今週の講師は作家でフランス文学者の奥本大三郎さん。

本国フランスでは、それほど知られていないファーブル昆虫記が、日本で１世紀にわたって読み継がれる理由には、ものを細部まで見る、という日本ならでは感性がありました。

しかし現代の日本において、自然を、より細かく観る機会は、急速に減ってしまっています。

未来授業4時間目、テーマは　

『身近な自然を守る意味』

奥本さんの記憶の原点にあるのは、どんな虫だったのでしょうか？ 奥本さんによる『完訳版　ファーブル昆虫記』。３０年という歳月をかけて自ら翻訳した作品を読み返すと、いまの時代だからこそ気になる、興味深い点があったそうです。

奥本 大三郎（おくもとだいさぶろう）

1944年大阪生まれ。フランス文学者、作家。東京大学大学院修了。大阪芸術大学教授、埼玉大学名誉教授、NPO日本アンリ・ファーブル会理事長、ファーブル昆虫館「虫の詩人の館」館長。

著書に『完訳ファーブル昆虫記』（集英社）、『ファーブル昆虫記ジュニア版』（集英社、産経児童出版文化賞受賞）、『楽しき熱帯』（集英社、サントリー学芸賞受賞）、『斑猫の宿』（のち中公文庫、JTB旅文学大賞）、『博物学の巨人アンリ・ファーブル』（集英社）、『散歩の昆虫記』（幻戯書房）、『ぼくらの昆虫記』（デコ）ほか多数。