天頂若是有兩粒月娘，而且 in 互相 kā 另外一粒閘去，會是啥物狀況？這款狀況就發生 tī 火星。這支影片 就紀錄著太空中這款無四常 ê 現象。相片內底 是火星 ê 兩粒衛星。較大粒 ê 是 火衛一 Phobos，伊踅這粒紅色行星 ê 軌道較近。較細粒 ê 是 火衛二 Deimos，伊踅 ê 軌道較遠。這个系列影像 是舊年 歐洲太空總署 ESA 一台踅 火星 ê 機器人太空船 火星快車號 翕--ê。火星表面嘛 會當看著互食景色，毋過較罕得看著。Ùi 火星表面看，較倚 ê 衛星 Phobos 會 ùi 較遠 ê 衛星 Deimos 面頭前行過。較趣味 ê 是，Phobos 踅火星是遮爾倚，所以伊 ê 公轉週期煞比火星 ê 自轉週期閣較緊。Kah 地球 ê 月娘 相比，變做是西爿 peh 起來，東爿沉落去，就親像是 Phobos tī 天頂咧 倒退攄。Phobos 是上倚火星 ê 衛星，伊踅火星 ê 速度是遮爾緊，緊甲逐工會 ùi 火星天頂經過 3 擺。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240226/
影片來源：ESA, DLR, FU Berlin, Mars Express
資料處理 & CC BY 2.0 License: Andrea Luck
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240226.html

Powered by Firstory Hosting