BabyBus | 宝宝巴士·国学启蒙：奇妙古诗词

《浪淘沙》其七

唐·刘禹锡

八月涛声吼地来，头高数丈触山回。
须臾却入海门去，卷起沙堆似雪堆。

【拼音版】

《làng táo shā 》
《浪淘沙》其七
táng ·liú yǔ xī 
[唐] 刘禹锡
bā yuè tāo shēng hǒu dì lái 
八月涛声吼地来,
tóu gāo shù zhàng chù shān huí 
头高数丈触山回。
xū yú què rù hǎi mén qù 
须臾却入海门去，
juǎn qǐ shā duī sì xuě duī 
卷起沙堆似雪堆。

译文：八月的钱塘江海潮，震耳欲聋地卷地而来，浪头高达数丈，冲向两岸山崖又被撞击回来。片刻之间潮水退向江海汇合处回归大海，但它卷起的沙堆，在阳光照耀下像雪堆一样堆积在江岸边。

《寒菊》

宋·郑思肖
花开不并百花丛，独立疏篱趣未穷。
宁可枝头抱香死，何曾吹落北风中！

【拼音版】

《hán jú 》
《寒菊》
sòng · zhèng sī xiāo 
[宋] 郑思肖
huā kāi bú bìng bǎi huā cóng 
花开不并百花丛，
dú lì shū lí qù wèi qióng 
独立疏篱趣未穷。
nìng kě zhī tóu bào xiāng sǐ 
宁可枝头抱香死，
hé céng chuī luò běi fēng zhōng 
何曾吹落北风中！

译文：菊花不与百花为伍，开在寒冬，独自挺立在稀疏的篱笆旁情味无穷。它宁可抱香枯死在枝头，也绝不被吹落于北风之中。

《题花山寺壁》

北宋·苏舜钦
寺里山因花得名，繁英不见草纵横。
栽培剪伐须勤力，花易凋零草易生。

【拼音版】

《tí huā shān sì bì》
《题花山寺壁》
běi sòng · sū shùn qīn 
[北宋] 苏舜钦
sì lǐ shān yīn huā dé míng 
寺里山因花得名，
fán yīng bú jiàn cǎo zòng héng 
繁英不见草纵横。
zāi péi jiǎn fá xū qín lì 
栽培剪伐须勤力，
huā yì diāo líng cǎo yì shēng 
花易凋零草易生。

译文：花山寺本来因为种满各种鲜花而出名，如今却不见鲜花，只见杂草丛生，一片荒芜。种花就要辛勤栽培，修枝除草，因为花是很容易凋零的，而杂草却很容易四处生长蔓延。

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

唐·李白
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。

【拼音版】

《wén wáng chāng líng zuǒ qiān lóng biāo yáo yǒu cǐ jì 》
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
táng · lǐ bái 

