär“ – Wie sollen wir das verstehen?

Den ernsthaften Dichter nimmt man ihm nicht ab.

Seine zarten + nachdenklichen Texte kommen nicht so gut an.

Nimmt man ihn nur ernst, wenn er komisch ist?

Eine Hörprobe von meinem literarischen Spaziergang "Komm, du salzigster Matrose".

MEHR: www.hamburgerliteraturreisen.de

In der Welt des Hermann Harry Schmitz (1880-1913) ist die Ruhe im (klein)bürgerlichen Wohnzimmer trügerisch. Plötzlich schlägt das Heimelige ins Unheimliche um, die grotesken Ereignisse rund ums verliehene Buch führen direkt in die komische Katastrophe. Den zweiten Vornamen legte sich Schmitz übrigens aus Verehrung für seinen Dichterkollegen Harry (= Heinrich) Heine zu, mit dem er nicht nur den Geburtsort teilt, sondern auch den kritischen Blick auf wohlanständige Selbstgefälligkeit. Ebenso die knappe, präzise Sprache. Hören Sie, wie genau er die Redeweisen seiner Figuren beobachtet.

Vera Rosenbusch liest "Die Faulheit" von Gotthold Ephraim Lessing.

Ein Lessingbild, das mir meine Lehrer vorenthalten haben.

Wir sollten "fleißig" sein, uns also ihren Zeit- und Arbeitsvorstellungen unterwerfen.

Lessing selbst soll fleißig und zielstrebig gewesen sein, liest man. Fleiß mag ja auch notwendig sein, eine Tugend ist er noch lange nicht. Ein Gedicht, das aktuellen Vorstellungen von Selbstoptimierung widerspricht.

Joachim Ringelnatz: Seepferdchen by Veras Tag und Nacht Buch

Trotz des schlichten Titels ist „Der Tannenbaum“ weit mehr als eine hübsche Geschichte zur Weihnachtszeit! Kein bisschen sentimental! Das Ganze beginnt als Märchen-Idyll, führt dann jedoch zu einer erstaunlichen Darstellung der Wachstums- und Karriereträume, die auch nach 200 Jahren noch unsere Gesellschaft antreiben. (Ich war wirklich überrascht, wie viele und welche einfallsreichen Wendungen die Erzählung bietet.) Sie stammt von Hans Christian Andersen, der leider oft als "Märchenonkel" verkannt wird. Dabei sind seine Texte aktuell und erwachsen.

Die Übersetzung von Julius Reuscher (um 1910) habe ich behutsam modernisiert.

LIVE-Dokumentation. Eine hörenswerte Veranstaltung im Rahmen der "Buchmesse Hamburger Autorinnen und Autoren vom 03. Dezember 2022". Sieben VS-Mitglieder meldeten sich auf der Bühne zu Wort und mindestens 20 sehr unterschiedliche Stimmen im Zuschauerraum. Ein Gast: „Das intelligenteste Gespräch über Literatur, das ich im VS erlebt habe.“ Und gut besucht war es außerdem.

Die lausige Tonqualität bitte ich zu entschuldigen; in dem großen Saal war mein Aufnahmegerät offenbar überfordert. Bei der Nachbearbeitung habe ich getan, was ich konnte ... V.R.

Auf dem Foto: Cord Buch, Christina Oskui, Uwe Friesel, Lutz Flörke, Hartmut Höhne (verdeckt), Christine Sterly-Paulsen, Vera Rosenbusch

"O Du, Geliebte meiner 27 Sinne ..." - ANNA Blume ist Kurt Schwitters berühmteste Frauenfigur. Nicht nur, weil man sie von hinten wie von vorn lesen kann, sondern weil es sich um eines der erotischsten Liebesgedichte aller Zeiten handelt. Anna Blume ist so berühmt, dass sie vom Autor persönlich in andere Sprachen übersetzt wurde. Im Englischen heißt sie EVE und wird in Worten angebetet, die von Shakespeare sein könnten, wenn sie nicht von Schwitters wären.

Wir lieben dieses Gedicht und präsentieren beide Versionen auf neue Weise. So schön kann Liebe klingen.