Ben Okurum

Amerikan Edebiyatı’nın en büyük hiciv ustalarından biri ve onun İkinci Dünya Savaşı’na çok farklı bir açıdan bakan romanı bu kez ben okurum’un konusu: Kurt Vonnegut ve Mezbaha Beş. Deniz Yüce Başarır, okurunu bir satırdan öbürüne hüzünden neşeye küçük bir dokunuşla sürükleyebilen etkileyici romanı, Vonnegut’un büyük hayranı Türkiye’den bir yazarla, Aylin Balboa ile konuşuyor. Savaşın acımasız yüzünün, Vonnegut’un çalkantılı hayatının, onun alameti farikası olan kara mizahın konuşulduğu bölümde elbette romanın can alıcı bölümleri de Başarır tarafından seslendiriliyor. 

Ben Okurum bu bölümünde İtalyan yazar Italo Calvino’nun 100üncü doğum gününü kutluyor. Deniz Yüce Başarır, Türkiye yayıncılığının deneyimli editörlerinden İshak Reyna’yı da konuk ediyor bu kutlamaya. Başarır ile Reyna’nın odağa yazarın başyapıtı olarak tanınan Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu’yu alarak yaptıkları sohbet, Calvino’nun neşesini, muzipliğini, oyunbazlığını kanıtlayan bölümlerin seslendirilmesiyle daha da renkleniyor. 

Ben Okurum’un beşinci sezonunun ilk konuğu Serra Yılmaz. Deniz Yüce Başarır’ın sorularıyla, yarı Fransız yarı Belçikalı, aynı zamanda Amerikan vatandaşı önemli bir kadın yazarı, Marguerite Yourcenar’ın başyapıtı olarak kabul edilen Hadrianus’un Anıları’ndan yola çıkan sohbet nerelere uğramıyor ki! Çok yönlü bir kadın yazarı çok yönlü bir sanatçıyla konuşunca normal tabii. Oyuncu, çevirmen, gurme Serra Yılmaz, 9 yaşında Latince öğrenmeye başlayan, Doğu Öyküleri, Düş Parası, Ateşler, Bir Ölüm Bağışlamak, Zenon gibi eserleriyle dünya edebiyatına büyük katkılarda bulunan, aktivistliğiyle doğanın ve kültürel değerlerin katledilmesine hep karşı çıkan, Virginia Woolf’dan Kavafis’e birçok önemli yazar ve şairin eserlerini Fransızca’ya çeviren Yourcenar eserleriyle ilgili tatlı anılarını da paylaşıyor bölümde. Büyük bir imparatorun hayatını kendi ağzından anlatan romandan çeşitli bölümler de Başarır tarafından seslendiriliyor elbette. Üstelik bu bölümün bir seslendirme sürprizi daha var.

Dünya edebiyatının insan doğasının karanlık yanlarını ve totaliter rejimleri en iyi anlatan romanlarından biri var bu kez ben okurum’da: Sineklerin Tanrısı. William Golding’in 2. Dünya Savaşı’nda yaşananlardan etkilenerek 1954 yılında kaleme aldığı roman geçtiğimiz yüzyılın en iyi 100 romanı listelerinin tümünde, listeyi hangi mecra hazırlamış olursa olsun, yer alıyor. Deniz Yüce Başarır, romanı insan doğasının derinliklerine inerek incelemek üzere psikolog Özge Çivci’yi davet ediyor bölüme. Çivci ile Başarır, Golding’in sembollerle örülü romanındaki şifreleri çözmeye çalışırken siz de keyifli bir sohbete tanıklık edeceksiniz. Elbette, her zaman olduğu gibi romandan can alıcı bölümlere de.

 Ben Okurum’un bu bölümünde Latin Amerika Edebiyatı’na yeni bir soluk getiren Şilili yazar ve şair Alejandro Zambra’nın ilk romanı Bonzai var. Deniz Yüce Başarır, kültür sanat gazeteciliğinin aktif isimlerinden Can Öktemer’le yazarın Ağaçların Özel Hayatı ve Eve Dönmenin Yolları başta olmak üzere hemen hemen tüm eserlerini masaya yatırırken, sohbet Şili’ye ve Şili halkının yaşadığı zulümlere de uzanıyor. Ve elbette şiirsel bir metin olan Bonzai’den en etkili bölümlerden birkaçı da Başarır tarafından seslendiriliyor. 

