Stopětačtyřicátý díl seriálu, který každý měsíc mapuje to nejzajímavější, co se událo v kosmonautice. Obsah dílu: 0:00 - Představení témat 1:22 - Mise Inspiration4 3:20 - Dva ruské výstupy do volného prostoru 7:53 - Francouzsko-japonský výstup do volného prostoru 18:15 - Kosmonautika v kostce 21:29 - Dění na modulu Tianhe 23:45 - Neúspěšný start nosiče Firefly Alpha 23:45 - Začátek budování nové úrovně sítě Starlink 25:47 - Závěrečné shrnutí a výhled na další měsíc