Interactive Transcript and Vocab Helper

Transcript

Judith:

[0:18] Bonjour Hélène.

[0:20] Bonjour. Comment ça va ?

[0:23] Ça va, ça va. Et toi, comment tu vas ?

[0:25] Ça va bien. Alors, qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui ?

[0:29] Aujourd'hui, je voulais parler avec toi d'un sujet qui m'a été inspiré par une anecdote toute récente.

[0:37] Ok, ok, j'ai hâte d'en savoir plus. On écoute quand même un message pour commencer ?

[0:43] Ouais, bien sûr, ma partie préférée.

[0:45] Salut, c'est Louisa, j'ai 39 ans, je suis écossaise, j'habite en Espagne et je viens d'écouter le podcast sur les smartphones et ça m'a trop parlé. Moi je suis exactement comme ça, chaque fois que je cuisine, j'écoute un podcast en français, ou si je suis en train de nettoyer, de ranger la maison, je suis toujours en train d'écouter un podcast, parce que je ne supporte pas faire seulement une chose à la fois. J'ai la sensation de perdre mon temps et je me sens comme je dois toujours être vraiment très très productive. Donc, seulement cuisiner, ce n'est pas suffi. Même quand je fais des pilates, parce que je fais ça chaque matin, et quand je suis en train de faire de l'exercice, de faire les pilates, j'écoute un podcast en français. Bon, c'est bon parce que comme ça, j'ai appris le français quand je n'ai pas le temps d'apprendre le français, donc en faisant deux choses à la fois, j'ai pu améliorer mon français.