月娘若是 kā 日頭閘去，會出現啥物款 ê 景色？Tùi 足濟期待 tī 美國時間 4 月 8 號（台灣時間已經是 9 號矣）ê 日全食 觀星者來講，tī 忽然間變暗去 ê 天色內底，咱會當看著 ê 景色，包括 日冕 kah 可能看會著 ê 兩粒行星：金星 kah 木星。正常講來，最近 ê 金星干焦會當 tī 透早時、抑就是日頭 kah 木星攏 tī 地平線下底才看會著，木星是暗暝足光 ê 一粒星。拜一 ê 時陣（台灣時間已經是拜二翻點矣），若是有徛 tiàm 適當 ê 所在，就會當 tī 日全食 ê 日時，看著兩粒行星 kah 食日 排排做一逝。這个排排做一逝 ê 景色是 tī 拜一下晡 tiàm 美國 Arkansas 州 Nebo 山 翕--ê，相片內底閣有翕著 好奇 ê 觀星者、kah 媠形 ê 樹仔。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240410/
影像：Stéphane Vetter (Nuits sacrées)
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240410.html

Powered by Firstory Hosting