這聲好啊！

【首30名完成問卷者獲小禮物】趕緊來填寫講出你的心聲！
《這聲好啊！》Podcast 第二季聽友問卷調查連結👉🏻https://www.surveycake.com/s/lgzm1
～～～～～～～～～～～～～～～～～

你聽過馬祖的鼻涕魚嗎？上一集EP205 馬祖的美食酒香飄香飄到小聲這集來了～ 掐米一邊分享馬祖的美食，一邊教大家日常生活會用到的馬祖語！

主持人：MCJJ、Lucy
來賓：掐米 （曹辰瑩，經營馬祖第一個廣播頻道「掐米亞店」youtube頻道）
本集聲道：台語40%、華語30%、馬祖語30%


《這聲好啊！》
∷∷ Facebook粉絲專頁 ∷∷ https://reurl.cc/D6GDgd
∷∷ Instagram 粉絲專頁 ∷∷ https://reurl.cc/p3oMAl

🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm
💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29 

🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線 
🕑大聲 週一中午十二點 定期週更 
🕑小聲 週三中午十二點 不定期更新 

🔊拜一誠大聲 🔊拜三較小聲 🌟本節目由 #文化部國家語言整體方案支持 #國家語言主流化 


小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments

【首30名完成問卷者獲小禮物🎁】趕緊來填寫講出你的心聲！問卷調查至11/17
《這聲好啊！》Podcast 第二季聽友問卷調查連結👉🏻https://www.surveycake.com/s/lgzm1

來自馬祖的掐米，經營自媒體頻道「掐米亞店」，以青年的身份重新學習屬於自己家鄉的語言，並推廣家鄉的美好讓更多人知曉。本集節目掐米非常生動的分享了許多馬祖的風俗民情、美食佳餚，就算只通過聲音形容，也會讓人對這片土地充滿好奇！雖然馬祖列島由許多小島組成，但透過神秘的「馬祖資訊網」，所有馬祖大小事都無所遁形，也連結起了馬祖人們的情誼！注意❗️本集節目老酒香已經飄出，請大家不要挑戰馬祖人酒量！

🎧本集重點
➊ 關於連江縣——馬祖列島知多少？
➋ 身分證字號「Z」開頭的馬祖人觀點！
❸ 我們馬祖人煮什麼都要下酒！
➍ 與台灣本島風情不同的馬祖美食
➎ 滲透在地生活的「馬祖資訊網」
  
主持人：MCJJ、Lucy
來賓：掐米
本集聲道：台語40%、華語40%、馬祖語20%
掐米｜掐米，本名曹辰瑩。經營馬祖第一個廣播頻道「掐米亞店」youtube頻道

《這聲好啊！》 
∷∷ Facebook粉絲專頁 ∷∷ https://reurl.cc/D6GDgd
∷∷ Instagram 粉絲專頁 ∷∷ https://reurl.cc/p3oMAl 

🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm 
💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29 
🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線 

🕑大聲 週一中午十二點 定期週更 
🕑小聲 週三中午十二點 不定期更新 

🔊拜一誠大聲 🔊拜三較小聲 🌟本節目由 #文化部國家語言整體方案支持 #國家語言主流化 

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments

Vivian出外景來到北美洲！帶著侄子來到接近北極圈的阿拉斯加，尋找孩提時期的好友Cindy。Cindy來美國讀書後，留下來建立了自己的家庭，輾轉待過佛羅里達最後落腳在阿拉斯加。來到阿拉斯加後，他們一家人自己規劃蓋自己的房子，在幅員廣大、人口不集中的阿拉斯加，一切都親自動手DIY。而在美國居住後Cindy對小孩的教育理念，顯然與台灣傳統家庭有了很大的區別。Cindy的女兒——拉拉，接觸了冰上曲棍球運動後，認真地訓練並參與了各個區域的徵選，Cindy也義無反顧的陪小孩四處訓練、比賽，並鼓勵她在這項運動持續發展，更希望未來他能有機會代表台灣參加賽事！

