句子：

이사 온 사람이 자꾸 창가에서 담배를 피워서 연기가 다 올라와요

新搬来的人老是在窗边抽烟，烟都飘上来了

单词：

이사 오다<词组>搬来 

자꾸<副词>老是 

창가<名词>窗边

담배를 피우다<词组>抽烟 

연기<名词>烟雾

올라오다<自动词>上来

句型解析：

길이 막혀서 약속 시간보다 늦었어요 因为路堵，比约会时间晚了

句子：

차가 막혀서 천천히 가니까 졸음이 쏟아져요

因为堵车开得慢，困意袭来

单词：

차가 막히다<词组>车堵 

천천히<副词>慢慢地 

졸음이 쏟아지다<词组>困意袭来

句型解析：

-(으)니까

连接词尾，表示"根据，理由”

내일은 새벽에 출근해야 되니까 일찍 자야겠다.

明天我得凌晨起来上班，得早点睡了

翻译练习：

电影太没意思了，看得我想睡觉

上期参考答案：

지난달에 비하면 살이 많이 빠졌어요

句子：

지난달에 비하면 몸이 많이 무거워졌어요

跟上个月相比体重变重了很多

单词：

지난달<名词>上个月

몸<名词>身体

많이<副词>很多 

무거워지다<自动词>变重

句型解析：

-에 비하면

惯用型，表示“与...相比的话”

4년 전에 비하면 지금 집값은 배로 늘었다.

和四年前比较起来，现在的房价正好翻了一个跟头

句子：

점심은 먹었어요?아침에 아무것도 못 먹었잖아요

中饭吃了吗？你早上不是什么都没吃嘛

单词：

점심<名词>中饭

아침에<副词>早上 

아무것도<词组>什么都...

못<副词>不能，没能，...不了

句型解析：

-잖아요

终结词尾，表示“不是...嘛”

-그 여배우가 왜 인기가 이렇게 많아?

-연기를 잘하잖아요

-那个女演员为什么这么有人气啊

-不是演技好嘛 

翻译练习：

快点起床，你不是有约会嘛

上期参考答案：

지금 출발해야 하는 거 아니야?

句子：

허리가 아프면 병원에 가야 하는 거 아니야?

腰疼的话是不是的去医院啊

单词：

허리가 아프다<词组>腰疼 

병원에 가다<词组>去医院 

-면<词尾>...的话

句型解析：

-아/어야 하는 거 아니야?用在动词词干后面，表示“是不是得...啊？“
힘들면 좀 일찍 자야 하는 거 아니야?累的话是不是得早点睡啊

점심시간인데 우리 밥 먹어야 하는 거 아니야?
中饭时间了，我们是不是得吃饭了啊

翻译练习：

你是不是现在得出发了呀

上期参考答案：

계란에 알레르기가 있어서 먹으면 안 돼요 

句子：

위염이 있어서 먹으면 안 되는데 너무 맛있어서 자꾸 먹게 돼요

我有胃炎不能吃，但是太好吃，所以经常吃

单词：

위염이 있다<词组>有胃炎 

먹으면 안 되다<词组>不能吃 

너무 맛있다<词组>太好吃

자꾸 먹다<词组>经常吃 

句型解析：

-(으)면 안 되다

用在动词，形容词词干后面，表示禁止，“...的话不可以，不可以...”

지금 가면 안 돼요 

现在不能走

수업 시간에 이렇게 떠들면 안 되지

上课时间不能这么吵闹

翻译练习：

我对鸡蛋过敏不能吃

上期参考答案：

빛에 민감해서 쉽게 잠들지 못해요 

句子：

난 소음에 민감해서 시끄러운 곳에서 집중이 잘 안 돼요

我对噪音很敏感，在吵闹的地方很难集中

单词：

소음<名词>噪音

민감하다<形容词>敏感

시끄럽다<形容词>吵闹 

집중<名词>集中

句型解析：

-아/어서

用在动词，形容词词干后面，表示原因

눈이 와서 길이 미끄러워졌어요 

因为下雪，路变得很滑

요즘 수업이 좀 많아서 친구를 못 만나요 

最近课比较多，所以见不了朋友

翻译练习：

我对光线比较敏感，不容易睡着

上期参考答案：

사장님에게 전화해서 좀 물어봐요  

句子：

내일 아침 네가 전화해서 좀 깨워 줄래?

明天早上能打电话叫醒我吗？

单词：

내일<名词>明天 

아침<名词>早上

네가<代词>너+가=네가 你 

전화하다<他动词>打电话 

깨우다<他动词>叫醒

句型解析：

-아/어서

用在动词词干后面，连接两个动词，使之成为一个完整的动作

앉아서 먹어요 坐下吃

만나서 얘기해요 见面聊

들어가서 기다려요 进去等

일어나서 말해 봐요 站起来说

翻译练习：

你打电话给老板问问看

上期参考答案：

많이 입었는데도 춥네요

句子：

이 시간에는 잘 안 막히는데 오늘 유난히 차가 많네요

这个时间应该不堵的啊，怎么今天特别堵

单词：

이 시간에<词组>这个时间

막히다<自动词>堵 

유난히<副词>尤其，格外 

차가 많다<词组>车很多

句型解析：

-네요

用在形容词；动词；名词+이다；았/었后面，表示感叹语气的终结词尾

주말이 아닌데도 여기에 사람이 아주 많네요.

虽然不是周末，但是这里人也还是很多啊！

얇은 책인데 가격이 아주 비싸네요.

虽然书很薄，但是价格真贵啊！

한국어를 처음 배우는데 아주 잘 하시네요.

第一次学韩语，但说的很好啊！

翻译练习：

穿了很多，但还是好冷啊~

上期参考答案：

매일 같은 일을 하는데 너무 지겨워

句子：

우리 오래 만났는데 안 지겨워?

我们交往了这么久了，不会腻吗？

单词：

우리<代词>我们 

오래<名词、副词>很久 

만나다<他动词>见面，交往 

지겹다<形容词>腻烦

句型解析：

ㅂ的不规则变化

以ㅂ接尾的部分谓词，在遇到아.어时，会发生脱落，且和아/어结合变成워的现象

춥다 冷 + 아/어 = 추어 

덥다 热 + 아/어 = 더워 

어렵다 难 + 아/어 = 어려워 

지겹다 厌烦，腻 + 아/어 = 지겨워 

무겁다 重 + 아/어 = 무거워

翻译练习：

每天都是做同样的工作，太腻了

上期参考答案：

다른 사람에게 얘기하지 않을 테니 걱정하지 마