[唐] 李白
yáng huā luò jìn zǐ guī tí 

杨花落尽子规啼

wén dào lóng biāo guò wǔ xī 

闻道龙标过五溪
wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè 

我寄愁心与明月

suí fēng zhí dào yè láng xī 

随风直到夜郎西

译文：杨花落尽，杜鹃鸟悲啼，我听说你要越过五条溪流到龙标县做官。我把对你的担忧和思念都寄托给明月，让它随风一直陪伴你到达夜郎以西吧。

《峨眉山月歌》

唐·李白
峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。

【拼音版】

《é méi shān yuè gē 》
《峨眉山月歌》
táng · lǐ bái 

[唐] 李白
é méi shān yuè bàn lún qiū 

峨眉山月半轮秋

yǐng rù píng qiāng jiāng shuǐ liú 

影入平羌江水流
yè fā qīng xī xiàng sān xiá 

夜发清溪向三峡

sī jūn bú jiàn xià yú zhōu 

思君不见下渝州

译文：秋夜，峨眉山上挂着一轮弯弯的新月，月影倒映在流动的平羌的江水中。晚上，乘船从清溪到三峡。想你却见不到你，恋恋不舍去向渝州。

《中秋月》（其二）

唐·李峤
圆魄上寒空，皆言四海同。
安知千里外，不有雨兼风？

【拼音版】

《zhōng qiū yuè 》
《中秋月》（其二）
táng · lǐ qiáo

[唐] 李峤
yuán pò shàng hán kōng 

圆魄上寒空

jiē yán sì hǎi tóng

皆言四海同
ān zhī qiān lǐ wài 

安知千里外

bù yǒu yǔ jiān fēng 

不有雨兼风

译文：天上升起了一轮明月，都说五湖四海是一样的。可是又有谁知道，千里之外没有暴风雨呢？

注：圆魄指的就是中秋圆圆的月亮，这首诗表达的是这样一个道理：没有事物是一模一样的，总是会有差别的。

宝宝巴士《奇妙古诗词》

       是幼儿心理学专家根据每个年龄段孩子的识记能力和兴趣集中点细分的，从五言到七言，从简单叙到复杂情感，难度由浅入深，还重点参照了小学语文课本和新课标必背古诗词呢。 
        每一首歌谣都由专业的音频团队根据诗歌内容和意境进行编曲，能迅速引发兴趣，将孩子们带入诗中世界。

       加入亲子跟读环节呢，就是希望爸爸妈妈和孩子一起读诗，你一句我一句，让孩子熟悉诗词的同时，加深亲子感情。

《竹枝词》

唐·刘禹锡
杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

【拼音版】

《zhú zhī cí 》
《竹枝词》
táng · liú yǔ xī 

[唐] 刘禹锡
yáng liǔ qīng qīng jiāng shuǐ píng 

杨柳青青江水平

wén láng jiāng shàng chàng gē shēng 

闻郎江上唱歌声
dōng biān rì chū xī biān yǔ 

东边日出西边雨

dào shì wú qíng què yǒu qíng 

道是无晴却有晴

译文：江边杨柳青青，江面平如明镜，在岸边的少女忽然听到一个小伙子熟悉的歌声。这个人的心意就像天气一样让人捉摸不透，说是东边出太阳吧，西边却又在下雨，到底是有晴（情）还是无晴（情）呢？

《竹枝词》

唐·刘禹锡
杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨，道是无晴却有晴。

【拼音版】

《zhú zhī cí 》
《竹枝词》
táng · liú yǔ xī 

[唐] 刘禹锡
yáng liǔ qīng qīng jiāng shuǐ píng 

杨柳青青江水平

wén láng jiāng shàng chàng gē shēng 

闻郎江上唱歌声
dōng biān rì chū xī biān yǔ 

东边日出西边雨

dào shì wú qíng què yǒu qíng 

道是无晴却有晴

译文：江边杨柳青青，江面平如明镜，在岸边的少女忽然听到一个小伙子熟悉的歌声。这个人的心意就像天气一样让人捉摸不透，说是东边出太阳吧，西边却又在下雨，到底是有晴（情）还是无晴（情）呢？

《闲居初夏午睡起》其一

宋·杨万里
梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。

【拼音版】
《xián jū chū xià wǔ shuì qǐ 》
《闲居初夏午睡起》
sòng · yáng wàn lǐ 

[宋] 杨万里
méi zǐ liú suān ruǎn chǐ yá 

梅子留酸软齿牙

bā jiāo fēn lǜ yǔ chuāng shā 

芭蕉分绿与窗纱
rì cháng shuì qǐ wú qíng sī 

日长睡起无情思

xián kàn ér tóng zhuō liǔ huā 

闲看儿童捉柳花

译文：一觉醒来，梅子的余酸让牙齿还觉得酸软；芭蕉的绿色映照在窗户上，窗户也有淡淡的绿色。白天太长，午睡后起来百无聊赖，闲看儿童追逐捕捉纷飞的柳絮。