🎧本集重點
➊ 與老友重逢在接近北極圈的阿拉斯加！
➋ 買下一塊阿拉斯加土地就開始自己DIY蓋房子？
❸ 冰上曲棍球運動！與女兒一起南征北討！
➍ 關於教育：培養興趣也是為求學歷程加值。
➎ 不同國家與教育環境的小孩觀察👀

主持人：Vivian
來賓：Cindy
本集聲道：台語80%、華語20%

《這聲好啊！》
∷∷ Facebook粉絲專頁 ∷∷ https://reurl.cc/D6GDgd
∷∷ Instagram 粉絲專頁 ∷∷ https://reurl.cc/p3oMAl

🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm
💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29
🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線

🕑大聲 週一中午十二點 定期週更
🕑小聲 週三中午十二點 不定期更新

🔊拜一誠大聲 🔊拜三較小聲 🌟本節目由 #文化部國家語言整體方案支持 #國家語言主流化

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments

光是要好好把臺語的饒舌歌詞唸出來就已經很難了，還要搭配上快嘴節奏？聽阿雞GLOJ秀一段自己的創作，加上沒節奏感的MCJJ與台語初心者Lucy的台語饒舌大挑戰！MCJJ不甘示弱，搬出臺南37區臺語背誦版數來寶，以及經典臺呼繞口令，沒想到臺呼繞口令竟然被阿雞改編成這樣！

主持人：MCJJ， Lucy
來賓：阿雞Gloj｜饒舌創作者、公視台語台「文化相放伴」主持人、臺南「林家肉燥飯」第四代、Podcast 頻道《蔥仔蛋說故事》
本集聲道：台語80%、華語20%

∷∷ Facebook粉絲專頁 ∷∷ https://reurl.cc/D6GDgd
∷∷ Instagram 粉絲專頁 ∷∷ https://reurl.cc/p3oMAl

《這聲好啊！》
🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm
💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29
🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線

🕑大聲 週一中午十二點 定期週更
🕑小聲 週三中午十二點 不定期更新

🔊拜一誠大聲 🔊拜三較小聲 🌟本節目由 #文化部國家語言整體方案支持 #國家語言主流化


小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments

這家臺南肉燥飯老闆的老闆，竟然還會用台語唱饒舌？阿雞GLOJ是一位饒舌創作者，以台語唱出臺南、臺灣這片土地的許多故事。即便白天要經營自家肉燥飯生意，也已經為人父親需要投入更多時間在家庭事務上，他仍堅持持續利用閒暇時間，持續饒舌創作、學習母語。對於美食有自己一套看法的他，遇上超級吃貨MCJJ兩人即將展開一場Diss（交流）大會，歡迎收聽本集獲取美食清單與特殊點菜方式！

🎧本集重點
➊ 肉燥飯老闆／主持人／饒舌創作者，多重身份的平衡！
➋ 如何建構起母語的家庭環境與創作環境？
❸ 臺南嘉義美食大比拼，不服來Diss啊！
➍ 吃貨們的私房名單交流大會
➎ 持續用母語創作：互相包容、謙卑學習

主持人：MCJJ， Lucy
來賓：阿雞Gloj｜饒舌創作者、公視台語台「文化相放伴」主持人、臺南「林家肉燥飯」第四代、Podcast 頻道《蔥仔蛋說故事》
本集聲道：台語80%、華語20%

∷∷ Facebook粉絲專頁 ∷∷ https://reurl.cc/D6GDgd
∷∷ Instagram 粉絲專頁 ∷∷ https://reurl.cc/p3oMAl

《這聲好啊！》
🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm
💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29
🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線

🕑大聲 週一中午十二點 定期週更
🕑小聲 週三中午十二點 不定期更新

🔊拜一誠大聲 🔊拜三較小聲 🌟本節目由 #文化部國家語言整體方案支持 #國家語言主流化


小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments

來自日本神戶的山崎理惠子，是阮劇團過去與日本流山兒事務所合作《馬克白》、《嫁妝一牛車》時的夥伴。當時理惠子身兼翻譯及助理導演的職位，是演員與導演之間溝通（語言、演出）的重要角色！輾轉待過日本、中國、香港、台灣，擁有豐富劇場經驗的理惠子，也成立了自己的跨國（台日）立案劇團〈亜細亜の骨〉，帶著新戲回來台灣了！ 會創團居然跟阮劇團有莫大的關係？當年對阮劇團很嚴厲要求的理惠子，現在居然不停感謝台灣人教會他們的事？本集PJ和理惠子大聊台日兩地的民族個性，在劇場中發生的那些趣事！

