WELCOMEタイ沼

By TRIPLEONETV & Film Education Fiction Drama Language Learning

WELCOMEタイ沼 episodes

July 09, 2021 Vol.27 知りたい！タイの指輪・タトゥー・付箋・ぬいぐるみ事情
皆さんからの疑問・質問にお答えしていく回！
・初心者が無料で楽しめるコンテンツ
・左手薬指の指輪は？
・タトゥー事情
・長母音を理解するには
・ぬいぐるみは定番？
・付箋の登場率の高さ
■オススメドラマ
「He's Coming To me ～清明節、彼は僕のお墓の隣にやって来た（とな墓）」
■タイ語講座
　ドラマ「とな墓」から
ずっと1人で成仏する時を待っているメットにタンが言う言葉
「　僕と暮らそう　」
Phi Met maa yuu gap pom na （พี่เมษมาอยู่กับผมนะ）を説明します。
メインDJ：白蝶　/ ゆり（タイと日本のハーフで日本語、英語、タイ語が話せるトリリンガル）

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
39 min
July 02, 2021 Vol.26「ITSAY」＆「IPYTM」に心を奪われたあなたへ
「I Told Sunset About You」と「I Promised You The Moon」の魅力を語り尽くします。
名前の呼び方の疑問についてや、PPのインスタグラムからの語学講座も！
■SNS語学講座
20210624 / pp.kritt
「ภูมิใจในตัวเทอตั้งแต่วันแรกจนถึงวันนี้นะขอบคุณที่เป็นกำลังใจให้กันตลอด」
初めての日から今日までずっとあなたの事を誇らしく思っています。
いつも励まし合ってくれてありがとう。
メインDJ：白蝶　/ ゆり（タイと日本のハーフで日本語、英語、タイ語が話せるトリリンガル）

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
23 min
June 25, 2021 Vol.25 タイ男性にリアル恋愛＆兵役の事を聞いてみた
日本に来て７年目！
趣味で日タイ交流会を主催しているポップさんに
タイのリアルを聞いみる
「教えてポップ先生」のコーナー、パート２。
今回は恋愛＆兵役編！
・日本とタイの恋愛の感覚の違い
・スキンシップについて
・ペアアクセサリーや共有物について
・兵役制度について
この話しを聞いてドラマを見ると納得するところも多々ありますよ！
メインDJ：白蝶　/ ゆり（タイと日本のハーフで日本語、英語、タイ語が話せるトリリンガル）

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
40 min
June 18, 2021 Vol.24 タイ男性にリアル大学生活を聞いてみた
日本に来て７年目！
趣味で日タイ交流会を主催しているポップさんに
タイのリアルを聞いみる
「教えてポップ先生」のコーナー、パート１。
今回は大学生編！
・通学事情
・大学入試システム
・クラブ活動
・新入生歓迎会
ドラマを見ていてどこまでが本当？と思ったあなたの
モヤモヤもこれを聞けば解決します！
メインDJ：白蝶　/ ゆり（タイと日本のハーフで日本語、英語、タイ語が話せるトリリンガル）

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
34 min
June 11, 2021 Vol.23 「2gether THE MOVIE」に参列!?してきました
世界最速公開になった「2gether THE MOVIE」。
映画を見た人たちからのネタバレしないTwitter投稿の紹介や
パーソナリティYuri＆白蝶の興奮状態の感想をお届け。
（収録日は公開日の翌日午前中だった為、まだ興奮中）
その他、質問のあった
・タイドラマでよく表現されている「初めての人」
・タイドラマに出てくる人差し指と中指で輪を作るジェスチャーの意味
についてもお答えします。
メインDJ：白蝶　/ ゆり（タイと日本のハーフで日本語、英語、タイ語が話せるトリリンガル）

