第3回の【パリトレ 夫婦でル・問答】は、先週につづき「ルーヴル美術館」の話題。夫婦それぞれの超おすすめスポットをこっそりお教えします。巨大なルーヴル、お気に入りは人それぞれですが、夫はイタリア美術のあの黄金ルート！妻は古代オリエントの遺跡を体感するかのようなあの場所！もちろんガイドブックにない情報も盛りだくさんです。

【ひとことフランス語】で出てくる表現　相づちの打ち方

（肯定系）

Oui, oui. 「うん、うん」／ D’accord. （「わかりました」ではなく、語尾を上げつつ「なるほどそれで？」のニュアンスで／ Tu as raison. 「そうね」（相手が言ったことを肯定してあげる）／ C’est ça ! 「そうそう！」／ bah oui. 「まぁそうね」

（否定系）

Non~ 「まさか～」／C’est pas vrai ! 「まさか！ほんと？」

（驚き系）

Ah bon !? 「ほんとに！？」／ C’est vrai !?「ほんとに！？」／ Oh là là ! 「あらまぁ！」

（聞き返す系）

Et alors ? 「それで？」