這隻 燕魟 tī 宇宙海內底 leh 飛。這个烏暗星雲 ê 正式編號是 SH2-63 抑是 LBN 86，是氣體 kah 塗粉組成--ê，伊 ê 外形就親像是 海底 ê 魚仔。這个 星際塗粉 星雲 ê 光是咖啡色--ê，因為伊 kā 伊後壁 ê 可見光 閘 leh、予光 變較紅。烏暗星雲主要是 tī 紅外線 leh 發光，毋過伊嘛會 tī 可見光 反射伊邊仔 ê 恆星光。烏暗星雲內底 ê 塗粉粒，一般攏是 tī 次毫米波看會著 ê 炭素、sir-lí-khóng、酸素，in ê 表面定定有 堅一重 一酸化炭素 kah 窒素。烏暗星雲嘛是 分子雲，因為𪜶 內底有足濟 水素 分子 kah 較大 ê 分子。伊進前無號名，這馬叫做 燕魟 星雲，平常時是 足暗--ê。毋過這張感光超過 20 點鐘 ê 清楚影像，是 tī 智利 ê 夜空中 翕--ê。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20231127/
影像：Vikas Chander
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap231127.html

Powered by Firstory Hosting