【You I Talk】台日夫婦ラジオ｜台湾&日本

台湾と日本の【動物の鳴き方の表現】の違いを比べてみたら笑いが止まりませんでしたｗ
幼いころから当たり前に使っていた表現が、夫のYuにはとても面白く聞こえたみたいです。
日本語のオノマトペ(擬声語・擬態語)は日本語の美しさの一つですよね。

最後まで聴いていただけたら嬉しいです。
stand.fmとGoogle Podcastでメッセージも受け付けています(*'ω'*)
ご質問・メッセージ等お待ちしております♪
--------------------------------------------------------
比較看看台灣和日本的【動物叫聲的形容方式】的不同之後，真的是笑到瘋了XD
從小到大被視為理所當然的叫聲~在YU的耳裡聽起來都是如此的有趣。
日語中的擬声語・擬態語是很優美的一部分吧!?

請務必收聽到最後哦♪
stand.fm和Google Podcast有接收訊息的功能。
有什麼問題都歡迎大家的發問哦♪
--------------------------------------------------------
你們的鼓勵是我們成長的動力，小額贊助這邊請｜あなたの応援が僕たちの成長の大きな励みになります。
https://pay.firstory.me/user/ckwngwpyj34i5097441km1779

留言告訴我你對這一集的想法：https://open.firstory.me/story/ckwngwqof34ip09742aoed6rk?m=comment
--------------------------------------------------------
#台湾#日本#国際結婚
#台日夫婦#日台夫婦
#日文#中文#台語
#台湾華語#中国語#台湾語#日本語

10月31日はハロウィンですね。
みなさんはどう過ごされますか？
今回は、
・台湾と日本のハロウィンの過ごし方について
・台湾人も驚き！日本のハロウィン事情
・ジャックオランタン🎃はなぜかぼちゃ？ジャックっていったい誰？
について話してみました(*'ω'*)

最後まで聴いていただけたら嬉しいです。
stand.fmとGoogle Podcastでメッセージも受け付けています(*'ω'*)
ご質問・メッセージ等お待ちしております♪
--------------------------------------------------------
10月31日是萬聖節耶!
大家都是怎麼過萬聖節的呢？
這次呢想跟大家聊聊
・關於在台灣和日本過萬聖節的方式
・台灣人大吃驚！日本的萬聖節事情
・為何萬聖節要裝飾傑克南瓜燈？傑克(Jack)是哪位啊？

希望大家可以收聽到最後哦♪
stand.fm和Google Podcast有接收訊息的功能。
有什麼問題都歡迎大家的發問哦♪
--------------------------------------------------------
你們的鼓勵是我們成長的動力，小額贊助這邊請｜あなたの応援が僕たちの成長の大きな励みになります。
https://pay.firstory.me/user/ckwngwpyj34i5097441km1779

留言告訴我你對這一集的想法：https://open.firstory.me/story/ckwngwqo934in0974cjxnlr4i?m=comment
--------------------------------------------------------
#台湾#日本#国際結婚
#台日夫婦#日台夫婦
#日文#中文#台語
#台湾華語#中国語#台湾語#日本語

外国人だとすぐバレる？！
台湾人の方が使いがちな不自然な日本語表現についてご紹介します。

是非、最後まで聴いてみてください♪
stand.fmとGoogle Podcastでメッセージも受け付けています(*'ω'*)
ご質問・メッセージ等お待ちしております♪
--------------------------------------------------------
常常在說日文時馬上就被發現是外國人嗎?!
今天我們會介紹台灣人常使用卻不太自然的日文前五名!

請務必收聽到最後哦♪
stand.fm和Google Podcast有接收訊息的功能。
有什麼問題都歡迎大家的發問哦♪
--------------------------------------------------------
你們的鼓勵是我們成長的動力，小額贊助這邊請｜あなたの応援が僕たちの成長の大きな励みになります。
https://pay.firstory.me/user/ckwngwpyj34i5097441km1779

留言告訴我你對這一集的想法：https://open.firstory.me/story/ckwngwqo334il0974o6pa993y?m=comment
--------------------------------------------------------
#台湾#日本#国際結婚
#台日夫婦#日台夫婦
#日文#中文#台語
#台湾華語#中国語#台湾語#日本語

母語が違う夫婦はどうやって一緒に映画やドラマを楽しむのでしょう？
私たちの場合はどんな感じなのか、今回話させていただきました！
そして、台湾と日本での字幕文化の違いとは？

是非、最後まで聴いてみてください♪
stand.fmとGoogle Podcastでメッセージも受け付けています(*'ω'*)
ご質問・メッセージ等お待ちしております♪
--------------------------------------------------------
來自兩個不同國家，不同母語的夫婦如何一起看同一部電影和偶像劇呢?
我們YU AI夫婦又是怎樣的方式一起看呢?這次的內容會跟大家談到這些話題！
然而台灣和日本的字幕文化是如何的大不同?