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
29 min
June 04, 2021 Vol.22 Scrubbの曲名でタイ語講座
映画「2gether」公開記念！
2getherといえば「Scrubb」！！
今回はタイ語の楽曲タイトルを直訳するとどういう意味なのか。
楽曲タイトルを通したタイ語講座をお届けします。
【使用されていた楽曲一覧】
EP1 คู่กัน (Koo Gan)(Together)
EP2 คำตอบ (Answer)
EP3 ใกล้ (Close)
EP4 ทุกอย่าง (Everything)
EP5 เข้ากันดี (Click)/ คนนี้ (This Person)
EP6 ทุกอย่าง (Everything) /ลึกลึก (Deep)
EP7 เข้ากันดี (Click)
EP8 คนนี้ (This Person) /ให้เธอ (To You)
EP9 ขอ (Wish) /รักนิรันดร์ (Eternal Love)
EP10 เข้ากันดี (Click) /ขอ (Wish) /เก็บมันเอาไว้ (Keep It)
EP11 เธอหมุนรอบฉัน ฉันหมุนรอบเธอ (You Revolve Around Me, I Revolve Around You) /รอยยิ้ม (Smile)
EP12 หนี (Escape)/ ฝน (Rain)
EP13 ลืม (Forget)/เพลงนั้นยังอยู่ (That Song Is Still Here)/เก็บไว้ให้เธอ (Keep It With You)/คู่กัน (Koo Gan)(Together)/ทุกอย่าง (Everything)
メインDJ：白蝶　/ ゆり（タイと日本のハーフで日本語、英語、タイ語が話せるトリリンガル）

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
22 min
May 28, 2021 Vol.21 タイ音楽のジャンル＆歌の音階と声調
タイ音楽をジャンルごとに説明！
・プレーンタイサーコン
・プレーンルークトゥン
・モーラム
・プレーンプアチウィット
・その他
更に、歌になった時、声調はどう機能するのか？の質問にもお答えします。
メインDJ：白蝶　/ ゆり（タイと日本のハーフで日本語、英語、タイ語が話せるトリリンガル）

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
25 min
May 21, 2021 Vol.20 タイドラマに出てくる不思議を解決！
タイドラマを見ていて不思議に思う事ありませんか？
その中から今回は
・タイのシャワー事情
・タイの飲酒事情
・タイ語でよくあるセリフの言い回し
を解決していきます！
■オススメドラマ
「Girl Next Room」
・Motorbike Baby
・Midnight Fantasy
・Richy Rich
・Security Love
■タイ語講座
　ドラマ「Girl Next Room（Richy Rich）」から
最後にKrathingが自分の身元をヒロインのDanglekに話して告白する時のセリフ
「君と本気になりたいんだ」
（yaak geb wai kan chai maakkwaa）を説明します。
メインDJ：白蝶　/ ゆり（タイと日本のハーフで日本語、英語、タイ語が話せるトリリンガル）

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
25 min
May 14, 2021 Vol.19 タイのニックネーム“チューレン”をつけるのはなぜ？
不思議なニックネームがついたタイの俳優さん、多いと思いませんか？
なぜ、ニックネームをつけるのか歴史から紐解いて説明します！
■オススメドラマ
「Who are you？」
■タイ語講座はドラマ「Who are you？」から
クラス委員のMildがいじめられているクラスメイトをかばいに行った際に
いじめっ子のTidaがMildに言い放ったセリフ
「だって、うちはやめないから」
（phroh chan mai yud nae）を説明します！
メインDJ：白蝶　/ ゆり（タイと日本のハーフで日本語、英語、タイ語が話せるトリリンガル）

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
26 min
May 07, 2021 Vol.18 タイドラマフェスで紹介されたドラマ＆映画
4月3＆4日に開催された「タイドラマフェスティバル」
ここで３つの制作局のドラマ＆映画が紹介されました。
ウェルタイではそれぞれをピックアップして更に詳しく紹介します！
■Channel3
・The Miracle of Teddy Bear
・運命のふたり
・見習い薬草医トンエク
■Nadao Bangkok
・Great Men Academy
・映画「Ghost Lab」
・映画「愛しい詐欺師」
・I Told Sunset About You
・I Promised You The Moon
■GMM TV
・千星物語
・F4 Thailand
・Love Beyond Frontier
タイ語講座は
ドラマ「I Told Sunset About You」から
海辺で悩んでいる様子のTehに対してOh-aewがかける言葉
（shang man hoo）を解説します！
メインDJ：白蝶　/ ゆり（タイと日本のハーフで日本語、英語、タイ語が話せるトリリンガル）

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
29 min