為著欲看著日全食，你敢願意行到世界 ê 盡頭？你若是願意，到時若是有人 比你閣較早到，你敢會感覺意外？2003 年有一个特別 ê 日全食，tī 這張相片內底，日頭、月娘、南極州、kah 2 个 攝影師，攏排做一逝。就算這擺 ê 日食發生 tī 這个偏僻 ê 所在，猶是有一陣 日食愛好者，逐到世界 ê 盡頭，就是為著欲 體驗 日頭暫時消失 tī 月娘後壁 ê 超現實感受。這張相片 是 4 張無仝款 ê 數位影像 合成--ê，主要是欲模擬人類 目睭看著 ê 日食景色。翕相 ê 時陣，月娘 kah 日頭 做伙出現 tī 南極一个山陵 ê 天頂。忽然間，天色變暗去，壯觀 ê 日冕 就出現 tī 月娘 ê 邊緣。意外 ê 是，閣有 翕著 另外一位攝影師咧整理 kha-mé-lah 內底 ê 影像。倒爿是伊 貯器材 ê kha-báng kah 一隻 通 摺--起來 ê 椅仔。欲 看著 日食，較簡單 ê 方式就是 4 禮拜後 ê 4 月 8 號，日食會經過美洲一條長長狹狹 ê 路線。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240310/
影像：Fred Bruenjes (moonglow.net)
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240310.html

Powered by Firstory Hosting