Bill turns to heavy metal music as he figures out a peaceful way forward after a second divorce and a health crisis. Anne is tired of feeling devastated by her split and wants to tap into some anger. Laura’s happy to lend Anne a hand -- and a baseball bat – as they visit a rage room.