
Sign up to save your podcasts
Or
大家好,歡迎來到今天的「詩賦,別NG」,今天要和大家介紹的是張若虛的〈春江花月夜〉:
張若虛生於盛唐時期,與賀知章、張旭、包融並稱為「吳中四士」。但關於張若虛的生平歷史上紀錄極少,他可說是唐代詩人中「一曲歌手」的代表,《全唐詩》當中只收入了兩首他的詩作,其中為人所知的便是這首〈春江花月夜〉。雖然流傳的作品甚少,這首出色的詩作卻被評價為「孤篇橫絕」,現代作家聞一多也稱這首詩是「詩中的詩,頂峰中的頂峰」,可見張若虛的才氣凝鍊於此詩當中,由此奠定他在唐詩中的地位。
這首五言的樂府詩來自南朝樂府民歌中的吳歌題目,相傳是陳後主所作,但原本的曲詞都已不能見,張若虛的這首詩歌是沿用舊題創作,與六朝時期的曲調已經不相同。詩歌當中物與物、物與人的情感相互交織流動,意象疊出,沒有過度華麗的辭藻,卻能把思念的婉轉,和對青春將逝的嘆息寫得如此纏綿醞藉。
方瑜老師指出這首詩之所以意義重大就是張若虛繼承了傳統的樂府古題以及遊子思婦的抒情內容,卻能夠將兒女之情和宇宙鴻濛之初和諧的相融於一詩當中,創作技巧成熟高明。
【今日NG點】:換韻
小朋友在讀這首詩的時候可以注意韻腳的變化,詩中押韻不像過去讀到的絕句或律詩一韻到底,而是每四句就一換韻,從四句一個單位的架構中也可以發現詩中描寫的景色與情緒隨著聲音韻律轉折,聲情與文情完美的結合。
詩人從江月景色轉移到書寫人的情感,因此他發出了「江畔何人初見月,江月何年初照人」的疑問,在這個問句中把詩的境界擴大到宇宙的高度。詩人分別從人、從月亮的角度來發問:誰是第一個在這江邊見到月亮的人?而月亮又是在哪一年第一次灑落在江畔的人身上呢?這樣的問題超越了一個人的生命所能回答的限度,也正是如此,詩人透過這個問題體現了思念的愁緒是亙古以來存在的情感,也因此遊子思婦的主題才成為被代代書寫的傳統,詩中所引起代代人們的共鳴也就來自於此。
現在就跟著師傅一起讀一次這首詩吧:
春江潮水連海平,海上明月共潮生。
灩灩隨波千萬里,何處春江無月明?
江流宛轉遶芳甸,月照花林皆似霰。
空裏流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月,江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年祇相似。
不知江月待何人?但見長江送流水。
白雲一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子,何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。
玉戶簾中卷不去,擣衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,願逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閒潭夢落花,可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。
-----------------------------------
0:32 詩文解釋
2:45【今日NG點】換韻
4:48 詩文吟誦
◆精緻圖卡+精選影音,學得更快!看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
◆留言告訴師父你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy
大家好,歡迎來到今天的「詩賦,別NG」,今天要和大家介紹的是張若虛的〈春江花月夜〉:
張若虛生於盛唐時期,與賀知章、張旭、包融並稱為「吳中四士」。但關於張若虛的生平歷史上紀錄極少,他可說是唐代詩人中「一曲歌手」的代表,《全唐詩》當中只收入了兩首他的詩作,其中為人所知的便是這首〈春江花月夜〉。雖然流傳的作品甚少,這首出色的詩作卻被評價為「孤篇橫絕」,現代作家聞一多也稱這首詩是「詩中的詩,頂峰中的頂峰」,可見張若虛的才氣凝鍊於此詩當中,由此奠定他在唐詩中的地位。
這首五言的樂府詩來自南朝樂府民歌中的吳歌題目,相傳是陳後主所作,但原本的曲詞都已不能見,張若虛的這首詩歌是沿用舊題創作,與六朝時期的曲調已經不相同。詩歌當中物與物、物與人的情感相互交織流動,意象疊出,沒有過度華麗的辭藻,卻能把思念的婉轉,和對青春將逝的嘆息寫得如此纏綿醞藉。
方瑜老師指出這首詩之所以意義重大就是張若虛繼承了傳統的樂府古題以及遊子思婦的抒情內容,卻能夠將兒女之情和宇宙鴻濛之初和諧的相融於一詩當中,創作技巧成熟高明。
【今日NG點】:換韻
小朋友在讀這首詩的時候可以注意韻腳的變化,詩中押韻不像過去讀到的絕句或律詩一韻到底,而是每四句就一換韻,從四句一個單位的架構中也可以發現詩中描寫的景色與情緒隨著聲音韻律轉折,聲情與文情完美的結合。
詩人從江月景色轉移到書寫人的情感,因此他發出了「江畔何人初見月,江月何年初照人」的疑問,在這個問句中把詩的境界擴大到宇宙的高度。詩人分別從人、從月亮的角度來發問:誰是第一個在這江邊見到月亮的人?而月亮又是在哪一年第一次灑落在江畔的人身上呢?這樣的問題超越了一個人的生命所能回答的限度,也正是如此,詩人透過這個問題體現了思念的愁緒是亙古以來存在的情感,也因此遊子思婦的主題才成為被代代書寫的傳統,詩中所引起代代人們的共鳴也就來自於此。
現在就跟著師傅一起讀一次這首詩吧:
春江潮水連海平,海上明月共潮生。
灩灩隨波千萬里,何處春江無月明?
江流宛轉遶芳甸,月照花林皆似霰。
空裏流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月,江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年祇相似。
不知江月待何人?但見長江送流水。
白雲一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子,何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應照離人妝鏡臺。
玉戶簾中卷不去,擣衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,願逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閒潭夢落花,可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸,落月搖情滿江樹。
-----------------------------------
0:32 詩文解釋
2:45【今日NG點】換韻
4:48 詩文吟誦
◆精緻圖卡+精選影音,學得更快!看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics
◆留言告訴師父你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy/comments
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckwa3rk9wavu20969rcje0pyy
50 Listeners
15 Listeners
182 Listeners
42 Listeners
450 Listeners
404 Listeners
227 Listeners
171 Listeners
38 Listeners
40 Listeners
20 Listeners
91 Listeners
12 Listeners
67 Listeners
2 Listeners