Mlada odgojiteljica Violet Hunter zapošljava se u kući imena „Bakrene bukve“, u vlasništvu Jephroa Rucastlea, oca dječaka čija je specijalnost ubijanje žohara papučom. Osim čuvanja tog šestogodišnjaka, glavna joj je zadaća sjediti leđima okrenuta prozoru u „čeličnoplavoj“ haljini. Uvjet da dobije taj posao odgojiteljice, višestruko bolje plaćen no što je uobičajeno, bio je da svoju dugu kosu odreže sasvim na kratko. Zašto? Na panični poziv Violet Hunter, u „Bakrene bukve“ putuju vlakom Sherlock Holmes i njegov vjerni Watson… ususret opasnostima i – rješenju slučaja.

Redatelj: Darko Tralić; prijevod: Giga Gračan; dramatizacija: Mladen Kopjar; glazbeni urednik: Žarko Joksimović; ton majstor: Miro Pijaca; urednica: Željka Turčinović.

Glume: Goran Grgić, Ana Maras, Darko Milas, Zvonimir Zoričić, Asja Jovanović.