
Sign up to save your podcasts
Or
大家好,歡迎來到今天的「詩賦,別NG」,今天要和大家介紹張九齡的〈賦得自君之出矣〉:
自君之出矣,不復理殘機。
思君如滿月,夜夜減清輝。
本詩與我們上週讀到的〈望月懷遠〉同樣都是以月光來寄託思念情感的詩歌,詩人這次站在女性的角度,描寫閨中婦女思念丈夫的離愁。
詩歌首句出自漢朝徐幹的〈思室〉組詩,其中的第三首就寫道:「自君之出矣,明鏡暗不治。思君如流水,何有窮已時。」。「自君之出矣」也是樂府詩的歌名,後代許多仿作都保留了「自君之出矣」以及「思君如······」的句式,而張九齡在詩中也沿用了這個樂府詩歌的傳統,用以抒發自古以來被詩人們不斷吟詠的遊子思婦主題。
殘機指的是已經被冷落許久的織布機,在古代紡織本是女性在家從事的工作,但詩人在此寫到家中的織布機已經很久沒有使用,可見女主人因為思念丈夫而無心織布,破舊的機器也暗示著兩人已經分隔很久,相思之情也因而更為深切。
【今日NG點】月亮與思念
詩中「清輝」指的就是皎潔的月光,我們曾在杜甫的〈月夜〉中讀到「清輝玉臂寒」一句,也是詩人想像月光映照在妻子手臂上的情景。
詩人將思念比喻為月亮,皎潔無暇,又象徵著團圓的滿月引發了離人無盡的思緒;然而滿月之後月亮便一天一天缺減,就像是飽受相思之苦的女子日漸消瘦的身軀。詩人透過月亮盈虧圓缺的變化巧妙的對應離人思念的深切,古詩十九首當中也有「相去日已遠,衣帶日已緩」,同樣描寫遊子思婦,讀來有異曲同工之妙。
在沒有電話與網路,寫信也必須耗費大量成本的古代,月亮承載了同一片天空下的思念。不僅張九齡的這兩首詩歌中都以月亮來寄託思念,杜甫的〈月夜〉、李白的〈子夜吳歌.秋歌〉、張若虛的〈春江花月夜〉都能看到以月夜寫思念的例子,月亮可說是孤獨人們夜裡的知音,也因此扮演著詩詞作品當中不可或缺的思念大使喔。
-----------------------------------
0:31 詩文吟誦
0:52 詩文解釋
2:31【今日NG點】月亮與思念
◆精緻圖卡+精選影音,學得更快!看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
◆留言告訴師父你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy
大家好,歡迎來到今天的「詩賦,別NG」,今天要和大家介紹張九齡的〈賦得自君之出矣〉:
自君之出矣,不復理殘機。
思君如滿月,夜夜減清輝。
本詩與我們上週讀到的〈望月懷遠〉同樣都是以月光來寄託思念情感的詩歌,詩人這次站在女性的角度,描寫閨中婦女思念丈夫的離愁。
詩歌首句出自漢朝徐幹的〈思室〉組詩,其中的第三首就寫道:「自君之出矣,明鏡暗不治。思君如流水,何有窮已時。」。「自君之出矣」也是樂府詩的歌名,後代許多仿作都保留了「自君之出矣」以及「思君如······」的句式,而張九齡在詩中也沿用了這個樂府詩歌的傳統,用以抒發自古以來被詩人們不斷吟詠的遊子思婦主題。
殘機指的是已經被冷落許久的織布機,在古代紡織本是女性在家從事的工作,但詩人在此寫到家中的織布機已經很久沒有使用,可見女主人因為思念丈夫而無心織布,破舊的機器也暗示著兩人已經分隔很久,相思之情也因而更為深切。
【今日NG點】月亮與思念
詩中「清輝」指的就是皎潔的月光,我們曾在杜甫的〈月夜〉中讀到「清輝玉臂寒」一句,也是詩人想像月光映照在妻子手臂上的情景。
詩人將思念比喻為月亮,皎潔無暇,又象徵著團圓的滿月引發了離人無盡的思緒;然而滿月之後月亮便一天一天缺減,就像是飽受相思之苦的女子日漸消瘦的身軀。詩人透過月亮盈虧圓缺的變化巧妙的對應離人思念的深切,古詩十九首當中也有「相去日已遠,衣帶日已緩」,同樣描寫遊子思婦,讀來有異曲同工之妙。
在沒有電話與網路,寫信也必須耗費大量成本的古代,月亮承載了同一片天空下的思念。不僅張九齡的這兩首詩歌中都以月亮來寄託思念,杜甫的〈月夜〉、李白的〈子夜吳歌.秋歌〉、張若虛的〈春江花月夜〉都能看到以月夜寫思念的例子,月亮可說是孤獨人們夜裡的知音,也因此扮演著詩詞作品當中不可或缺的思念大使喔。
-----------------------------------
0:31 詩文吟誦
0:52 詩文解釋
2:31【今日NG點】月亮與思念
◆精緻圖卡+精選影音,學得更快!看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
◆留言告訴師父你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy
51 Listeners
15 Listeners
182 Listeners
42 Listeners
447 Listeners
404 Listeners
227 Listeners
171 Listeners
38 Listeners
42 Listeners
20 Listeners
91 Listeners
12 Listeners
67 Listeners
2 Listeners