Вне Времени

By StoryCastArts Books Fiction Science Fiction

Вне Времени episodes

February 21, 2025Рэндалл Гаррет «Охотничий домик», 1954
Ему вживили в кость идентификационную пластину на чужое имя и обработали память гипнозом. Его главная цель — убить Бессмертного сенатора в его «Охотничьем домике» и, по возможности, суметь ускользнуть от всевидящей системы безопасности, способной контролировать компьютеры на расстоянии…

Автор: Рэндалл Гаррет (Randall Garrett)
Название: Охотничий домик (The Hunting Lodge, 1954)
Перевод рассказа на русский: В. Вебер
Описание: VaLKa (https://fantlab.ru/work68041)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Плейлист:
Rukirek — Irresistible Call
Rukirek — I'm Just a Small Drop in the Ocean of Eternity
Rukirek — Deep Dive Into the Vaults of Tickling
Rukirek — Under The Warm Veil Of Snow
Rukirek — Paradise Found
Rukirek — Hollow Void
Rukirek — Taol Mae
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
1 hr 14 min
February 12, 2025 Альфред Ван Вогт «Эрзац вечности», 1972
Их было трое, очутившихся после аварии корабля на дальней незнакомой планете. Один заболел, а двое ушли из спасательного аппарата и не вернулись.

Автор: Альфред Ван Вогт (A. E. Van Vogt)
Название: Эрзац вечности (Ersatz Eternal, 1972)
Перевод рассказа на русский: В. Еремеев
Описание: an2001 (https://fantlab.ru/work34023)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Музыка: Rukirek — Archeya
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
19 min
February 03, 2025 Роберт Силверберг «Хранилище веков», 1956
Испытатель забрался в машину времени и полетел посмотреть на далекое будущее. Но в будущем на Земле нет ничего, за исключением «хранилища веков», музея всей человеческой цивилизации.

Автор: Роберт Силверберг (Robert Silverberg)
Название: Хранилище веков (Vault of Ages, 1956)
Перевод рассказа на русский: В. Вебер
Описание: Ank (https://fantlab.ru/work22832)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Музыка: Rukirek — The Snail On the Slope
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
17 min
January 27, 2025Теодор Когсвелл «Предельная черта», 1954
Супермены — новая ветвь человеческой эволюции. Они могут левитировать, управляют космическим кораблем силой мысли. Дальнейшая эволюция суперменов: разрыв связей с родиной, перемещение по космосу без использования технических средств. А что дальше?

Автор: Теодор Когсвелл (Theodore R. Cogswell)
Название: Предельная черта (Disassembly Line, 1954)
Перевод рассказа на русский: В. Вебер
Описание: Ank (https://fantlab.ru/work68032)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Плейлсит:
Rukirek — Say No More
Rukirek — Illusions of Happyness
Rukirek — Voices of the Unknown
Rukirek — Cocohana
Rukirek — Homeback
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
26 min
January 20, 2025 Энди Вейер «Яйцо», 2010
Человек, погибший в автокатастрофе, предстает перед Богом, который открывает ему смысл жизни, оказывающийся весьма неожиданным.

Автор: Энди Вейер (Andy Weir)
Название: Яйцо (The Egg, 2010)
Перевод рассказа на русский: М. Солодиловой
Описание: Alhimik (https://fantlab.ru/work537011)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Музыка: Rukirek — The End Is The Beginning
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
11 min
January 13, 2025Терри Биссон «Медведи познают огонь», 1990
Этот рассказ, собравший немыслимое количество НФ-премий, вызвал немало обсуждений. Кто-то назовет его душещипательной элегией, а кто-то потерей мечты об Америке. Но... факт остается фактом — медведи бросили зимовать в лесах, и вместо этого принялись осваивать лесные разделительные полосы возле автомагистралей. И, самое главное, многие видели их и с факелами в руках, и сидящих в круге у костра. Медведи, кажется, получили то, что мы, люди, потеряли — искусство наслаждения компанией и теплым огнем в лесу.

Автор: Терри Биссон (Terry Bisson)
Название: Медведи познают огонь (Bears Discover Fire, 1990)
Перевод рассказа на русский: Р. Рыбкин
Описание: ozor (https://fantlab.ru/work30247)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Плейлист:
Rukirek — Walking on a Milky Way
Rukirek — Ascending to the Stars
Rukirek — Under The Warm Veil Of Snow
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
35 min
July 29, 2024 Хосе Мария Санчес-Сильва «Дурак», 1955
Даже самое маленькое селение мечтает чем-нибудь отличаться от других таких же деревень. Этому селению повезло — в нем живет самый настоящий дурачок по имени Пепе. Местные жители очень любят подшутить над ним; вот и на этот раз Пепе с готовностью верит в то, что, встретив Весну на дороге, он сможет попросить у нее подарок.

Автор: Хосе Мария Санчес-Сильва (Jose María Sánchez-Silva)
Название: Дурак (El tonto)
Перевод рассказа на русский: Р. Рыбкин
Описание: Nog (https://fantlab.ru/work74657)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Музыка: Rukirek — Enchanted Earth
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2024
17 min
July 01, 2024 Дино Буццати «Автомобильная чума», 1954
Никто поначалу не поверил автомеханику Челаде, когда он рассказывал о вирусе, поражающем и убивающем автомобили. Но очень скоро поверить пришлось — тысячи машин начали погибать буквально в одночасье. Вскоре люди начали сами уничтожать автомобили только по подозрению в заражении.

Автор: Дино Буццати (Dino Buzzati Traverso)
Название: Автомобильная чума (La peste motoria)
Перевод рассказа на русский: Г. Богемский
Описание: Nog (https://fantlab.ru/work74656)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Музыка: Rukirek — Archeya
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2024
17 min
June 25, 2024 Артур Лундквист «Путешествие в космос»
Когда человек наблюдает в иллюминатор космического корабля за мирами, мимо которых проходит его путешествие, его взору предстают самые удивительные картины...

Автор: Артур Лундквист (Artur Nils Lundkvist)
Название: Путешествие в космос (Kosmisk resa)
Перевод рассказа на русский: С. Белокриницкая
Описание: Nog (https://fantlab.ru/work74660)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Музыка: Rukirek — Irresistible Call
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2024
12 min
May 13, 2024 Герман С. Фик «История пробковой ноги», 1903
Одноногий мужчина начал рассказывать подошедшей мадам о своей механической пробковой ноге на пружинах. Стоило её завести, как она была готова мчаться в любую даль прыжками. И вот однажды он потерял свою ногу. Всё началось с того, что из бродячего цирка убежал твоматвич.

Автор: Герман С. Фик (Hermann S. Ficke)
Название: История пробковой ноги (The Tale of the Cork Leg, 1903)
Перевод рассказа на русский: В. Жебель
Описание: ozor (https://fantlab.ru/work74651)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Музыка: Rukirek — Jabba Dabba
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2024
7 min

About Вне Времени

From the publisher's feed

Мы рады, что вы решили послушать один из подкастов проекта StoryCast. В этом подкасте мы озвучили для вас легкие юмористические рассказы в жанрах фантастика и фэнтези. На самом же деле, подкаст "Вне Времени" - это бесконечная аудиокнига, сборник интересных рассказов признанных мастеров жанра, а также новичков и несправедливо забытых авторов. Сказки, фэнтези и фантастические рассказы, действие которых происходит в неизведанных краях, волшебных королевствах или далеком космосе, а герои сталкиваются с самыми различными мифическими существами, либо сами ими являются.