轻松学粤语 | 从入门到放弃

粤语情景对话:流感(国粤语教学附文本)


Listen Later

获取本节目图文、视频和配乐请搜索公众微信号:NJ宇婷 抖音&快手号:NJ宇婷 个人V:592921525(学粤语)

另外宇婷成立个粤语速成班、主持播音班【(添加个人微信 592921525咨询报名、或需要自学粤语课件+视频+音频mp3(实用性强)的朋友也可添加咨询】

关注我,每日一学,国粤语双语教学。第一遍跟着宇婷老师一起慢点读,第二次正常速度代入情感来一遍。每天坚持练习,相信你很快可以说一口流利粤语啦。

本节目是原创作品,严禁任何形式的翻录,违者将追究其法律责任。


粤语情景对话:流感


A:呢两日打乞嗤流鼻水,今朝起身喉咙仲痛埋添。

B:你可能系流感啊,快啲去医院攞药吃啦。

A:咪啦,我惊医生要我打针,我仲系执翻两剂中药吃算啦。

B:你咪拖下拖下就唔理啦,因住手尾长啊。


普通话翻译:

A:这两天打喷嚏流鼻水,今早起来连喉咙也痛了。

B:你可能是流感,快点去医院开药吃吧。

A:不要,我怕医生让我打点滴,我还是去拿两副中药吃算了。

B:你不要拖着拖着就不管了,小心以后麻烦。


本期对话重点词语:

打乞嗤--打喷嚏         攞药吃--开药吃

执两剂—抓两副药

手尾长--指事情不彻底处理好,以后麻烦多。


...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

轻松学粤语 | 从入门到放弃By NJ宇婷

  • 4.8
  • 4.8
  • 4.8
  • 4.8
  • 4.8

4.8

6 ratings


More shows like 轻松学粤语 | 从入门到放弃

View all
潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast by OpenLanguage 英语

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast

439 Listeners

早安英文 by 早安英文

早安英文

35 Listeners

粤语课程-零基础300日精通 by 粤语学院

粤语课程-零基础300日精通

2 Listeners

听对话 学粤语 by 粤语先生

听对话 学粤语

2 Listeners

雅思口语IELTS English2025 by 英语口语家森Jason

雅思口语IELTS English2025

25 Listeners

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源 by 英语磨耳朵

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

62 Listeners

知行小酒馆 by 有知有行

知行小酒馆

368 Listeners

声动早咖啡 by 声动活泼

声动早咖啡

300 Listeners

思文,败类 by 思文败类

思文,败类

159 Listeners

李诞 by 李诞

李诞

248 Listeners

天真不天真 by 杨天真本真

天真不天真

284 Listeners

小房间(粤语) by DiscJoker

小房间(粤语)

13 Listeners

English listening by 菜SanSan

English listening

1 Listeners

粤语学习|5000句学粤语脱口说 by 玩转粤语学习

粤语学习|5000句学粤语脱口说

2 Listeners

见面倾啦 by 鸡翅不生气

见面倾啦

3 Listeners