日頭若 tī 天頂，毋過天色是暗--ê、四面 ê 地平線是光--ê，按呢你可能是徛 tī 月娘 ê 烏影下底，拄著日全食矣！實際上，這張 通天的月娘烏影 全景組合影像 是 tī 地球美國 Arkansas 州 Shirley 附近 ê 農場翕--ê。這張相片是 tī 4 月 8 號 日全食 彼工，好天 ê 時陣翕--ê。你若是徛 tī 月球烏影帶 ê 中心線附近，食甚階段 就會超過 4 分鐘。Tī 食甚階段，除了會當看著 踅 tī 月盤外口 彼輾日冕，嘛會當看著幾若粒行星 kah 恆星。其中 這內底上好揣--ê，是金星 kah 木星，in 就 tī 食日 ê 正爿下底 kah 倒爿頂懸。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240427/
影像：Tunc Tezel (TWAN)
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240427.html

Powered by Firstory Hosting