🎧 本集重點
➊ 日本人口中的「台灣牛」精神：台灣人「跑著想」！
➋ 台日劇場交流：日本人學會有彈性、台灣人學會守時
❸ 「演戲重要、做人更重要」
➍ 大爆料PJ失戀故事？（PJ本人忘光光）
➎ 導演新作《奇蹟的歌舞伎町》裡多元角色背景，很適合此時此刻的台灣人來看！

主持人： PJ余品潔
來賓：山崎理惠子@亜細亜の骨
本集聲道：台語25%、日語25%、華語50%

請聽
https://ourtheatre.firstory.io󠀠

【新戲宣傳】《奇蹟的歌舞伎町✨》
——「我們的未來，有著無限的可能！」
在新宿養老院「奇蹟歌舞伎町」裡，經歷過戰爭時代的老人們，正安寧幸福
度過餘生。其中有一位特別被注意的人物-SHINKO/新高已有些神智不清，據說他在東京新宿歌舞伎町開始繁榮的時候，就來到日本經營「歌聲喫茶KOKORO(心)」，至今仍被親切地稱為「新高媽媽」。
少年新高跟隨哥哥從臺灣來到日本，為何成為歌舞伎町的新高媽媽，伴隨著歌舞伎町的人生，燈紅酒綠背後，隱藏著一段被遺忘的，戰後在日台灣人從廢墟中站起，追求夢想、與生存拚搏的生命篇章。

2024彰化劇場藝術節《奇蹟的歌舞伎町》
🎪 日期：2024/10/12、13(六、日) 14:30
🎪 場館：員林演藝廳_小劇場
🎪 購票方式：https://reurl.cc/Dl8qzE
🎪 10/12 演後座談（與談者：山崎理惠子）
💬 日語、台語演出(搭配華語字幕)

✨好戲阮請你看✨ 
➊ 按讚《這聲好啊》FB
➋ 以下 tag @ 2位朋友 留言 「要不要去彰化劇場藝術節看《奇蹟的歌舞伎町or鬼地方 》擇一 」
➌ 手由 《奇蹟的歌舞伎町》【10/13門票】、《鬼地方》【10/20門票】各2張！！！
➍ 活動截止：即日起至10/8為止 (得奬名單將在10/9本貼文留言處公告)

🎁加碼聽友8折優惠🎁 
進入《奇蹟的歌舞伎町》OPENTIX售票頁面，選擇「民間協力」方案，輸入優惠代碼「24shop」，即可享有《這聲好啊！》聽友8折優惠！

《這聲好啊！》
🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm
💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29

🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線
🕑大聲 週一中午十二點 定期週更
🕑小聲 週三中午十二點 不定期更新

🔊拜一誠大聲 🔊拜三較小聲 🌟本節目由 #文化部國家語言整體方案支持 #國家語言主流化

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments

「我喜歡你，就像人需要鹽份一樣。」「水會思念他走過的路。」這些富有詩意的詞句就是來自排灣族的語言😍 身為阿美族mix 排灣族的Osan要來教我們一些原住民族語，看JJ和Lucy有没有辦法學起來？

【排灣語】
大家好！djavai djavai
長輩及小孩 vuvu
媽媽 kina
爸爸kama
肚子餓 maculja
吃飽了 mavedu
感謝 maljimalji (masalu)

【阿美語】
你好嗎？nga'ay ho?
謝謝我很好 aray!
女性長輩 ina
男性長輩 ama
飯糰 hakhak
醃肉 siraw
魚 fudin
輪胎茄 Tayalin
蝸牛 Comoli

