這幅有創意 ê 視覺作品，是一粒一粒 tī 地球天頂看著 ê 月娘 自然色。遮 ê 月盤攏是 tī 無仝時間翕--ê，tī 遮 kā in 一格一格排予好勢。月球有遮爾濟色調，主要是因為地球大氣 ê 變化，而且 月球、地球、太陽 ê 幾何 排列 嘛會變，造成反射日光 ê 結果嘛會無仝。Tī 這內底，上暗 ê 月盤是 地球照 造成 ê 月色。地球照是地球海洋反射日光了後，才閣照 tī 月球較暗彼爿。這 tī 500 年前，Leonardo da Vinci to̍h 有解說過矣。毋閣你若是離電腦螢幕較遠咧，抑是你注意看邊仔較細張 ê 版本，你可能會當看著 da Vinci 彼張上有名 ê 藝術品。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20240914/
影像：Gianni Sarcone 佮 Marcella Giulia Pace
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NSYSU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap240914.html

Powered by Firstory Hosting