
Sign up to save your podcasts
Or
這集的單字主題是實用又常考的商業書信。從問候、詢問、提案到確認等單字,以及重要的例句,讓您在最短的時間內累積英文實力。
這集內容對您的英文學習若帶來幫助,請給我們五星支持,感謝您!
【中英文稿】
Greetings 問候
Warm greetings and best wishes for a successful business venture!
(熱烈的問候與最美好的祝福,祝您的業務取得成功!)
Sincerely 真摯地
Sincerely yours, please confirm the attached proposal by the due date.
(真摯地致意,請在到期日前確認所附的提案。)
We sincerely appreciate your prompt response to our inquiry.
(我們真誠感謝您對我們詢問的迅速回覆。)
Attachment 附件
Please see the attachment for detailed information.
(詳細資訊請參閱附件。)
Kindly review the attachment and let us know your thoughts.
(請仔細審閱附件並告知您的想法。)
Inquiry 詢問
We are writing to inquire about the availability of the product mentioned in the attached proposal.
(我們寫信是想詢問所附提案中提及的產品是否可得到。)
Could you kindly provide us with further information regarding the inquiry made in our previous email?
(能否請您提供有關我們上封郵件詢問的進一步資訊?)
Proposal 提案
Attached is our proposal for your consideration and feedback.
(請參考所附的提案,並給予您的考慮與回饋。)
We are pleased to submit our proposal for your upcoming project.
(我們很高興地提交我們的提案,以供您即將進行的專案使用。)
Confirm 確認
This email is to confirm the receipt of your inquiry regarding the attached proposal.
(這封郵件是為了確認我們收到了您關於所附提案的詢問。)
We would like to confirm the scheduled meeting on the proposed date.
(我們希望確認預定日期的會議安排。)
Request 要求
I am writing to request a quotation for the printing services as discussed during our meeting yesterday.
(我寫信是要求報價書,內容是昨天在我們的會議中討論的印刷服務。)
We kindly request that you expedite the delivery of the ordered goods due to the urgency of our upcoming project.
(由於我們即將進行的項目非常緊急,請您盡快交付訂購的商品。)
這集的單字主題是實用又常考的商業書信。從問候、詢問、提案到確認等單字,以及重要的例句,讓您在最短的時間內累積英文實力。
這集內容對您的英文學習若帶來幫助,請給我們五星支持,感謝您!
【中英文稿】
Greetings 問候
Warm greetings and best wishes for a successful business venture!
(熱烈的問候與最美好的祝福,祝您的業務取得成功!)
Sincerely 真摯地
Sincerely yours, please confirm the attached proposal by the due date.
(真摯地致意,請在到期日前確認所附的提案。)
We sincerely appreciate your prompt response to our inquiry.
(我們真誠感謝您對我們詢問的迅速回覆。)
Attachment 附件
Please see the attachment for detailed information.
(詳細資訊請參閱附件。)
Kindly review the attachment and let us know your thoughts.
(請仔細審閱附件並告知您的想法。)
Inquiry 詢問
We are writing to inquire about the availability of the product mentioned in the attached proposal.
(我們寫信是想詢問所附提案中提及的產品是否可得到。)
Could you kindly provide us with further information regarding the inquiry made in our previous email?
(能否請您提供有關我們上封郵件詢問的進一步資訊?)
Proposal 提案
Attached is our proposal for your consideration and feedback.
(請參考所附的提案,並給予您的考慮與回饋。)
We are pleased to submit our proposal for your upcoming project.
(我們很高興地提交我們的提案,以供您即將進行的專案使用。)
Confirm 確認
This email is to confirm the receipt of your inquiry regarding the attached proposal.
(這封郵件是為了確認我們收到了您關於所附提案的詢問。)
We would like to confirm the scheduled meeting on the proposed date.
(我們希望確認預定日期的會議安排。)
Request 要求
I am writing to request a quotation for the printing services as discussed during our meeting yesterday.
(我寫信是要求報價書,內容是昨天在我們的會議中討論的印刷服務。)
We kindly request that you expedite the delivery of the ordered goods due to the urgency of our upcoming project.
(由於我們即將進行的項目非常緊急,請您盡快交付訂購的商品。)
32 Listeners
81 Listeners
21 Listeners
4 Listeners
5 Listeners
8 Listeners
11 Listeners
16 Listeners
44 Listeners
41 Listeners
13 Listeners
11 Listeners
0 Listeners
4 Listeners
1 Listeners