主持人：MCJJ， Lucy
來賓：Osan 武撒恩
本集聲道：排灣語20%、阿美語20%、台語20%、華語40%

請聽
https://ourtheatre.firstory.io󠀠

《這聲好啊！》
🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm
💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29

🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線
🕑大聲 週一中午十二點 定期週更
🕑小聲 週三中午十二點 不定期更新

🔊拜一誠大聲 🔊拜三較小聲 🌟本節目由 #文化部國家語言整體方案支持 #國家語言主流化

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments

林志豪(Sam) 一個菜市仔名的背後，他花了40年的時間找回自己母語的名字 - Osan . Karo 武撒恩。Osan 出生台東太麻里金崙部落，爸爸是阿美族，媽媽是排灣族。他是阿美族家族那一代的長孫，繼承了Osan這個名字。出生東部部落，卻在西部城市長大。35歲生命第一場部落祭儀慶典， 讓他決定回家，找回文化失落的根。

🎧 本集重點
➊ 天堂與地獄：長孫的寵愛vs不被接受的外族媳婦
➋ 原住民+同志身分：面對霸凌、歧視、旁人眼光
❸ 回到部落如何從「外人」變成「自己人」
➍ 阿美族奶奶噴淚婚禮感言
➎ 我喜歡你，不取決於你的性向

主持人：MCJJ， Lucy
來賓：Osan 武撒恩
本集聲道：台語40%、華語50%、阿美語10%

Osan 武撒恩 「DAGEDAN打個蛋海旅」事業體創辦人、《台東慢波電台》主持人

請聽
https://ourtheatre.firstory.io󠀠

《這聲好啊！》
🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm
💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29
🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線

🕑大聲 週一中午十二點 定期週更
🕑小聲 週三中午十二點 不定期更新

🔊拜一誠大聲 🔊拜三較小聲 🌟本節目由 #文化部國家語言整體方案支持 #國家語言主流化

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments

慶祝《這聲好啊！》大聲第200集！特別企劃出外景錄音：開箱阮劇團的VIP乾爹「和氣藥品」黃董事長的辦公室！阮劇團自2018年發起《十八銅人台語仙拚仙》的台語表演比賽就是黃董企業家喻戶曉的「十八銅人」的品牌贊助的！除了白天是家族企業的董事長外，晚上還有另一個身份，他是風靡90年代的「雷克小子」漫畫創作者。來聽聽黃董的傳奇故事吧！

🎧 本集重點
➊ 回到台灣漫畫黃金的年代：戒嚴後的自由創作
➋ 台灣IP圖案授權先峰者：當年誰沒看過雷克小子
❸ 夢想延遲了20多年才實現：第一本長篇漫畫《上海大少爺》
➍ 黃董的人生哲學：做好家己，賰--ê看天

主持人：MCJJ, Lucy
來賓：黃熙文
本集聲道：台語90%、華語10%

請聽
https://ourtheatre.firstory.io󠀠

《這聲好啊！》
🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm
💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29
🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線

🕑大聲 週一中午十二點首播
🕑小聲 週三中午十二點首播

🔊拜一誠大聲 🔊拜三較小聲 🌟本節目由 #文化部國家語言整體方案支持 #國家語言主流化


小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments

廣東話又稱粵語，在香港從小的粵語名字就被取笑的柯嘉琪，來教大家講廣東話囉！除了跟大家分享一些粵語日常用語外，還有一些香港劇場術話（行話）的說法。

主持人：PJ 余品潔
來賓：柯嘉琪
本集聲道：台語30%、粵語30%、華語40%

請聽
https://ourtheatre.firstory.io󠀠

《這聲好啊！》
🎧 線上收聽 https://reurl.cc/jR6kRm
💝 歡迎贊助 https://reurl.cc/NrbO29
🆙 Spotify/KKBOX/Apple Podcast同步上線

🕑大聲 週一中午十二點 定期週更
🕑小聲 週三中午十二點 不定期更新

🔊拜一誠大聲 🔊拜三較小聲 🌟本節目由 #文化部國家語言整體方案支持 #國家語言主流化

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ck9i5l6t3ztcn0873ufowkhh2/comments