Macar edebiyatının dünya çocuklarına geçtiğimiz yüzyılın başında armağan ettiği çok sevilen bir roman konuşuluyor bu kez ben okurum’da. Ferenc Molnar’ın 1906 yılında yazdığı Pal Sokağı Çocukları bugün hâlâ küçük okurları nasıl etkiliyor, ana kahramanlarından Nemecsek ve Boka yıllar önce okuyanların bile zihninde canlılığını hâlâ nasıl koruyor sorularının peşindeki sohbette Deniz Yüce Başarır, Türkiye’de çocuk edebiyatının duayen isimlerinden biri olarak kabul edilen yayıncı, yazar, editör ve çevirmen Fatih Erdoğan’ı ağırlıyor. Ve elbette okuyanlara gözyaşı döktüren bu heyecanlı ve hüzünlü romandan çok etkileyici bölümler de yine Başarır’ın sesinden hayat buluyor. 

Ben Okurum’un yeni bölümünde Çağdaş İngiliz Edebiyatı’nın en beğenilen eserlerinden biri var: İskenderiye Dörtlüsü. Justine, Balthazar, Mountolive ve Clea adlı dört romandan oluşan seri, gerek  şiirsel anlatım tarzı gerekse her kitapta ana hikayenin farklı bakış açılarını sunarak yarattığı büyük giz açısından üzerinde uzun uzun konuşmaya imkan tanıyan çok katmanlı bir eser. Yazarı Lawrence Durrell da ilginç bir kişilik elbette. Deniz Yüce Başarır, kitapseverlerin sosyal medyadan ve Kafa Dergisi’ndeki yazılarından tanıdığı Eylül Görmüş ile derinlemesine bir sohbete dalıyor bu dörtleme ve Durrell ile ilgili. İlk roman Justine’den Başarır’ın seslendirdiği, romanın tüm şiirselliğini yansıtan bölümler de dinleyenleri romana çağırıyor. 

1920lerin Amerika’sına doğru küçük bir yolculuğa çıkmaya ne dersiniz sevgili ben okurum takipçileri? Deniz Yüce Başarır, bu bölümde konuğu yazar Hikmet Hükümenoğlu ile birlikte Amerikan edebiyatının büyük romanı olarak kabul edilen Muhteşem Gatsby’i masaya yatırıyor. Elbette romanın yaratıcısı F. Scott Fitzgerald’ın çalkantılı hayatı da hem sohbette hem de Başarır’ın paylaştığı bilgilerde yoğun olarak yer alıyor. Ne de olsa yazar Caz Çağı’nın sembollerinden biri olarak kabul ediliyor, hatta yazdığı bir öykü kitabı sayesinde çağa adını veren de o. Kayıp Kuşak, Amerikan Rüyası kavramlarının da bolca tartışıldığı podcastte, romandan çarpıcı bölümler de her zamanki gibi Başarır’ın sesinden dinleyenlere ulaşıyor. 

Ben Okurum ‘un bu bölümünde modern aşk romanlarının ilki olarak kabul edilen, ölümsüz eser Jane Eyre var. Deniz Yüce Başarır, dünya edebiyatının meşhur üçlüsü Bronte kardeşlerin en büyüğü olan Charlotte Bronte’in 1847 yılında yazdığı eseri, Harvard Üniversitesi’nde İngiliz edebiyatı doktorası yapan yazar Sezen Ünlüönen ile konuşuyor. Bu eğlenceli ve bilgilendirici bölüm edebiyatseverler için kaçırılmayacak bir fırsat. Üstelik Başarır, romanın en güzel bölümlerinden romantik satırlar okumayı da ihmal etmiyor. 

Ben Okurum ‘un bölüm konuğu bu kez oyuncu Ercan Kesal. Deniz Yüce Başarır, aynı zamanda yönetmen, senarist, yazar ve doktor olan Kesal ile başka bir sinema adamının, İsveçli yönetmen, senarist, oyun yazarı ve oyuncu Ingmar Bergman’ın hayat hikayesini anlattığı kitabı Büyülü Fener’i konuşuyor. Kitaptan çok çarpıcı bölümlerinden de paylaşıldığı podcaste, sinemanın büyüsünün hakim olduğunu söylemek yanlış olmaz herhalde. Ve çocukluk yaralarımızın, hayattaki hedef ve heveslerimizin, tiyatronun, sanatın… Kısacası, yine derin bir sohbet bekliyor ben okurum severleri.