請務必收聽到最後哦♪
stand.fm和Google Podcast有接收訊息的功能。
有什麼問題都歡迎大家的發問哦♪
--------------------------------------------------------
你們的鼓勵是我們成長的動力，小額贊助這邊請｜あなたの応援が僕たちの成長の大きな励みになります。
https://pay.firstory.me/user/ckwngwpyj34i5097441km1779

留言告訴我你對這一集的想法：https://open.firstory.me/story/ckwngwqnz34ij09746iml21r8?m=comment
--------------------------------------------------------
#台湾#日本#国際結婚
#台日夫婦#日台夫婦
#日文#中文#台語
#台湾華語#中国語#台湾語#日本語

母語が違う夫婦はどうやって一緒に映画やドラマを楽しむのでしょう？

答えはずばり、「夫婦によって様々」です。

では私たちの場合はどんな感じなのか、今回話させていただきました！

是非、最後まで聴いてみてください♪

stand.fmとGoogle Podcastでメッセージも受け付けています(*'ω'*) 

ご質問・メッセージ等お待ちしております♪ 

-------------------------------------------------------- 

來自兩個不同國家，不同母語的夫婦如何一起看同一部電影和偶像劇呢?

坦白說:「這真的是因人而異呢」

那我們YU AI夫婦又是怎樣的方式一起看呢?這次的內容會跟大家談到這些話題！

請務必收聽到最後哦♪ 

stand.fm和Google Podcast有接收訊息的功能。

有什麼問題都歡迎大家的發問哦♪ 

-------------------------------------------------------- 

#台湾#日本#台湾人#日本人

#台日夫婦#日台夫婦#国際結婚 

#台湾華語#中国語#台湾語#日本語

 --- Send in a voice message: https://anchor.fm/radio-youitalk/message

日本人ですが、台湾で優先的にワクチン接種させて頂きました。
台湾政府・日本政府・台湾日本交流協会・医療従事者…
関係するすべての皆様に感謝です。
そしていつかマスクがいらない世界が戻ってきたら？
リアルに想像してみました('ω')

是非、最後まで聴いてみてください♪
stand.fmとGoogle Podcastでメッセージも受け付けています(*'ω'*)
ご質問・メッセージ等お待ちしております♪
--------------------------------------------------------
雖然是日本人卻在台享有優先施打疫苗了。
真心感謝台灣政府・日本政府・台日交流協会・醫療從事人員…
然而似乎不用口罩的時代正一步一步地接近了
我們一起想像，哪天若恢復不用戴口罩的世界之後會發生什麼事('ω')

請務必收聽到最後哦♪
stand.fm和Google Podcast有接收訊息的功能。
有什麼問題都歡迎大家的發問哦♪
--------------------------------------------------------
你們的鼓勵是我們成長的動力，小額贊助這邊請｜あなたの応援が僕たちの成長の大きな励みになります。
https://pay.firstory.me/user/ckwngwpyj34i5097441km1779

留言告訴我你對這一集的想法：https://open.firstory.me/story/ckwngwqnw34ih0974miw03n5m?m=comment
--------------------------------------------------------
#台湾#日本#国際結婚
#台日夫婦#日台夫婦
#日文#中文#台語
#台湾華語#中国語#台湾語#日本語

Yuの最近あった、ちょっと怖い話。(ホラーではありません(^o^))
台湾のネットショッピング事情って…？

是非、最後まで聴いてみてください♪
stand.fmとGoogle Podcastでメッセージも受け付けています(*'ω'*)
ご質問・メッセージ等お待ちしております♪
--------------------------------------------------------
YU最近發生有點可怕的事情。(不是靈異事件哦，別害怕XD)
在台灣網購的事情是...?

請務必收聽到最後哦♪
stand.fm和Google Podcast有接收訊息的功能。
有什麼問題都歡迎大家的發問哦♪
--------------------------------------------------------
你們的鼓勵是我們成長的動力，小額贊助這邊請｜あなたの応援が僕たちの成長の大きな励みになります。
https://pay.firstory.me/user/ckwngwpyj34i5097441km1779

留言告訴我你對這一集的想法：https://open.firstory.me/story/ckwngwqns34if09743rhu3q0n?m=comment
--------------------------------------------------------
#台湾#日本#国際結婚
#台日夫婦#日台夫婦
#日文#中文#台語
#台湾華語#中国語#台湾語#日本語

You I Talk(ゆうあいとーく)、初めての放送です。
緊張からか、終始お聞き苦しい点もあるかと思いますが、どうかご容赦ください。笑
これから、定期的に更新していきますので、よろしくお願いします(*'ω'*)
--------------------------------------------------------
You I Talk (Yu & Ai Talk),的第一次放送。
因為第一次錄還蠻緊張的，可能有一些不太順暢或聽不清楚的部分還請多多包涵。
接下來我們都會在每周三和六固定的更新，還請多多指教了。
--------------------------------------------------------
你們的鼓勵是我們成長的動力，小額贊助這邊請｜あなたの応援が僕たちの成長の大きな励みになります。
https://pay.firstory.me/user/ckwngwpyj34i5097441km1779

留言告訴我你對這一集的想法：https://open.firstory.me/story/ckwngwqno34id0974mnakle81?m=comment
--------------------------------------------------------
#台湾#日本#国際結婚
#台日夫婦#日台夫婦
#日文#中文#台語
#台湾華語#中国語#台湾語#日本語