上集成語解析播出後，

很多粉絲表示想學更多實用的英文成語。

今天Lucy與Corey老師再次聯手，

精選幾個職場和學業相關的成語給各位粉絲！

🔎Get one's foot in the door 成功卡位

由來：過去推銷員在門即將關閉時，會用腳擋住門從而進屋推銷商品，如今引申為成功卡位。

An internship at a major company can help you get your foot in the door in the industry.

(在大公司實習可以讓你在業界成功卡位。)

🔎Burn the midnight oil 熬夜學習／工作

由來：在電燈發明前，人們需要燃燒油燈以便於夜晚學習、工作。因此這句話就成為了熬夜工作的象徵。

Debby had to burn the midnight oil last night to finish her term paper on time.

（黛比必須熬夜趕工，才有辦法準時完成她的期末論文。）

都學會了嗎？那麼問題來了！

你知道Throw in the towel的意思和由來嗎？

快點開這集AMC SOUNDS，和我們對答案！

--

Hosting provided by SoundOn

正在學英文的你，是否常被母語人士的成語搞得一頭霧水？

不用擔心，本集AMC SOUNDS的Corey和Lucy老師，

要帶你來了解這些英文成語的深意與用法！

🔎A dime a dozen

Dime是美元單位中的「角」，而dozen是「一打」。如果可以用一角的價錢買到一打的東西，就代表商品非常稀鬆平常、到處都買的到。

例句：Books like these are a dime a dozen.（這些書非常划算。）

🔎We’ll cross that bridge when we get to it

這句話和中文的「船到橋頭自然直」意思相近，拖延症必學！

例句：Don’t worry about the test now. We’ll cross that bridge when we get to it.（不用現在就擔心考試啦！反正船到橋頭自然直嘛！）

趕緊訂閱AMC SOUNDS，還有更多新知在等你！

--

Hosting provided by SoundOn

📍線上課程為何流行？效果好嗎？

📍現在的線上課程竟然有課程顧問、客製化學習計劃？

📍利用線上課程學習英文有什麼小技巧？

這集AMC SOUNDS邀請空中美語《A+ English 空中美語》雜誌主編Casey，

分享線上教學的優勢與小技巧。

對線上課程🈶興趣嗎？

快搜尋空中美語，預約免費試讀，學好英文不再遙不可及！

--

Hosting provided by SoundOn

這次【AMC SOUNDS】將帶你深入了解這首歌！

從馬林巴琴的特殊音效到歌詞背後的故事，

還有ABBA樂團的有趣冷知識都會一一揭露！

不過在聆聽前，我們先來來學學這集的重點單字：

🎧 stand out 突出

Alice wore a bright red dress to the party so she could stand out from the crowd.

愛麗絲穿了一件亮紅色的洋裝參加晚會，讓自己能脫穎而出。

🎧 spiral out of control 情況失控

The situation started to spiral out of control when more and more people joined the protest and started to vandalize the streets.

當越來越多人加入抗議活動並開始破壞街道時，情況開始失控。

訂閱【AMC SOUNDS】，學習更多有趣的英語知識！

--

Hosting provided by SoundOn

揭開序幕的是──辣妹合唱團的經典暢銷曲〈Wannabe〉！

這首歌可是千禧世代的共同回憶，

直到今日依然火熱。

一起來發掘熱門單曲背後的冷知識吧💿

這次的podcast中，我們會介紹幾個實用的英語詞彙和片語，例如：

🎧 Millennial (n.) 千禧世代

As a millennial, I grew up with technology as a natural part of my life.

作為千禧世代的一員，我從小就把科技視為自己生活中的一部分。

🎧 Diva (n.) 知名女歌手

Beyoncé is considered one of the greatest divas of our time.

碧昂絲被認為是我們這個時代最偉大的女歌手之一。

聽完記得訂閱AMC SOUNDS！

流行歌曲、文化脈動、常用俚語，我們陪你一起探討！

--

Hosting provided by SoundOn

📍遇過最奇怪的文章提案竟然是【這個】？

📍編輯如何保持創新、避免重複？

你對編輯工作感興趣嗎？

閱讀雜誌的時候是否好奇過：

究竟編輯們是怎麼把這些主題搭配得天衣無縫？

這次 AMC SOUNDS特別邀請空美雜誌總編Celine，

來分享編輯工作的挑戰與趣事，

還會提供我們學習英文的建議💯

#空中美語空中家教 #編輯日常 #英語學習 #AMCSOUNDS #Podcast

--

Hosting provided by SoundOn

加入AMC Sounds 收聽我們的首季節目《旋外之音》，由四位主持人Jessica、Corey、Amy和Harsh共同主持。 我們將介紹一些廣為人知的歌曲，最後還有一集驚喜節目，讓你也可以參與其中。 第一集將於首播，之後每週三將有新的集數上線。

Join us for AMC Sounds’ first season: Out of Tunes with hosts Jessica, Corey, Amy, and Harsh. We will cover songs we love as well as a surprise finale episode where YOU can also participate. First episode will drop April 12th and every Wednesday after that.

You don't have to try so hard（你不用那麼拼命嘗試）

You don't have to give it all away（你不需要嘗試到失去自我）

You just have to get up, get up, get up, get up（你只需要抬起頭，打起精神做自己）

You don't have to change a single thing（你不需要改變任何一件事）

多為人著想，有時候需要更多勇氣，記得給自己多一點鼓勵。

空中美語空中家教

線上真人教學，歡迎免費試讀，諮詢專線：(02)2363-1555

更多精采內容，都在~

https://www.空中家教.com

歡迎加入我們的粉絲團：AMC 空中美語

https://www.facebook.com/AMCfanpage

--

Hosting provided by SoundOn

You can count on me like one two three（你可以依靠我就像數1、2、3）

I'll be there（我就會出現在你面前）

And I know when I need it I can count on you like four three two（而我知道當我需要幫助　我可以依靠你　就像倒數4、3、2）

You'll be there（你就會出現）

'Cause that's what friends are supposed to do, oh yeah（那本來就是朋友應該做的事）

●be supposed to do sth，指的是「應該（做某件事）」。

這首溫暖的〈Count on Me〉（依靠我）是老師每次唱完都會覺得心情愉悅的一首歌唷～

空中美語空中家教

線上真人教學，歡迎免費試讀，諮詢專線：(02)2363-1555

更多精采內容，都在~

https://www.空中家教.com

歡迎加入我們的粉絲團：AMC 空中美語

https://www.facebook.com/AMCfanpage

--

Hosting provided by SoundOn

Talking to the moon（我只能和月亮談話）

Trying to get to you（試著想去你的身邊）

In hopes you're on the other side（我希望你也在另一頭）

Talking to me too（和我說話）

Or am I a fool（還是我其實是個）

Who sits alone（對著月亮）

Talking to the moon（喃喃自語的傻子）

愛得不回應的時候該怎麼辦？

尤其是正在遠距離的你或他。

不要跟我說心裡有我心裡有你、還能視訊電話，有時候不在身邊的陪伴，心裡總會覺得孤單。

何妨給自己一首歌的時間，沉澱心情。讓老師唱給你聽。

空中美語空中家教

線上真人教學，歡迎免費試讀，諮詢專線：(02)2363-1555

更多精采內容，都在~

https://www.空中家教.com

歡迎加入我們的粉絲團：AMC 空中美語

https://www.facebook.com/AMCfanpage

--

Hosting provided by SoundOn