有一寡人 tī 7 月 11 日頭落山了後，tī 天頂 看著這寡光影帶射出來。這寡光影帶 叫做 反向佛光，是西方地平線附近 ê 大片雲層 tī 日落彼陣 ê 大氣層 投影出來 ê 長長 ê 烏影。因為 kha-mé-lah ê 視角，這寡光影帶 看起來敢若 攏收 tùi 東爿地平線去，捷克共和國 Brno 山頂一棟 14 世紀城堡 ê 方向。前景 是 當地人 tī Brno 天文台 kah 天文館 下面 ê 公園 舉辦--ê，逐年攏有 ê 行星節。公園內底有囥 太陽系 ê 行星 大雞胿，逐粒攏是直徑 10 公尺。雖罔講 佛光 kah 反向佛光 攏是定定 tī 地球 看著 ê 大氣現象，毋過拄仔好 tī 行星節看著，是較罕得有--ê。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240719/
影像：Pavel Gabzdyl
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240719.html

Powered by Firstory Hosting