早报播客

新加坡公民在购买第一套私人住宅可以豁免额外买方印花税（Additional Buyer's Stamp Duty，简称ABSD），但购买第二套及以上私宅时，就得缴纳20%或更高的额外买方印花税。

为了节省税务支出，一些人可能会想要 “脱钩”（decoupling）。

“脱钩”指的是原本联名购买一套房子的两名屋主，其中一方将名下的房地产份额转卖给另一方。如果出售方名下没有其他私人房地产，之后购买另一套私宅时就能免付额外买方印花税。

但是，这种做法可能涉及违法风险，关键在于“脱钩”的真实动机。

此外，“脱钩”还涉及法律、税务和财务等多方面的复杂考量。

这一期的早报播客《理财万事通》，《联合早报》财经新闻副主任胡渊文解析房子“脱钩”背后的隐藏风险以及需要注意的事项。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

游以飘的这首《月份》，通过碎片化的意象和冷静的笔触，探讨时间、秩序、个体与制度的关系，描绘出现代人生活在时间切割与社会规划中的困境。

游以飘，本名游俊豪，1970年出生于马来西亚金宝。2002年获得新加坡国立大学东亚研究所博士学位，现执教于新加坡南洋理工大学。现任华裔馆馆长及中华语言文化中心主任，曾担任中文系主任。他的作品发表于新加坡、马来西亚和中国的报章与杂志。

《开卷》由《联合早报》副刊和音频组制作，与海内外读者和听众一起走入新加坡文学的世界。每逢星期四更新。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

延宕了五年多的TikTok在美国运营的争议终于接近有了结果。

上周五，美国总统特朗普和中国国家主席习近平进行了通话，双方就TikTok出售其在美国的业务达成了框架协议。白宫发言人莱维特（Karoline Leavitt）在周六接受媒体采访时表示，TikTok将主要由美国人拥有，七名董事会成员中将有六名是美国人，TikTok的算法也将由美国人掌握。

中国企业字节跳动旗下的短视频平台TikTok在美国拥有庞大的用户群，使用人数以亿计。自 2020 年左右开始，美国政府开始担忧TikTok会收集大量美国用户数据，影响美国青少年思想，对国家安全构成威胁。从特朗普第一任政府到拜登政府，再到如今的第二任特朗普政府，美国始终要求字节跳动剥离TikTok美国业务。

中国则谴责美国对TikTok的限制是“强盗逻辑”，是“明火执仗的抢劫”。

而今，中美就TikTok出售问题达成了框架协议。出售TikTok如何从“抢劫”变成双赢？

这期的早报播客《东谈西论》，听主持人韩咏红与新加坡优势研究咨询公司创始人兼CEO张帆一起分析中美达成协议的这个时间点，背后有什么玄机？

延伸阅读：

• 分析：TikTok交易是中美妥协结果 但短期内恐难达成经贸协议
• 分析：中国或授权解决TikTok算法争议

The long-running dispute over TikTok's operations in the United States appears close to a breakthrough, as the US and China recently announced progress on a proposed framework agreement following a phone call between President Donald Trump and President Xi Jinping. Under the current terms, TikTok's US operations would be majority-owned by American investors, with six of the seven board seats held by Americans, ensuring U.S. control over the platform’s algorithm and data governance. ByteDance, TikTok’s Chinese parent company, would retain one board seat and a minority stake, in alignment with provisions of the 2024 US law requiring divestment of foreign control.

Though both Trump and Xi have endorsed the deal’s framework, official confirmation and implementation are still pending. In this episode of the Global Heartbeat podcast, host Han Yonghong and guest Tim Zhang, Founder & CEO of Edge Research Consulting, explore the significance of this proposed deal. They discuss the timing, underlying political motivations, and the broader geopolitical implications for US-China relations, examining whether this development signals a move toward greater cooperation or sets the stage for renewed conflict.

Hosted by Lianhe Zaobao’s Associate Editor, Han Yong Hong, Global Heartbeat is a Mandarin weekly news and current affairs podcast that is updated every Tuesday, 7.00 PM SGT. It is available on zaobao.sg, Apple Podcast, Spotify and other podcast platforms.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

随着本地第一家社企小贩中心2015年落成，由私人业者管理新小贩中心的模式已实行10年。不过，过去一个多月来相关争议不断。

有人批评环境局监管不足，并指经营者对摊贩设下不合理的条款，危及本地小贩文化发展。

《新明日报》总编辑朱志伟和《联合早报》副总编辑郭丽娟解释争议的来龙去脉，并提出各自的看法和建议。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

人生中的种种考验，就好像突如其来的大水，金玉其外的人，很容易就失去了本心，最后随波逐流，一蹶不振。而内心保持简单、纯净的人，却往往比较容易顺应环境，在逆境中保持安适自在。

VO & produced by:

欣盈 IG：@singingxinying  FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

陆交局携手 SMRT 与新捷运宣布成立地铁可靠度工作小组，共同制定并落实方案，以提升地铁运行可靠性，并加强应对突发中断的能力。听华文媒体集团副社长罗文燕与《联合早报》总编辑吴新迪，分享他们对这一新小组成立的看法与影响。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

机会是留给准备好的人的，所以问题的关键往往不在于运气，而在于我们自己。 

VO & produced by:

欣盈 IG：@singingxinying  FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

又是星期五了。泡一杯咖啡，听《联合早报》播客《茶水间三问》畅聊天下事。

主持人吴婉君每周提出三个发人深省的问题，解说新加坡海内外的热点话题。从新加坡新闻事件到国际大事，《茶水间三问》为听众提供更全面的视角。

1）为何要冒充武装部队人员欺骗小商家？

新加坡近期出现新型诈骗手法，不法分子冒充武装部队人员向小商家下大额订单，却以各种借口拒绝预付订金，最终在取货当天失联，导致商家蒙受损失。国防部调查显示，这些假订单与武装部队无关，已向警方报案，并敦促公众与商家保持警惕。商业事务局反诈骗指挥处和中央警署的警员展开两天的执法行动，逮捕三名介于16至31岁的两男一女。初步调查显示，三人疑在诈骗团伙的指示下，协助进行诈骗。财政部兼人力部高级政务次长黄伟中批评这类骗局损害国人信任根基。

2）中央厨房走进新加坡学校食堂？

为应对学校食堂摊贩难寻的困境，新加坡教育部宣布，从明年1月起，13所中小学将改用中央厨房供餐模式。学生可提前上网订餐，由中央厨房统一准备并送至学校。学校食堂经营日益困难，老一代摊贩退休，年轻人不愿接手。中央厨房模式能确保学生营养均衡，便于品质管理，并提高供餐效率，减少学生排队时间。然而，新模式也引发了对传统食堂文化消逝的担忧，包括学生失去学习生活技能、与摊贩互动及体验人情味的机会。

3）特朗普盟友柯克为何遇害？

美国保守派青年领袖查理·柯克（Charlie Kirk）在犹他州奥勒姆市的犹他山谷大学演讲时遭枪杀，终年31岁。22岁的嫌疑人泰勒·罗宾森（Tyler Robinson）在联邦调查局和执法单位两天搜捕后落网，他现面临严重谋杀罪、非法使用枪支等多项指控。柯克是美国最大保守派青年团体“美国转折点”（Turning Point USA）的联合创始人，在校园推广保守价值观，反对堕胎、跨性别权利，并质疑气候变化。他是美国总统特朗普的长期支持者，特朗普去年在总统选举中胜出后，曾公开感谢柯克动员了年轻选民和有色人种选民支持他。支持者视柯克为传统价值守护者，反对者则批评他煽动仇恨。柯克之死引发美国社会对政治暴力的担忧。新加坡国家安全统筹部长兼内政部长尚穆根接受媒体采访时说，政治分歧、煽动性言论和轻易获取武器的现象在国外日益恶化；与其他国家不同，新加坡是注重法治的社会、对犯罪零容忍，也抵制身份政治以维护社会稳定和公共信任。

本期内容（在播放器中点击书签，就能跳至对应的章节）：

00:00 开场
00:16 为何要冒充武装部队人员欺骗小商家？
03:56 中央厨房走进新加坡学校食堂？
08:28 特朗普盟友柯克为何遇害 ？

Grab a cup of coffee from your pantry and join us every week. Lianhe Zaobao’s podcast Pantry News Talk is your perfect companion for an informative and enjoyable break.

Published every Friday afternoon, this Mandarin podcast delves deep into the hottest topics in Singapore and beyond. In each episode, host Christie Ng raises three thought-provoking questions that tackle a wide range of news topics, from Singaporean issues to global matters, giving listeners a well-rounded perspective.

Pantry News Talk is available on Lianhe Zaobao website and app as well as Apple Podcasts, Spotify, YouTube and other podcast platforms.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

听联合早报编务顾问吴新慧和吴汉钧聊拥车证价格是否还会节节高升。

See omnystudio.com/listener for privacy information.

当你感觉到沮丧、烦恼来临时，不妨想一想，“其实，一切都在”这句话吧。虽然放下烦恼并不容易，但是只要我们沉得住气，给多自己一点时间，一定会有摆摊苦恼的一天。


VO & produced by:

欣盈 IG：@singingxinying  FB：UFM1003. DJ Xin Ying 

See omnystudio.com/listener for privacy information.